EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3034
Commission Regulation (EEC) No 3034/88 of 30 September 1988 amending Regulation (EEC) No 1725/79 in regard to certain provisions applying to the granting of aid for skimmed-milk powder for use as animal feed
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3034/88 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 όσον αφορά ορισμένες διατάξεις σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3034/88 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 όσον αφορά ορισμένες διατάξεις σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων
OJ L 271, 1.10.1988, p. 91–91
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 027 P. 161 - 161
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 027 P. 161 - 161
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1999
- Date of document:
- 30/09/1988
- Date of effect:
- 01/10/1988; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης βλ. άρθ. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/1999; βλ. 379R1725
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Κανονισμός
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31968R0804 - A10P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31979R1725 τροποποίηση άρθρο 4.1 01/10/1988 Modifies 31979R1725 διαγραφή άρθρο 4.1.3 01/10/1988 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.10.00 Γεωργία / Εναρμόνιση των νομοθεσιών και υγειονομικά μέτρα / Ζωοτροφές
- 03.60.56.00 Γεωργία / Προϊόντα υποκείμενα σε κοινή οργάνωση της αγοράς / Γαλακτοκομικά προϊόντα
31988R3034
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3034/88 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 όσον αφορά ορισμένες διατάξεις σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 271 της 01/10/1988 σ. 0091 - 0091
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 27 σ. 0161
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 27 σ. 0161
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3034/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Σεπτεμβρίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 όσον αφορά ορισμένες διατάξεις σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1109/88 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι σε εφαρμογή του άρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1543/88 (4), η χορήγηση της ενισχύσεως του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη που μεταποιείται σε σύνθετες ζωοτροφές εξαρτάται από την υποχρέωση να ενσωματωθούν τουλάχιστον 45 χιλιόγραμμα σκόνης ανά 100 χιλιόγραμμα τελικού προϊόντος· ότι η εξέλιξη της καταστάσεως της αγοράς του αποκορυφωμένου γάλακτος είναι τέτοια ώστε κρίνεται σκόπιμο να μη καθορισθεί ένα ελάχιστο ποσοστό ενσωμάτωσης· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1725/79 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο πρώτο εδάφιο στοιχείο α), οι όροι «45 χιλιόγραμμα τουλάχιστον και», καταργούνται. 2. Το τρίτο εδάφιο καταργείται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Οκτωβρίου 1988. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Σεπτεμβρίου 1988. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. (2) ΕΕ αριθ. L 110 της 29. 4. 1988, σ. 27. (3) ΕΕ αριθ. L 199 της 7. 8. 1979, σ. 1. (4) ΕΕ αριθ. L 139 της 4. 6. 1988, σ. 9.
