Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Ιταλία) στις 26 Ιουνίου 2015 — Tecnoedi Costruzioni Srl κατά Comune di Fossano

(Υπόθεση C-318/15)

(2015/C 311/29)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Tecnoedi Costruzioni Srl

Καθής: Comune di Fossano

Προδικαστικό ερώτημα

Έχουν τα άρθρα 49 και 56 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι αρχές της ελευθερίας εγκαταστάσεως, της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, της ίσης μεταχειρίσεως, της απαγορεύσεως των διακρίσεων και της αναλογικότητας την έννοια ότι αντιτίθενται σε κανονιστική ρύθμιση, όπως η ισχύουσα στην Ιταλία, η οποία προβλέπεται στο άρθρο 122, παράγραφος 9, και στο άρθρο 253, παράγραφος 20-bis, του νομοθετικού διατάγματος 163 του 2006, όσον αφορά τον αυτόματο αποκλεισμό των ασυνήθιστα χαμηλών προσφορών στους διαγωνισμούς για την ανάθεση συμβάσεων έργων αξίας κατώτερης του κατώτατου ορίου που παρουσιάζουν διασυνοριακό ενδιαφέρον;