ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 278

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

66ό έτος
7 Αυγούστου 2023

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2023/C 278/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2023/C 278/02

Υπόθεση C-459/20, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Ταϊλανδή μητέρα ανήλικου τέκνου ολλανδικής ιθαγένειας): Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Utrecht (Κάτω Χώρες), για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Χ κατά Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Άρθρο 20 ΣΛΕΕ – Δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και ελεύθερης διαμονής στο έδαφος των κρατών μελών – Απόφαση κράτους μέλους περί μη χορηγήσεως δικαιώματος διαμονής σε υπήκοο τρίτης χώρας, γονέα ανήλικου τέκνου το οποίο έχει την ιθαγένεια του εν λόγω κράτους μέλους – Τέκνο το οποίο βρίσκεται εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ουδέποτε έχει διαμείνει στην Ένωση)

2

2023/C 278/03

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-6/21 P και C-16/21 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (C-6/21 P), Δημοκρατία της Εσθονίας (C-16/21 P) κατά Pharma Mar SA, Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως – Δημόσια υγεία – Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση – Κανονισμός (ΕΚ) 726/2004 – Άρνηση χορήγησης άδειας κυκλοφορίας στην αγορά του προοριζόμενου για ανθρώπινη χρήση φαρμάκου – Aplidin – πλιτιδεψίνη – Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) – Αμεροληψία των εμπειρογνωμόνων επιστημονικής συμβουλευτικής ομάδας (ΕΣΟ) – Πολιτική του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων σχετικά με την αντιμετώπιση των ανταγωνιστικών συμφερόντων των μελών επιστημονικών επιτροπών και των εμπειρογνωμόνων – Έννοια της «φαρμακευτικής επιχείρησης» – Πεδίο εφαρμογής της εξαίρεσης υπέρ των «ερευνητικών ιδρυμάτων» – Έννοια των «ανταγωνιστικών προϊόντων»]

3

2023/C 278/04

Υπόθεση C-427/21, ALB FILS KLINIKEN: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Bundesarbeitsgericht (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — LD κατά ALB FILS Kliniken GmbH (Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική πολιτική – Εργασία μέσω εταιρίας προσωρινής απασχόλησης – Οδηγία 2008/104/ΕΚ – Άρθρο 1 – Πεδίο εφαρμογής – Έννοια της «τοποθέτησης σε έμμεσο εργοδότη για προσωρινή εργασία» – Μεταφορά των καθηκόντων που ασκεί ο εργαζόμενος από τον εργοδότη του σε τρίτη επιχείρηση – Περίπτωση στην οποία ο εργαζόμενος τίθεται στη διάθεση της τρίτης επιχείρησης σε μόνιμη βάση, με διατήρηση της αρχικής συμβάσεως εργασίας του)

3

2023/C 278/05

Υπόθεση C-513/21 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — DI κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας [Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) – Όροι απασχόλησης – Πειθαρχική διαδικασία – Αρμόδια αρχή – Ανάθεση αρμοδιοτήτων – Ασφάλεια δικαίου – Παραγραφή του πειθαρχικού παραπτώματος – Τεκμήριο αθωότητας – Ποινική διαδικασία – Παραμόρφωση – Δεν συντρέχει]

4

2023/C 278/06

Υπόθεση C-579/21, Pankki S: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Itä-Suomen hallinto-oikeus (Φινλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Διαδικασία κινηθείσα από τον J.M. [Προδικαστική παραπομπή – Επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 – Άρθρα 4 και 15 – Έκταση του δικαιώματος προσβάσεως στις πληροφορίες του άρθρου 15 – Πληροφορίες περιεχόμενες σε αρχεία καταγραφής ενεργειών τα οποία παράγονται μέσω συστήματος επεξεργασίας (log data) – Άρθρο 4 – Έννοια των «δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα» – Έννοια των «αποδεκτών» – Διαχρονική εφαρμογή]

5

2023/C 278/07

Υπόθεση C-660/21, K.B. και F.S. (Αυτεπάγγελτη εξέταση στον ποινικό τομέα): Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône — (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική διαδικασία κατά K.B., F.S. (Προδικαστική παραπομπή – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις – Οδηγία 2012/13/ΕΕ – Άρθρα 3 και 4 – Υποχρέωση των αρμόδιων αρχών να ενημερώνουν αμέσως τους υπόπτους και τους κατηγορουμένους σχετικά με το δικαίωμά τους να σιωπήσουν – Άρθρο 8, παράγραφος 2 – Δικαίωμα επίκλησης της παράβασης της υποχρέωσης αυτής – Εθνική κανονιστική ρύθμιση που απαγορεύει στον ποινικό δικαστή της ουσίας να εξετάζει αυτεπαγγέλτως μια τέτοια παράβαση – Άρθρα 47 και 48 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης)

6

2023/C 278/08

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-711/21 και C-712/21, État belge (Στοιχεία μεταγενέστερα της αποφάσεως επιστροφής) κ.λπ.: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αιτήσεις του Conseil d’État (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — XXX (C-711/21), XXX (C-712/21) κατά État belge, εκπροσωπούμενου από τον Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration (Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 267 ΣΛΕΕ – Παραδεκτό – Διατήρηση εννόμου συμφέροντος στη διαφορά της κύριας δίκης – Υποχρέωση επαληθεύσεως εκ μέρους του αιτούντος δικαστηρίου)

6

2023/C 278/09

Υπόθεση C-818/21 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — YG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλος – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2019 – Απόφαση περί μη προαγωγής του πρωτοδίκως προσφεύγοντος στον βαθμό AST 9 – Άρθρο 45, παράγραφος 1, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Σύγκριση των προσόντων – Παραμόρφωση των αποδεικτικών στοιχείων – Παράβλεψη και παραμόρφωση των λόγων που προβλήθηκαν με την πρωτόδικη προσφυγή – Προσβολή των δικαιωμάτων άμυνας – Παράβαση της υποχρεώσεως αιτιολογήσεως)

7

2023/C 278/10

Υπόθεση C-823/21: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ουγγαρίας (Παράβαση κράτους μέλους – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Πολιτικές σχετικά με τους ελέγχους στα σύνορα, το άσυλο και τη μετανάστευση – Διαδικασίες για τη χορήγηση διεθνούς προστασίας – Οδηγία 2013/32/ΕΕ – Άρθρο 6 – Πραγματική πρόσβαση – Υποβολή αίτησης – Εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει προηγούμενες διοικητικές ενέργειες εκτός του εδάφους του κράτους μέλους – Σκοπός δημόσιας υγείας)

7

2023/C 278/11

Υπόθεση C-833/21, Endesa Generación: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Audiencia Nacional (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Endesa Generación SAU κατά Tribunal Económico Administrativo Central (Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας – Οδηγία 2003/96/ΕΚ – Άρθρο 14, παράγραφος 1, στοιχείο α' – Απαλλαγή των ενεργειακών προϊόντων που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας – Παρέκκλιση – Φορολόγηση των ενεργειακών προϊόντων για «λόγους περιβαλλοντικής πολιτικής» – Έννοια)

8

2023/C 278/12

Υπόθεση C-24/22, PR Pet: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Rechtbank Noord-Holland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — PR Pet BV κατά Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven [Προδικαστική παραπομπή – Κοινό δασμολόγιο – Κατάταξη εμπορευμάτων – Συνδυασμένη Ονοματολογία – Κλάση 9403 – Είδη αποτελούμενα από μια κατασκευή, προοριζόμενα για γάτες, τα οποία αποκαλούνται «ξύστρες γάτας» – Εμπορεύματα αποτελούμενα από διάφορα υλικά – Εκτελεστικοί κανονισμοί (ΕΕ) 1229/2013 και (ΕΕ) 350/2014]

9

2023/C 278/13

Υπόθεση C-163/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — Gmina Miasto Gdynia, Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp. z o.o. w likwidacji κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Δημοκρατίας της Πολωνίας (Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Αερολιμενικές υποδομές – Δημόσια χρηματοδότηση για τον αερολιμένα Gdynia-Kosakowo – Απόφαση που κηρύσσει το μέτρο ενίσχυσης ασύμβατο με την εσωτερική αγορά και διατάσσει την ανάκτησή του – Προσδιορισμός του πλεονεκτήματος και καθορισμός του ποσού της προς ανάκτηση ενίσχυσης – Αρχές προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης, της ασφάλειας δικαίου, της αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας, της αρχής της χρηστής διοικήσεως και της καλόπιστης συνεργασίας – Δικονομικά δικαιώματα των αναιρεσειουσών)

9

2023/C 278/14

Υπόθεση C-258/22, H Lebensversicherung: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Bundesfinanzhof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Finanzamt Hannover-Nord κατά H Lebensversicherung (Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Άρθρο 63 ΣΛΕΕ – Φόρος επιτηδεύματος – Υπολογισμός της βάσεως επιβολής του φόρου – Τρόπος υπολογισμού – Μερίσματα προερχόμενα από συμμετοχές ποσοστού χαμηλότερου του 10 % στο κεφάλαιο ημεδαπών και αλλοδαπών κεφαλαιουχικών εταιριών – Συνυπολογισμός στη βάση επιβολής του φόρου επιτηδεύματος – Χρονικό σημείο του συνυπολογισμού – Διαφορετική μεταχείριση – Περιορισμός – Δεν υφίσταται)

10

2023/C 278/15

Υπόθεση C-259/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 — Arysta LifeScience Great Britain Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Taminco BVBA [Αίτηση αναιρέσεως – Φυτοπροστατευτικά προϊόντα – Δραστική ουσία – Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 – Άρθρο 4, παράγραφος 5 – Άρθρο 14, παράγραφος 1 – Άρθρο 20, παράγραφος 1 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 844/2012 – Άρθρο 12, παράγραφος 3 – Άρθρο 14, παράγραφος 1 – Μη ανανέωση της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας thiram με σκοπό τη διάθεσή της στην αγορά – Δικαιώματα άμυνας – Αρχή της προφύλαξης – Ίση μεταχείριση]

11

2023/C 278/16

Υπόθεση C-268/22, VITOL: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2023 [αίτηση του Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Vitol SA κατά Belgische Staat [Προδικαστική παραπομπή – Εμπορική πολιτική – Άμυνα κατά των πρακτικών ντάμπινγκ – Εισαγωγές βιοντίζελ καταγωγής Αργεντινής και Ινδονησίας – Κύρος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 1194/2013 – Παραδεκτό – Μη άσκηση προσφυγής ακυρώσεως από την προσφεύγουσα της κύριας δίκης – Εισαγωγέας – Καθορισμός του ντάμπινγκ – Παράγοντες που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη]

11

2023/C 278/17

Υπόθεση C-720/22 P: Αναίρεση που άσκησε στις 23 Νοεμβρίου 2022 ο QN κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 14 Σεπτεμβρίου 2022 στην υπόθεση T-179/21, QN κατά Επιτροπής

12

2023/C 278/18

Υπόθεση C-38/23 P: Αναίρεση που άσκησε στις 8 Νοεμβρίου 2022 η Grupa «Lew» S.A. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 25 Ιανουαρίου 2023 στην υπόθεση T-672/21, Grupa «Lew» S.A. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

12

2023/C 278/19

Υπόθεση C-77/23 P: Αναίρεση που άσκησε στις 13 Φεβρουαρίου 2023 το Haskovo Chamber of Commerce and Industry κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 14 Δεκεμβρίου 2022 στην υπόθεση T-526/20, Devin κατά EUIPO — Haskovo Chamber of Commerce and Industry

12

2023/C 278/20

Υπόθεση C-168/23, Prysmian Cabluri şi Sisteme: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Olt (Ρουμανία) στις 17 Μαρτίου 2023 — Prysmian Cabluri și Sisteme SA κατά Agenţia Naţională de Administrare Fiscală — Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Craiova — Direcţia Regională Vamală Craiova, Autoritatea Vamală Română, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală — Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili

13

2023/C 278/21

Υπόθεση C-176/23, Raiffeisen Bank: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Specializat Mureş (Ρουμανία) στις 21 Μαρτίου 2023 — UG κατά SC Raiffeisen Bank SA

14

2023/C 278/22

Υπόθεση C-178/23, ERB New Europe Funding II: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Specializat Mureş (Ρουμανία) στις 21 Μαρτίου 2023 — ERB New Europe Funding II κατά ΥΙ

15

2023/C 278/23

Υπόθεση C-199/23 P: Αναίρεση που άσκησε στις 27 Μαρτίου 2023 η Zielonogórski Klub Żużlowy Sportowa S.A. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 25 Ιανουαρίου 2023 στην υπόθεση T-703/21, Zielonogórski Klub Żużlowy Sportowa κατά EUIPO — Falubaz Polska (FALUBAZ)

15

2023/C 278/24

Υπόθεση C-266/23, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 26 Απριλίου 2023 — A. S.A. κατά Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy

16

2023/C 278/25

Υπόθεση C-283/23, Marhon: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Βέλγιο) στις 2 Μαΐου 2023 — FB, JL κατά Procureur du Roi près du Tribunal de Première Instance d’Eupen

16

2023/C 278/26

Υπόθεση C-333/23, Habonov: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgerichts Gießen (Γερμανία) στις 26 Μαΐου 2023 — GM κατά Bundesrepublik Deutschland

17

Γενικό Δικαστήριο

2023/C 278/27

Υπόθεση T-752/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Ιουνίου 2023 — IMG κατά Επιτροπής (Εξωσυμβατική ευθύνη – Έρευνες της OLAF – Διαρροές στον τύπο – Υλική ζημία και ηθική βλάβη – Αιτιώδης συνάφεια – Καταλογισμός των διαρροών – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες – Εμπιστευτικότητα των νομικών γνωμοδοτήσεων)

18

2023/C 278/28

Υπόθεση T-131/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιουνίου 2023 — Região Autónoma da Madeira κατά Επιτροπής [Κρατικές ενισχύσεις – Καθεστώς ενισχύσεων που εφάρμοσε η Πορτογαλία – Ελεύθερη ζώνη Μαδέρας – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται ότι το καθεστώς δεν συμβιβάζεται με τις αποφάσεις C(2007) 3037 final και C(2013) 4043 final, κηρύσσεται ασύμβατο με την εσωτερική αγορά και διατάσσεται η ανάκτηση των ενισχύσεων που καταβλήθηκαν κατ’ εφαρμογήν του – Προσφυγή ακυρώσεως – Ενεργητική νομιμοποίηση – Παραδεκτό – Έννοια της «κρατικής ενίσχυσης» – Υφιστάμενη ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 1, στοιχείο βʹ, σημείο ii, του κανονισμού (ΕE) 2015/1589 – Ανάκτηση – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Ασφάλεια δικαίου – Αρχή της χρήστης διοίκησης – Απόλυτη αδυναμία εκτέλεσης – Παραγραφή – Άρθρο 17 του κανονισμού 2015/1589]

18

2023/C 278/29

Υπόθεση T-207/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Ιουνίου 2023 — Polynt κατά ECHA [REACH – Αξιολόγηση ουσιών – Εξαϋδρο-4-μεθυλφθαλικός ανυδρίτης – Απόφαση του ECHA με την οποία ζητείται η διενέργεια μίας ή περισσοτέρων επιπλέον δοκιμών – Άρθρο 40 του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 – Προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Νομικό σφάλμα]

19

2023/C 278/30

Υπόθεση T-239/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Ιουνίου 2023 — Dana Astra κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης που επικρατεί στη Λευκορωσία. – Δέσμευση κεφαλαίων – Διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στους καταλόγους προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα – Πλάνη εκτιμήσεως)

19

2023/C 278/31

Υπόθεση T-326/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιουνίου 2023 — Guangdong Haomei New Materials και Guangdong King Metal Light Alloy Technology κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ – Εισαγωγή προϊόντων εξώθησης αλουμινίου καταγωγής Κίνας – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/546 – Επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ – Άρθρο 1, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036 – Ορισμός του οικείου προϊόντος – Καθορισμός της κανονικής αξίας – Άρθρο 2, παράγραφος 6α, του κανονισμού 2016/1036 – Έκθεση με την οποία διαπιστώνεται η ύπαρξη σημαντικών στρεβλώσεων στη χώρα εξαγωγής – Βάρος αποδείξεως – Χρήση στοιχείων από αντιπροσωπευτική χώρα – Άρθρο 3, παράγραφοι 1, 2, 3, 5 και 6, του κανονισμού 2016/1036 – Ζημία – Οικονομικοί παράγοντες και δείκτες που επηρεάζουν την κατάσταση του ενωσιακού κλάδου παραγωγής – Δικαιώματα άμυνας – Αρχή της χρηστής διοίκησης]

20

2023/C 278/32

Υπόθεση T-327/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2023 — PS κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχοι υπάλληλοι – Mεταβολή του τόπου υπηρεσίας – Τροποποιητική συμφωνία της σύμβασης πρόσληψης – Αμιγώς επιβεβαιωτική πράξη – Απαράδεκτο)

21

2023/C 278/33

Υπόθεση T-628/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιουνίου 2023 — Repasi κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Περιβάλλον – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/1214 – Ταξινομία – Οικονομικές δραστηριότητες που σχετίζονται με το ορυκτό αέριο και την πυρηνική ενέργεια – Ένταξη σε βιώσιμες οικονομικές δραστηριότητες – Μέλος του Κοινοβουλίου – Απουσία άμεσου επηρεασμού – Απαράδεκτο]

22

2023/C 278/34

Υπόθεση T-771/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2023 — ΝΟ κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Τομέας της δικαιοσύνης στην Ιρλανδία – Καταβολή της αμοιβής του προηγούμενου solicitor του εντολέα από τον νέο solicitor του συγκεκριμένου εντολέα – Απόρριψη καταγγελίας – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η μη ύπαρξη κρατικής ενισχύσεως – Κρατικοί πόροι – Εν μέρει προδήλως απαράδεκτο – Προσφυγή εν μέρει προδήλως αβάσιμη)

22

2023/C 278/35

Υπόθεση T-291/23: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2023 — Sber κατά ΕΣΕ

23

2023/C 278/36

Υπόθεση T-326/23: Προσφυγή — αγωγή της 15ης Ιουνίου 2023 — D’Agostino κατά ΕΚΤ

24

2023/C 278/37

Υπόθεση T-342/23: Προσφυγή — αγωγή της 16ης Ιουνίου 2023 — Aquind κατά ACER

26

2023/C 278/38

Υπόθεση T-343/23: Προσφυγή της 23ης Ιουνίου 2023 — Katjes Fassin κατά EUIPO (Beyond Chocolate)

27

2023/C 278/39

Υπόθεση T-346/23: Προσφυγή της 22ας Ιουνίου 2023 — Finastra International κατά EUIPO — Fenestrae (FINASTRA)

28

2023/C 278/40

Υπόθεση T-347/23: Προσφυγή της 26ης Ιουνίου 2023 — EvivaMed Distribution κατά EUIPO -- Galenica (VIVORA)

29

2023/C 278/41

Υπόθεση T-611/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2023 — Maricο κατά EUIPO — Regal Impex (SAFFOLA)

29