Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R1127

    Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/1127 της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 2023 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τις λεπτομερείς μεθοδολογίες και διαδικασίες σχετικά με τα εποπτικά τέλη που επιβάλλει η Επιτροπή στους παρόχους πολύ μεγάλων επιγραμμικών πλατφορμών και πολύ μεγάλων επιγραμμικών μηχανών αναζήτησης (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    C/2023/1257

    ΕΕ L 149 της 9.6.2023, p. 16–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1127/oj

    9.6.2023   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 149/16


    ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/1127 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 2ας Μαρτίου 2023

    για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τις λεπτομερείς μεθοδολογίες και διαδικασίες σχετικά με τα εποπτικά τέλη που επιβάλλει η Επιτροπή στους παρόχους πολύ μεγάλων επιγραμμικών πλατφορμών και πολύ μεγάλων επιγραμμικών μηχανών αναζήτησης

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

    Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

    Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με την ενιαία αγορά ψηφιακών υπηρεσιών και την τροποποίηση της οδηγίας 2000/31/ΕΚ (πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες) (1), και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 4,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    1)

    Βάσει του άρθρου 43 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, η Επιτροπή απαιτείται να επιβάλλει στους παρόχους πολύ μεγάλων επιγραμμικών πλατφορμών και πολύ μεγάλων επιγραμμικών μηχανών αναζήτησης ετήσια εποπτικά τέλη, το συνολικό ποσό των οποίων πρέπει να καλύπτει το σύνολο των εκτιμώμενων δαπανών, όπως αυτές μπορούν ευλόγως να προσδιοριστούν εκ των προτέρων, στις οποίες υποβάλλεται η Επιτροπή όσον αφορά τα εποπτικά καθήκοντα δυνάμει του εν λόγω κανονισμού.

    2)

    Οι εκτιμώμενες δαπάνες για τα εποπτικά τέλη που επιβάλλονται το έτος n θα πρέπει να καθορίζονται με συνεκτίμηση όλων των ανθρώπινων πόρων που θα χρησιμοποιήσει η Επιτροπή το έτος n+1 για την εκτέλεση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, συμπεριλαμβανομένων των μόνιμων, έκτακτων και συμβασιούχων υπαλλήλων και των αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων. Δεδομένου ότι η εκτίμηση αφορά μελλοντικές δαπάνες, θα πρέπει να βασίζεται στο μέσο κόστος, εκφραζόμενο ως ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης και αυξημένο κατά τις μέσες εφαρμοστέες κοινωνικές εισφορές και λειτουργικές δαπάνες που σχετίζονται με τους εν λόγω ανθρώπινους πόρους. Ως εκ τούτου, οι εν λόγω λειτουργικές δαπάνες θα πρέπει να περιλαμβάνουν το μέσο κόστος για την υποδοχή και τη δυνατότητα εργασίας μιας μονάδας ισοδύναμου πλήρους απασχόλησης του προσωπικού στις υποδομές ΤΠ και τις υλικές υποδομές της Επιτροπής, για παράδειγμα, όπως προσδιορίζεται τακτικά από τις υπηρεσίες της Επιτροπής στο πλαίσιο του υπολογισμού του μέσου κόστους του προσωπικού για τους σκοπούς των νομοθετικών δημοσιονομικών δελτίων.

    3)

    Εκτός από τις προαναφερθείσες δαπάνες για ανθρώπινους πόρους, η Επιτροπή πρέπει επίσης να εκτιμά άλλες επιχειρησιακές και διοικητικές δαπάνες που σχετίζονται ειδικά με την εκπλήρωση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, όπως μελέτες, πρόσληψη εμπειρογνωμόνων, έρευνες, αποστολές, διοργάνωση συνεδριάσεων ή ανάπτυξη ή χρήση ειδικού λογισμικού ή εργαλείων ή υπηρεσιών ΤΠ. Επιπλέον, στην ετήσια εκτίμηση του συνολικού ποσού των δαπανών θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η διαφορά ανάμεσα στις εκτιμώμενες δαπάνες και τις πραγματοποιηθείσες δαπάνες του προηγούμενου έτους, όπως προκύπτουν από την ετήσια έκθεση που εγκρίνεται από την Επιτροπή.

    4)

    Το συνολικό ποσό των δαπανών που εκτιμάται ετησίως από την Επιτροπή θα πρέπει να επιβαρύνει τους παρόχους πολύ μεγάλων επιγραμμικών πλατφορμών και πολύ μεγάλων επιγραμμικών μηχανών αναζήτησης μέσω των εποπτικών τελών που επιβάλλονται για τις καθορισμένες υπηρεσίες που υπόκεινται στο εποπτικό τέλος κάθε ημερολογιακό έτος. Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνοχή με τις αποφάσεις χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, η έννοια του παρόχου καθορισμένων υπηρεσιών θα πρέπει να προσδιορίζεται με βάση τους αποδέκτες των σχετικών αποφάσεων χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065. Όταν η απόφαση που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 απευθύνεται σε περισσότερα του ενός νομικά πρόσωπα, όλοι οι αποδέκτες της εν λόγω απόφασης θα πρέπει να είναι αλληλέγγυα και εις ολόκληρον υπεύθυνοι για την καταβολή του εποπτικού τέλους όσον αφορά την εν λόγω υπηρεσία ή τις εν λόγω υπηρεσίες.

    5)

    Οι υπηρεσίες που πρέπει να συνυπολογίζονται σε ένα δεδομένο έτος n θα πρέπει να περιλαμβάνουν εκείνες που ήδη υπόκεινται στις υποχρεώσεις που ισχύουν για τις πολύ μεγάλες επιγραμμικές πλατφόρμες και τις πολύ μεγάλες επιγραμμικές μηχανές αναζήτησης στην αρχή του έτους, καθώς και εκείνες για τις οποίες θα τεθεί σε ισχύ απόφαση χαρακτηρισμού ή απόφαση απόσυρσης του χαρακτηρισμού κατά τη διάρκεια του εν λόγω ημερολογιακού έτους, λαμβάνοντας υπόψη ότι αμφότερες οι κατηγορίες αποφάσεων αρχίζουν να εφαρμόζονται τέσσερις μήνες μετά την κοινοποίησή τους στον πάροχο σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065. Η προθεσμία αυτή θα πρέπει να υπολογίζεται σύμφωνα με τους γενικούς κανόνες που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 του Συμβουλίου (2) περί καθορισμού των κανόνων που εφαρμόζονται στις προθεσμίες, ημερομηνίες και διορίες.

    6)

    Η Επιτροπή θα πρέπει να καθορίζει το συνολικό ποσό του εποπτικού τέλους που επιβάλλεται κάθε έτος σε κάθε πάροχο, προσδιορίζοντας πρώτα ένα βασικό ποσό ανά καθορισμένη υπηρεσία. Το βασικό ποσό ανά υπηρεσία θα πρέπει να προκύπτει από τη διαίρεση του συνολικού ετήσιου κόστους που εκτιμάται για το έτος n+1 διά του συνόλου των καθορισμένων υπηρεσιών που συνυπολογίζονται στο έτος n. Για τον προσδιορισμό του βασικού ποσού, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο αριθμός των ημερών χαρακτηρισμού κατά το έτος n. Δεύτερον, προκειμένου να διασφαλιστεί η αναλογικότητα των επιμέρους εποπτικών τελών σε σχέση με το μέγεθος της καθορισμένης υπηρεσίας, όπως προκύπτει από τον αριθμό μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών στην Ένωση, η Επιτροπή θα πρέπει να προσαρμόζει το βασικό ποσό κατά συντελεστή ανάλογο προς τον αριθμό των ενεργών αποδεκτών που προκύπτει από τις διαθέσιμες πληροφορίες.

    7)

    Σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, κανένας πάροχος των καθορισμένων υπηρεσιών δεν πρέπει να καταβάλλει συνολικό ποσό εποπτικού τέλους που υπερβαίνει την οικονομική του ικανότητα, δηλαδή άνω του 0,05 % του ετήσιου παγκόσμιου καθαρού εισοδήματός του. Η αναφορά στο καθαρό εισόδημα, ήτοι στα συνολικά έσοδα μείον το κόστος του παρόχου, αναμένεται ότι θα διασφαλίζει ότι λαμβάνεται υπόψη η ικανότητα πληρωμής του παρόχου, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων παρόχων που υφίστανται ζημίες. Για να προσδιοριστεί αυτό το όριο σύμφωνα με τα εφαρμοστέα πρότυπα χρηματοοικονομικής αναφοράς, θα πρέπει να γίνεται αναφορά στην έννοια των συνολικών παγκόσμιων κερδών κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος, τα οποία θα προσδιορίζονται με βάση τα καλύτερα διαθέσιμα αριθμητικά στοιχεία του παρόχου που προκύπτουν από τις οικονομικές καταστάσεις, όπως αυτές κοινοποιούνται στην Επιτροπή. Συνεπώς, θα πρέπει να γίνεται αναφορά είτε στα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς που εφαρμόζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), όποτε χρησιμοποιούνται από τον εκάστοτε πάροχο, είτε εναλλακτικά στις οικονομικές καταστάσεις που εκπονούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων δυνάμει της οδηγίας 2013/34/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Όταν ούτε τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς ούτε η οδηγία 2013/34/ΕΕ δεν εφαρμόζονται στον εκάστοτε πάροχο, θα πρέπει να γίνεται αναφορά σε οποιοδήποτε άλλο αποδεκτό πρότυπο αναφοράς τρίτης χώρας που εφαρμόζεται στον εν λόγω πάροχο, όπως πρότυπο αναφοράς τρίτης χώρας που θεωρείται ισοδύναμο με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς ή οποιοδήποτε άλλο πρότυπο αναφοράς τρίτης χώρας που μπορεί να θεωρηθεί γενικά αποδεκτό για τους σκοπούς οποιασδήποτε άλλης ενωσιακής νομοθεσίας. Όταν ένας πάροχος διαθέτει ενοποιημένους λογαριασμούς, τα ενοποιημένα παγκόσμια κέρδη του ομίλου στον οποίο ανήκει ο εν λόγω πάροχος αποτυπώνουν καλύτερα την οικονομική ικανότητά του να καταβάλει το εποπτικό τέλος, δεδομένου ότι ο εν λόγω πάροχος διαθέτει τους χρηματοοικονομικούς πόρους του ομίλου προκειμένου να επωμισθεί το συνολικό ποσό του τέλους που επιβάλλεται για όλες τις καθορισμένες υπηρεσίες που παρέχονται από τον εν λόγω πάροχο.

    8)

    Εάν το βασικό ποσό που επιβάλλεται σε συγκεκριμένο πάροχο, ή το άθροισμα των σχετικών βασικών ποσών όταν ένας συγκεκριμένος πάροχος παρέχει περισσότερες από μία καθορισμένες υπηρεσίες, υπερβαίνει το μέγιστο συνολικό όριο, το τελικό εποπτικό τέλος που επιβάλλεται στον εν λόγω πάροχο θα πρέπει να μειώνεται αναλόγως. Για να διασφαλιστεί ότι, σε κάθε περίπτωση, οι συνολικές ετήσιες δαπάνες καταβάλλονται μέσω των εποπτικών τελών που επιβάλλονται σε όλες τις καθορισμένες υπηρεσίες, το εναπομένον ποσό που δεν επιβάλλεται στους παρόχους λόγω της εφαρμογής του μέγιστου συνολικού ορίου θα πρέπει να βαρύνει τους υπόλοιπους παρόχους κάτω από το όριο, αναλογικά προς τον βασικό τύπο κατανομής. Η κατανομή των εναπομενόντων ποσών μεταξύ άλλων παρόχων καθορισμένων υπηρεσιών, μετά την εφαρμογή του μέγιστου συνολικού ορίου, θα πρέπει να συνεχίζεται έως ότου δεν υφίσταται πλέον κανένα εναπομείναν ποσό.

    9)

    Σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, η Επιτροπή εκδίδει κάθε έτος επιμέρους εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό του επιμέρους ποσού του εποπτικού τέλους που επιβάλλεται σε κάθε πάροχο για την καθορισμένη υπηρεσία ή τις καθορισμένες υπηρεσίες που υπόκειται/-νται στην υποχρέωση καταβολής του εποπτικού τέλους κατά τη διάρκεια του εν λόγω ημερολογιακού έτους. Συνεπώς, η ετήσια διαδικασία για την επιβολή του τέλους θα πρέπει να οργανώνεται κατά τρόπο ώστε οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις να εκδίδονται αφού καθοριστεί το συνολικό ετήσιο κόστος, το οποίο θα αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό του συνολικού ποσού των εποπτικών τελών που θα επιβληθούν, όπως προβλέπεται στο προπαρασκευαστικό έγγραφο της Επιτροπής που επισυνάπτεται στο σχέδιο προϋπολογισμού δυνάμει του άρθρου 41 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης. Επιπλέον, οι επιμέρους εκτελεστικές πράξεις μπορούν να εκδίδονται μόνον αφού μπορέσουν να προσδιοριστούν ο αριθμός και το μέγεθος των καθορισμένων υπηρεσιών που υπόκεινται στα εποπτικά τέλη. Η διαδικασία θα πρέπει επίσης να λαμβάνει υπόψη την οικονομική ικανότητα όσον αφορά τα κέρδη των αντίστοιχων παρόχων, όπως αυτά προσδιορίζονται βάσει των πληροφοριών που παρέχει ο εκάστοτε πάροχος. Επιπλέον, το προσωρινό ποσό του τέλους που επιβάλλεται θα πρέπει να κοινοποιείται στον εκάστοτε πάροχο πριν από την έκδοση οποιασδήποτε εκτελεστικής απόφασης από την Επιτροπή, ώστε να παρέχεται η δυνατότητα υποβολής παρατηρήσεων που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τον τελικό προσδιορισμό του εποπτικού τέλους. Αφού εξετάσει τις υποβληθείσες παρατηρήσεις, η Επιτροπή θα πρέπει να εκδώσει την αντίστοιχη εκτελεστική πράξη στην οποία καθορίζεται το επιμέρους εποπτικό τέλος ως απαίτηση δυνάμει του άρθρου 98 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046, προς καταβολή έως το τέλος του ίδιου ημερολογιακού έτους, ώστε να είναι διαθέσιμοι οι απαραίτητοι πόροι για την κάλυψη του εκτιμώμενου κόστους του επόμενου έτους.

    10)

    Η μη καταβολή εντός της προθεσμίας που καθορίζεται από τις εκτελεστικές πράξεις θα πρέπει να συνεπάγεται την ανάκτηση του ανεξόφλητου ποσού συν τόκους υπερημερίας με το επιτόκιο αναχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας προσαυξημένο κατά 3,5 %, σύμφωνα με το άρθρο 99 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046.

    11)

    Για να διασφαλιστούν η λογοδοσία και η διαφάνεια των δαπανών που πραγματοποιούνται και των εσόδων που εισπράττονται από την Επιτροπή για τα εποπτικά καθήκοντα που εκτελούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065, η Επιτροπή θα πρέπει να υποβάλλει ετησίως σχετική έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο και να δημοσιοποιεί την εν λόγω έκθεση στον ιστότοπό της. Επιπλέον, προκειμένου να διασφαλιστεί η συνέπεια μεταξύ της εκτίμησης των δαπανών και των συγκεκριμένων εποπτικών δαπανών που όντως πραγματοποιήθηκαν για το εν λόγω έτος, η έκθεση θα πρέπει να συγκρίνει συγκεκριμένα τα σχετικά ποσά, με βάση τις πληρωμές που όντως πραγματοποιήθηκαν κατά τη σχετική περίοδο για κάθε σχετική κατηγορία δαπανών που αναφέρεται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, καθώς και κάθε υποχρέωση δαπανών που αναλήφθηκε κατά τη διάρκεια του εν λόγω έτους, μεταξύ άλλων κατόπιν δικαστικής απόφασης που εκδόθηκε κατά τη διάρκεια του εν λόγω έτους. Τυχόν διαφορά μεταξύ του εκτιμώμενου ποσού και των πραγματικών δαπανών δεν θα πρέπει να επηρεάζει το ποσό των εποπτικών τελών που επιβάλλονται για το σχετικό έτος, αλλά θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη στην επόμενη εκτίμηση, είτε με αφαίρεση τυχόν πλεονάσματος από το συνολικό κόστος που εκτιμάται για το έτος n+2 είτε με προσθήκη τυχόν ελλείμματος στο συνολικό κόστος που εκτιμάται για το έτος n+2.

    12)

    Στην εκτίμηση του κόστους θα πρέπει να προσδιορίζονται οι δαπάνες που προγραμματίζεται να πραγματοποιηθούν εντός του επόμενου ημερολογιακού έτους, ώστε να διασφαλίζεται η εκ των προτέρων διάθεση επαρκών πόρων στην Επιτροπή. Κατά την περίοδο από την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 έως την 1η Ιανουαρίου 2024, η Επιτροπή θα έχει ήδη πραγματοποιήσει ή προγραμματίσει δαπάνες σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, οι οποίες δεν θα καλύπτονται από προηγούμενο εποπτικό τέλος και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να καλύπτονται εν γένει από άλλες πιστώσεις που θα προβλέπονται στον ψηφισμένο προϋπολογισμό της Ένωσης για το 2023. Ως εκ τούτου, για τον καθορισμό των συνολικών τελών που θα επιβληθούν το 2023, μόνο δαπάνες που δεν καλύπτονται ήδη από υφιστάμενες πιστώσεις του γενικού προϋπολογισμού της Ένωσης για το 2023 θα μπορούσαν να προστεθούν στις εκτιμώμενες δαπάνες για το 2024, σύμφωνα με τις παρεχόμενες πληροφορίες στην επισκόπηση που συνοδεύει την εκτίμηση. Αντίστοιχα, για τον καθορισμό τυχόν πλεονάσματος ή ελλείμματος προς συνυπολογισμό στην επόμενη εκτίμηση, η πρώτη έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη μόνο τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν εντός του 2022 από την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 και εντός του 2023 και οι οποίες δεν καλύπτονταν ήδη από υφιστάμενες πιστώσεις,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Ορισμοί

    Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

    1)

    «καθορισμένη υπηρεσία»: ενδιάμεση υπηρεσία που χαρακτηρίζεται ως πολύ μεγάλη επιγραμμική πλατφόρμα ή πολύ μεγάλη επιγραμμική μηχανή αναζήτησης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065·

    2)

    «πάροχος καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών»: οποιοσδήποτε πάροχος στον οποίο απευθύνονται μία ή περισσότερες αποφάσεις της Επιτροπής που χαρακτηρίζουν μια πολύ μεγάλη επιγραμμική πλατφόρμα ή μια πολύ μεγάλη επιγραμμική μηχανή αναζήτησης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065·

    3)

    «βασικό ποσό»: το ποσό που υπολογίζεται για κάθε καθορισμένη υπηρεσία σύμφωνα με το άρθρο 4 και πριν από την εφαρμογή του μέγιστου συνολικού ορίου που αναφέρεται στο άρθρο 5.

    Άρθρο 2

    Εκτίμηση του συνολικού ετήσιου κόστους

    1.   Κάθε έτος n, η Επιτροπή εκτιμά το συνολικό ετήσιο κόστος που αναμένεται να προκύψει για την εκτέλεση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 κατά το επόμενο ημερολογιακό έτος (έτος n+1) σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού. Το ύψος του εκτιμώμενου συνολικού ετήσιου κόστους για το έτος n+1 αποτελεί τη βάση για τον προσδιορισμό του συνολικού ποσού των εποπτικών τελών που επιβάλλονται το έτος n. Το εν λόγω εκτιμώμενο ποσό χρεώνεται στο σύνολό του στους παρόχους καθορισμένων υπηρεσιών μέσω των εποπτικών τελών που υπολογίζονται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

    2.   Κατά την εκτίμηση του συνολικού ετήσιου κόστους, η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη:

    α)

    τους ανθρώπινους πόρους που απαιτούνται για την εκπλήρωση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, λαμβανομένων υπόψη των διαφόρων κατηγοριών υπαλλήλων και λοιπού προσωπικού της Ένωσης που απασχολούνται από την Επιτροπή. Η εκτίμηση του κόστους βασίζεται στο μέσο κόστος που εκφράζεται σε ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης και περιλαμβάνει τις κατ’ αναλογία μέσες λειτουργικές δαπάνες και τις εφαρμοστέες κοινωνικές εισφορές που συνδέονται με τους εν λόγω ανθρώπινους πόρους·

    β)

    κάθε άλλη διοικητική ή επιχειρησιακή δαπάνη που είναι αναγκαία για την εκπλήρωση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 και αναμένεται να πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια του έτους n+1, λαμβανομένου υπόψη του μη εξαντλητικού καταλόγου στοιχείων που απαριθμούνται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.

    3.   Σε κάθε εκτίμηση του συνολικού ετήσιου κόστους λαμβάνεται υπόψη το θετικό ή αρνητικό ποσό των πραγματοποιηθεισών δαπανών, όπως περιλαμβάνονται στην έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 4. Ειδικότερα, σε περίπτωση ελλείμματος, δηλαδή όταν το ποσό των εκτιμώμενων δαπανών για το έτος n είναι χαμηλότερο από τις δηλωθείσες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν για το εν λόγω έτος, το ποσό του συνολικού ετήσιου κόστους που εκτιμάται για το έτος n+2 και θα καταλογιστεί κατά το έτος n+1 αυξάνεται κατά το ποσό του ελλείμματος που προέκυψε για το έτος n. Σε περίπτωση πλεονάσματος, δηλαδή όταν το ποσό των εκτιμώμενων δαπανών για το έτος n υπερβαίνει τις δηλωθείσες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν για το εν λόγω έτος, το συνολικό ετήσιο κόστος που εκτιμάται για το έτος n+2 και θα καταλογιστεί κατά το έτος n+1 μειώνεται κατά το πλεόνασμα που προέκυψε για το έτος n.

    Άρθρο 3

    Ετήσιος προσδιορισμός των καθορισμένων υπηρεσιών

    Οι καθορισμένες υπηρεσίες για τις οποίες επιβάλλεται εποπτικό τέλος σε ένα δεδομένο έτος n είναι:

    α)

    κάθε υπηρεσία η οποία, την 1η Ιανουαρίου του εν λόγω έτους, υπαγόταν ήδη στις υποχρεώσεις του κεφαλαίου III τμήμα 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού, συμπεριλαμβανομένης κάθε υπηρεσίας σε σχέση με την οποία η απόσυρση του χαρακτηρισμού καθίσταται εφαρμοστέα σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού μετά την εν λόγω ημερομηνία·

    β)

    κάθε υπηρεσία που υπάγεται στις υποχρεώσεις του κεφαλαίου III τμήμα 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου και της 31ης Δεκεμβρίου του εν λόγω έτους.

    Άρθρο 4

    Προσδιορισμός του βασικού ποσού ανά υπηρεσία

    1.   Για κάθε καθορισμένη υπηρεσία που υπόκειται στα εποπτικά τέλη σύμφωνα με το άρθρο 3, το βασικό ποσό για το έτος n υπολογίζεται ως το ποσοστό του συνολικού ετήσιου κόστους που εκτιμάται για το έτος n+1 σύμφωνα με το άρθρο 2, αναλογικά προς τον αριθμό μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών της καθορισμένης υπηρεσίας σύμφωνα με τον συντελεστή (U) που αναφέρεται στην παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, και λαμβανομένης υπόψη της περιόδου κατά την οποία είναι χαρακτηρισμένη η υπηρεσία σύμφωνα με τον συντελεστή (Τ) που αναφέρεται στην παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου, σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο:

     

    Formula

    2.   Ο συντελεστής (U) για τον υπολογισμό του βασικού ποσού για κάθε καθορισμένη υπηρεσία έχει την τιμή που παρατίθεται στο παράρτημα II, η οποία αντιστοιχεί στον αριθμό μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών εκφραζόμενο σε εκατομμύρια μονάδες και στρογγυλοποιημένο προς τα κάτω στην πλησιέστερη εκατοντάδα χιλιάδων.

    Ο αριθμός μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών κάθε καθορισμένης υπηρεσίας που καθορίζει τον εφαρμοστέο συντελεστή σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου είναι αυτός που προκύπτει από δεδομένα που υποβάλλει ο πάροχος της επιγραμμικής πλατφόρμας ή της επιγραμμικής μηχανής αναζήτησης σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, είτε από πληροφορίες που ζητούνται σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού ή από οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες διαθέτει η Επιτροπή, βάσει των διαθέσιμων στοιχείων στις 31 Αυγούστου του έτους n.

    3.   Ο συντελεστής (T) για τον υπολογισμό του βασικού ποσού για κάθε καθορισμένη υπηρεσία είναι η αναλογία μεταξύ του αριθμού των ημερών κατά τη διάρκεια των οποίων είναι καθορισμένη η υπηρεσία το έτος n και του αριθμού των ημερών ενός έτους, που υπολογίζεται ως εξής:

     

    Formula

    Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, η περίοδος χαρακτηρισμού θεωρείται ότι αρχίζει τέσσερις μήνες μετά την ημερομηνία κοινοποίησης της απόφασης χαρακτηρισμού σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 και θεωρείται ότι λήγει τέσσερις μήνες μετά την κοινοποίηση της απόφασης απόσυρσης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065.

    Άρθρο 5

    Προσδιορισμός του συνολικού ποσού του εποπτικού τέλους και εφαρμογή του μέγιστου συνολικού ορίου ανά πάροχο

    1.   Κάθε έτος, ο εκάστοτε πάροχος καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών καταβάλλει εποπτικό τέλος που προκύπτει από το βασικό ποσό, ή το άθροισμα των βασικών ποσών, υπολογιζόμενο σύμφωνα με το άρθρο 4 για την καθορισμένη υπηρεσία ή τις καθορισμένες υπηρεσίες που παρέχει, και τις προσαρμογές που εφαρμόζονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο.

    2.   Το συνολικό ποσό του εποπτικού τέλους που επιβάλλεται σε δεδομένο έτος σε συγκεκριμένο πάροχο καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών δεν υπερβαίνει το μέγιστο συνολικό όριο που ισούται με το 0,05 % των παγκόσμιων κερδών του κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος. Όταν ένας πάροχος έχει ενοποιημένους λογαριασμούς, τα ενοποιημένα παγκόσμια κέρδη του ομίλου στον οποίο ανήκει ο εν λόγω πάροχος λαμβάνονται υπόψη για τον υπολογισμό του μέγιστου συνολικού ορίου του τέλους.

    Για τους σκοπούς του πρώτου εδαφίου της παρούσας παραγράφου, τα παγκόσμια κέρδη είναι εκείνα που προκύπτουν από τα καλύτερα διαθέσιμα αριθμητικά στοιχεία των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων που αφορούν το τελευταίο πλήρες οικονομικό έτος τις οποίες υποβάλλει ο εκάστοτε πάροχος, κατά την έννοια ενός από τα ακόλουθα:

    α)

    των διεθνών προτύπων χρηματοοικονομικής αναφοράς που εφαρμόζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002, εφόσον χρησιμοποιούνται από τον πάροχο·

    β)

    του σημείου 17 του παραρτήματος V ή του σημείου 15 του παραρτήματος VI της οδηγίας 2013/34/ΕΕ·

    γ)

    οποιουδήποτε αποδεκτού προτύπου αναφοράς τρίτης χώρας, όταν ούτε το στοιχείο α) ούτε το στοιχείο β) δεν χρησιμοποιούνται από τον πάροχο.

    3.   Όταν το βασικό ποσό ή το άθροισμα των βασικών ποσών που υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4 για την καθορισμένη υπηρεσία ή τις καθορισμένες υπηρεσίες που παρέχει ένας συγκεκριμένος πάροχος υπερβαίνει το μέγιστο συνολικό όριο που προβλέπεται στην παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, το συνολικό ποσό του εποπτικού τέλους που επιβάλλεται στον εν λόγω πάροχο μειώνεται στο εν λόγω όριο.

    4.   Το άθροισμα τυχόν εναπομενόντων ποσών που δεν επιβάλλονται σύμφωνα με την παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου επιβάλλεται στους υπόλοιπους παρόχους καθορισμένων υπηρεσιών οι οποίοι δεν κάλυψαν το ανώτατο συνολικό όριο, κατ’ αναλογία προς τον αριθμό μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών της καθορισμένης υπηρεσίας, ο οποίος εκφράζεται ως ο συντελεστής (U) που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2, και λαμβανομένης υπόψη της περιόδου κατά την οποία είναι χαρακτηρισμένη η υπηρεσία, η οποία εκφράζεται ως ο συντελεστής (T) που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 3, σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο:

     

    Formula

    Όταν η εφαρμογή της παρούσας παραγράφου ενεργοποιεί τη δυνατότητα εφαρμογής του μέγιστου συνολικού ορίου για έναν ή περισσότερους υπόλοιπους παρόχους καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών, η παράγραφος 3 και η παρούσα παράγραφος εξακολουθούν να εφαρμόζονται έως ότου δεν υφίσταται πλέον κανένα εναπομένον ποσό.

    Άρθρο 6

    Ετήσια διαδικασία για τον προσδιορισμό των επιμέρους τελών

    1.   Σύμφωνα με το άρθρο 41 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046, στο πλαίσιο της κατάρτισης του σχεδίου προϋπολογισμού για το έτος n+1, η Επιτροπή προσδιορίζει, για κάθε σχετική γραμμή του προϋπολογισμού, το εκτιμώμενο ποσό των εξωτερικών εσόδων για ειδικό προορισμό τα οποία προέρχονται από τα εποπτικά τέλη που θα καταστούν διαθέσιμα στην αρχή του έτους n+1, ως τα ποσά που αντιστοιχούν στο συνολικό ετήσιο κόστος που εκτιμάται για το έτος n+1 σύμφωνα με το άρθρο 2 του παρόντος κανονισμού.

    Η εκτίμηση σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου συνοδεύεται από επισκόπηση που εκπονεί η Επιτροπή στην οποία αναφέρονται τα στοιχεία που λαμβάνονται υπόψη για την εν λόγω εκτίμηση σύμφωνα με τις διάφορες κατηγορίες δαπανών του άρθρου 2, και η οποία δημοσιεύεται το αργότερο έως τις 30 Ιουνίου κάθε ημερολογιακού έτους στον ιστότοπο της Επιτροπής.

    2.   Το αργότερο έως τις 31 Αυγούστου κάθε έτους, κάθε πάροχος καθορισμένων υπηρεσιών που υπόκειται στο εποπτικό τέλος σύμφωνα με το άρθρο 3 παρέχει στην Επιτροπή την τελευταία οικονομική του κατάσταση και κάθε άλλο δικαιολογητικό έγγραφο για τον προσδιορισμό του μέγιστου συνολικού ορίου σύμφωνα με το άρθρο 5, καθώς και, κατά περίπτωση, κάθε πληροφορία που είναι αναγκαία για την επιβολή του τέλους. Όταν ένας πάροχος δεν παρέχει τα έγγραφα που απαιτούνται για τον προσδιορισμό του μέγιστου συνολικού ορίου, τεκμαίρεται ότι ο εν λόγω πάροχος δεν κάλυψε αυτό το όριο κατά το εν λόγω ημερολογιακό έτος.

    3.   Το αργότερο έως τις 30 Σεπτεμβρίου κάθε έτους, η Επιτροπή κοινοποιεί σε κάθε πάροχο καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών που ορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 3 τον προσωρινό προσδιορισμό του ποσού του εποπτικού τέλους για όλες τις καθορισμένες υπηρεσίες που παρέχονται από τον εν λόγω πάροχο, το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία που προβλέπεται στα άρθρα 4 και 5. Ο πάροχος υποβάλλει στην Επιτροπή τυχόν παρατηρήσεις σχετικά με τον εν λόγω υπολογισμό εντός δύο εβδομάδων από τη λήψη της κοινοποίησης του εν λόγω προσωρινού προσδιορισμού.

    4.   Το αργότερο έως τις 30 Νοεμβρίου κάθε έτους, λαμβανομένων υπόψη των παρατηρήσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3, η Επιτροπή εκδίδει και κοινοποιεί σε κάθε πάροχο καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών που ορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 3 του παρόντος κανονισμού εκτελεστική απόφαση που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, για τον καθορισμό του εποπτικού τέλους για την καθορισμένη υπηρεσία ή τις καθορισμένες υπηρεσίες που παρέχονται από τον εν λόγω πάροχο, το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία που προβλέπεται στα άρθρα 4 και 5 του παρόντος κανονισμού. Η εκτελεστική απόφαση καθορίζει τις απαιτήσεις ως εποπτικό τέλος κατά την έννοια του άρθρου 98 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 και ορίζει προθεσμία για την καταβολή των εποπτικών τελών έως τις 31 Δεκεμβρίου του εν λόγω έτους. Όταν η απόφαση που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 απευθύνεται σε περισσότερα του ενός νομικά πρόσωπα, όλοι οι αποδέκτες της εν λόγω απόφασης είναι αλληλέγγυα και εις ολόκληρον υπεύθυνοι για την καταβολή του εποπτικού τέλους σε σχέση με την καθορισμένη υπηρεσία ή τις καθορισμένες υπηρεσίες.

    Άρθρο 7

    Όροι πληρωμής και οικονομικές συνέπειες σε περίπτωση μη πληρωμής

    1.   Όλα τα εποπτικά τέλη καταβάλλονται σε ευρώ και σύμφωνα με τα στοιχεία αναφοράς πληρωμής που προβλέπονται στην εκτελεστική απόφαση που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4.

    2.   Τυχόν εκπρόθεσμη πληρωμή, μερική πληρωμή, μη πληρωμή ή μη συμμόρφωση με τους όρους πληρωμής που προβλέπονται στην εκτελεστική απόφαση που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 4 του παρόντος κανονισμού συνεπάγεται την ανάκτηση του ανεξόφλητου ποσού συν τόκους με το επιτόκιο που αναφέρεται στο άρθρο 99 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046. Οι εν λόγω πληρωμές δεν θίγουν τα πρόστιμα και τις περιοδικές χρηματικές ποινές που επιβάλλονται σύμφωνα με τα άρθρα 74 και 76 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065.

    Άρθρο 8

    Αναφορά των πραγματοποιηθεισών δαπανών και των εποπτικών τελών που επιβλήθηκαν

    1.   Έως τις 31 Μαρτίου κάθε έτους n, η Επιτροπή υποβάλλει έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο σχετικά με το ποσό των συνολικών ετήσιων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν για την εκπλήρωση των καθηκόντων της δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 και το συνολικό ποσό των ετήσιων εποπτικών τελών που επιβλήθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4 του παρόντος κανονισμού κατά το προηγούμενο έτος (έτος n-1).

    2.   Η έκθεση της παραγράφου 1 προσδιορίζει τις συγκεκριμένες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν για την εκπλήρωση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 σύμφωνα με τις κατηγορίες δαπανών που παρατίθενται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού. Οι δαπάνες περιλαμβάνουν τυχόν δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν κατά τη διάρκεια του έτους n-1, ακόμη και αν οι πληρωμές για την υλοποίηση των δεσμεύσεων δεν έχουν καταβληθεί ακόμη.

    3.   Η έκθεση σύμφωνα με την παράγραφο 1 αναφέρει το συνολικό ποσό των εποπτικών τελών που επιβλήθηκαν ανά πάροχο καθορισμένης υπηρεσίας ή καθορισμένων υπηρεσιών, καθώς και την ημερομηνία των αντίστοιχων πληρωμών, τυχόν μη καταβολή ή εκπρόθεσμη πληρωμή, τυχόν δικαστική διαδικασία σε εξέλιξη σχετικά με τις εκτελεστικές αποφάσεις που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 4 και τις διαδικασίες ανάκτησης που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 2 σχετικά με τα εποπτικά τέλη που επιβλήθηκαν, κατά την ημερομηνία οριστικοποίησης της έκθεσης.

    4.   Στην έκθεση αναφέρονται τυχόν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με την παράγραφο 2 και υπερέβησαν το ποσό των εκτιμώμενων δαπανών για το έτος n-1, ή τυχόν πλεόνασμα των εκτιμώμενων δαπανών για το έτος n-1 σε σύγκριση με τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν κατά το εν λόγω έτος σύμφωνα με την παράγραφο 2, κατά περίπτωση.

    5.   Η Επιτροπή δημοσιεύει την έκθεση σύμφωνα με την παράγραφο 1 στον ιστότοπό της.

    Άρθρο 9

    Μεταβατικές διατάξεις

    1.   Οι δαπάνες δυνάμει του άρθρου 2 παράγραφοι 1 και 2 οι οποίες έχουν ήδη πραγματοποιηθεί ή προγραμματιστεί για την περίοδο από τις 16 Νοεμβρίου 2022 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023 μπορούν να προστεθούν στην πρώτη εκτίμηση δαπανών που αφορά την περίοδο του 2024 σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1, εκτός εάν καλύπτονται ήδη από αρχικές πιστώσεις που έχουν ψηφιστεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο για τον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης για το 2023.

    2.   Η πρώτη έκθεση σύμφωνα με το άρθρο 8 εκδίδεται από την Επιτροπή έως τις 31 Μαρτίου 2024 και καλύπτει την περίοδο από τις 16 Νοεμβρίου 2022 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023. Για τον προσδιορισμό των πραγματοποιηθεισών δαπανών δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2, οι δαπάνες που καταβάλλονται από τις πιστώσεις της παραγράφου 1 αναφέρονται χωριστά και δεν λαμβάνονται υπόψη για τους σκοπούς του υπολοίπου που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 4.

    Άρθρο 10

    Έναρξη ισχύος

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2023.

    Για την Επιτροπή

    Η Πρόεδρος

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  ΕΕ L 277 της 27.10.2022, σ. 1.

    (2)  Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 του Συμβουλίου, της 3ης Ιουνίου 1971, περί καθορισμού των κανόνων που εφαρμόζονται στις προθεσμίες, ημερομηνίες και διορίες (ΕΕ L 124 της 8.6.1971, σ. 1).

    (3)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Ιουλίου 2002, για την εφαρμογή διεθνών λογιστικών προτύπων (ΕΕ L 243 της 11.9.2002, σ. 1).

    (4)  Οδηγία 2013/34/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροποποίηση της οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 182 της 29.6.2013, σ. 19).

    (5)  Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1296/2013, (ΕΕ) αριθ. 1301/2013, (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, (ΕΕ) αριθ. 1309/2013, (ΕΕ) αριθ. 1316/2013, (ΕΕ) αριθ. 223/2014, (ΕΕ) αριθ. 283/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 (ΕΕ L 193 της 30.7.2018, σ. 1).


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

    Μη εξαντλητικός κατάλογος επιχειρησιακών και διοικητικών δαπανών

    Τα ακόλουθα στοιχεία που συνδέονται με την εκτέλεση των καθηκόντων που αναφέρονται στο άρθρο 43 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 μπορούν να λαμβάνονται υπόψη για τους σκοπούς του άρθρου 2 παράγραφος 2 στοιχείο β):

    συντηρητική εκτίμηση τυχόν αποστολών που πραγματοποιούνται κατά την άσκηση των εξουσιών που ανατίθενται στην Επιτροπή σύμφωνα με το κεφάλαιο IV τμήμα 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, λαμβάνοντας υπόψη την εκτίμηση του αριθμού των καθορισμένων υπηρεσιών·

    οι εκτιμώμενες δαπάνες για τις συνεδριάσεις του ευρωπαϊκού συμβουλίου ψηφιακών υπηρεσιών με φυσική παρουσία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065·

    προγραμματισμένη συμμετοχή ή διοργάνωση τυχόν συνεδριάσεων ή εκδηλώσεων με αντικείμενο την ανάπτυξη εμπειρογνωσίας και ικανοτήτων που σχετίζονται με την επίβλεψη αναδυόμενων και συστημικών ζητημάτων·

    συντηρητική εκτίμηση μελετών και εξωτερικών συμβούλων που αφορούν συγκεκριμένη καθορισμένη υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων της, ή αναλύουν μια δεδομένη κατηγορία κινδύνου που προκύπτει από την εκτίμηση κινδύνων που οφείλουν οι καθορισμένες υπηρεσίες σύμφωνα με το άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065·

    τυχόν υφιστάμενες ή προβλεπόμενες συμφωνίες μεταξύ των υπηρεσιών της Επιτροπής, με άλλους φορείς, όργανα και οργανισμούς της Ένωσης ή με οποιαδήποτε άλλη εθνική αρχή σχετικά με την ανάλυση στην οποία βασίζεται ο εποπτικός έλεγχος των καθορισμένων υπηρεσιών·

    τυχόν ανάπτυξη ή χρήση οποιουδήποτε ψηφιακού εργαλείου ή περιβάλλοντος, όπως λογισμικά και διασυνδέσεις προγραμματισμού εφαρμογών (API), ειδικά σχεδιασμένου για την ανάλυση, την επίβλεψη και τη δοκιμή της λειτουργίας οποιασδήποτε καθορισμένης υπηρεσίας με σκοπό τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065·

    συντηρητική εκτίμηση για την πρόσβαση σε βάσεις δεδομένων και τη διενέργεια ερευνών με στόχο τον προσδιορισμό των υπηρεσιών προς χαρακτηρισμό και την αξιολόγηση των επιπτώσεων της λειτουργίας των καθορισμένων υπηρεσιών όσον αφορά τις πτυχές που ρυθμίζονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065·

    συντηρητική εκτίμηση των δαπανών που σχετίζονται με τη δημιουργία, την απόκτηση, την αδειοδότηση, την εγγραφή, την ανάπτυξη, τη συντήρηση και τη λειτουργία του συστήματος ανταλλαγής πληροφοριών που προβλέπεται στο άρθρο 85 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 και της βάσης δεδομένων που διαχειρίζεται η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065.


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

    Συντελεστής U

    Αριθμός μέσων μηνιαίων ενεργών αποδεκτών της καθορισμένης υπηρεσίας (σε εκατομμύρια, στρογγυλοποιημένος προς τα κάτω στο πρώτο δεκαδικό ψηφίο)

    Συντελεστής

    45 -54,9

    1

    55 -64,9

    1,2

    65 -74,9

    1,4

    75 -84,9

    1,6

    85 -94,9

    1,8

    95 -104,9

    2

    Για κάθε αριθμό άνω των 105 εκατ. ή κάτω των 45 εκατ. [εν αναμονή των αποτελεσμάτων τυχόν απόφασης σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065]: ένα κλιμάκιο ανά 10 εκατ. ενεργούς αποδέκτες, με τον αντίστοιχο συντελεστή U υπολογιζόμενο ως

    Formula
    στρογγυλοποιημένο προς τα κάτω στο πρώτο δεκαδικό ψηφίο


    Top