EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61974CJ0074(01)
Judgment of the Court of 15 June 1976. # Comptoir national technique agricole (CNTA) SA v Commission of the European Communities. # Case 74-74.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουνίου 1976.
Comptoir national technique agricole (CNTA) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Υπόθεση 74/74.
Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουνίου 1976.
Comptoir national technique agricole (CNTA) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Υπόθεση 74/74.
English special edition 1976 00327
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1976:84
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
της 15ης Ιουνίου 1976 ( *1 )
Αντικείμενο της υποθέσεως:
Αγωγή αποζημιώσεως βάσει του άρθρου 215, δεύτερη παράγραφος, της Συνθήκης ΕΟΚ.
Διατακτικό της αποφάσεως:
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
Απορρίπτει την αγωγή.
Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
Πρότεινε την απόρριψη της αγωγής ως αβάσιμης.
( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.