31994R0041

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 41/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιανουαρίου 1994 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών στην Κοινότητα (1), και ιδίως το άρθρο 11,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 καθορίζει ένα σύστημα κοινοποίησης και πληροφόρησης για τις εισαγωγές και τις εξαγωγές από και προς τρίτες χώρες ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών και ότι ορισμένες από τις χημικές ουσίες υπόκεινται στις διεθνείς διαδικασίες ΣΝΕ (συναίνεση μετά από ενημέρωση) οι οποίες καθιερώθηκαν από το πρόγραμμα περιβάλλοντος του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (UNEP) και από τον Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών για τη διατροφή και την γεωργία (FAO)-

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει επίσης τη συμμετοχή της Κοινότητας στις διεθνείς διαδικασίες κοινοποίησης και συναίνεσης μετά από ενημέρωση-

ότι το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει, μεταξύ άλλων, ότι το παράρτημα ΙΙ του εν λόγω κανονισμού οφείλει να περιλαμβάνει κατάλογο των χημικών ουσιών που υπόκεινται στις διαδικασίες ΣΝΕ, κατάλογο των χωρών που συμμετέχουν στις διαδικασίες ΣΝΕ και τις αποφάσεις των χωρών εισαγωγής, στο πλαίσιο των διαδικασιών ΣΝΕ-

ότι το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει ότι το παράρτημα ΙΙ πρέπει να τροποποιηθεί στα σημεία που το πρόγραμμα UNEP και ο FAO έχουν υποβάλει τροποποιήσεις στον κατάλογο των χημικών ουσιών που υπόκεινται στις διεθνείς διαδικασίες ΣΝΕ και στις αποφάσεις των χωρών εισαγωγής, στο πλαίσιο του συστήματος ΣΝΕ-

ότι, επειδή έχουν προταθεί μια σειρά τέτοιου είδους τροποποιήσεις, το παράρτημα ΙΙ του εν λόγω κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 πρέπει να τροποποιηθεί σύμφωνα με το άρθρο 11-

ότι ο κανονισμός αυτός είναι σύμφωνος με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συγκροτηθεί βάσει του άρθρου 28 της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου (2), όπως τροποποιήθηκε,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι ουσίες που περιλαμβάνονται στο παράρτημα αυτού του κανονισμού περιλαμβάνονται για πρώτη φορά στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει ένα μήνα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 11 Ιανουαρίου 1994.

Για την Επιτροπή

Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 251 της 29. 8. 1992, σ. 13.

(2) ΕΕ αριθ. L 196 της 16. 8. 1967, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Χημικές ουσίες που υπόκεινται στις διαδικασίες ΣΝΕ και τις αποφάσεις τρίτων χωρών σχετικά με τις εισαγωγές

"" ID="1">Αλδρίνη (αριθ. Einecs: 206-215-8) (αριθ. CAS: 309-00-2)> ID="2">Αγκόλα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κένυα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κίνα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μαρόκο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μεξικό> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μπουτάν> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νιγηρία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νικαράγουα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νορβηγία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ονδούρα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ρουάντα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Σρι Λάνκα> ID="3">Απαιτείται γραπτή έγκριση από την αρμόδια υπηρεσία Registrar (1)"> ID="2">Ταϊλάνδη> ID="3">Επιτρέπεται"> ID="2">Τόγκο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="1">Διελδρίνη (αριθ. Einecs: 200-484-5) (αριθ. CAS: 60-57-1)> ID="2">Αγία Λουκία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Αγκόλα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Δημοκρατία Κεντρικής Αφρικής> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κίνα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μαρόκο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μπουτάν> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νικαράγουα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νορβηγία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ονδούρα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ρουάντα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ταϊλάνδη> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Τόγκο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="1">DDT (αριθ. Einecs: 200-24-3) (αριθ. CAS: 50-29-3)> ID="2">Αγία Λουκία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Αγκόλα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Δημοκρατία Κεντρικής Αφρικής> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κογκό> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νικαράγουα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νορβηγία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Σρι Λάνκα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="1">Dinoseb και άλατα του dinoseb (αριθ. Einecs: 201-861-7) (αριθ. CAS: 88-85-7)> ID="2">Αγία Λουκία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κίνα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μεξικό> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μπουτάν> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ονδούρα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νορβηγία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Σρι Λάνκα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ταϊλάνδη> ID="3">Απαγορεύεται "> ID="1">Φθοροακεταμίδιο (αριθ. Einecs: 211-363-1) (αριθ. CAS: 640-19-7)> ID="2">Αγία Λουκία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Αγκόλα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κίνα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μαρόκο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Μπουτάν> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νικαράγουα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Σρι Λάνκα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ταϊλάνδη> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="1">HCH (Μείγμα ισομερών) (αριθ. Einecs: 210-168-9) (αριθ. CAS: 608-73-1)> ID="2">Αγκόλα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Αγία Λουκία> ID="3">Επιτρέπεται"> ID="2">Ισημερινός> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Κύπρος> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ονδούρα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νικαράγουα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Νορβηγία> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Πράσινο Ακρωτήριο> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Ρουάντα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Σρι Λάνκα> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Τανζανία> ID="3">Επιτρέπεται"> ID="2">Ταϊλάνδη> ID="3">Απαγορεύεται"> ID="2">Τόγκο> ID="3">Απαγορεύεται""

>

(1) Registrar of Pesticides

Department of Agriculture

PO Box 49 Getambe

Peradeniya."