91999E1925

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1925/99

υποβολή: Luis Berenguer Fuster (PSE) προς την Επιτροπή

(4 Νοεμβρίου 1999)

Θέμα: Προσθήκη συγκεκριμένων στοιχείων στον φάκελο που άνοιξε το Ισπανικό κράτος σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας

Η Ισπανική Κυβέρνηση, σε επιστολή που απηύθυνε στις 17 Σεπτεμβρίου 1999 στο Ισπανικό Κοινοβούλιο, απαντώντας στον βουλευτή της Σοσιαλιστικής Ομάδας Juan Manuel Eguiagaray, δήλωσε ότι κατά την άποψή της, η έκτη μεταβατική διάταξη της ρύθμισης που αφορά τον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας, όπως δημοσιεύθηκε με τον Νόμο 50/1998, προσδιορίζοντας το Κόστος Αντιμετώπισης του Ανταγωνισμού για τις επιχειρήσεις του τομέα παροχής ηλεκτρικής ενέργειας «δεν ενέχει κανένα στοιχείο κρατικής ενίσχυσης σύμφωνα με τα οριζόμενα στο εδάφιο 1 στο άρθρο 92 της Συνθήκης».

Η Ισπανική Κυβέρνηση τονίζει εξάλλου ότι η Επιτροπή τής είχε ζητήσει συγκεκριμένες πληροφορίες τις οποίες και έδωσε, ενώ επί του παρόντος συνεχίζει τις διαπραγματεύσεις για τονπολογισμό του Κόστους Αντιμετώπισης του Ανταγωνισμού, χωρίς ωστόσο κατά τις διαπραγματεύσεις αυτές «να συζητείται η έννοια του Κόστους Αντιμετώπισης του Ανταγωνισμού η οποία έχει γίνει πλήρως αποδεκτή από την Επιτροπή».

Ενώπιον των πληροφοριών αυτών ερωτάται η Επιτροπή:

- Κατά πόσον συμφωνεί με το κριτήριο της Ισπανικής κυβέρνησης σύμφωνα με το οποίο το Κόστος Αντιμετώπισης του Ανταγωνισμού δεν συνιστά δημόσια ενίσχυση;

- Επίσης ερωτάται η Επιτροπή κατά πόσον η Ισπανική κυβέρνηση κατέθεσε, στις 17 Σεπτεμβρίου 1999, όλες τις πληροφορίες που η ιδία της είχε ζητήσει;

Απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής

(19 Νοεμβρίου 1999)

Όπως η Επιτροπή είχε ήδη την ευκαιρία να επισημάνει στην ισπανική κυβέρνηση, η προσωρινή της εκτίμηση είναι ότι το «Κόστος Αντιμετώπισης του Ανταγωνισμού» (ΚΑΑ) αποτελεί πράγματι κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 87 (πρώην 92, παράγραφος 1) της συνθήκης ΕΚ. Κατά συνέπεια, ο φάκελος έχει καταχωριστεί στο μητρώο μη κοινοποιηθεισών ενισχύσεων, ενώ στα σημεία 2.2.3 και 3.2 της απόφασης της 8ης Ιουλίου 1999 σχετικά με το αίτημα μεταβατικού καθεστώτος που εισήγαγε η Ισπανία σύμφωνα με το άρθρο 24 της οδηγίας 96/0092/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1996, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας(1), προβλέπεται ότι το κόστος αντιμετώπισης του ανταγωνισμού πρέπει να εξεταστεί βάσει των κανόνων που διέπουν τον ανταγωνισμό και κυρίως το άρθρο 87, παράγραφος 3, στοιχείο γ) της συνθήκης ΕΚ. Πρόκειται εντούτοις για προσωρινή εκτίμηση, η οποία θα οριστικοποιηθεί κατά την έκδοση της τελικής απόφασης.

Η Επιτροπή βρίσκεται σε τακτική επαφή με τις ισπανικές αρχές σχετικά με το κόστος αντιμετώπισης του ανταγωνισμού. Στις 17 Σεπτεμβρίου 1999, δεν είχε ακόμη λάβει όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για την έκδοση σχετικής απόφασης.

(1) ΕΕ L 27 της 30.1.1997.