Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 54
39ό έτος
23 Φεβρουαρίου 1996

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Eπιτροπή

96/C 54/01

Ecu 22 Φεβρουρίου 1996

1

96/C 54/02

Κοινοποίηση συμφωνιών καθορισμού της τιμής των εντύπων στις γερμανόφωνες περιοχές (Υπόθεση IV/34.657 - Sammelrevers)

2

96/C 54/03

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 08/01/1996 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. IV/M.677 - Skanska Fastigheter / Securum Fφrvaltnung) με βάση τον Κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην σουηδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

3

96/C 54/04

Κοινοτικές αποφάσεις όσον αφορά της άδειες κυκλοφορίας των φαρμάκων από 15 Ιανουαρίου 1996 μέχρι 15 Φεβρουαρίου 1996 (Δημοσίευση δυνάμει του άρθρου 12 ή του άρθρου 34 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93 του Συμβουλίου )

3

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

96/C 54/05

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1602/92 για την προσωρινή παρέκκλιση της εφαρμογής των κοινοτικών μέτρων αντιντάμπινγκ κατά την εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους ορισμένων ευαίσθητων προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

4

96/C 54/06

Τροποποιημένη πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 91/439/ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

5

III Πληροφορίες

Συμβούλιο

Επιτροπή

Ελεγκτικό Συνέδριο

Οικονομική και Κοινωνική

Επιτροπή των Περιφερειών

Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων

96/C 54/07

Ολοκληρωμένα εργαλεία μεταφραστικής υποστήριξης Προκήρυξη σύμβασης

7

Επιτροπή

96/C 54/08

Παροχή υπηρεσιών τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης Ανοικτή πρόσκληση υποβολής προσφορών σχετικά με την παροχή υπηρεσιών τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης που αφορούν την υλοποίηση ειδικού προγράμματος για τη διάδοση και βελτιστοποίηση των αποτελεσμάτων της δράσης στον τομέα ΕΤΑ, περιλαμβανομένης της επίδειξης (1994-1998) («Καινοτομικό Πρόγραμμα»), στα πλαίσια του 4ου προγράμματος-πλαισίου OPET - Κεντρική Μονάδα και τομεακή τεχνική υποστήριξη στο δίκτυο OPET

9

96/C 54/09

Μελέτη αποδοτικότητας του κόστους επί της προταθείσας αναθεώρησης της Οδηγίας 76/464/ΕΟΚ Ανοικτή διαδικασία

10

96/C 54/10

Υποστήριξη κατά την υλοποίηση προγράμματος επίδειξης σχετικά με την ολοκληρωμένη αποκατάσταση των ακτών Προκήρυξη δημοσίου διαγωνισμού - XI.D.2

12

96/C 54/11

Ανοικτή πρόσκληση υποβολής προσφορών για σύμβαση συντήρησης στούντιο τηλεσύσκεψης στη ΓΔ XIII

13

96/C 54/12

Phare - Εξοπλισμός πληροφορικής Περίληψη διακήρυξης διαγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής εξ ονόματος της κυβέρνησης της Ρουμανίας για έργο χρηματοδοτούμενο από τους πόρους του Phare

14

96/C 54/13

Phare - Θέσεις εργασίας πληροφορικής Περίληψη διακήρυξης διαγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής εξ ονόματος της κυβέρνησης της Ρουμανίας για έργο χρηματοδοτούμενο από τους πόρους του Phare

15

EL