This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0564
Judgment of the Court (Third Chamber) of 11 June 2009.#Commission of the European Communities v Republic of Austria.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 49 EC - Freedom to provide services - Patent lawyers - Obligation to take out professional indemnity insurance - Obligation to appoint an approved agent in the Member State in which the services are to be performed.#Case C-564/07.
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2009.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας.
Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 49 ΕΚ - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Πράκτορες διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας - Υποχρέωση σύστασης ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης - Υποχρέωση διορισμού υπευθύνου πληρωμών εντός του κράτους μέλους προορισμού των υπηρεσιών.
Υπόθεση C-564/07.
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2009.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας.
Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 49 ΕΚ - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Πράκτορες διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας - Υποχρέωση σύστασης ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης - Υποχρέωση διορισμού υπευθύνου πληρωμών εντός του κράτους μέλους προορισμού των υπηρεσιών.
Υπόθεση C-564/07.
Συλλογή της Νομολογίας 2009 I-00100*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:364
- Date of document:
- 11/06/2009
- Date lodged:
- 21/12/2007
- Author:
- Δικαστήριο
- Country or organisation from which the request originates:
- Αυστρία
- Form:
- Απόφαση
- Authentic language:
- γερμανικά
- Type of procedure:
- Προσφυγή λόγω παραβάσεως - αβάσιμη, Προσφυγή λόγω παραβάσεως - βάσιμη
- Applicant:
- Όργανα και οι οργανισμοί της ΕΕ, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Defendant:
- Κράτη μέλη της ΕΕ, Αυστρία
- Judge-Rapporteur:
- Cunha Rodrigues
- Advocate General:
- Bot
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E049
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E049: N 1 30 39 47 48 55
- 32000R1348-A14P1: N 4
- 32000R1348-A16: N 5 53
- 32000R1348-A14: N 53
- 32006L0123-A23P1: N 2 40
- 32006L0123-A45: N 3
- 32007R1393-A14: N 6 53
- 32007R1393-A16: N 6 53
- 61994CJ0055: N 31
- 62001CJ0131: N 30 47 - 49
- 62001CJ0478: N 47
- 62004CJ0412: N 23
- Notes relating to the decision:
-
- 4. Mair, Andreas: Freier Dienstleistungsverkehr - Zustellungsbevollmächtigter/Patentanwalt, Zeitschrift für europäisches Sozial- und Arbeitsrecht 2010 p.127-129 (DE)
- 5. Geimer, Reinhold: Einige Facetten des internationalen Zustellungsrechts und anderes mehr im Rückspiegel der neueren Rechtsprechung, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts 2010 p.224-226 (DE)
- 3. Cortés Martín, José Manuel: Jurisprudencia del TJCE, Mayo-Agosto 2009, Revista de Derecho Comunitario Europeo 2009 p.1109-1178 (ES)
- 2. Michel, Valérie: Assurance et domiciliation des prestataires de services, Europe 2009 Août-Septembre Comm. nº 313 p.28-29 (FR)
- 1. Storost, Christian: Berufshaftpflichtversicherungszwang für in anderem Mitgliedstaat niedergelassene Patentanwälte, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2009 p.496-498 (DE)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2009 – Επιτροπή κατά Αυστρίας
(Υπόθεση C‑564/07)
«Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 49 ΕΚ – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Πράκτορες διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας – Υποχρέωση σύστασης ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης – Υποχρέωση διορισμού υπευθύνου πληρωμών εντός του κράτους μέλους προορισμού των υπηρεσιών»
1. Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Κατάσταση κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 23)
2. Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Περιορισμοί (Άρθρο 49 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 31-32, 35-37, 47-53, 55 και διατακτ.)
Αντικείμενο
| Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 49 ΕΚ – Απαιτήσεις που επιβάλλει η εθνική κανονιστική ρύθμιση στους νομίμως εγκατεστημένους εντός άλλων κρατών μελών πράκτορες διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, προκειμένου να μπορούν να παράσχουν προσωρινά υπηρεσίες εντός του οικείου κράτους μέλους – Υποχρέωση εγγραφής στο εθνικό μητρώο, υπάρξεως προς τον σκοπόν αυτόν ασφάλισης επαγγελματικής ευθύνης, τηρήσεως όλων των εθνικών πειθαρχικών διατάξεων πέραν αυτών που συνδέονται με τα επαγγελματικά προσόντα και υποχρέωση δράσεως από κοινού με τοπικό εντολοδόχο |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Η Δημοκρατία της Αυστρίας, απαιτώντας από τους πράκτορες διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας που είναι νομίμως εγκατεστημένοι σε άλλο κράτος μέλος και οι οποίοι επιθυμούν να παράσχουν προσωρινώς υπηρεσίες εντός της Αυστρίας να προσφεύγουν στις υπηρεσίες υπευθύνου πληρωμών κατοίκου Αυστρίας, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 49 ΕΚ. |
|
2) |
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά. |
|
3) |
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |
