91999E1888

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1888/99

υποβολή: Glyn Ford (PSE) προς την Επιτροπή

(29 Οκτωβρίου 1999)

Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων

Τελεί άραγε η Επιτροπή εν γνώσει των πληροφοριών που αναφέρουν ότι η RSPCA έχει καταγγείλει την Γαλλία ότι εξακολουθεί να μη συμμορφώνεται προς τις διατάξεις της Οδηγίας (95/0029/ΕΚ)(1)σχετικά με τη μεταφορά ζώντων ζώων;

Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει ποιες είναι οι συνέπειες της άσκησης συνεχών διαδικασιών κατά παραβάσεων σε βάρος της Γαλλίας σύμφωνα με το άρθρο 169 της Συνθήκης της ΕΟΚ λόγω του ότι δεν κοινοποίησε τα απαραίτητα μέτρα για την εφαρμογή της Οδηγίας και, επιπλέον, ποιες ενέργειες έχουν πραγματοποιηθεί για να εξασφαλισθεί η αυστηρή συμμόρφωση με τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης;

(1) ΕΕ L 148 της 30.6.1995, σελ. 52.

Απάντηση του κ. Byrne εξ ονόματος της Επιτροπής

(29 Νοεμβρίου 1999)

Η διαδικασία για παράβαση που κίνησε η Επιτροπή κατά της Γαλλίας αφορά την ελλιπή μεταφορά της οδηγίας του Συμβουλίου 95/0029/ΕΚ της 29ης Ιουνίου 1995 για την τροποποίηση της οδηγίας 90/0628/ΕΟΚ για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά.

Η Επιτροπή παρέπεμψε τηνπόθεση στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο στις 15 Ιουνίου 1999.

Οι γαλλικές αρχές στο μεταξύ ενημέρωσαν την Επιτροπή ότι η νομοθεσία που θα εξασφαλίσει την πλήρη μεταφορά της οδηγίας βρίσκεται στο στάδιο της προετοιμασίας.

στερα από επιθεώρηση της Επιτροπής, συντάχθηκε ειδική έκθεση. Στην έκθεση, η οποία βρίσκεται στον ιστοχώρο της Γενικής Διεύθυνσης «Υγεία και Προστασία των Καταναλωτών»(1), γίνονται ορισμένες συστάσεις στη Γαλλία σε σχέση με τις πτυχές που δεν είναι ικανοποιητικές. Η Επιτροπή σκοπεύει να δώσει συνέχεια σε αυτό το ζήτημα εάν η Γαλλία δεν επανορθώσει τις ελλείψεις.

(1) Διεύθυνση στον ιστοχώρο: http://europa.eu.int/comm/dg24/.