This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/109/89
Judgment of the Court of First Instance 7 February 2002 in Case T-211/00: Aldo Kuijer v Council of the European Union (Transparency — Council Decision 93/731/EC on public access to Council documents — Refusal of an application for access — Protection of the public interest — International relations — Manifest error — Partial (access)
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 7ης Φεβρουαρίου 2002 στην υπόθεση T-211/00, Aldo Kuijer κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Διαφάνεια — Απόφαση 93/731/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίου — Απόρριψη αιτήσεως προσβάσεως — Προστασία του δημοσίου συμφέροντος — Διεθνείς σχέσεις — Πρόδηλο σφάλμα — Μερική πρόσβαση)
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 7ης Φεβρουαρίου 2002 στην υπόθεση T-211/00, Aldo Kuijer κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Διαφάνεια — Απόφαση 93/731/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίου — Απόρριψη αιτήσεως προσβάσεως — Προστασία του δημοσίου συμφέροντος — Διεθνείς σχέσεις — Πρόδηλο σφάλμα — Μερική πρόσβαση)
ΕΕ C 109 της 4.5.2002, p. 44–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)