51999IP0055

B4-0055, 0063, 0074, 0085 και 0102/99

Ψήφισμα σχετικά με την Κολομβία

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

- having regard to its many resolutions on the human rights situation in Colombia,

A. λαμβάνοντας υπόψη τη στράτευση των κολομβιανών πολιτών υπέρ της ειρήνης,

Β. χαιρετίζοντας τη θέληση του νέου Προέδρου κ. Pastrana να ξεκινήσει πολιτικό διάλογο μεταξύ της νέας κολομβιανής κυβέρνησης και των επαναστατικών ενόπλων δυνάμεων της Κολομβίας (FARC), στις 7 Ιανουαρίου 1999 στο San Vincente del Caguαn,

Γ. λαμβάνοντας υπόψη την πολύ σοβαρή κατάσταση που επικρατεί στην Κολομβία στο θέμα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων,

Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι παραστρατιωτικές ομάδες συνεχίζουν να δολοφονούν αγρότες και ότι τις τελευταίες μέρες έχουν ήδη δολοφονηθεί πάνω από 100 άτομα,

1. συγχαίρει τον Πρόεδρο κ. Pastrana για την φανερή και αποφασιστική θέλησή του να προωθήσει έναν ειρηνευτικό διάλογο[semigr ]

2. εκφράζει την ικανοποίησή του για την έναρξη του διαλόγου και εκφράζει την αποφασιστική του υποστήριξη στην ειρηνευτική διαδικασία[semigr ]

3. ενθαρρύνει τόσο τις κολομβιανές αρχές όσο και τις FARC να συνεχίσουν τις προσπάθειες που καταβάλλουν προς την κατεύθυνση του διαλόγου και της αναζήτησης δημοκρατικής και ειρηνικής λύσης απέναντι στο πρόβλημα της αστάθειας στην Κολομβία[semigr ]

4. τονίζει το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ως απαραίτητη και αναγκαία προϋπόθεση για τη δημιουργία ενός νομικού πλαισίου που θα προστατεύει όλους τους κολομβιανούς πολίτες και που θα επιτρέψει τη δημιουργία του κλίματος εμπιστοσύνης που είναι απαραίτητο για την επιτυχή έκβαση των διαπραγματεύσεων ανάμεσα στις δύο πλευρές[semigr ]

5. επαναλαμβάνει το αίτημά του να δοθούν εγγυήσεις για την ασφάλεια και ακεραιότητα όλων των προσώπων και οργανώσεων που εργάζονται για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων[semigr ]

6. υπενθυμίζει όλα τα θύματα της βίας και ζητεί την απελευθέρωση όσων πολιτών εξακολουθούν να κρατούνται[semigr ]

7. ζητεί από την κολομβιανή κυβέρνηση να συνεχίσει και να εντείνει τις ενέργειές της για την διάλυση των παραστρατιωτικών ομάδων που εξακολουθούν να δρουν, όπως ζητήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 1999 και από το κολομβιανό γραφείο της Υπάτης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα[semigr ]

8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, την κολομβιανή κυβέρνηση και την Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών.