English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:1999:160:TOC
Official Journal of the European Communities, C 160, 05 June 1999
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 160, 05 Ιούνιος 1999
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 160, 05 Ιούνιος 1999
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 160 42ό έτος 5 Ιουνίου 1999 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I Ανακοινώσεις | |||
| Διχαστήριο | |||
| ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ | |||
| 1999/C 160/01 | Διάταξη του δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση C-153/98 P: Guιrin automobiles EURL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής Έλλειψη μνείας της προθεσμίας και των μέσων ένδικης προστασίας) | 1 | |
| 1999/C 160/02 | Διάταξη του δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση C-154/98 Ρ, Guιrin automobiles EURL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής Έλλειψη μνείας της προθεσμίας και των μέσων ένδικης προστασίας) | 1 | |
| 1999/C 160/03 | Υπόθεση C-62/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Landesarbeitsgericht Dόsseldorf, με διάταξη της 21ης Ιανουαρίου 1999 στην υπόθεση επιτροπή επιχειρήσεως της bofrost Josef H. Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG κατά bofrost Josef H. Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG | 2 | |
| 1999/C 160/04 | Υπόθεση C-71/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, που ασκήθηκε την 1η Μαρτίου 1999 | 2 | |
| 1999/C 160/05 | Υπόθεση C-77/99: Αγωγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά 1. Oder-Plan Architektur GmbH, 2. NCC Siab Bau GmbH και 3. Esbensen Consulting Engineers, που ασκήθηκε στις 3 Μαρτίου 1999 | 3 | |
| 1999/C 160/06 | Υπόθεση C-78/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Γαλλικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στις 3 Μαρτίου 1999 | 3 | |
| 1999/C 160/07 | Υπόθεση C-83/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου της Ισπανίας που ασκήθηκε στις 8 Μαρτίου 1999 | 4 | |
| 1999/C 160/08 | Υπόθεση C-86/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το VAT and Duties Tribunals, London, με απόφαση της 14ης Ιανουαρίου 1999, στην υπόθεση Freemans plc κατά Commissioners of Customs and Excise | 4 | |
| 1999/C 160/09 | Υπόθεση C-87/99: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με διάταξη της 11ης Μαρτίου 1999 το tribunal administratif du Grand-Duchι de Luxembourg (δεύτερο τμήμα) στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Patrick Zurstrassen και Administration des contributions directes | 5 | |
| 1999/C 160/10 | Υπόθεση C-90/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 16 Μαρτίου 1999 | 5 | |
| 1999/C 160/11 | Υπόθεση C-91/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 17 Μαρτίου 1999 | 5 | |
| 1999/C 160/12 | Υπόθεση C-92/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 17 Μαρτίου 1999 | 6 | |
| 1999/C 160/13 | Υπόθεση C-93/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 17 Μαρτίου 1999 | 6 | |
| 1999/C 160/14 | Υπόθεση C-94/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesvergabeamt (Αυστρία) με διάταξη της 5ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση ARGE Gewδsserschutz κατά Bundesministerium fόr Land- und Forstwirtschaft | 6 | |
| 1999/C 160/15 | Υπόθεση C-95/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundessozialgericht με διάταξη της 15ης Οκτωβρίου 1998 στην υπόθεση Mervett Khalil κατά Bundesanstalt fόr Arbeit | 7 | |
| 1999/C 160/16 | Υπόθεση C-96/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundessozialgericht με διάταξη της 15ης Οκτωβρίου 1998 στην υπόθεση Issa Chaaban κατά Bundesanstalt fόr Arbeit | 7 | |
| 1999/C 160/17 | Υπόθεση C-97/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundessozialgericht με διάταξη της 15ης Οκτωβρίου 1998 στην υπόθεση Hassan Osseili κατά Bundesanstalt fόr Arbeit | 8 | |
| 1999/C 160/18 | Υπόθεση C-98/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundessozialgericht με διάταξη της 15ης Οκτωβρίου 1998 στην υπόθεση Mohamad Nasser κατά Landeshaupstadt Stuttgart | 8 | |
| 1999/C 160/19 | Υπόθεση C-100/99: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 17 Μαρτίου 1999 | 8 | |
| 1999/C 160/20 | Υπόθεση C-101/99: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το High Court of Justice, Queen's bench division (Crown office) (England and Wales), με διάταξη της 26ης Φεβρουαρίου 1999 στην υπόθεση The Queen κατά Intervention Board for Agricultural Produce, ex parte: British Sugar Plc | 9 | |
| 1999/C 160/21 | Υπόθεση C-106/99: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 26 Μαρτίου 1999 | 10 | |
| 1999/C 160/22 | Υπόθεση C-111/99 Ρ: Αίτηση αναιρέσεως της Lech-Stahlwerke GmbH κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 21 Ιανουαρίου 1999 το Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (πέμπτο πενταμελές τμήμα) στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-129/95, Τ-2/96 και Τ-97/96, όπου διάδικοι ήταν η Neue Maxhόtte Stahlwerke GmbH και η Lech-Stahlwerke GmbH, αφενός, και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αφετέρου, παρεμβαίνουσα δε υπέρ της Lech-Stahlwerke GmbH η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και στις υποθέσεις Τ-2/96 και Τ-97/96 το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας | 10 | |
| ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ | |||
| 1999/C 160/23 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-134/94, NMH Stahlwerke GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων Σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών Πρότιμο Καταλογισμός της παραβάσεως) | 12 | |
| 1999/C 160/24 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-136/94, Eurofer ASBL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Απόφαση ενώσεως επιχειρήσεων Συστήμα ανταλλαγής πληροφοριών) | 12 | |
| 1999/C 160/25 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-137/94, ARBED SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 13 | |
| 1999/C 160/26 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-138/94, Cockerill-Sambre SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 13 | |
| 1999/C 160/27 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-141/94, Thyssen Stahl AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 14 | |
| 1999/C 160/28 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-145/94, Unimιtal Sociιtι franηaise des aciers longs SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 14 | |
| 1999/C 160/29 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-147/94, Krupp Hoesch Stahl AG, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων Καθορισμός των τιμών Σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών) | 15 | |
| 1999/C 160/30 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-148/94, Preussag Stahl AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 15 | |
| 1999/C 160/31 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-151/94, British Steel plc, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 16 | |
| 1999/C 160/32 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-156/94 Siderϊrgica Aristrain Madrid, SL, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 16 | |
| 1999/C 160/33 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-157/94, Empresa Nacional Siderϊrgica, SA (Ensidesa), κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Συνθήκη ΕΚΑΧ Ανταγωνισμός Συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεις ενώσεων επιχειρήσεων και εναρμονισμένες πρακτικές Καθορισμός των τιμών Κατανομή των αγορών Συστήματα ανταλλαγής πληροφοριών) | 17 | |
| 1999/C 160/34 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 20ής Απριλίου 1999 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-305/94, Τ-306/94, Τ-307/94, Τ-313/94, Τ-314/94, Τ-315/94, Τ-316/94, Τ-318/94, Τ-325/94, Τ-328/94, Τ-329/94 και Τ-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός Άρθρο 85 της συνθήκης ΕΚ Αποτελέσματα ακυρωτικής δικαστικής αποφάσεως Δικαιώματα άμυνας Πρόστιμο) | 17 | |
| 1999/C 160/35 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 25ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-102/96: Gencor Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός Kανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 Απόφαση με την οποία κηρύσσεται μια συγκέντρωση ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά Προσφυγή ακυρώσεως Έννομο συμφέρον Εδαφικό πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 Συλλογική δεσπόζουσα θέση Δεσμεύσεις) | 18 | |
| 1999/C 160/36 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 25ης Μαρτίου 1999 στην υπόθεση Τ-37/97, Forges de Clabecq SA κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΚΑΧ Κρατικές ενισχύσεις Προσφυγή ακυρώσεως Ισχυρισμός περί ελλείψεως νομιμότητας Πέμπτος κώδικας ενισχύσεων στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα) | 19 | |
| 1999/C 160/37 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 25ης Φεβρουαρίου 1999 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις Τ-282/97 και Τ-57/98, Antonio Giannini κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Ανακοίνωση κενής θέσεως Διορισμός Εκτέλεση αποφάσεως του Πρωτοδικείου Κατάχρηση εξουσίας) | 19 | |
| 1999/C 160/38 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 14ης Απριλίου 1999 στην υπόθεση Τ-50/98: Lars Bo Rasmussen κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Μη προαγωγή Συγκριτική εξέταση των προσόντων Κριτήρια εκτιμήσεως Προσφυγή ακυρώσεως Αγωγή αποζημιώσεως) | 20 | |
| 1999/C 160/39 | Υπόθεση Τ-174/98: Προσφυγή-αγωγή της Comafrica SpA και Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 1998 | 20 | |
| 1999/C 160/40 | Υπόθεση Τ-178/98: Αγωγή της Fresh Marine Company AS κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 1998 | 21 | |
| 1999/C 160/41 | Υπόθεση Τ-192/98: Προσφυγή της Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the European Union (Eurocoton) κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 1998 | 21 | |
| 1999/C 160/42 | Υπόθεση Τ-195/98: Προσφυγή των Ettlin Gesellschaft fόr Spinnerei und Weberei AG κ.λπ. κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 1998 | 22 | |
| 1999/C 160/43 | Υπόθεση Τ-36/99: Προσφυγή της Lenzing Aktiengesellschaft κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 11 Φεβρουαρίου 1998 | 22 | |
| 1999/C 160/44 | Υπόθεση Τ-57/99: Προσφυγή του Albert Nardone κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 1999 | 23 | |
| 1999/C 160/45 | Υπόθεση Τ-58/99: Προσφυγή των εταιριών Mukand Limited, Isibars Limited, Ferro Alloys Corporation Limited και Viraj Impoexpo Limited κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, που ασκήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 1999 | 24 | |
| 1999/C 160/46 | Υπόθεση Τ-60/99: Προσφυγή του Macolm Townsend κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 1 Μαρτίου 1998 | 24 | |
| 1999/C 160/47 | Υπόθεση Τ-61/99: Προσφυγή της Adriatica di Navigazione SpA κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε την 1η Μαρτίου 1999 | 25 | |
| 1999/C 160/48 | Υπόθεση Τ-62/99: Προσφυγή του δικηγόρου Dominique Rafoni, ενεργούντος ως εκκαθαριστή της εταιρίας Sociιtι de Distrubution Mιcanique et d'Automobiles (Sodima) κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 2 Μαρτίου 1999 | 26 | |
| 1999/C 160/49 | Υπόθεση Τ-63/99: Προσφυγή της RJB Mining plc κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 3 Μαρτίου 1999 | 26 | |
| 1999/C 160/50 | Υπόθεση Τ-64/99: Προσφυγή της RJB Mining plc κατά της κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 2 Μαρτίου 1999 | 27 | |
| 1999/C 160/51 | Υπόθεση Τ-67/99: Προσφυγή του Κ κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 4 Μαρτίου 1999 | 28 | |
| 1999/C 160/52 | Υπόθεση Τ-68/99: Αγωγή της NV Toditec κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 5 Μαρτίου 1999 | 28 | |
| 1999/C 160/53 | Υπόθεση Τ-69/99: Προσφυγή της Eurotica Rendez-vous Television Danish Satellite (DSTV) A/S κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 5 Μαρτίου 1999 | 29 | |
| 1999/C 160/54 | Υπόθεση Τ-81/99: Αγωγή της Lily Karoline Schuerer κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 12 Απριλίου 1999 | 30 | |
| 1999/C 160/55 | Υπόθεση Τ-83/99: Προσφυγή του Carlo Ripa de Meana κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ασκηθείσα στις 12 Απριλίου 1999 | 30 | |
| 1999/C 160/56 | Υπόθεση Τ-84/99: Προσφυγή του Leoluca Orlando κατά του Ευρωπαϊκού Κονοβουλίου, ασκηθείσα στις 13 Απριλίου 1999 | 31 | |
| 1999/C 160/57 | Υπόθεση Τ-85/99: Προσφυγή του Gastone Parigi κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ασκηθείσα στις 13 Απριλίου 1999 | 31 | |
| 1999/C 160/58 | Υπόθεση Τ-88/99: Προσφυγή του Βασιλείου Μπουκουβάλα κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 14 Απριλίου 1999 | 31 | |
| 1999/C 160/59 | Υπόθεση Τ-89/99: Προσφυγή του Olivier Valk κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ασκήθηκε στις 15 Απριλίου 1999 | 32 | |
| EL | |||