EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0943
Regulation (EU) 2021/943 of the European Central Bank of 14 May 2021 amending Regulation (EU) 2015/534 on reporting of supervisory financial information (ECB/2021/24)
Κανονισμός (ΕΕ) 2021/943 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 14ης Μαΐου 2021 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/534 για την υποβολή εποπτικών αναφορών σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση (EKT/2021/24)
Κανονισμός (ΕΕ) 2021/943 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 14ης Μαΐου 2021 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/534 για την υποβολή εποπτικών αναφορών σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση (EKT/2021/24)
ΕΕ L 210 της 14.6.2021, p. 1–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | παράρτημα I | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | παράρτημα II | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | παράρτημα III | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | παράρτημα IV | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | παράρτημα V | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 1 παράγραφος 2 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 1 παράγραφος 3 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 10 παράγραφος 2 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 11 παράγραφος 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 11 παράγραφος 3 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 11 παράγραφος 4 πρόταση | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 11 παράγραφος 5 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 12 παράγραφος 4 στοιχείο (a) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 12 παράγραφος 4 στοιχείο (b) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 13 παράγραφος 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 13 παράγραφος 3 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 13 παράγραφος 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 13 παράγραφος 6 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 14 παράγραφος 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 14 παράγραφος 3 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 14 παράγραφος 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 14 παράγραφος 6 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο (a) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο (b) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 5 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 6 παράγραφος 2 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 6 παράγραφος 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 6 παράγραφος 7 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 6 παράγραφος 8 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 7 παράγραφος 1 πρόταση | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 7 παράγραφος 2 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 7 παράγραφος 4 | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 7 παράγραφος 5 κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 8 παράγραφος 4 στοιχείο (a) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 8 παράγραφος 4 στοιχείο (b) κείμενο | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο (a) πρόταση | 28/06/2021 | |
Modifies | 32015R0534 | αντικατάσταση | άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο (b) πρόταση | 28/06/2021 |
14.6.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 210/1 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2021/943 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ
της 14ης Μαΐου 2021
που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/534 για την υποβολή εποπτικών αναφορών σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση (EKT/2021/24)
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1024/2013 του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2013, για την ανάθεση ειδικών καθηκόντων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα σχετικά με τις πολιτικές που αφορούν την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφοι 1 και 3, το άρθρο 6 παράγραφος 2 και παράγραφος 5 στοιχείο δ) και το άρθρο 10,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 468/2014 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 16ης Απριλίου 2014 , που θεσπίζει το πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, των εθνικών αρμόδιων αρχών και των εθνικών εντεταλμένων αρχών εντός του ενιαίου εποπτικού μηχανισμού (κανονισμός για το πλαίσιο ΕΕΜ) (EΚΤ/2014/17) (2), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 1, το άρθρο 140 και το άρθρο 141 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Βάσει των σχεδίων εκτελεστικών τεχνικών προτύπων που υπέβαλε η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ) η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε πρόσφατα τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/451 της Επιτροπής (3), ο οποίος καταργεί και αντικαθιστά τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 680/2014 της Επιτροπής (4). |
(2) |
Λόγω του ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/534 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2015/13) (5) (ο «κανονισμός FINREP της ΕΚΤ») προβλέπει για τους σκοπούς του τη χρήση υποδειγμάτων που εκπονήθηκαν από την ΕΑΤ και τέθηκαν σε εφαρμογή με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 680/2014, οι παραπομπές του κανονισμού FINREP της ΕΚΤ στον εκτελεστικό αυτό κανονισμό θα πρέπει να επικαιροποιηθούν. Είναι επίσης αναγκαίο να ληφθούν υπόψη άλλες αλλαγές που απαιτούν την επικαιροποίηση παραπομπών στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/451, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι ο κανονισμός FINREP της ΕΚΤ εξακολουθεί να είναι σύμφωνος με τον ισχύοντα εκτελεστικό κανονισμό της Επιτροπής. Οι αλλαγές αυτές περιλαμβάνουν ορισμένες αλλαγές στην ονομασία και τη δομή συγκεκριμένων υποδειγμάτων των παραρτημάτων του κανονισμού FINREP της ΕΚΤ που σκοπό έχουν την ευθυγράμμισή τους με την ονομασία και τη δομή των υποδειγμάτων των παραρτημάτων του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451. |
(3) |
Στις 20 Μαΐου 2019 το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσαν τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/876 (6), ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7). Οι παραπομπές του κανονισμού FINREP της ΕΚΤ στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 θα πρέπει να επικαιροποιηθούν. |
(4) |
Για λόγους ασφάλειας δικαίου είναι αναγκαίο να διασφαλιστεί ότι οι αλλαγές στις παραπομπές εφαρμόζονται από την ίδια ημερομηνία με εκείνη της κατάργησης του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να τεθεί σε εφαρμογή στις 28 Ιουνίου 2021, ημερομηνία έναρξης εφαρμογής του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451. |
(5) |
Για τους λόγους αυτούς ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/534 (ΕΚΤ/2015/13) θα πρέπει να τροποποιηθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τροποποιήσεις
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/534 (ΕΚΤ/2015/13) τροποποιείται ως εξής:
1) |
το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής:
|
2) |
το άρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 4 Μορφότυπος και συχνότητα υποβολής αναφορών σε ενοποιημένη βάση και ημερομηνίες αναφοράς υποβολής αναφορών και αποστολής για σημαντικά πιστωτικά ιδρύματα που εφαρμόζουν ΔΠΧΑ για την υποβολή εποπτικών αναφορών σε ενοποιημένη βάση σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 Σύμφωνα με το άρθρο 430 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, τα σημαντικά πιστωτικά ιδρύματα που εφαρμόζουν ΔΠΧΑ δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 για την υποβολή εποπτικών αναφορών σε ενοποιημένη βάση σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 υποβάλλουν εποπτικές αναφορές σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση σε ενοποιημένη βάση κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 11 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451.»· |
3) |
το άρθρο 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 5 Μορφότυπος και συχνότητα υποβολής αναφορών σε ενοποιημένη βάση και ημερομηνίες αναφοράς υποβολής αναφορών και αποστολής για σημαντικά πιστωτικά ιδρύματα που εφαρμόζουν βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ εθνικά λογιστικά πλαίσια σε ενοποιημένη βάση Σύμφωνα με το άρθρο 430 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, τα σημαντικά πιστωτικά ιδρύματα, πλην εκείνων του άρθρου 4, τα οποία εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ σε ενοποιημένη βάση, υποβάλλουν εποπτικές αναφορές σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση σε ενοποιημένη βάση κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 12 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451.»· |
4) |
το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:
|
5) |
το άρθρο 7 τροποποιείται ως εξής:
|
6) |
στα στοιχεία α) και β) της παραγράφου 4 του άρθρου 8 οι λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014» αντικαθίστανται από τις λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451»· |
7) |
το άρθρο 9 παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής:
|
8) |
στο άρθρο 10 παράγραφος 2 οι λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014» αντικαθίστανται από τις λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451»· |
9) |
το άρθρο 11 τροποποιείται ως εξής:
|
10) |
στα στοιχεία α) και β) της παραγράφου 4 του άρθρου 12 οι λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014» αντικαθίστανται από τις λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451»· |
11) |
το άρθρο 13 τροποποιείται ως εξής:
|
12) |
το άρθρο 14 τροποποιείται ως εξής:
|
13) |
στα στοιχεία α) και β) της παραγράφου 4 του άρθρου 15 οι λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014» αντικαθίστανται από τις λέξεις «εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451»· |
14) |
τα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΕ) 2015/534 (ΕΚΤ/2015/13) τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού. |
Άρθρο 2
Τελικές διατάξεις
1. Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την πέμπτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
2. Εφαρμόζεται από τις 28 Ιουνίου 2021.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
Φρανκφούρτη, 14 Μαΐου 2021.
Για το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ
Η Πρόεδρος της ΕΚΤ
Christine LAGARDE
(1) ΕΕ L 287 της 29.10.2013, σ. 63.
(2) ΕΕ L 141 της 14.5.2014, σ. 1.
(3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/451 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2020, για τη θέσπιση εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την υποβολή εποπτικών αναφορών από τα ιδρύματα και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014 (ΕΕ L 97 της 19.3.2021, σ. 1).
(4) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 680/2014 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2014, για τη θέσπιση εκτελεστικών τεχνικών προτύπων όσον αφορά την υποβολή εποπτικών αναφορών από τα ιδρύματα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 191 της 28.6.2014, σ. 1).
(5) Κανονισμός (ΕΕ) 2015/534 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 17ης Μαρτίου 2015, για την υποβολή εποπτικών αναφορών σχετικά με χρηματοοικονομική πληροφόρηση (ΕΚΤ/2015/13) (ΕΕ L 86 της 31.3.2015, σ. 13).
(6) Κανονισμός (ΕΕ) 2019/876 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2019, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά τον δείκτη μόχλευσης, τον δείκτη καθαρής σταθερής χρηματοδότησης, τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων και επιλέξιμων υποχρεώσεων, τον πιστωτικό κίνδυνο αντισυμβαλλομένου, τον κίνδυνο αγοράς, τα ανοίγματα έναντι κεντρικών αντισυμβαλλομένων, τα ανοίγματα έναντι οργανισμών συλλογικών επενδύσεων, τα μεγάλα χρηματοδοτικά ανοίγματα και τις υποχρεώσεις υποβολής αναφορών και δημοσιοποίησης, καθώς και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 (ΕΕ L 150 της 7.6.2019, σ. 1).
(7) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 (ΕΕ L 176 της 27.6.2013, σ. 1).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΕ) 2015/534 (ΕΚΤ/2015/13) τροποποιούνται ως εξής:
1) |
το παράρτημα I αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Απλουστευμένη υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών 1. Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν ΔΧΠΑ δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002, καθώς και για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, συμβατά με τα ΔΧΠΑ, η “απλουστευμένη υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνει τα υποδείγματα του παραρτήματος ΙΙΙ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία απαριθμούνται στον πίνακα 1. 2. Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, πλην της παραγράφου 1, η “απλουστευμένη υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνει τα υποδείγματα του παραρτήματος IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία απαριθμούνται στον πίνακα 2. 2α. Κατ’ εξαίρεση από την παράγραφο 2, κάθε ΕΑΑ μπορεί να αποφασίσει ότι οι οντότητες που αναφέρονται στην παράγραφο 2 και είναι εγκατεστημένες στο κράτος μέλος της υποβάλλουν:
3. Οι πληροφορίες των παραγράφων 1 και 2 υποβάλλονται σύμφωνα με τις οδηγίες του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451. 4. Τα υποδείγματα 17.1, 17.2 και 17.3 των πινάκων 1 και 2 αφορούν μόνο πιστωτικά ιδρύματα που υποβάλλουν αναφορές σε ενοποιημένη βάση. Το υπόδειγμα 40.1 στους πίνακες 1 και 2 αφορούν πιστωτικά ιδρύματα που υποβάλλουν αναφορές σε ενοποιημένη βάση και πιστωτικά ιδρύματα που δεν ανήκουν σε όμιλο και υποβάλλουν αναφορές σε ατομική βάση. 5. Για τους σκοπούς υπολογισμού του ορίου που αναφέρεται στο μέρος 2 των πινάκων 1 και 2 του παρόντος παραρτήματος εφαρμόζεται το άρθρο 5 στοιχείο α) σημείο 4) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451.Πίνακας 1
Πίνακας 2
|
2) |
το παράρτημα ΙΙ αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II Υπεραπλουστευμένη υποβολή χρηματοοικονομικών εποπτικών αναφορών 1. Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν ΔΧΠΑ δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002, καθώς και για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, συμβατά με τα ΔΧΠΑ, η “υπεραπλουστευμένη υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνει τα υποδείγματα του παραρτήματος ΙΙΙ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία απαριθμούνται στον πίνακα 3.Πίνακας 3
2) Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, πλην εκείνων της παραγράφου 1, η “υπεραπλουστευμένη υποβολή εποπτικών χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνει τα υποδείγματα του παραρτήματος IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία απαριθμούνται στον πίνακα 4.Πίνακας 4
3) Οι πληροφορίες των παραγράφων 1 και 2 υποβάλλονται σύμφωνα με τις οδηγίες του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451. 4) Κατ' εξαίρεση από την παράγραφο 2, κάθε ΕΑΑ μπορεί να αποφασίσει ότι οι οντότητες που αναφέρονται στην παράγραφο 2 και είναι εγκατεστημένες στο κράτος μέλος της υποβάλλουν:
|
3) |
το παράρτημα ΙΙΙ αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Σημεία δεδομένων για την υποβολή εποπτικών χρηματοοικονομικών αναφορών 1. Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν ΔΧΠΑ δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002, καθώς και για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, συμβατά με τα ΔΧΠΑ, τα “σημεία δεδομένων για την υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνουν τα σημεία δεδομένων του παραρτήματος ΙΙΙ του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία προσδιορίζονται στο παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού. 2. Για τις εποπτευόμενες οντότητες που εφαρμόζουν εθνικά λογιστικά πλαίσια βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ, πλην εκείνων της παραγράφου 1, τα “σημεία δεδομένων για την υποβολή χρηματοοικονομικών αναφορών” περιλαμβάνουν τα σημεία δεδομένων του παραρτήματος IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451 τα οποία προσδιορίζονται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού. 3. Οι πληροφορίες των παραγράφων 1 και 2 υποβάλλονται σύμφωνα με τις οδηγίες του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/451. |
4) |
το παράρτημα IV αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV Σημεία δεδομένων για την υποβολή εποπτικών χρηματοοικονομικών αναφορών βάσει των ΔΠΧΑ ή εθνικών ΓΑΛΑ συμβατών με τα ΔΠΧΑ
1. Ισολογισμός [Κατάσταση οικονομικής θέσης] 1.1 Στοιχεία ενεργητικού
1.2 Υποχρεώσεις
1.3 Μετοχικό κεφάλαιο
2. Κατάσταση αποτελεσμάτων
5. Ανάλυση δανείων μη εμπορικής χρήσης και προκαταβολών ανά προϊόν 5.1 Δάνεια και προκαταβολές εκτός των διακρατούμενων για διαπραγμάτευση και των εμπορικής χρήσης ή διακρατούμενων προς πώληση στοιχείων ενεργητικού ανά προϊόν
8. Ανάλυση χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων 8.1 Ανάλυση χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων ανά προϊόν και ανά τομέα αντισυμβαλλομένου
8.2 Χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις μειωμένης εξασφάλισης
10. Παράγωγα — Διαπραγμάτευση και οικονομικές αντισταθμίσεις
11. Λογιστική αντιστάθμισης 11.1 Παράγωγα – Λογιστική αντιστάθμισης: Ανάλυση ανά είδος κινδύνου και είδος αντιστάθμισης
18 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα 18.0 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα
18 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα 18.0 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα
19. Πληροφορίες για ανοίγματα υπό καθεστώς ρύθμισης »
19. Πληροφορίες για ανοίγματα υπό καθεστώς ρύθμισης
|
5) |
το παράρτημα V αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V Σημεία δεδομένων για την υποβολή εποπτικών χρηματοοικονομικών αναφορών βάσει των ΔΠΧΑ ή εθνικών ΓΑΛΑ συμβατών με τα ΔΠΧΑ
1. Ισολογισμός [Κατάσταση οικονομικής θέσης] 1.1 Στοιχεία ενεργητικού
1.2 Υποχρεώσεις
1.3 Μετοχικό κεφάλαιο
2. Κατάσταση αποτελεσμάτων
5. Ανάλυση δανείων μη εμπορικής χρήσης και προκαταβολών ανά προϊόν 5.1 Δάνεια και προκαταβολές εκτός των διακρατούμενων για διαπραγμάτευση και των εμπορικής χρήσης ή διακρατούμενων προς πώληση στοιχείων ενεργητικού ανά προϊόν
8. Ανάλυση χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων 8.1 Ανάλυση χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων ανά προϊόν και ανά τομέα αντισυμβαλλομένου
8.2 Χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις μειωμένης εξασφάλισης
10. Παράγωγα — Διαπραγμάτευση και οικονομικές αντισταθμίσεις
11. Λογιστική αντιστάθμισης 11.1 Παράγωγα – Λογιστική αντιστάθμισης: Ανάλυση ανά είδος κινδύνου και είδος αντιστάθμισης
18 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα 18.0 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα
18 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα 18.0 Πληροφορίες για εξυπηρετούμενα και μη εξυπηρετούμενα ανοίγματα
19. Πληροφορίες για ανοίγματα υπό καθεστώς ρύθμισης »
19. Πληροφορίες για ανοίγματα υπό καθεστώς ρύθμισης
|