EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977L0158
Council Directive 77/158/EEC of 14 February 1977 amending the first Directive on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between the Member States
Οδηγία 77/158/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως της πρώτης οδηγίας περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
Οδηγία 77/158/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως της πρώτης οδηγίας περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
OJ L 48, 19.2.1977, p. 30–30
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 07 Volume 002 P. 21 - 21
Spanish special edition: Chapter 07 Volume 002 P. 61 - 61
Portuguese special edition: Chapter 07 Volume 002 P. 61 - 61
Special edition in Finnish: Chapter 07 Volume 001 P. 221 - 221
Special edition in Swedish: Chapter 07 Volume 001 P. 221 - 221
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1993; καταργήθηκε εμμέσως από 31992R0881
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31962L2005 | τροποποίηση | παράρτημα 2 | 16/02/1977 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31992R0881 | 02/01/1993 |
Οδηγία 77/158/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως της πρώτης οδηγίας περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 048 της 19/02/1977 σ. 0030 - 0030
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 7 τόμος 1 σ. 0221
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0021
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 7 τόμος 1 σ. 0221
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0061
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 07 τόμος 2 σ. 0061
ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως της πρώτης οδηγίας "περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των Κρατών μελών" ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ: Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 75 παράγραφος 1, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη της Συνελεύσεως(1), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(2), Εκτιμώντας: ότι πρέπει να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής της πρώτης οδηγίας του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1962 περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για ορισμένες οδικές μεταφορές εμπορευμάτων μεταξύ των Κρατών μελών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταίως από την οδηγία 74/149/ΕΟΚ(4), στις μεταφορές όλων των ζώων που εκτελούνται με ειδικά οχήματα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το κείμενο της παραγράφου 7 του παραρτήματος II της πρώτης οδηγίας της 23ης Ιουλίου 1962 αντικαθίσταται απο το ακόλουθο κείμενο: "Μεταφορές ζώντων ζώων με ειδικά οχήματα (*)." Η σχετική με την παράγραφο 7 παραπομπή στο κάτω μέρος της σελίδος διαβιβάζεται ως ακολούθως: "(*) Θεωρούνται ως ειδικά οχήματα για τη μεταφορά ζώντων ζώων τα οχήματα τα οποία κατεσκευάσθησαν ή προσηρμόσθησαν ειδικά κατά τρόπο μόνιμο για να εξασφαλίσουν τη μεταφορά ζώντων ζώων και τα οποία ενεκρίθησαν ως τέτοιου είδους οχήματα από τις αρμόδιες αρχές των Κρατών μελών." Άρθρο 2 Τα Κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία μόλις τούτο καταστεί δυνατό, το αργότερο την 1η Ιουλίου 1977. Ενημερώνουν σχετικά την Επιτροπή πριν από την 1η Μαΐου 1977. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 14 Φεβρουαρίου 1971. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. SILKIN (1) ΕΕ αριθ. Α 293 της 13.12.1976, σ. 50. (2) ΕΕ αριθ. Α 281 της 27.11.1976, σ. 2. (3) ΕΕ αριθ. 70 της 6.8.1962, σ. 2005/62. (4) ΕΕ αριθ. Ν 84 της 28.3.1974, σ. 8.