31998R2215

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2215/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Οκτωβρίου 1998 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/98 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των σχετικών με την προστασία των συμπληρωματικών παραδοσιακών ενδείξεων που χρησιμοποιούνται για ορισμένους τύπους των vqprd

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 823/87 του Συμβουλίου, της 16ης Μαρτίου 1987, για τη θέσπιση των ειδικών διατάξεων σχετικά με τους οίνους ποιότητας που παράγονται εντός καθορισμένων περιοχών vqprd (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1426/96 (2), και ιδίως το άρθρο 8,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 881/98 της Επιτροπής (3), προβλέπει τις λεπτομέρειες εφαρμογής τις σχετικές με την προστασία των συμπληρωματικών παραδοσιακών ενδείξεων που χρησιμοποιούνται για ορισμένους τύπους των vqprd 7

ότι επιβάλλονται μεταβατικά μέτρα για τα προϊόντα η περιγραφή και η παρουσίαση των οποίων δεν αντιστοιχούν στις ισχύουσες στο σχετικό τομέα διατάξεις 7

ότι πρέπει να δοθεί περισσότερος χρόνος στους ενδεχόμενους ενδιαφερομένους που πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό για να συμπληρώσουν τον κατάλογο των παραδοσιακών ενδείξεων που απαριθμούνται στο παράρτημα, μεταθέτοντας κατά έξι μήνες την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του κανονισμού 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οίνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 881/98 τροποποιείται ως εξής:

1. Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 6α:

«Άρθρο 6α

Οι οίνοι που περιγράφονται και παρουσιάζονται σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις, που ισχύουν τη στιγμή της θέσης τους σε κυκλοφορία και των οποίων η περιγραφή και παρουσίαση δεν είναι πλέον σύμφωνες με τις εν λόγω διατάξεις μετά από τροποποίησή τους, μπορούν να κρατηθούν για την πώληση, τη θέση σε κυκλοφορία και εξαγωγή, έως την εξάντληση των αποθεμάτων.

Οι ετικέτες που περιλαμβάνουν τις έντυπες ενδείξεις σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις που ισχύουν τη στιγμή της θέσης τους σε κυκλοφορία, που δεν είναι σύμφωνες με τις εν λόγω διατάξεις μετά από τροποποίησή τους, μπορούν να χρησιμοποιούνται για περίοδο ενός έτους από την ημερομηνία εφαρμογής της εν λόγω τροποποίησης.»

2. Στο άρθρο 7, η ημερομηνία της «1ης Οκτωβρίου 1998» αντικαθίσταται από την «1η Απριλίου 1999».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Οκτωβρίου 1998.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 84 της 27. 3. 1987, σ. 59.

(2) ΕΕ L 184 της 24. 7. 1996, σ. 1.

(3) ΕΕ L 124 της 25. 4. 1998, σ. 22.