Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1748

    Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1748 της Επιτροπής, της 21ης Ιουνίου 2024, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378 της Επιτροπής όσον αφορά την αναγνώριση ορισμένων φορέων ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 46 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ως αρμόδιων για τη διενέργεια ελέγχων και την έκδοση πιστοποιητικών βιολογικής παραγωγής σε τρίτες χώρες με σκοπό τις εισαγωγές βιολογικών προϊόντων στην Ένωση

    C/2024/3974

    ΕΕ L, 2024/1748, 24.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj

    Date of document:
    21/06/2024; Ημερομηνία θέσπισης
    Date of effect:
    27/06/2024; έναρξη ισχύος ημερομηνία δημοσίευσης +3 βλ. άρθ. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης
    Responsible body:
    AGRI
    Form:
    Εκτελεστικός κανονισμός
    Additional information:
    Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
    Treaty:
    Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32021R1378 αντικατάσταση παράρτημα II εδάφιο 3 27/06/2024
    Instruments cited:
    European flag

    Επίσημη Εφημερίδα
    της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    EL

    Σειρά L

    2024/1748

    24.6.2024

    ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1748 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 21ης Ιουνίου 2024

    για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378 της Επιτροπής όσον αφορά την αναγνώριση ορισμένων φορέων ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 46 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ως αρμόδιων για τη διενέργεια ελέγχων και την έκδοση πιστοποιητικών βιολογικής παραγωγής σε τρίτες χώρες με σκοπό τις εισαγωγές βιολογικών προϊόντων στην Ένωση

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

    Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

    Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2018, για τη βιολογική παραγωγή και την επισήμανση των βιολογικών προϊόντων και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 46 παράγραφος 1,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378 της Επιτροπής (2) εγκρίθηκε με στόχο την κατάρτιση του καταλόγου των αρχών ελέγχου και των φορέων ελέγχου που αναγνωρίζονται σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ως αρμόδιοι για τη διενέργεια ελέγχων και την έκδοση πιστοποιητικών βιολογικής παραγωγής σε τρίτες χώρες με σκοπό τις εισαγωγές βιολογικών προϊόντων στην Ένωση, σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i) του εν λόγω κανονισμού.

    (2)

    Το άρθρο 46 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 καθορίζει τα κριτήρια που πρέπει να πληρούν οι αρχές ελέγχου και οι φορείς ελέγχου προκειμένου να αναγνωρίζονται σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού. Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/1698 της Επιτροπής (3) καθορίζει τις διαδικαστικές απαιτήσεις που πρέπει να πληρούν οι εν λόγω αρχές και φορείς ελέγχου κατά την υποβολή στην Επιτροπή της αίτησής τους για αναγνώριση η οποία συνίσταται σε τεχνικό φάκελο.

    (3)

    Μετά την έκδοση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378, η Επιτροπή έλαβε αιτήσεις αναγνώρισης, οι οποίες υποβλήθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848, από διάφορους φορείς ελέγχου.

    (4)

    Η Επιτροπή έλαβε και εξέτασε, σύμφωνα με το άρθρο 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/1698, τις αιτήσεις αναγνώρισης των «bio.inspecta AG», «Caucascert LLC», «CCPB Srl», «CERES Certification of Environmental Standards GmbH», «CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.», «Control Union Certifications BV», «Ecocert SAS», «ECOGLOBE LLC», «FOOD SAFETY SA», «IMO Control Private Limited», «Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH», «Mayacert SA», «Organic Control System LLC Subotica», «Organic Standard LLC», «Servicio de Certificación CAAE S.L.U.», «Southern Cross Certified Australia Pty Ltd» και «Tse-Xin Organic Certification Corporation». Με βάση τις πληροφορίες που περιέχονται στους τεχνικούς φακέλους τους, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι είναι δικαιολογημένο να αναγνωρίζονται, για αόριστο χρονικό διάστημα, οι εν λόγω φορείς ελέγχου για ορισμένες κατηγορίες προϊόντων σε ορισμένες τρίτες χώρες.

    (5)

    Επομένως, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/1378 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

    (6)

    Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής βιολογικής παραγωγής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2024.

    Για την Επιτροπή

    Η Πρόεδρος

    Ursula VON DER LEYEN

    (1)   ΕΕ L 150 της 14.6.2018, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

    (2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/1378 της Επιτροπής, της 19ης Αυγούστου 2021, για τη θέσπιση ορισμένων κανόνων σχετικά με το πιστοποιητικό που χορηγείται σε επιχειρήσεις, ομάδες επιχειρήσεων και εξαγωγείς τρίτων χωρών που δραστηριοποιούνται στις εισαγωγές βιολογικών και υπό μετατροπή προϊόντων στην Ένωση και για την κατάρτιση του καταλόγου των αναγνωρισμένων αρχών ελέγχου και φορέων ελέγχου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 297 της 20.8.2021, σ. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).

    (3)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/1698 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2021, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με διαδικαστικές απαιτήσεις για την αναγνώριση των αρχών ελέγχου και των φορέων ελέγχου που είναι αρμόδιοι να διενεργούν ελέγχους σε επιχειρήσεις και ομάδες επιχειρήσεων που έχουν λάβει πιστοποίηση βιολογικής παραγωγής και σε βιολογικά προϊόντα σε τρίτες χώρες, καθώς και με κανόνες για την εποπτεία τους και τους ελέγχους και τις λοιπές ενέργειες στις οποίες πρέπει να προβαίνουν οι εν λόγω αρχές ελέγχου και φορείς ελέγχου (ΕΕ L 336 της 23.9.2021, σ. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Στο παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/1378, το τρίτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

    « bio.inspecta AG

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-161

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    AF-BIO-161

    Αφγανιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    AL-BIO-161

    Αλβανία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    AM-BIO-161

    Αρμενία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    AZ-BIO-161

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    BA-BIO-161

    Βοσνία και Ερζεγοβίνη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BF-BIO-161

    Μπουρκίνα Φάσο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    BJ-BIO-161

    Μπενίν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    CI-BIO-161

    Ακτή Ελεφαντοστού

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    CN-BIO-161

    Κίνα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    DZ-BIO-161

    Αλγερία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    EG-BIO-161

    Αίγυπτος

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    ET-BIO-161

    Αιθιοπία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    GE-BIO-161

    Γεωργία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    GH-BIO-161

    Γκάνα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    IR-BIO-161

    Ιράν

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    KE-BIO-161

    Κένυα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    KG-BIO-161

    Κιργιζία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    KZ-BIO-161

    Καζακστάν

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    LB-BIO-161

    Λίβανος

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MA-BIO-161

    Μαρόκο

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    MD-BIO-161

    Μολδαβία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    ME-BIO-161

    Μαυροβούνιο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MK-BIO-161

    Βόρεια Μακεδονία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    NP-BIO-161

    Νεπάλ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PH-BIO-161

    Φιλιππίνες

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    RS-BIO-161

    Σερβία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    RU-BIO-161

    Ρωσία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    SN-BIO-161

    Σενεγάλη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    TH-BIO-161

    Ταϊλάνδη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    TJ-BIO-161

    Τατζικιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    TR-BIO-161

    Τουρκία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    TZ-BIO-161

    Τανζανία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    UA-BIO-161

    Ουκρανία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    UZ-BIO-161

    Ουζμπεκιστάν

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    VN-BIO-161

    Βιετνάμ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    XK-BIO-161

    Κόσοβο (*)

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    ZA-BIO-161

    Νότια Αφρική

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    Caucascert LLC

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    GE-BIO-117

    Γεωργία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    CCPB Srl

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-102

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    AF-BIO-102

    Αφγανιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    AL-BIO-102

    Αλβανία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    AM-BIO-102

    Αρμενία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    AZ-BIO-102

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    BF-BIO-102

    Μπουρκίνα Φάσο

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    —

    BJ-BIO-102

    Μπενίν

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    BY-BIO-102

    Λευκορωσία

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    CI-BIO-102

    Ακτή Ελεφαντοστού

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    —

    CM-BIO-102

    Καμερούν

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    —

    CN-BIO-102

    Κίνα

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    DZ-BIO-102

    Αλγερία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    EG-BIO-102

    Αίγυπτος

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    ET-BIO-102

    Αιθιοπία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GE-BIO-102

    Γεωργία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    GH-BIO-102

    Γκάνα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    HK-BIO-102

    Χονγκ Κονγκ

    —

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    IQ-BIO-102

    Ιράκ

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    IR-BIO-102

    Ιράν

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    JO-BIO-102

    Ιορδανία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    KG-BIO-102

    Κιργιζία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    KM-BIO-102

    Κομόρες

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    x

    KZ-BIO-102

    Καζακστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    LB-BIO-102

    Λίβανος

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    LY-BIO-102

    Λιβύη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MA-BIO-102

    Μαρόκο

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MD-BIO-102

    Μολδαβία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    MG-BIO-102

    Μαδαγασκάρη

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    x

    ML-BIO-102

    Μάλι

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    MZ-BIO-102

    Μοζαμβίκη

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    —

    NG-BIO-102

    Νιγηρία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    PH-BIO-102

    Φιλιππίνες

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    QA-BIO-102

    Κατάρ

    x

    x

    —

    x

     

    —

    x

    RS-BIO-102

    Σερβία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    RU-BIO-102

    Ρωσία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    SA-BIO-102

    Σαουδική Αραβία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    SC-BIO-102

    Σεϋχέλλες

    —

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    SN-BIO-102

    Σενεγάλη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SY-BIO-102

    Συρία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    TG-BIO-102

    Τόγκο

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    TH-BIO-102

    Ταϊλάνδη

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    TJ-BIO-102

    Τατζικιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    TM-BIO-102

    Τουρκμενιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    TN-BIO-102

    Τυνησία

    —

    x

    x

    x°

    x

    x

    x

    TR-BIO-102

    Τουρκία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    TZ-BIO-102

    Τανζανία

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    —

    UA-BIO-102

    Ουκρανία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    UG-BIO-102

    Ουγκάντα

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    UZ-BIO-102

    Ουζμπεκιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    VN-BIO-102

    Βιετνάμ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ZA-BIO-102

    Νότια Αφρική

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    2.

    		 Εξαιρέσεις: τα προϊόντα που εμπίπτουν στις κατηγορίες προϊόντων που σημειώνονται με “°”, τα οποία καλύπτονται από το πεδίο εφαρμογής συμφωνίας για το εμπόριο βιολογικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ή από το πεδίο εφαρμογής της αναγνώρισης ως ισοδύναμης της οικείας τρίτης χώρας που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325 της Επιτροπής (*).

    CERES Certification of Environmental Standards GmbH

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-140

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    AF-BIO-140

    Αφγανιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    BF-BIO-140

    Μπουρκίνα Φάσο

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BI-BIO-140

    Μπουρούντι

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BJ-BIO-140

    Μπενίν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BO-BIO-140

    Βολιβία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BR-BIO-140

    Βραζιλία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BY-BIO-140

    Λευκορωσία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    CD-BIO-140

    Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    CL-BIO-140

    Χιλή

    x°

    x°

    —

    x°

    —

    —

    x°

    CN-BIO-140

    Κίνα

    x

    x

    x

    x

    —

    —

    x

    CO-BIO-140

    Κολομβία

    x

    x

    x

    x

    —

    —

    x

    DO-BIO-140

    Δομινικανή Δημοκρατία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    EC-BIO-140

    Εκουαδόρ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    EG-BIO-140

    Αίγυπτος

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    ET-BIO-140

    Αιθιοπία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    GD-BIO-140

    Γρενάδα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    GH-BIO-140

    Γκάνα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    GT-BIO-140

    Γουατεμάλα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    HK-BIO-140

    Χονγκ Κονγκ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    ID-BIO-140

    Ινδονησία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    IR-BIO-140

    Ιράν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    JM-BIO-140

    Τζαμάικα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    KE-BIO-140

    Κένυα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    KH-BIO-140

    Καμπότζη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    KZ-BIO-140

    Καζακστάν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    LA-BIO-140

    Λάος

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    LK-BIO-140

    Σρι Λάνκα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MD-BIO-140

    Μολδαβία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    MM-BIO-140

    Μιανμάρ/Βιρμανία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MX-BIO-140

    Μεξικό

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MY-BIO-140

    Μαλαισία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MZ-BIO-140

    Μοζαμβίκη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    NA-BIO-140

    Ναμίμπια

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    NG-BIO-140

    Νιγηρία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    NP-BIO-140

    Νεπάλ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PE-BIO-140

    Περού

    x

    x

    x

    x

    —

    —

    x

    PG-BIO-140

    Παπουασία-Νέα Γουινέα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PH-BIO-140

    Φιλιππίνες

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PK-BIO-140

    Πακιστάν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PY-BIO-140

    Παραγουάη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    RS-BIO-140

    Σερβία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    RU-BIO-140

    Ρωσία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    RW-BIO-140

    Ρουάντα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SA-BIO-140

    Σαουδική Αραβία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SD-BIO-140

    Σουδάν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SG-BIO-140

    Σινγκαπούρη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SL-BIO-140

    Σιέρα Λεόνε

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SN-BIO-140

    Σενεγάλη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    TG-BIO-140

    Τόγκο

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    TH-BIO-140

    Ταϊλάνδη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    TR-BIO-140

    Τουρκία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    TT-BIO-140

    Τρινιδάδ και Τομπάγκο

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    TW-BIO-140

    Ταϊβάν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    TZ-BIO-140

    Τανζανία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    UA-BIO-140

    Ουκρανία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    UG-BIO-140

    Ουγκάντα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    VN-BIO-140

    Βιετνάμ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    ZA-BIO-140

    Νότια Αφρική

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    2.

    		 Εξαιρέσεις: τα προϊόντα που εμπίπτουν στις κατηγορίες προϊόντων που σημειώνονται με “°”, τα οποία καλύπτονται από το πεδίο εφαρμογής συμφωνίας για το εμπόριο βιολογικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ή από το πεδίο εφαρμογής της αναγνώρισης ως ισοδύναμης της οικείας τρίτης χώρας που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325.

    CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    CO-BIO-104

    Κολομβία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MX-BIO-104

    Μεξικό

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    Control Union Certifications B.V.

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-149

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    AF-BIO-149

    Αφγανιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    AL-BIO-149

    Αλβανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    AM-BIO-149

    Αρμενία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    AO-BIO-149

    Αγκόλα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    AR-BIO-149

    Αργεντινή

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    x

    AU-BIO-149

    Αυστραλία

    —

    x

    x

    x°

    x

    x

    x

    AZ-BIO-149

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BA-BIO-149

    Βοσνία και Ερζεγοβίνη

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    BD-BIO-149

    Μπανγκλαντές

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BF-BIO-149

    Μπουρκίνα Φάσο

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BH-BIO-149

    Μπαχρέιν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BI-BIO-149

    Μπουρούντι

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BJ-BIO-149

    Μπενίν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    BM-BIO-149

    Βερμούδες

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BN-BIO-149

    Μπρουνέι

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BO-BIO-149

    Βολιβία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    BR-BIO-149

    Βραζιλία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BT-BIO-149

    Μπουτάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    BW-BIO-149

    Μποτσουάνα

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    BY-BIO-149

    Λευκορωσία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CA-BIO-149

    Καναδάς

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    x°

    CD-BIO-149

    Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CH-BIO-149

    Ελβετία

    —

    —

    x

    —

    —

    x°

    x°

    CI-BIO-149

    Ακτή Ελεφαντοστού

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CK-BIO-149

    Νήσοι Κουκ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CL-BIO-149

    Χιλή

    x°

    x°

    x

    x°

    x

    —

    x°

    CM-BIO-149

    Καμερούν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    CN-BIO-149

    Κίνα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CO-BIO-149

    Κολομβία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    CR-BIO-149

    Κόστα Ρίκα

    —

    x

    x

    x°

    x

    x

    x

    CU-BIO-149

    Κούβα

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    CV-BIO-149

    Πράσινο Ακρωτήριο

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    CW-BIO-149

    Κουρασάο

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    DJ-BIO-149

    Τζιμπουτί

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    DO-BIO-149

    Δομινικανή Δημοκρατία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    DZ-BIO-149

    Αλγερία

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    EC-BIO-149

    Εκουαδόρ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    EG-BIO-149

    Αίγυπτος

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ER-BIO-149

    Ερυθραία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ET-BIO-149

    Αιθιοπία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    FJ-BIO-149

    Νήσοι Φίτζι

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GD-BIO-149

    Γρενάδα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GE-BIO-149

    Γεωργία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GH-BIO-149

    Γκάνα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GM-BIO-149

    Γκάμπια

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    GN-BIO-149

    Γουινέα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GY-BIO-149

    Γουιάνα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    GT-BIO-149

    Γουατεμάλα

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    HK-BIO-149

    Χονγκ Κονγκ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    HN-BIO-149

    Ονδούρα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    HT-BIO-149

    Αϊτή

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    ID-BIO-149

    Ινδονησία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    IN-BIO-149

    Ινδία

    —

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    IL-BIO-149

    Ισραήλ (1)

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    IQ-BIO-149

    Ιράκ

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    x

    IR-BIO-149

    Ιράν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    JO-BIO-149

    Ιορδανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    JP-BIO-149

    Ιαπωνία

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    x°

    KE-BIO-149

    Κένυα

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    KG-BIO-149

    Κιργιζία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    KH-BIO-149

    Καμπότζη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    KR-BIO-149

    Δημοκρατία της Κορέας

    x

    x

    x

    —

    x

    —

    x°

    KW-BIO-149

    Κουβέιτ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    KZ-BIO-149

    Καζακστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LA-BIO-149

    Λάος

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LB-BIO-149

    Λίβανος

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LK-BIO-149

    Σρι Λάνκα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LR-BIO-149

    Λιβερία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    LS-BIO-149

    Λεσότο

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    MA-BIO-149

    Μαρόκο

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    MD-BIO-149

    Μολδαβία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MG-BIO-149

    Μαδαγασκάρη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MK-BIO-149

    Βόρεια Μακεδονία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ML-BIO-149

    Μάλι

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MM-BIO-149

    Μιανμάρ/Βιρμανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MN-BIO-149

    Μογγολία

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    MU-BIO-149

    Μαυρίκιος

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MV-BIO-149

    Μαλδίβες

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    MW-BIO-149

    Μαλάουι

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    MX-BIO-149

    Μεξικό

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MY-BIO-149

    Μαλαισία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MZ-BIO-149

    Μοζαμβίκη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    NA-BIO-149

    Ναμίμπια

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    NE-BIO-149

    Νίγηρας

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    NG-BIO-149

    Νιγηρία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    NI-BIO-149

    Νικαράγουα

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    x

    NP-BIO-149

    Νεπάλ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    NZ-BIO-149

    Νέα Ζηλανδία

    —

    —

    x

    —

    x

    —

    x

    OM-BIO-149

    Ομάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PA-BIO-149

    Παναμάς

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PE-BIO-149

    Περού

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PF-BIO-149

    Γαλλική Πολυνησία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PG-BIO-149

    Παπουασία-Νέα Γουινέα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PH-BIO-149

    Φιλιππίνες

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PK-BIO-149

    Πακιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PS-BIO-149

    Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    PY-BIO-149

    Παραγουάη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    QA-BIO-149

    Κατάρ

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    RS-BIO-149

    Σερβία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    RU-BIO-149

    Ρωσία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    RW-BIO-149

    Ρουάντα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SA-BIO-149

    Σαουδική Αραβία

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    x

    SB-BIO-149

    Νήσοι Σολομώντος

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    SC-BIO-149

    Σεϋχέλλες

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SD-BIO-149

    Σουδάν

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    SG-BIO-149

    Σινγκαπούρη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SL-BIO-149

    Σιέρα Λεόνε

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SN-BIO-149

    Σενεγάλη

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    SO-BIO-149

    Σομαλία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SR-BIO-149

    Σουρινάμ

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    SS-BIO-149

    Νότιο Σουδάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ST-BIO-149

    Σάο Τομέ και Πρίνσιπε

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SV-BIO-149

    Ελ Σαλβαδόρ

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    x

    SY-BIO-149

    Συρία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    SZ-BIO-149

    Εσουατίνι

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    TD-BIO-149

    Τσαντ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TG-BIO-149

    Τόγκο

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    TH-BIO-149

    Ταϊλάνδη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TJ-BIO-149

    Τατζικιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TL-BIO-149

    Ανατολικό Τιμόρ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TM-BIO-149

    Τουρκμενιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TN-BIO-149

    Τυνησία

    —

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    TO-BIO-149

    Τόνγκα

    —

    x

    —

    —

    —

    x

    x

    TR-BIO-149

    Τουρκία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TV-BIO-149

    Τουβαλού

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    TW-BIO-149

    Ταϊβάν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    TZ-BIO-149

    Τανζανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    UA-BIO-149

    Ουκρανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    UG-BIO-149

    Ουγκάντα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    US-BIO-149

    Ηνωμένες Πολιτείες

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    x°

    UY-BIO-149

    Ουρουγουάη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    UZ-BIO-149

    Ουζμπεκιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    VE-BIO-149

    Βενεζουέλα

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    VN-BIO-149

    Βιετνάμ

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    VU-BIO-149

    Βανουάτου

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    WS-BIO-149

    Σαμόα

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    XK-BIO-149

    Κόσοβο*

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    YE-BIO-149

    Υεμένη

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ZA-BIO-149

    Νότια Αφρική

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ZM-BIO-149

    Ζάμπια

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    ZW-BIO-149

    Ζιμπάμπουε

    x

    —

    —

    x

    x

    x

    x

    2.

    		 Εξαιρέσεις: τα προϊόντα που εμπίπτουν στις κατηγορίες προϊόντων που σημειώνονται με “°”, τα οποία καλύπτονται από το πεδίο εφαρμογής συμφωνίας για το εμπόριο βιολογικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ή από το πεδίο εφαρμογής της αναγνώρισης ως ισοδύναμης της οικείας τρίτης χώρας που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325.

    Ecocert SAS

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AD-BIO-154

    Ανδόρα

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    AE-BIO-154

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    AL-BIO-154

    Αλβανία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    AM-BIO-154

    Αρμενία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    AR-BIO-154

    Αργεντινή

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    —

    AZ-BIO-154

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    —

    BA-BIO-154

    Βοσνία και Ερζεγοβίνη

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    BD-BIO-154

    Μπανγκλαντές

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    BF-BIO-154

    Μπουρκίνα Φάσο

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    BH-BIO-154

    Μπαχρέιν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    BI-BIO-154

    Μπουρούντι

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    BJ-BIO-154

    Μπενίν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    BL-BIO-154

    Άγιος Βαρθολομαίος

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    BR-BIO-154

    Βραζιλία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    BS-BIO-154

    Μπαχάμες

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    BT-BIO-154

    Μπουτάν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    BW-BIO-154

    Μποτσουάνα

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    BZ-BIO-154

    Μπελίζ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    CD-BIO-154

    Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    CG-BIO-154

    Κονγκό

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    CI-BIO-154

    Ακτή Ελεφαντοστού

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    CL-BIO-154

    Χιλή

    x°

    x°

    —

    x°

    x

    —

    x°

    CM-BIO-154

    Καμερούν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    CN-BIO-154

    Κίνα

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    CO-BIO-154

    Κολομβία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    CU-BIO-154

    Κούβα

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    CV-BIO-154

    Πράσινο Ακρωτήριο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    DM-BIO-154

    Ντομίνικα

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    DZ-BIO-154

    Αλγερία

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    EC-BIO-154

    Εκουαδόρ

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    EG-BIO-154

    Αίγυπτος

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    ET-BIO-154

    Αιθιοπία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    FJ-BIO-154

    Νήσοι Φίτζι

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    GA-BIO-154

    Γκαμπόν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GE-BIO-154

    Γεωργία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    GH-BIO-154

    Γκάνα

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    GM-BIO-154

    Γκάμπια

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GN-BIO-154

    Γουινέα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    GQ-BIO-154

    Ισημερινή Γουινέα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GT-BIO-154

    Γουατεμάλα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    GW-BIO-154

    Γουινέα Μπισάου

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GY-BIO-154

    Γουιάνα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    HK-BIO-154

    Χονγκ Κονγκ

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    HT-BIO-154

    Αϊτή

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    ID-BIO-154

    Ινδονησία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    IN-BIO-154

    Ινδία

    —

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    JO-BIO-154

    Ιορδανία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    JP-BIO-154

    Ιαπωνία

    —

    x

    —

    x°

    —

    x

    x°

    KE-BIO-154

    Κένυα

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    KG-BIO-154

    Κιργιζία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    KH-BIO-154

    Καμπότζη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    KM-BIO-154

    Κομόρες

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    KR-BIO-154

    Δημοκρατία της Κορέας

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    KW-BIO-154

    Κουβέιτ

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    LA-BIO-154

    Λάος

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    LB-BIO-154

    Λίβανος

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    LI-BIO-154

    Λιχτενστάιν

    x

    —

    —

    —

    —

    —

    —

    LK-BIO-154

    Σρι Λάνκα

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    LR-BIO-154

    Λιβερία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    LS-BIO-154

    Λεσότο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MA-BIO-154

    Μαρόκο

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    MC-BIO-154

    Μονακό

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    MD-BIO-154

    Μολδαβία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    —

    ME-BIO-154

    Μαυροβούνιο

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    MG-BIO-154

    Μαδαγασκάρη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    MK-BIO-154

    Βόρεια Μακεδονία

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    ML-BIO-154

    Μάλι

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MM-BIO-154

    Μιανμάρ/Βιρμανία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MN-BIO-154

    Μογγολία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    MR-BIO-154

    Μαυριτανία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MU-BIO-154

    Μαυρίκιος

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MV-BIO-154

    Μαλδίβες

    —

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    MW-BIO-154

    Μαλάουι

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    MX-BIO-154

    Μεξικό

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    MY-BIO-154

    Μαλαισία

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    MZ-BIO-154

    Μοζαμβίκη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    NA-BIO-154

    Ναμίμπια

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    NC-BIO-154

    Νέα Καληδονία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    NE-BIO-154

    Νίγηρας

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    NG-BIO-154

    Νιγηρία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    NI-BIO-154

    Νικαράγουα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    NP-BIO-154

    Νεπάλ

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    OM-BIO-154

    Ομάν

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    PA-BIO-154

    Παναμάς

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    PE-BIO-154

    Περού

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    PF-BIO-154

    Γαλλική Πολυνησία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    PH-BIO-154

    Φιλιππίνες

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    PK-BIO-154

    Πακιστάν

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    PS-BIO-154

    Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    PY-BIO-154

    Παραγουάη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    QA-BIO-154

    Κατάρ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    RS-BIO-154

    Σερβία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    RW-BIO-154

    Ρουάντα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    SA-BIO-154

    Σαουδική Αραβία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    SC-BIO-154

    Σεϋχέλλες

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SD-BIO-154

    Σουδάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SG-BIO-154

    Σινγκαπούρη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SL-BIO-154

    Σιέρα Λεόνε

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    SN-BIO-154

    Σενεγάλη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    SO-BIO-154

    Σομαλία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SR-BIO-154

    Σουρινάμ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    ST-BIO-154

    Σάο Τομέ και Πρίνσιπε

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    SV-BIO-154

    Ελ Σαλβαδόρ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    SZ-BIO-154

    Εσουατίνι

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    TD-BIO-154

    Τσαντ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    TG-BIO-154

    Τόγκο

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    —

    TH-BIO-154

    Ταϊλάνδη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    TJ-BIO-154

    Τατζικιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    TL-BIO-154

    Ανατολικό Τιμόρ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    TM-BIO-154

    Τουρκμενιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    —

    TN-BIO-154

    Τυνησία

    —

    x

    —

    x°

    —

    —

    x

    TR-BIO-154

    Τουρκία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    TW-BIO-154

    Ταϊβάν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    TZ-BIO-154

    Τανζανία

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    UG-BIO-154

    Ουγκάντα

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    UY-BIO-154

    Ουρουγουάη

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    UZ-BIO-154

    Ουζμπεκιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    VE-BIO-154

    Βενεζουέλα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    VN-BIO-154

    Βιετνάμ

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    VU-BIO-154

    Βανουάτου

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    WS-BIO-154

    Σαμόα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    XK-BIO-154

    Κόσοβο*

    —

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    ZA-BIO-154

    Νότια Αφρική

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    ZM-BIO-154

    Ζάμπια

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    ZW-BIO-154

    Ζιμπάμπουε

    x

    x

    —

    x

    x

    —

    x

    2.

    		 Εξαιρέσεις: τα προϊόντα που εμπίπτουν στις κατηγορίες προϊόντων που σημειώνονται με “°”, τα οποία καλύπτονται από το πεδίο εφαρμογής συμφωνίας για το εμπόριο βιολογικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ή από το πεδίο εφαρμογής της αναγνώρισης ως ισοδύναμης της οικείας τρίτης χώρας που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325.

    ECOGLOBE LLC

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-112

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    AM-BIO-112

    Αρμενία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    —

    BY-BIO-112

    Λευκορωσία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    EG-BIO-112

    Αίγυπτος

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    IR-BIO-112

    Ιράν

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    KG-BIO-112

    Κιργιζία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    KZ-BIO-112

    Καζακστάν

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    RU-BIO-112

    Ρωσία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    TJ-BIO-112

    Τατζικιστάν

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    TM-BIO-112

    Τουρκμενιστάν

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    UA-BIO-112

    Ουκρανία

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    x

    UZ-BIO-112

    Ουζμπεκιστάν

    x

    —

    —

    x

    —

    x

    x

    FOOD SAFETY S.A.

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AR-BIO-198

    Αργεντινή

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    —

    PY-BIO-198

    Παραγουάη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    UY-BIO-198

    Ουρουγουάη

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    —

    IMO Control Private Limited

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    BD-BIO-147

    Μπανγκλαντές

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    BT-BIO-147

    Μπουτάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    IN-BIO-147

    Ινδία

    —

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    LA-BIO-147

    Λάος

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    LK-BIO-147

    Σρι Λάνκα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MY-BIO-147

    Μαλαισία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    NP-BIO-147

    Νεπάλ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    PG-BIO-147

    Παπουασία-Νέα Γουινέα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    SB-BIO-147

    Νήσοι Σολομώντος

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    TH-BIO-147

    Ταϊλάνδη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    VN-BIO-147

    Βιετνάμ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AE-BIO-141

    Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    AZ-BIO-141

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    BJ-BIO-141

    Μπενίν

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    CN-BIO-141

    Κίνα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    CO-BIO-141

    Κολομβία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    CR-BIO-141

    Κόστα Ρίκα

    —

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    DO-BIO-141

    Δομινικανή Δημοκρατία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    EC-BIO-141

    Εκουαδόρ

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    GE-BIO-141

    Γεωργία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    GT-BIO-141

    Γουατεμάλα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    HK-BIO-141

    Χονγκ Κονγκ

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    HN-BIO-141

    Ονδούρα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    KE-BIO-141

    Κένυα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    KH-BIO-141

    Καμπότζη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    LA-BIO-141

    Λάος

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    LR-BIO-141

    Λιβερία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    LS-BIO-141

    Λεσότο

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    MA-BIO-141

    Μαρόκο

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    MD-BIO-141

    Μολδαβία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    MX-BIO-141

    Μεξικό

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    MZ-BIO-141

    Μοζαμβίκη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    NA-BIO-141

    Ναμίμπια

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    NI-BIO-141

    Νικαράγουα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    PA-BIO-141

    Παναμάς

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    PE-BIO-141

    Περού

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    PF-BIO-141

    Γαλλική Πολυνησία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    PH-BIO-141

    Φιλιππίνες

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    PY-BIO-141

    Παραγουάη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    SA-BIO-141

    Σαουδική Αραβία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    SN-BIO-141

    Σενεγάλη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    SV-BIO-141

    Ελ Σαλβαδόρ

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    TH-BIO-141

    Ταϊλάνδη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    TJ-BIO-141

    Τατζικιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    TN-BIO-141

    Τυνησία

    —

    x

    x

    —

    x

    —

    x

    TR-BIO-141

    Τουρκία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    TW-BIO-141

    Ταϊβάν

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    TZ-BIO-141

    Τανζανία

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    US-BIO-141

    Ηνωμένες Πολιτείες

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    x°

    UY-BIO-141

    Ουρουγουάη

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    UZ-BIO-141

    Ουζμπεκιστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    VE-BIO-141

    Βενεζουέλα

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    ZA-BIO-141

    Νότια Αφρική

    x

    x

    x

    x

    x

    —

    x

    2.

    		 Εξαιρέσεις: τα προϊόντα που εμπίπτουν στις κατηγορίες προϊόντων που σημειώνονται με “°”, τα οποία καλύπτονται από το πεδίο εφαρμογής συμφωνίας για το εμπόριο βιολογικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 ή από το πεδίο εφαρμογής της αναγνώρισης ως ισοδύναμης της οικείας τρίτης χώρας που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325.

    Mayacert S.A.

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    BZ-BIO-169

    Μπελίζ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    CO-BIO-169

    Κολομβία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    DO-BIO-169

    Δομινικανή Δημοκρατία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    EC-BIO-169

    Εκουαδόρ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    GT-BIO-169

    Γουατεμάλα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    HN-BIO-169

    Ονδούρα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    IN-BIO-169

    Ινδία

    —

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    IR-BIO-169

    Ιράν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    LK-BIO-169

    Σρι Λάνκα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    MX-BIO-169

    Μεξικό

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    NI-BIO-169

    Νικαράγουα

    x

    x

    —

    x

    —

    —

    x

    PA-BIO-169

    Παναμάς

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    PE-BIO-169

    Περού

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    SV-BIO-169

    Ελ Σαλβαδόρ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    TR-BIO-169

    Τουρκία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    x

    Organic Control System LLC Subotica

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    BA-BIO-162

    Βοσνία και Ερζεγοβίνη

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    ME-BIO-162

    Μαυροβούνιο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MK-BIO-162

    Βόρεια Μακεδονία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    RS-BIO-162

    Σερβία

    x

    x

    —

    x

    x

    x

    x

    Organic Standard LLC

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AM-BIO-108

    Αρμενία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    AZ-BIO-108

    Αζερμπαϊτζάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    GE-BIO-108

    Γεωργία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    KG-BIO-108

    Κιργιζία

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    KZ-BIO-108

    Καζακστάν

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    MD-BIO-108

    Μολδαβία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    TJ-BIO-108

    Τατζικιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    UA-BIO-108

    Ουκρανία

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    x

    UZ-BIO-108

    Ουζμπεκιστάν

    x

    —

    —

    x

    x

    —

    x

    Servicio de Certificación CAAE S.L.U.

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    BO-BIO-178

    Βολιβία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    CO-BIO-178

    Κολομβία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    DO-BIO-178

    Δομινικανή Δημοκρατία

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    EC-BIO-178

    Εκουαδόρ

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    KE-BIO-178

    Κένυα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MA-BIO-178

    Μαρόκο

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    MX-BIO-178

    Μεξικό

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    PE-BIO-178

    Περού

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    VE-BIO-178

    Βενεζουέλα

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    —

    Southern Cross Certified Australia Pty Ltd

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    AU-BIO-194

    Αυστραλία

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    FJ-BIO-194

    Νήσοι Φίτζι

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    SG-BIO-194

    Σινγκαπούρη

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    TO-BIO-194

    Τόνγκα

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    VU-BIO-194

    Βανουάτου

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    WS-BIO-194

    Σαμόα

    —

    —

    —

    —

    —

    x

    x

    Tse-Xin Organic Certification Corporation

    1.

    		 Κωδικοί αριθμοί, τρίτες χώρες και σχετικές κατηγορίες προϊόντων:

    Κωδικός

    Τρίτη χώρα

    Κατηγορία προϊόντων

    Α

    Β

    Γ

    Δ

    Ε

    ΣΤ

    Ζ

    TW-BIO-174

    Ταϊβάν

    x

    —

    —

    x

    —

    —

    -

    (*)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/2325 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2021, για την κατάρτιση, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του καταλόγου τρίτων χωρών και του καταλόγου των αρχών και φορέων ελέγχου που έχουν αναγνωριστεί δυνάμει του άρθρου 33 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου για την εισαγωγή βιολογικών προϊόντων στην Ένωση (ΕΕ L 465 της 29.12.2021, σ. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).».”

    (*)  Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με την επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244/1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνωμοδότηση του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου.

    (1)  Τα προϊόντα που κατάγονται από τα εδάφη τα οποία κατέχει το Ισραήλ από τον Ιούνιο του 1967 δεν πιστοποιούνται ως καταγωγής Ισραήλ.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1748/oj

    ISSN 1977-0669 (electronic edition)

    Top