ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 276

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

65ό έτος
18 Ιουλίου 2022

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2022/C 276/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2022/C 276/02

Υπόθεση C-706/21: Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 2022 [αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo (Πορτογαλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Petróleos de Portugal — Petrogal, SA κατά Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais (Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, και άρθρο 94 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Ανάγκη να εκτίθενται το κανονιστικό πλαίσιο της διαφοράς της κύριας δίκης, καθώς και οι λόγοι για τους οποίους είναι αναγκαία η απάντηση επί των προδικαστικών ερωτημάτων – Προδήλως απαράδεκτο)

2

2022/C 276/03

Υπόθεση C-232/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour d'appel de Liège (Βέλγιο) την 1 Απριλίου 2022 — Cabot Plastics Belgium SA κατά État belge

2

2022/C 276/04

Υπόθεση C-241/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 6 Απριλίου 2022 — Ποινική διαδικασία κατά DX

3

2022/C 276/05

Υπόθεση C-246/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Köln (Γερμανία) στις 8 Απριλίου 2022 — Διαδικασία επιβολής προστίμου κατά της BW

4

2022/C 276/06

Υπόθεση C-261/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Corte suprema di cassazione (Ιταλία) στις 19 Απριλίου 2022 — Ποινική διαδικασία κατά της GN

4

2022/C 276/07

Υπόθεση C-263/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Supremo Tribunal de Justiça (Πορτογαλία) στις 20 Απριλίου 2022 — Ocidental — Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA κατά LP

5

2022/C 276/08

Υπόθεση C-284/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sozialgericht Nürnberg (Γερμανία) στις 26 Απριλίου 2022 — CK κατά Familienkasse Bayern Nord

5

2022/C 276/09

Υπόθεση C-294/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d'État (Γαλλία) στις 3 Μαΐου 2022 — Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) κατά SW

6

2022/C 276/10

Υπόθεση C-301/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το High Court (Ιρλανδία) στις 3 Μαΐου 2022 — NN κατά An Bord Pleanála, Ιρλανδίας και the Attorney General

7

2022/C 276/11

Υπόθεση C-311/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Højesteret (Δανία) στις 10 Μαΐου 2022 — Anklagemyndigheden κατά PO και Moesgaard Meat 2012 A/S

7

2022/C 276/12

Υπόθεση C-316/22: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Como (Ιταλία) στις 11 Μαΐου 2022 — Gabel Industria Tessile SpA, Canavesi SpA κατά A2A Energia SpA κ.λπ.

8

Γενικό Δικαστήριο

2022/C 276/13

Υπόθεση T-609/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 2022 — Canon κατά Επιτροπής [Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Τομέας κατασκευής ιατρικού εξοπλισμού – Απόφαση με την οποία επιβάλλονται πρόστιμα για την πραγματοποίηση πράξης συγκέντρωσης πριν από την κοινοποίηση και την έγκρισή της – Άρθρο 4, παράγραφος 1, άρθρο 7, παράγραφος 1, και άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) 139/2004 – Ενδιάμεση πράξη και τελική πράξη – Καθεστώς «φύλαξης» – Ενιαία συγκέντρωση – Δικαιώματα άμυνας – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Αρχή της νομιμότητας – Αναλογικότητα – Ύψος των προστίμων – Ελαφρυντικές περιστάσεις]

9

2022/C 276/14

Υπόθεση T-151/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 2022 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (Ίδιοι πόροι της Ένωσης – Οικονομική ευθύνη κράτους μέλους – Εισαγωγικοί δασμοί – Καταβολή στην Επιτροπή ποσών που αντιστοιχούν σε ίδιους πόρους που δεν εισπράχθηκαν – Αγωγή λόγω αδικαιολόγητου πλουτισμού της Ένωσης – Υποχρεώσεις κράτους μέλους όσον αφορά τους ίδιους πόρους – Υποχρέωση εγγυήσεως – Απαλλαγή από την υποχρέωση απόδοσης των αντιστοιχούντων σε βεβαιωθέντες δασμούς ποσών που δηλώνονται ως μη ανακτήσιμα)

9

2022/C 276/15

Υπόθεση T-408/21 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Απριλίου 2022 — HB κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Παρατυπίες κατά τη διαδικασία ανάθεσης της σύμβασης – Ανάκτηση των αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών – Απόφαση που αποτελεί εκτελεστό τίτλο – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Επείγον – Fumus boni juris – Στάθμιση των συμφερόντων)

10

2022/C 276/16

Υπόθεση T-766/21: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Απριλίου 2022 — Daw κατά EUIPO — Sapa Building Systems (alpina) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Ανάκληση της αιτήσεως καταχωρίσεως – Κατάργηση της δίκης)

11

2022/C 276/17

Υπόθεση T-273/22: Προσφυγή της 13ης Μαΐου 2022 — Engineering — Ingegneria Informatica κατά Επιτροπής

11

2022/C 276/18

Υπόθεση T-294/22: Αγωγή της 21ης Μαΐου 2022 — Mariño Pais κ.λπ. κατά Επιτροπής και ΕΣΕ

12

2022/C 276/19

Υπόθεση T-296/22: Προσφυγή της 20ής Μαΐου 2022 — Flowbird κατά EUIPO — Apcoa Parking Holdings (FLOWBIRD)

13

2022/C 276/20

Υπόθεση T-300/22: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2022 — Domaine Boyar International κατά EUIPO — Consorzio DOC Bolgheri e Bolgheri Sassicaia (BOLGARÉ)

13

2022/C 276/21

Υπόθεση T-302/22: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2022 — Vinokurov κατά Συμβουλίου

14

2022/C 276/22

Υπόθεση T-303/22: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2022 — Dicofarm κατά EUIPO — Marco Viti Farmaceuitici (Vitis pharma Dicofarm group)

15

2022/C 276/23

Υπόθεση T-305/22: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2022 — Rashnikov κατά Συμβουλίου

16

2022/C 276/24

Υπόθεση T-307/22: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2022 — A2B Connect κ.λπ. κατά Συμβουλίου

17

2022/C 276/25

Υπόθεση T-309/22: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2022 — PC κατά Συμβουλίου

17

2022/C 276/26

Υπόθεση T-311/22: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2022 — AMO Development κατά EUIPO (Ιατρικά όργανα)

18

2022/C 276/27

Υπόθεση T-314/22: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2022 — Πολωνία κατά Επιτροπής

19

2022/C 276/28

Υπόθεση T-315/22: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2022 — Yayla Türk κατά EUIPO — Marmara Import-Export (Sütat)

19

2022/C 276/29

Υπόθεση T-318/22: Προσφυγή-αγωγή της 30ής Μαΐου 2022 — Passalacqua κατά Επιτροπής

20

2022/C 276/30

Υπόθεση T-319/22: Προσφυγή της 30ής Μαΐου 2022 — Krematorium am Waldfriedhof Schwäbisch Hall κατά EUIPO (aquamation)

21

2022/C 276/31

Υπόθεση T-321/22: Προσφυγή της 30ής Μαΐου 2022 — International Foodstuffs κατά EUIPO — Société des produits Nestlé (TIFFANY CRUNCH N CREAM)

22

2022/C 276/32

Υπόθεση T-326/22: Προσφυγή-Αγωγή της 1ης Ιουνίου 2022 — Konov κατά Συμβουλίου

22

2022/C 276/33

Υπόθεση T-333/22: Προσφυγή της 6ης Ιουνίου 2022 — Khan κατά Συμβουλίου

23

2022/C 276/34

Υπόθεση T-563/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Απριλίου 2022 — Satabank κατά BCE

24

2022/C 276/35

Υπόθεση T-148/21: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 2022 — Paccor Packaging e.a. κατά Επιτροπής

25

2022/C 276/36

Υπόθεση T-199/21: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Απριλίου 2022 — EurO3zon κατά ECHA

25

2022/C 276/37

Υπόθεση T-20/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Απριλίου 2022 — NW κατά Επιτροπής

25