(2004/C 70 E/276)

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ Ρ-3315/03

υποβολή: Caroline Lucas (Verts/ALE) προς την Επιτροπή

(3 Νοεμβρίου 2003)

Θέμα:   Αποζημίωση για τη νόσο του αφθώδους πυρετού

Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου αξίωσε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή την καταβολή 948,6 εκατ. λιρών Αγγλίας για την κάλυψη του κόστους αντιμετώπισης των εστιών εκδήλωσης της νόσου του αφθώδους πυρετού.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει καταβάλει μέχρι τώρα μόνο 217 εκατ. λίρες Αγγλίας.

Σύμφωνα με το ευρωπαϊκό δίκαιο, οι αποζημιώσεις καταβάλλονται αποκλειστικά στους κτηνοτρόφους των οποίων τα ζώα θεωρούνται ότι έχουν εκτεθεί στη νόσο.

Για ποιο λόγο αρνείται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τη χορήγηση των αποζημιώσεων, δεδομένου ότι ούτε η τότε ισχύουσα Οδηγία της ΕΕ, αλλά ούτε η αναθεωρημένη εκδοχή της ορίζουν την πρακτική της θανάτωσης των γειτονικών ζώων ως μέσο ελέγχου της νόσου;

Ποιο χρονοδιάγραμμα προβλέπει η Επιτροπή για την ολοκλήρωση της καταβολής των αποζημιώσεων;

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(3 Δεκεμβρίου 2003)

Η κοινοτική αποζημίωση για τις δαπάνες εξάλειψης στις οποίες υποβλήθηκαν τα κράτη μέλη σε περιπτώσεις επιδημιών όπως ο αφθώδης πυρετός διέπεται από την απόφαση 90/424/ΕΟΚ (1). Η γενική αρχή είναι ότι οι δαπάνες που απαριθμούνται στο άρθρο 11 αυτής της απόφασης και αναγνωρίζονται ως επιλέξιμες είναι συγχρηματοδοτήσιμες κατά 60 %.

Σε ότι αφορά τις δαπάνες στις οποίες υπεβλήθη το Ηνωμένο Βασίλειο κατά την επιδημία του 2001, η Επιτροπή εξέδωσε τρεις ειδικές αποφάσεις χρηματοδότησης, που ελήφθησαν στη βάση της προαναφερθείσας απόφασης 90/424/ΕΟΚ:

Οι αιτήσεις συγχρηματοδότησης μέχρι ύψους 60 % που υποβλήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο βάσει των τριών αυτών αποφάσεων αφορούν αντίστοιχα 887, 102 και 510 εκατομμύρια ευρώ.

Στο παρόν στάδιο, η Επιτροπή ολοκλήρωσε τον οικονομικό έλεγχο των αιτήσεων που υποβλήθηκαν βάσει της απόφασης 2001/654/ΕΚ και αναγνωρίζει ως επιλέξιμο ένα ποσό 378,2 εκατομμυρίων ευρώ, από τα οποία 355 είχαν ήδη καταβληθεί, ως προκαταβολή. Οι εξαιρεθείσες δαπάνες δεν αντιστοιχούν σε μη επιλέξιμα μέτρα σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο αλλά σε υπερεκτιμήσεις της αξίας των ζώων, όπως υπολογίσθηκαν από την Επιτροπή καθώς και κστ'αποκοπήν οικονομική διόρθωση της ανεπάρκειας του συστήματος διοικητικού ελέγχου.

Οι λογιστικοί έλεγχοι των αιτήσεων που υποβλήθηκαν βάσει των δύο άλλων αποφάσεων χρηματοδότησης βρίσκονται πάντα σε εξέλιξη και πρόκειται να ολοκληρωθούν το 2004. Οι οικοκονομικές συνεισφορές της Κοινότητας θα καταβληθούν με την ολοκλήρωση των ελέγχων αυτών.

Μια προκαταβολή 40 εκατομμυρίων ευρώ βρίσκεται σε φάση πληρωμή για τις δαπάνες που καλύπτονται από την απόφαση 2003/676/ΕΚ.

(1)  90/424/EOK: Απόφαση του Συμβουλίου στις 26 Ιουνίου 1990, σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα, EE L 224 της 18.8.1990.

(2)  2001/654/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 16 Αυγούστου σχετικά με χρηματοδοτική συμμετοχή στην εξάλειψη του αφθώδους πυρετού στο Ηνωμένο Βασίλειο το 2001, ΕΕ L 230 της 28.8.2001.

(3)  2003/23/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 30 Δεκεμβρίου 2002 για χρηματοδοτική συμμετοχή για την υποχρεωτική σφαγή ζώων από την 1η Ιουλίου έως τις 31 Οκτωβρίου 2001, λόγω του αφθώδους πυρετού στο Ηνωμένο Βασίλειο, ΕΕ L 8 της 14.1.2003.

(4)  2003/676/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 24 Σεπτεμβρίου 2003 σχετικά με πρόσθετη οικονομική συμμετοχή της Κοινότητας σχετικά με τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν για την εξάλειψη του αφθώδους πυρετού στο Ηνωμένο Βασίλειο το 2001, ΕΕ L 249 της 1.10.2003.