This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0613
Case C-613/10: Reference for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Parma (Italy) lodged on 30 December 2010 — Danilo Debiasi v Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
Υπόθεση C-613/10: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Commissione Tributaria Provinciale di Parma (Ιταλία) στις 30 Δεκεμβρίου 2010 — Danilo Debiasi κατά Agenzia delle Entrate Ufficio Parma
Υπόθεση C-613/10: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Commissione Tributaria Provinciale di Parma (Ιταλία) στις 30 Δεκεμβρίου 2010 — Danilo Debiasi κατά Agenzia delle Entrate Ufficio Parma
ΕΕ C 80 της 12.3.2011, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/12/2010
- Author:
- Δικαστήριο
- Form:
- Δικαστικές πληροφορίες
- Authentic language:
- ιταλικά
- Type of procedure:
- Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 31977L0388 άρθρο 1 P2
- request for interpretation 52000DC0348
- request for interpretation 52001DC0260
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
12.3.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 80/12 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Commissione Tributaria Provinciale di Parma (Ιταλία) στις 30 Δεκεμβρίου 2010 — Danilo Debiasi κατά Agenzia delle Entrate Ufficio Parma
(Υπόθεση C-613/10)
2011/C 80/23
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Commissione Tributaria Provinciale di Parma
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Danilo Debiasi
Καθής: Agenzia delle Entrate — Ufficio Parma
Προδικαστικά ερωτήματα
Υφίσταται σύγκρουση μεταξύ, αφενός, του άρθρου 19, παράγραφος 5, και 19bis του DPR αριθ. 633/72 και, αφετέρου, του άρθρου 17, παράγραφος 2, στοιχείο α', της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ, καθώς και του εγγράφου COM(2001) 260 τελικό της 23.05.2001 και του εγγράφου COM(2000) 348 τελικό της 07.06.2000, όπως επίσης και διαφορετική μεταχείριση του συστήματος ΦΠΑ σε κοινοτικό επίπεδο κα συνεκδοχικά αναγκαιότητα εναρμονίσεως με τις λοιπές ευρωπαϊκές νομοθεσίες, δεδομένου ότι ορισμένα κράτη μέλη εφαρμόζουν, υπό προϋποθέσεις, σύστημα φορολογήσεως με μειωμένους συντελεστές;
