This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0033
Case F-33/15: Action brought on 23 February 2015 — ZZ v EESC
Υπόθεση F-33/15: Προσφυγή-αγωγή της 23ης Φεβρουαρίου 2015 — ZZ κατά ΕΟΚΕ
Υπόθεση F-33/15: Προσφυγή-αγωγή της 23ης Φεβρουαρίου 2015 — ZZ κατά ΕΟΚΕ
ΕΕ C 178 της 1.6.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/02/2015
- Date lodged:
- 23/02/2015
- Author:
- Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- γαλλικά
- Type of procedure:
- Αγωγή αποζημιώσεως, Προσφυγή υπαλλήλων Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
1.6.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 178/25 |
Προσφυγή-αγωγή της 23ης Φεβρουαρίου 2015 — ZZ κατά ΕΟΚΕ
(Υπόθεση F-33/15)
(2015/C 178/25)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: ZZ (εκπρόσωποι: J.-N. Louis, N. de Montigny και D. Verbeke, δικηγόροι)
Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ)
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Η ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως της ΑΔΑ να μη λάβει μέτρα εκτελέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 26ης Φεβρουαρίου 2013, στην υπόθεση F-124/10, Λαμπίρη κατά ΕΟΚΕ, και το αίτημα ικανοποιήσεως της προβαλλόμενης ηθικής βλάβης.
Αιτήματα
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
|
— |
να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση της 20ής Φεβρουαρίου 2015 περί απορρίψεως της ενστάσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας κατά της παράνομης παραλείψεως της ΑΔΑ να λάβει μέτρα για την εκτέλεση της αποφάσεως της 26ης Φεβρουαρίου 2013 στην υπόθεση F-124/10· |
|
— |
να υποχρεώσει την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) να καταβάλει στην προσφεύγουσα-ενάγουσα ως ικανοποίηση για την ηθική βλάβη που υπέστη, 50 ευρώ ημερησίως από την 14η Δεκεμβρίου 2007 έως ότου ληφθούν τα βοηθητικά μέτρα που περιγράφονται στην από 27 Μαΐου 2010 επιστολή του γενικού γραμματέα της Επιτροπής των Περιφερειών και 100 ευρώ ημερησίως από την 26η Φεβρουαρίου 2013 έως ότου ληφθούν τα μέτρα εκτελέσεως της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου· |
|
— |
να υποχρεώσει την ΕΟΚΕ να καταβάλει στην προσφεύγουσα τόκους υπερημερίας επί των ανωτέρω ποσών από την 20ή Οκτωβρίου 2014 μέχρι την ημέρα αποπληρωμής τους, με το επιτόκιο που ορίζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα για τις πράξεις αναχρηματοδοτήσεως προσαυξημένο κατά δύο μονάδες· |
|
— |
να καταδικάσει την ΕΟΚΕ στα δικαστικά έξοδα. |
