EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0481
2000/481/EC: Commission Decision of 14 July 2000 on the recognition of 'RINAVE - Registro Internacional Naval, SA' in accordance with Council Directive 94/57/EC (notified under document number C(2000) 1876) (Text with EEA relevance) (Only the Portuguese text is authentic)
2000/481/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 2000, περί αναγνωρίσεως της εταιρείας «Rinave - Registro Internacional Naval, SA», δυνάμει της οδηγία 94/57/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1876] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
2000/481/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 2000, περί αναγνωρίσεως της εταιρείας «Rinave - Registro Internacional Naval, SA», δυνάμει της οδηγία 94/57/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1876] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
OJ L 193, 29.7.2000, p. 91–91
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 14/07/2000
- Date of effect:
- 29/07/2000; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 29/07/2000; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Πορτογαλία
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Authentic language:
- πορτογαλικά
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31994L0057 - A04P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 32005D0311 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 07.30.30.00 Πολιτική μεταφορών / Θαλάσσιες μεταφορές / Ασφάλεια στη θάλασσα
32000D0481
2000/481/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 2000, περί αναγνωρίσεως της εταιρείας «Rinave - Registro Internacional Naval, SA», δυνάμει της οδηγία 94/57/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1876] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 193 της 29/07/2000 σ. 0091 - 0091
Απόφαση της Επιτροπής της 14ης Ιουλίου 2000 περί αναγνωρίσεως της εταιρείας "Rinave - Registro Internacional Naval, SA", δυνάμει της οδηγία 94/57/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2000) 1876] (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2000/481/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 94/57/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Νοεμβρίου 1994, σχετικά με τους κοινούς κανόνες και πρότυπα των οργανισμών επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων και των συναφών δραστηριοτήτων των ναυτικών αρχών(1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 3 της οδηγίας 94/57/ΕΚ, τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να υποβάλλουν στην Επιτροπή αίτηση για τριετή αναγνώριση οργανισμών οι οποίοι πληρούν όλα τα κριτήρια του παραρτήματος, πλην εκείνων που περιγράφονται στα σημεία 2 και 3 του τμήματος "Γενικά" του παραρτήματος. (2) Οι πορτογαλικές αρχές έχουν υποβάλει αίτηση τριετούς αναγνώρισης της εταιρείας "Rinave - Registro Internacional Naval, SA", δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 3 της προαναφερόμενης οδηγίας. (3) Η Επιτροπή έχει επαληθεύσει ότι η εταιρεία "Rinave - Registro Internacional Naval, SA" ανταποκρίνεται σε όλα τα κριτήρια του παραρτήματος της προαναφερόμενης οδηγίας, πλην εκείνων που περιγράφονται στα σημεία 2 και 3 του τμήματος "Γενικά" του παραρτήματος. (4) Οι διατάξεις της παρούσας απόφασης είναι σύμφωνες με τη γνώμη της επιτροπής του άρθρου 7 της οδηγίας 94/57/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η εταιρεία "Rinave - Registro Internacional Naval, SA" αναγνωρίζεται, δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 3 της οδηγίας 94/57/ΕΚ, για χρονικό διάστημα τριών ετών αρχής γενομένης από την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Οι συνέπειες της αναγνώρισης περιορίζονται στην Πορτογαλία. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 2000. Για την Επιτροπή Loyola De Palacio Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ L 319 της 12.12.1994, σ. 20.
