Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 February 2004 in Case C-95/01 (Reference for a preliminary ruling from the tribunal de grande instance de Paris): John Greenham v Léonard Abel (Free movement of goods — Articles 28 EC and 30 EC — Prohibition on marketing foodstuffs to which vitamins and minerals have been added — Justification — Proportionality)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Φεβρουαρίου 2004 στην υπόθεση C-95/01 (αίτηση του tribunal de grande instance de Paris για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): John Greenham κατά Léonard Abel ("Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ — Απαγόρευση εμπορίας τροφίμων στα οποία έχουν προστεθεί βιταμίνες και μέταλλα — Αιτιολογία — Αναλογικότητα")

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Φεβρουαρίου 2004 στην υπόθεση C-95/01 (αίτηση του tribunal de grande instance de Paris για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): John Greenham κατά Léonard Abel ("Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ — Απαγόρευση εμπορίας τροφίμων στα οποία έχουν προστεθεί βιταμίνες και μέταλλα — Αιτιολογία — Αναλογικότητα")

ΕΕ C 85 της 3.4.2004, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)