Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0612

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 612/2013 της Επιτροπής, της 25ης Ιουνίου 2013 , για τη λειτουργία του μητρώου οικονομικών φορέων και φορολογικών αποθηκών, των σχετικών στατιστικών δεδομένων και την κοινοποίηση στοιχείων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 389/2012 του Συμβουλίου για τη διοικητική συνεργασία στον τομέα των ειδικών φόρων κατανάλωσης

ΕΕ L 173 της 26.6.2013, pp. 9–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 12/02/2026

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/612/oj

26.6.2013   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 173/9


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 612/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 25ης Ιουνίου 2013

για τη λειτουργία του μητρώου οικονομικών φορέων και φορολογικών αποθηκών, των σχετικών στατιστικών δεδομένων και την κοινοποίηση στοιχείων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 389/2012 του Συμβουλίου για τη διοικητική συνεργασία στον τομέα των ειδικών φόρων κατανάλωσης

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 389/2012 του Συμβουλίου, της 2ας Μαΐου 2012, για τη διοικητική συνεργασία στον τομέα των ειδικών φόρων κατανάλωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2073/2004 (1), και ιδίως το άρθρο 22 και το άρθρο 34 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 389/2012 θεσπίζει πλαίσιο για την απλούστευση και την ενίσχυση της διοικητικής συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών στον τομέα των ειδικών φόρων κατανάλωσης.

(2)

Σύμφωνα με άρθρο 21 της οδηγίας 2008/118/ΕΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με το γενικό καθεστώς των ειδικών φόρων κατανάλωσης και για την κατάργηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ (2), το κράτος μέλος αποστολής επαληθεύει τα στοιχεία που αναφέρονται στο σχέδιο ηλεκτρονικού διοικητικού εγγράφου πριν από τη διακίνηση υποκείμενων σε ειδικό φόρο κατανάλωσης προϊόντων τα οποία τελούν υπό καθεστώς αναστολής. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 684/2009 της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2009, για την εφαρμογή της οδηγίας 2008/118/ΕΚ του Συμβουλίου (3), όσον αφορά τις μηχανοργανωμένες διαδικασίες για τη διακίνηση προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης υπό καθεστώς αναστολής των φόρων αυτών προσδιορίζει το περιεχόμενο του σχεδίου ηλεκτρονικού διοικητικού εγγράφου. Δεδομένου ότι οι πληροφορίες που περιέχονται στο εν λόγω διοικητικό έγγραφο σχετικά με τις άδειες για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης υπόκεινται σε επαλήθευση σε σχέση με τα στοιχεία των αντίστοιχων εθνικών μητρώων, τα στοιχεία κάθε εθνικού μητρώου θα πρέπει να τίθενται στη διάθεση κάθε κράτους μέλους αποστολής σε τακτική βάση και να επικαιροποιούνται.

(3)

Οι πληροφορίες που περιέχονται στα εθνικά μητρώα σχετικά με οικονομικούς φορείς που ασχολούνται με τη διακίνηση των υποκείμενων σε ειδικό φόρο κατανάλωσης προϊόντων υπό καθεστώς αναστολής του ειδικού φόρου κατανάλωσης πρόκειται να ανταλλάσσονται αυτόματα μέσω ενός κεντρικού μητρώου («κεντρικό μητρώο») το οποίο θα διαχειρίζεται η Επιτροπή, όπως προβλέπεται στο άρθρο 19 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012.

(4)

Για τη διευκόλυνση της ανταλλαγής πληροφοριών μέσω του κεντρικού μητρώου είναι αναγκαίο να καθοριστεί η δομή και το περιεχόμενο των τυποποιημένων μορφοτύπων που πρόκειται να χρησιμοποιούνται, συμπεριλαμβανομένων των κωδικών που πρέπει να αναγράφονται στα εν λόγω μορφότυπα.

(5)

Για να διασφαλιστεί ότι τα διαθέσιμα δεδομένα στο κεντρικό μητρώο είναι ορθά και επικαιροποιούνται αυτόματα, η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης θα πρέπει να κοινοποιεί και να διαβιβάζει τις τροποποιήσεις των εθνικών μητρώων τους στο κεντρικό μητρώο.

(6)

Προκειμένου τα δεδομένα που αποθηκεύονται στα εθνικά μητρώα να είναι ακριβή και επικαιροποιημένα, η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης θα πρέπει να επικαιροποιεί το εθνικό μητρώο την ίδια μέρα της τροποποίησης μιας άδειας και να διαβιβάζει πάραυτα τις τροποποιήσεις στο κεντρικό μητρώο.

(7)

Για να διασφαλιστεί ότι τα κράτη μέλη διαθέτουν ακριβές αντίγραφο των στοιχείων άλλων εθνικών μητρώων, η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η εντεταλμένη υπηρεσία διασύνδεσης θα πρέπει να διασφαλίζει την τακτική και έγκαιρη παραλαβή νέων τροποποιήσεων από το κεντρικό μητρώο.

(8)

Είναι αναγκαίο να διαθέτουν οι οικονομικοί φορείς τα μέσα για να επιβεβαιώνουν ότι τα στοιχεία σχετικά με την άδειά τους έχουν υποστεί ορθή επεξεργασία και διανεμηθεί από το κεντρικό μητρώο, και να ελέγχουν τα στοιχεία ενός εμπορικού εταίρου πριν υποβάλουν σχέδιο ηλεκτρονικού διοικητικού εγγράφου. Για να καταστεί δυνατή η εν λόγω επιβεβαίωση της εγκυρότητας των αριθμών ειδικών φόρων κατανάλωσης, όπως προβλέπεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012, η Επιτροπή θα πρέπει να παρέχει τα απαιτούμενα βασικά στοιχεία άδειας που διατηρούνται στο κεντρικό μητρώο με την προσκόμιση έγκυρου μοναδικού αριθμού ειδικού φόρου κατανάλωσης. Επιπλέον, θα πρέπει να καθοριστούν κανόνες για τη διόρθωση ανακριβών πληροφοριών σε σχέση με την άδεια ενός οικονομικού φορέα.

(9)

Για να διασφαλιστεί ότι το κεντρικό μητρώο λειτουργεί αποτελεσματικά και ότι για την επεξεργασία κοινοποίησης της τροποποίησης ενός εθνικού μητρώου ή κοινής αίτησης διασφαλίζεται η μέγιστη προθεσμία, είναι αναγκαίο να διευκρινιστούν το επίπεδο διαθεσιμότητας του κεντρικού μητρώου και των εθνικών μητρώων, καθώς και οι περιστάσεις υπό τις οποίες η διαθεσιμότητα ή οι επιδόσεις του κεντρικού μητρώου ή των εθνικών μητρώων μπορούν να υπολείπονται ως προς αυτά τα επίπεδα.

(10)

Προκειμένου να προβλεφθεί η αξιολόγηση της λειτουργίας του κεντρικού μητρώου, η Επιτροπή θα πρέπει να εξάγει στατιστικά στοιχεία από το μητρώο και να τα παραδίδει στα κράτη μέλη σε μηνιαία βάση.

(11)

Προκειμένου η Επιτροπή και τα κράτη μέλη να έχουν στη διάθεσή τους επαρκή χρόνο για να προβαίνουν σε ρυθμίσεις ώστε να είναι σε θέση να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους όσον αφορά τις προθεσμίες και τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών που απαιτούνται βάσει του παρόντος κανονισμού, η εφαρμογή των άρθρων 8, 9 και 10 θα πρέπει να αναβληθεί μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2015.

(12)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής ειδικών φόρων κατανάλωσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Μηνύματα που ανταλλάσσονται μέσω του μηχανοργανωμένου συστήματος όσον αφορά τα εθνικά μητρώα και το κεντρικό μητρώο

1.   Η δομή και το περιεχόμενο των μηνυμάτων όσον αφορά την καταχώριση των οικονομικών φορέων και των φορολογικών αποθηκών στα εθνικά μητρώα και στο κεντρικό μητρώο είναι σύμφωνα με το παράρτημα Ι.

Τα εν λόγω μηνύματα ανταλλάσσονται μέσω του μηχανοργανωμένου συστήματος.

2.   Τα μηνύματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 ανταλλάσσονται για τους ακόλουθους σκοπούς:

α)

κοινοποίηση των τροποποιήσεων των εθνικών μητρώων που αποστέλλεται από την κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης και τις υπηρεσίες διασύνδεσης στο κεντρικό μητρώο·

β)

κοινοποίηση των τροποποιήσεων του κεντρικού μητρώου που αποστέλλεται στα εθνικά μητρώα·

γ)

αιτήσεις των κεντρικών υπηρεσιών διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης και των υπηρεσιών διασύνδεσης σχετικά με λεπτομέρειες των τροποποιήσεων, οι οποίες υποβάλλονται στο κεντρικό μητρώο·

δ)

αιτήσεις των κεντρικών υπηρεσιών διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης και των υπηρεσιών διασύνδεσης σχετικά με στατιστικές πληροφορίες που εξάγονται από το κεντρικό μητρώο·

ε)

διαβίβαση από την Επιτροπή στο αιτούν κράτος μέλος των στατιστικών πληροφοριών που εξάγονται από το κεντρικό μητρώο.

3.   Σε περίπτωση που απαιτούνται κωδικοί για τη συμπλήρωση ορισμένων πεδίων δεδομένων στα μηνύματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1, χρησιμοποιούνται οι κωδικοί που απαριθμούνται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού ή στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009.

Άρθρο 2

Ορισμοί

Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

1)   «καταχώριση»: η εγγραφή σε εθνικό μητρώο ή στο κεντρικό μητρώο, που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012·

2)   «τροποποίηση»: η δημιουργία, η επικαιροποίηση ή η ακύρωση μιας καταχώρισης·

3)   «ημερομηνία ενεργοποίησης»: η ημερομηνία που περιέχεται σε μια καταχώριση και καθορίζεται από το αρμόδιο κράτος μέλος, ημερομηνία από την οποία η καταχώριση είναι διαθέσιμη για χρήση κατά την ηλεκτρονική επιβεβαίωση σε όλα τα κράτη μέλη και από την οποία είναι διαθέσιμα τα εξαγόμενα στοιχεία ώστε να μπορούν να τα συμβουλεύονται οι οικονομικοί φορείς.

Άρθρο 3

Διαβίβαση τροποποιήσεων στο κεντρικό μητρώο από την κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης και τις υπηρεσίες διασύνδεσης

1.   Κάθε κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή υπηρεσία διασύνδεσης που ορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012 είναι αρμόδια για τη διαβίβαση των τροποποιήσεων του εθνικού μητρώου της στο κεντρικό μητρώο και για την εφαρμογή των τροποποιήσεων στο εθνικό μητρώο της οι οποίες έχουν αποσταλεί από το κεντρικό μητρώο ή έχουν ανακτηθεί από το κεντρικό μητρώο ή και τα δύο.

2.   Η Επιτροπή καταρτίζει και διατηρεί κατάλογο των αρμόδιων κεντρικών υπηρεσιών διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή των υπηρεσιών διασύνδεσης, με βάση τις πληροφορίες που παρέχουν τα κράτη μέλη, και θέτει τον εν λόγω κατάλογο στη διάθεση των κρατών μελών.

3.   Κάθε κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή υπηρεσία διασύνδεσης διαβιβάζει τις κοινοποιήσεις των ενδεχόμενων τροποποιήσεων του εθνικού μητρώου της στο κεντρικό μητρώο το αργότερο κατά την ημερομηνία ενεργοποίησης της τροποποίησης. Οι τροποποιήσεις των εθνικών μητρώων διαβιβάζονται με το μήνυμα «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων», το οποίο αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2.

Άρθρο 4

Ενημέρωση του κεντρικού μητρώου και διαβίβαση των τροποποιήσεων στα εθνικά μητρώα

1.   Μόλις παραλάβει το μήνυμα «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων» από την κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή την υπηρεσία διασύνδεσης, το οποίο περιέχει κοινοποίηση μιας τροποποίησης σε εθνικό μητρώο, η Επιτροπή επαληθεύει ότι η δομή και το περιεχόμενο του μηνύματος είναι σύμφωνα με το παράρτημα Ι πίνακας 2.

2.   Όταν η δομή και το περιεχόμενο του μηνύματος που αναφέρεται στην παράγραφο 1 είναι σύμφωνα με το παράρτημα Ι πίνακας 2, πραγματοποιούνται οι ακόλουθες ενέργειες:

α)

η Επιτροπή καταχωρίζει πάραυτα την τροποποίηση στο κεντρικό μητρώο·

β)

αποστέλλεται κοινοποίηση σε κάθε κράτος μέλος του οποίου η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης είναι καταχωρισμένη για την παραλαβή των κοινοποιήσεων των τροποποιήσεων μέσω του μηνύματος «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων», που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2.

3.   Όταν η δομή και το περιεχόμενο του μηνύματος «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων», που αναφέρεται στην παράγραφο 1, δεν είναι σύμφωνα με το παράρτημα Ι πίνακας 2, η Επιτροπή επιστρέφει την κοινοποίηση στην κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή την υπηρεσία διασύνδεσης που διαβίβασε την κοινοποίηση, χρησιμοποιώντας το μήνυμα «Άρνηση επικαιροποίησης των οικονομικών φορέων», το οποίο αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 3, με κωδικό «λόγος» προσδιορίζοντας τους λόγους της άρνησης.

4.   Αμέσως μετά την παραλαβή του μηνύματος «Άρνηση επικαιροποίησης των οικονομικών φορέων», η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης προβαίνει πάραυτα σε κάθε αναγκαία διορθωτική ενέργεια και υποβάλλει εκ νέου την κοινοποίηση.

5.   Η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης κάθε κράτους μέλους που δεν είναι καταχωρισμένη για την παραλαβή κοινοποιήσεων των τροποποιήσεων από την Επιτροπή ζητεί απόσπασμα των τροποποιήσεων που επήλθαν στο κεντρικό μητρώο τουλάχιστον δύο φορές την ημέρα, μέσω του μηνύματος «Κοινή αίτηση», το οποίο αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 1.

Άρθρο 5

Ενσωμάτωση των τροποποιήσεων στα εθνικά μητρώα

1.   Τουλάχιστον δύο φορές την ημέρα, η κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή η υπηρεσία διασύνδεσης κάθε κράτους μέλους ενσωματώνει τις τροποποιήσεις που έχει λάβει από το κεντρικό μητρώο στο εθνικό μητρώο της.

2.   Οι τροποποιήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 είναι διαθέσιμες για αναζήτηση από την κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης ή την υπηρεσία διασύνδεσης μόλις ενσωματωθούν στο εθνικό μητρώο και είναι διαθέσιμες για χρήση κατά την ηλεκτρονική επαλήθευση από την ημερομηνία ενεργοποίησης της τροποποίησης.

Άρθρο 6

Αναζήτηση στο κεντρικό μητρώο από τους οικονομικούς φορείς

1.   Τουλάχιστον δύο φορές την ημέρα η Επιτροπή καταρτίζει απόσπασμα από το κεντρικό μητρώο όλων των ενεργών καταχωρίσεων. Κατά την κατάρτιση του αποσπάσματος, η Επιτροπή αφαιρεί κάθε καταχώριση που δεν είναι διαθέσιμη για αναζήτηση από το κοινό. Η Επιτροπή αφαιρεί επίσης από τις υπόλοιπες καταχωρίσεις όλα τα στοιχεία για κάθε τύπο οικονομικού φορέα ή εγκατάστασης που δεν ανταποκρίνεται στις περιγραφές των εξαχθέντων στοιχείων που καθορίζονται στην παράγραφο 3 στοιχεία α), β) και γ).

2.   Οι οικονομικοί φορείς μπορούν να ζητήσουν από την Επιτροπή την εξαγωγή στοιχείων μιας καταχώρισης, υποβάλλοντας τον μοναδικό αριθμό ειδικού φόρου κατανάλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012.

3.   Όταν ο μοναδικός αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης αντιστοιχεί σε αριθμό ειδικού φόρου κατανάλωσης που περιέχεται στο απόσπασμα του κεντρικού μητρώου, τα εξαχθέντα στοιχεία από το μητρώο αποστέλλονται στον οικονομικό φορέα, ο οποίος έχει υποβάλει την αίτηση, στις ακόλουθες περιπτώσεις:

α)

εάν ο υποβληθείς μοναδικός αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης αντιστοιχεί στην καταχώριση εγκεκριμένου αποθηκευτή, εγγεγραμμένου παραλήπτη ή εγγεγραμμένου αποστολέα, το απόσπασμα περιέχει ένα από τα ακόλουθα στοιχεία:

i)

την αναλυτική περιγραφή του κωδικού που αντιστοιχεί στον τύπο του φορέα (ομάδα δεδομένων 2 ε, που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

ii)

έναν τουλάχιστον κωδικό της κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (ομάδα δεδομένων 2.4 α στο μήνυμα «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων»), ή έναν τουλάχιστον κωδικό προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (ομάδα δεδομένων 2.5 που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

iii)

συνδυασμό ομάδων δεδομένων 2.4 α και 2.5 α που είναι σύμφωνος με τους κανόνες που περιέχονται στην περιγραφή σύμφωνα με παράρτημα Ι πίνακας 2·

β)

εάν ο υποβληθείς μοναδικός αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης αντιστοιχεί στην καταχώριση φορολογικής αποθήκης, το απόσπασμα αναφέρει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα στοιχεία:

i)

τουλάχιστον έναν κωδικό της κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (ομάδα δεδομένων 3.4 α που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

ii)

τουλάχιστον έναν κωδικό προϊόντος που υπόκειται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (ομάδα δεδομένων 3.5 α που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

iii)

συνδυασμό ομάδων δεδομένων 3.4 α, και 3.5 α που είναι σύμφωνος με τους κανόνες που περιέχονται στην περιγραφή σύμφωνα με το παράρτημα Ι πίνακας 2·

γ)

εάν ο υποβληθείς μοναδικός αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης αντιστοιχεί σε εγγεγραμμένο παραλήπτη που εμπίπτει στο άρθρο 19 παράγραφος 2 στοιχείο η) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012, το απόσπασμα περιέχει, πέραν των δεδομένων που προβλέπονται στο στοιχείο α), τις ακόλουθες πληροφορίες:

i)

την ημερομηνία λήξης της άδειας (ομάδα δεδομένων 4 γ που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

ii)

κατά πόσον η άδεια μπορεί να χρησιμοποιηθεί για περισσότερες από μία διακινήσεις (ομάδα δεδομένων 4 δ που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2)·

iii)

τουλάχιστον ένα σύνολο στοιχείων για προσωρινή άδεια (ομάδα δεδομένων 4.3 που αναφέρεται στο παράρτημα Ι πίνακας 2).

4.   Όταν δεν υπάρχει αντιστοιχία μεταξύ του υποβληθέντος μοναδικού αριθμού ειδικού φόρου κατανάλωσης και του αποσπάσματος του κεντρικού μητρώου, ο οικονομικός φορέας, που έχει υποβάλει την αίτηση, ενημερώνεται σχετικά.

5.   Εάν ο οικονομικός φορέας ισχυρίζεται ότι μια καταχώριση που αφορά την άδειά του λείπει ή είναι εσφαλμένη, η Επιτροπή, κατόπιν αιτήματος, τον ενημερώνει σχετικά με τον τρόπο υποβολής της αίτησης για διόρθωση της καταχώρισης και διαβιβάζει τα στοιχεία επικοινωνίας της κεντρικής υπηρεσίας διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή της υπηρεσίας διασύνδεσης του αρμόδιου κράτους μέλους.

Άρθρο 7

Στατιστικές πληροφορίες και εκθέσεις

1.   Οι στατιστικές πληροφορίες τις οποίες εξάγει η Επιτροπή από το κεντρικό μητρώο σύμφωνα με το άρθρο 34 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012 είναι οι ακόλουθες:

α)

ο αριθμός των ενεργών και μη ενεργών καταχωρίσεων όσον αφορά τους οικονομικούς φορείς·

β)

ο αριθμός των αδειών που πρόκειται να λήξουν, δηλ. ο συνολικός αριθμός των αδειών που θα λήξουν εντός του επόμενου μήνα ή εντός του επόμενου τριμήνου·

γ)

οι τύποι των οικονομικών φορέων, ο αριθμός των οικονομικών φορέων, ανά τύπο, και ο αριθμός των φορολογικών αποθηκών·

δ)

ο αριθμός των εγκεκριμένων οικονομικών φορέων, ανά προϊόν και ανά κατηγορία προϊόντων·

ε)

ο αριθμός των τροποποιήσεων σε άδειες για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης.

Με βάση τις στατιστικές πληροφορίες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, η Επιτροπή καταρτίζει μηνιαία έκθεση για τα κράτη μέλη.

2.   Κάθε κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή υπηρεσία διασύνδεσης μπορεί να ζητήσει από την Επιτροπή να καταρτίσει ειδική στατιστική έκθεση σχετικά με το κεντρικό μητρώο. Η εν λόγω αίτηση υποβάλλεται μέσω του μηνύματος «Κοινή αίτηση» που αναφέρεται στο παράρτημα I πίνακας 1. Η Επιτροπή απαντά μέσω του μηνύματος «στατιστικές SEED» που αναφέρεται στο παράρτημα I πίνακας 4.

Άρθρο 8

Προθεσμία για τη διεκπεραίωση των κοινοποιήσεων όσον αφορά τροποποιήσεις των εθνικών μητρώων και κοινές αιτήσεις

1.   Εντός δύο ωρών από την παραλαβή κοινοποίησης όσον αφορά τροποποίηση εθνικού μητρώου, η Επιτροπή διεκπεραιώνει την εν λόγω τροποποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4.

2.   Εντός δύο ωρών από τη λήψη του μηνύματος «Κοινή αίτηση» που αναφέρεται στο παράρτημα I πίνακας 1, η Επιτροπή παρέχει τις ζητούμενες πληροφορίες στην αιτούσα κεντρική υπηρεσία διασύνδεσης για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης ή στην υπηρεσία διασύνδεσης.

Άρθρο 9

Διαθεσιμότητα

Το κεντρικό μητρώο και τα εθνικά μητρώα είναι διαθέσιμα ανά πάσα στιγμή.

Άρθρο 10

Όρια των υποχρεώσεων παροχής υπηρεσιών

Οι υποχρεώσεις της Επιτροπής και των κρατών μελών για την παροχή των υπηρεσιών που ορίζονται στα άρθρα 8 και 9 δεν εφαρμόζονται στο πλαίσιο των ακόλουθων δεόντως αιτιολογημένων περιπτώσεων:

α)

το κεντρικό μητρώο ή ένα εθνικό μητρώο δεν είναι διαθέσιμο, λόγω βλάβης του υλισμικού ή των τηλεπικοινωνιών·

β)

σε περίπτωση προβλημάτων στο δίκτυο που δεν υπόκεινται στον άμεσο έλεγχο της Επιτροπής ή του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους·

γ)

ανωτέρα βία·

δ)

η προγραμματισμένη συντήρηση κοινοποιείται τουλάχιστον 48 ώρες πριν από την προγραμματισμένη έναρξη της περιόδου συντήρησης.

Άρθρο 11

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Τα άρθρα 8, 9 και 10 εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2015.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 2013.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

José Manuel BARROSO


(1)   EE L 121 της 8.5.2012, σ. 1.

(2)   EE L 9 της 14.1.2009, σ. 12.

(3)   EE L 197 της 29.7.2009, σ. 24.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΩΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ

1.

Τα στοιχεία δεδομένων των ηλεκτρονικών μηνυμάτων που χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς του μηχανοργανωμένου συστήματος διαρθρώνονται σε ομάδες δεδομένων και, κατά περίπτωση, σε υποομάδες δεδομένων. Λεπτομέρειες όσον αφορά τα στοιχεία δεδομένων και τη χρήση τους παρατίθενται στους πίνακες του παρόντος παραρτήματος, όπου:

α)

στη στήλη Α αναγράφεται ο αριθμητικός κωδικός (αριθμός) που αποδίδεται σε κάθε ομάδα και υποομάδα δεδομένων. Κάθε υποομάδα ακολουθεί τον αύξοντα αριθμό της (υπο)ομάδας δεδομένων της οποίας αποτελεί μέρος (π.χ.: όταν ο αριθμός της ομάδας δεδομένων είναι 1, μια υποομάδα δεδομένων αυτής της ομάδας έχει αριθμό 1.1 και μια υποομάδα δεδομένων αυτής της υποομάδας έχει τον αριθμό 1.1.1)·

β)

στη στήλη Β αναγράφεται ο αλφαβητικός κωδικός (γράμμα) που αποδίδεται σε κάθε στοιχείο δεδομένων εντός μιας (υπο)ομάδας δεδομένων·

γ)

στη στήλη Γ περιλαμβάνεται ο χαρακτηρισμός της (υπο)ομάδας δεδομένων ή του στοιχείου δεδομένων·

δ)

στη στήλη Δ αποδίδεται σε κάθε (υπο)ομάδα δεδομένων ή στοιχείο δεδομένων μια τιμή, η οποία δηλώνει αν η συμπλήρωση του αντίστοιχου δεδομένου είναι:

i)

«R» (Required, υποχρεωτική), δηλ. ότι το δεδομένο πρέπει να δίδεται. Μια (υπο)ομάδα δεδομένων μπορεί να έχει την ένδειξη «Ο» (Optional, προαιρετική) ή «C» (Conditional, υπό προϋποθέσεις), ωστόσο τα στοιχεία δεδομένων εντός της ομάδας αυτής μπορεί να έχουν την ένδειξη «R» (Required, υποχρεωτικά), εάν οι αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους έχουν αποφασίσει ότι τα δεδομένα αυτής της (υπο)ομάδας πρέπει να συμπληρώνονται ή εάν ισχύει η προϋπόθεση,

ii)

«Ο» (Optional, προαιρετική), δηλ. ότι η συμπλήρωση των δεδομένων είναι προαιρετική για εκείνον που υποβάλλει το μήνυμα (τον αποστολέα ή τον παραλήπτη), εκτός εάν ένα κράτος μέλος έχει ορίσει ότι τα δεδομένα είναι υποχρεωτικά σύμφωνα με την εναλλακτική δυνατότητα που προβλέπεται στη στήλη Ε για ορισμένες από τις προαιρετικές (υπο)ομάδες ή στοιχεία δεδομένων,

iii)

«C» (Conditional, υπό προϋποθέσεις), δηλ. ότι η χρήση της (υπο)ομάδας δεδομένων ή του στοιχείου δεδομένων εξαρτάται από άλλες (υπο)ομάδες δεδομένων ή στοιχεία δεδομένων στο ίδιο μήνυμα,

iv)

«D» (Dependent, εξαρτώμενη), δηλ. ότι η χρήση της (υπο)ομάδας δεδομένων ή του στοιχείου δεδομένων εξαρτάται από προϋπόθεση που δεν μπορεί να ελεγχθεί από το μηχανοργανωμένο σύστημα, όπως προβλέπεται στις στήλες E και ΣΤ.

ε)

η στήλη E αναφέρει την προϋπόθεση / τις προϋποθέσεις για τα δεδομένα των οποίων η καταχώρηση γίνεται υπό προϋποθέσεις, διευκρινίζει τη χρήση των προαιρετικών και των εξαρτώμενων δεδομένων, κατά περίπτωση, και αναφέρει ποια δεδομένα πρέπει να παρέχονται από τις αρμόδιες αρχές·

στ)

η στήλη ΣΤ περιλαμβάνει εξηγήσεις, όπου χρειάζεται, για τη συμπλήρωση του μηνύματος·

ζ)

η στήλη Ζ:

i)

για ορισμένες (υπο)ομάδες δεδομένων περιλαμβάνει έναν αριθμό ακολουθούμενο από τον χαρακτήρα «x», που δηλώνει πόσες φορές η (υπο)ομάδα δεδομένων μπορεί να επαναληφθεί στο μήνυμα (εάν δεν υπάρχει άλλη ένδειξη, ο αριθμός αυτός = 1), και

ii)

για κάθε στοιχείο δεδομένων, εκτός από τα στοιχεία δεδομένων που δηλώνουν την ώρα και/ή την ημερομηνία, περιλαμβάνει τα χαρακτηριστικά που προσδιορίζουν το είδος και το μήκος των στοιχείων. Οι κωδικοί του είδους των στοιχείων είναι οι εξής:

a αλφαβητικό,

n αριθμητικό,

an αλφαριθμητικό·

Ο αριθμός που έπεται του κωδικού δηλώνει το αποδεκτό μήκος των στοιχείων. Οι δύο προαιρετικές τελείες πριν από τον δείκτη μήκους σημαίνουν ότι τα στοιχεία δεν έχουν καθορισμένο μήκος, αλλά μπορεί να φθάσουν έναν αριθμό ψηφίων, όπως καθορίζεται με τον δείκτη μήκους. Ένα κόμμα στο μήκος στοιχείων σημαίνει ότι το στοιχείο μπορεί να έχει δεκαδικά ψηφία, το ψηφίο πριν από το κόμμα δείχνει το συνολικό μήκος του χαρακτηριστικού, το ψηφίο μετά το κόμμα δείχνει τον μέγιστο αριθμό των ψηφίων μετά την υποδιαστολή·

iii)

για στοιχεία δεδομένων που δηλώνουν την ώρα και/ή την ημερομηνία, η αναφορά στην ένδειξη «ημερομηνία», «ώρα» ή «ημερομηνία και ώρα», σημαίνει την ημερομηνία, την ώρα ή την ημερομηνία και την ώρα, που πρέπει παρέχονται με βάση το πρότυπο ISO 8601 για την απεικόνιση της ημερομηνίας και της ώρας.

2.

Οι ακόλουθες συντομογραφίες χρησιμοποιούνται στους πίνακες του παρόντος παραρτήματος:

α)   e-AD: Ηλεκτρονικό Διοικητικό Έγγραφο·

β)   ARC: Διοικητικός Κωδικός Αναφοράς·

γ)   SEED: σύστημα ανταλλαγής δεδομένων σχετικά με τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης [πρόκειται για την ηλεκτρονική βάση δεδομένων που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012]·

δ)   Κωδικός ΣΟ: Κωδικός Συνδυασμένης Ονοματολογίας.

3.

Οι ακόλουθοι ορισμοί χρησιμοποιούνται στους πίνακες του παρόντος παραρτήματος:

α)

«Ημερομηνία έναρξης» σημαίνει «Ημερομηνία έναρξης της άδειας» ή «Ημερομηνία έναρξης ισχύος»·

β)

«Καταληκτική ημερομηνία» σημαίνει «Ημερομηνία λήξης της άδειας» ή «Ημερομηνία λήξης ισχύος»·

γ)

Ως «Ημερομηνία έναρξης της άδειας» νοείται η ημερομηνία από την οποία ο οικονομικός φορέας έχει εξουσιοδοτηθεί από το αρμόδιο κράτος μέλος να παράγει, να αποθηκεύει, να αποστέλλει ή να παραλαμβάνει προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης υπό καθεστώς αναστολής των φόρων αυτών·

δ)

Ως «Ημερομηνία λήξης της άδειας» νοείται η ημερομηνία από την οποία ο οικονομικός φορέας δεν διαθέτει πλέον άδεια από το αρμόδιο κράτος μέλος·

ε)

Ως «Ημερομηνία έναρξης ισχύος» νοείται η ημερομηνία από την οποία οι εγκαταστάσεις οικονομικού φορέα έχουν δηλωθεί από το αρμόδιο κράτος μέλος ότι ισχύουν ως τόπος για την παραγωγή, την αποστολή ή την παραλαβή προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης υπό καθεστώς αναστολής των φόρων αυτών·

στ)

Ως «Ημερομηνία λήξης ισχύος» νοείται η ημερομηνία από την οποία οι εγκαταστάσεις οικονομικού φορέα παύουν να ισχύουν.

Πίνακας 1

Κοινή αίτηση

(που αναφέρεται στα άρθρα 4, 7 και 8)

A

B

Γ

Δ

E

ΣΤ

Ζ

1

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

R

 

 

 

 

a

Είδος της αίτησης

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

2

=

Αίτηση για την εξαγωγή των δεδομένων αναφοράς

=

3

=

Αίτηση για την ανάκτηση των δεδομένων αναφοράς

=

4

=

Αίτηση για την εξαγωγή των οικονομικών φορέων

=

5

=

Αίτηση για την αναζήτηση των οικονομικών φορέων

=

6

=

Αίτηση καταλόγου υπηρεσιών ειδικών φόρων κατανάλωσης

=

7

=

Αίτηση για την ανάκτηση καταλόγου e-AD

=

8

=

Αίτηση για στατιστικές SEED

n1

 

β

Ονομασία του μηνύματος της αίτησης

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «2» ή «3»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

Οι πιθανές τιμές είναι:

—   «C_COD_DAT»= Κοινός κατάλογος κωδικών

—   «C_PAR_DAT»= Κοινές παράμετροι του συστήματος

—   «ALL»= Για πλήρη δομή

a..9

 

γ

Αιτούσα υπηρεσία

R

 

Υφιστάμενο αναγνωριστικό στοιχείο <Αριθμός αναφοράς της υπηρεσίας> στο σύνολο δεδομένων <ΥΠΗΡΕΣΙΑ>

an8

 

δ

Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «2», «3», «4», «5», «7» ή «8»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

Η τιμή <Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης> είναι μοναδική ανά κράτος μέλος

an..16

 

ε

Ημερομηνία έναρξης

C

Για 1 ε και στ:

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «3» ή «5»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

ημερομηνία

 

στ

Ημερομηνία λήξης

C

 

ημερομηνία

 

ζ

Ενιαία ημερομηνία

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «2» ή «4»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

ημερομηνία

2

ΑΙΤΗΣΗ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ E-AD

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «7»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

 

 

a

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

2.1

ΧΑ_ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΟ ΚΡΙΤΗΡΙΟ

R

 

 

99x

 

a

Κωδικός τύπου πρωταρχικού κριτηρίου

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

ARC (Διοικητικός κωδικός αναφοράς)

=

2

=

Εμπορικό σήμα προϊόντων

=

3

=

Κατηγορίες προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης της διακίνησης

=

4

=

(δεσμευμένο)

=

5

=

(δεσμευμένο)

=

6

=

(δεσμευμένο)

=

7

=

(δεσμευμένο)

=

8

=

Πόλη του παραλήπτη

=

9

=

Πόλη του αποστολέα

=

10

=

Πόλη του εγγυητή

=

11

=

(δεσμευμένο)

=

12

=

Πόλη του τόπου παράδοσης

=

13

=

Πόλη της φορολογικής αποθήκης αποστολής

=

14

=

Πόλη του μεταφορέα

=

15

=

Κωδικός ΣΟ προϊόντος

=

16

=

Ημερομηνία τιμολογίου

=

17

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του παραλήπτη

=

18

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του αποστολέα

=

19

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του εγγυητή

=

20

=

(δεσμευμένο)

=

21

=

(δεσμευμένο)

=

22

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης της φορολογικής αποθήκης προορισμού

=

23

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης της φορολογικής αποθήκης αποστολής

=

24

=

(δεσμευμένο)

=

25

=

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

26

=

Διάρκεια της μεταφοράς

=

27

=

Κράτος μέλος προορισμού

=

28

=

Κράτος μέλος αποστολής

=

29

=

Όνομα του παραλήπτη

=

30

=

Όνομα του αποστολέα

=

31

=

Όνομα του εγγυητή

=

32

=

(δεσμευμένο)

=

33

=

Ονομασία του τόπου παράδοσης

=

34

=

Ονομασία της φορολογικής αποθήκης αποστολής

=

35

=

Όνομα του μεταφορέα

=

36

=

Αριθμός τιμολογίου

=

37

=

Ταχυδρομικός κώδικας του παραλήπτη

=

38

=

Ταχυδρομικός κώδικας του αποστολέα

=

39

=

Ταχυδρομικός κώδικας του εγγυητή

=

40

=

(δεσμευμένο)

=

41

=

Ταχυδρομικός κώδικας του τόπου παράδοσης

=

42

=

Ταχυδρομικός κώδικας της φορολογικής αποθήκης αποστολής

=

43

=

Ταχυδρομικός κώδικας του μεταφορέα

=

44

=

Ποσότητα των εμπορευμάτων (σε σύνολο δεδομένων στο e-AD)

=

45

=

Τοπικός αριθμός αναφοράς, δηλ. ο αύξων αριθμός που αποδίδεται από τον αποστολέα

=

46

=

Είδος μεταφοράς

=

47

=

(δεσμευμένο)

=

48

=

(δεσμευμένο)

=

49

=

Αριθμός ΦΠΑ του παραλήπτη

=

50

=

(δεσμευμένο)

=

51

=

Αριθμός ΦΠΑ του μεταφορέα

=

52

=

Αλλαγή προορισμού (αύξων αριθμός ≥ 2)

n..2

2.1.1

ΧΑ_ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΗ ΤΙΜΗ

O

 

 

99x

 

a

Τιμή

R

 

 

an..255

3

ΣΤΑΤ_ΑΙΤΗΣΗ

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «8»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

 

 

a

Είδος στατιστικής

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Ενεργοί και μη ενεργοί οικονομικοί φορείς

=

2

=

Επικείμενη ημερομηνία λήξης

=

3

=

Οικονομικοί φορείς ανά τύπο και φορολογικές αποθήκες

=

4

=

Δραστηριότητα που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

5

=

Τροποποιήσεις στις άδειες για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης

n1

3.1

ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

R

 

 

99x

 

a

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

4

ΣΤΑΤ_ΠΕΡΙΟΔΟΣ

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «8»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

 

 

a

Έτος

R

 

 

n4

 

β

Εξάμηνο

C

Για 4 β, γ και δ:

Τα τρία ακόλουθα πεδία δεδομένων είναι προαιρετικά και αποκλειστικά:

<Εξάμηνο>

<Τρίμηνο>

<Μήνας>

δηλ. εάν συμπληρώνεται ένα από αυτά τα πεδία δεδομένων τότε τα δύο άλλα πεδία δεδομένων δεν εφαρμόζονται

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Πρώτο εξάμηνο

=

2

=

Δεύτερο εξάμηνο

n1

 

γ

Τρίμηνο

C

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Πρώτο τρίμηνο

=

2

=

Δεύτερο τρίμηνο

=

3

=

Τρίτο τρίμηνο

=

4

=

Τέταρτο τρίμηνο

n1

 

δ

Μήνας

C

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Ιανουάριος

=

2

=

Φεβρουάριος

=

3

=

Μάρτιος

=

4

=

Απρίλιος

=

5

=

Μάιος

=

6

=

Ιούνιος

=

7

=

Ιούλιος

=

8

=

Αύγουστος

=

9

=

Σεπτέμβριος

=

10

=

Οκτώβριος

=

11

=

Νοέμβριος

=

12

=

Δεκέμβριος

n..2

5

ΑΝΑΦ_ΑΙΤΗΣΗΣ

C

«R» εάν το <Είδος της αίτησης> είναι «2» ή «3»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(βλ. Είδος αίτησης στη θέση 1α)

 

 

5.1

ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΚΩΔΙΚΩΝ

O

 

 

99x

 

a

Αιτούμενος κατάλογος κωδικών

O

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Μονάδες μέτρησης

=

2

=

Είδη εκδηλώσεων

=

3

=

Είδη αποδεικτικών στοιχείων

=

4

=

(δεσμευμένο)

=

5

=

(δεσμευμένο)

=

6

=

Κωδικοί γλωσσών

=

7

=

Κράτη μέλη

=

8

=

Κωδικοί χωρών

=

9

=

Κωδικοί συσκευασίας

=

10

=

Λόγοι για την μη ικανοποιητική παραλαβή ή έκθεση ελέγχου

=

11

=

Λόγοι διακοπής

=

12

=

(δεσμευμένο)

=

13

=

Τρόποι μεταφοράς

=

14

=

Μονάδες μεταφοράς

=

15

=

Αμπελουργικές ζώνες

=

16

=

Κωδικοί αμπελουργικής επεξεργασίας

=

17

=

Κατηγορίες προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

18

=

Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

19

=

Κωδικοί ΣΟ

=

20

=

Αντιστοιχίες κωδικού ΣΟ — Προϊόν που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

21

=

Λόγοι ακύρωσης

=

22

=

Λόγοι προειδοποίησης ή απόρριψης του e-AD

=

23

=

Εξηγήσεις για την καθυστέρηση

=

24

=

(δεσμευμένο)

=

25

=

Πρόσωπα που δηλώνουν το γεγονός

=

26

=

Λόγοι άρνησης — ιστορικό

=

27

=

Λόγοι για την καθυστέρηση του αποτελέσματος

=

28

=

Δράσεις διοικητικής συνεργασίας

=

29

=

Λόγοι αίτησης διοικητικής συνεργασίας

=

30

=

(δεσμευμένο)

=

31

=

(δεσμευμένο)

=

32

=

(δεσμευμένο)

=

33

=

(δεσμευμένο)

=

34

=

Λόγοι που παρεμποδίζουν τη δράση διοικητικής συνεργασίας

=

35

=

Λόγοι απόρριψης κοινής αίτησης

=

36

=

(δεσμευμένο)

n..2

Πίνακας 2

Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων

(που αναφέρονται στα άρθρα 3, 4 και 6)

Α

Β

Γ

Δ

Ε

ΣΤ

Ζ

1

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

R

 

 

 

 

α

Είδος μηνύματος

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Επικαιροποίηση των οικονομικών φορέων (κοινοποίηση των αλλαγών στον κοινό τομέα/τομέα πόρων — CD/RD)

=

2

=

Διάδοση των επικαιροποιήσεων των οικονομικών φορέων

=

3

=

Αναζήτηση οικονομικών φορέων

=

4

=

Εξαγωγή οικονομικών φορέων

n1

 

β

Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης

C

«R» εάν το <Είδος μηνύματος> είναι «3» ή «4»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(βλ. Είδος μηνύματος στη θέση 1α)

Η τιμή <Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης> είναι μοναδική ανά κράτος μέλος

an..16

2

ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ

O

 

 

999999x

 

a

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II), Ο <Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>.

an13

 

β

Αριθμός ΦΠΑ

O

 

 

an..14

 

γ

Ημερομηνία έναρξης της άδειας

R

 

 

ημερομηνία

 

δ

Ημερομηνία λήξης της άδειας

O

 

 

ημερομηνία

 

ε

Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Εγκεκριμένος αποθηκευτής

=

2

=

Εγγεγραμμένος παραλήπτης

=

3

=

Εγγεγραμμένος αποστολέας

Η τιμή του στοιχείου δεδομένων <Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα> δεν μπορεί να μεταβληθεί μετά τη δημιουργία της ΑΔΕΙΑΣ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ

n1

 

στ

Αριθμός αναφοράς της υπηρεσίας ειδικών φόρων κατανάλωσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 5 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

an8

2.1

ΕΝΕΡΓΕΙΑ

R

 

 

 

 

a

Πράξη

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

—   C= Δημιουργία

—   U= Επικαιροποίηση

—   I= Ακύρωση

a1

 

β

Ημερομηνία ενεργοποίησης

C

«R» εάν η <Πράξη> είναι «C» ή «U»

«Ο» στις άλλες περιπτώσεις

(βλέπε Πράξη στη θέση 2.1 α)

Εάν δεν έχει καταχωριστεί <Ημερομηνία ενεργοποίησης>, η ημερομηνία ενεργοποίησης της πράξης ακύρωσης θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία η πράξη ακύρωσης ενσωματώθηκε στο κεντρικό μητρώο.

ημερομηνία

 

γ

Αρμόδιος διαχειριστής δεδομένων

O

 

 

an..35

2.2

ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

99x

 

a

Όνομα

R

 

 

an..182

 

β

NAD_LNG

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

2.2.1

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

 

 

a

Οδός

R

 

 

an..65

 

β

Αριθμός

O

 

 

an..11

 

γ

Ταχυδρομικός κώδικας

R

 

 

an..10

 

δ

Πόλη

R

 

 

an..50

 

ε

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

2.3

ΚΩΔΙΚΟΣ ΡΟΛΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ

O

 

 

9x

 

a

Κωδικός ρόλου οικονομικού φορέα

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Επιτρέπεται να πραγματοποιήσει άμεση παράδοση

=

2

=

Επιτρέπεται να παραλείψει τα στοιχεία των πεδίων προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012.

Οι συνδυασμοί <Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα / Κωδικός ρόλου οικονομικού φορέα> έχουν ως εξής:

ΟΦ/ΤΥΠΟΣ / ΟΦ/ΡΟΛΟΣ

ΕΓΓΕΚΡ. ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΗΣ

ΕΓΓΕΓΡ. ΠΑΡΑΛΗΠΤΗΣ

ΕΓΓΕΡΡ. ΑΠΟΣΤΟΛΕΑΣ

Επιτρέπεται να πραγματοποιήσει άμεση παράδοση

X

X

 

Επιτρέπεται να παραλείψει τα στοιχεία των πεδίων προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 389/2012.

X

 

 

n1

2.4

ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ

C

Τουλάχιστον μία από τις ομάδες δεδομένων <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> ή <Κωδικός ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΌ ΦΌΡΟ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ> πρέπει να συμπληρωθεί

 

999x

 

a

Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II)

Ο <Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> για την ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> ή <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>

a1

2.5

ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ

C

Τουλάχιστον μία από τις ομάδες δεδομένων <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> ή <Κωδικός ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΌ ΦΌΡΟ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ> πρέπει να συμπληρωθεί

 

999x

 

a

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 11 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

Ο <Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> του <Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> δεν πρέπει να υφίσταται στην ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> ή <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>

Ο <Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο των <Κωδικός ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> στην ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>, <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>> ή <ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΔΕΙΑ>

an..4

2.6

(ΧΡΗΣΗ) ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗΣ

C

«R» εάν ο <Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα> είναι «εγκεκριμένος αποθηκευτής»

Δεν εφαρμόζεται στις άλλες περιπτώσεις

(Βλ. Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα στη θέση 2ε)

 

99x

 

a

Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II)

Ο «Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης» είναι ένας από <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ. Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης>, έτσι ώστε να υπάρχει τουλάχιστον μία ενεργή έκδοση της οποίας η περίοδος ισχύος συμπίπτει τουλάχιστον κατά μία ημέρα με την περίοδο ισχύος της <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>, μετά την ενεργοποίηση της ημερομηνίας της τελευταίας.

Ο <Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>.

an13

3

ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ

O

 

 

999999x

 

a

Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II)

Ο <Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>.

Ο «Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης» είναι ο ίδιος με μία από <(ΧΡΗΣΗ) ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗΣ. Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης>, σε μία ή περισσότερες ομάδες δεδομένων <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> του τύπου «Εγκεκριμένος αποθηκευτής» και τηρεί επίσης τον κανόνα 204

an13

 

β

Ημερομηνία έναρξης ισχύος

R

 

 

ημερομηνία

 

γ

Ημερομηνία λήξης ισχύος

O

 

 

ημερομηνία

 

δ

Αριθμός αναφοράς της υπηρεσίας ειδικών φόρων κατανάλωσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 5 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

an8

3.1

ΕΝΕΡΓΕΙΑ

R

 

 

 

 

a

Πράξη

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

—   C= Δημιουργία

—   U= Επικαιροποίηση

—   I= Ακύρωση

a1

 

β

Ημερομηνία ενεργοποίησης

C

«R» εάν η <Πράξη> είναι «C» ή «U»

«Ο» στις άλλες περιπτώσεις

(βλ. Πράξη στη θέση 3.1 α)

Εάν δεν έχει καταχωριστεί <Ημερομηνία ενεργοποίησης>, η ημερομηνία ενεργοποίησης της πράξης ακύρωσης θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία η πράξη ακύρωσης ενσωματώθηκε στο κεντρικό μητρώο.

ημερομηνία

 

γ

Αρμόδιος διαχειριστής δεδομένων

O

 

 

an..35

3.2

ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

99x

 

a

Όνομα

R

 

 

an..182

 

β

NAD_LNG

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

3.2.1

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

 

 

a

Οδός

R

 

 

an..65

 

β

Αριθμός

O

 

 

an..11

 

γ

Ταχυδρομικός κώδικας

R

 

 

an..10

 

δ

Πόλη

R

 

 

an..50

 

ε

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

3.4

ΚΩΔΙΚΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ

C

Τουλάχιστον μία από τις ομάδες δεδομένων <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> ή <Κωδικός ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΌ ΦΌΡΟ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ> πρέπει να συμπληρωθεί

 

999x

 

a

Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II)

Ο <Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> για την ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> ή <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>

an1

3.5

ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ

C

Τουλάχιστον μία από τις ομάδες δεδομένων <Κωδικός ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> ή <Κωδικός ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΌ ΦΌΡΟ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ> πρέπει να συμπληρωθεί

 

999x

 

a

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 11 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

Ο <Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> του <Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο> δεν πρέπει να υφίσταται στην ίδια ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> ή <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>

Ο <Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο των <Κωδικός ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> στην ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>, <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>> ή <ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΔΕΙΑ>

an..4

4

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΔΕΙΑ

O

 

 

999999x

 

a

Αριθμός αναφοράς προσωρινής άδειας

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 2 στο παράρτημα II)

an13

 

β

Αριθμός αναφοράς της υπηρεσίας έκδοσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 5 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

an8

 

γ

Ημερομηνία λήξης

R

 

 

ημερομηνία

 

δ

Ένδειξη επαναχρησιμοποιήσιμης προσωρινής άδειας

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

0

=

Όχι ή Λάθος

=

1

=

Ναι ή Σωστό

n1

 

ε

Αριθμός ΦΠΑ

O

 

 

an..14

 

στ

Ημερομηνία έναρξης της άδειας

R

 

 

ημερομηνία

 

ζ

Ένδειξη μικρού οινοπαραγωγού

O

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

0

=

Όχι ή Λάθος

=

1

=

Ναι ή Σωστό

n1

4.1

ΕΝΕΡΓΕΙΑ

R

 

 

 

 

a

Πράξη

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

—   C= Δημιουργία

—   U= Επικαιροποίηση

—   I= Ακύρωση

a1

 

β

Ημερομηνία ενεργοποίησης

C

«R» εάν η <Πράξη> είναι «C» ή «U»

«Ο» στις άλλες περιπτώσεις

(βλ. Πράξη στη θέση 4.1 α)

Εάν δεν έχει καταχωριστεί <Ημερομηνία ενεργοποίησης>, η ημερομηνία ενεργοποίησης της πράξης ακύρωσης θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία η πράξη ακύρωσης ενσωματώθηκε στο κεντρικό μητρώο.

ημερομηνία

 

γ

Αρμόδιος διαχειριστής δεδομένων

O

 

 

an..35

4.2

ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΑΣ

R

 

 

 

 

a

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου

C

«R» εάν η <προσωρινή άδεια — ένδειξη μικρού οινοπαραγωγού> δεν έχει συμπληρωθεί ή είναι Λάθος

«Ο» στις άλλες περιπτώσεις

Για ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟ αποστολέα

Ένα υφιστάμενο αναγνωριστικό στοιχείο <Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου> στο σύνολο <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>

Ο <Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα> του αναφερόμενου <ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ> πρέπει να είναι:

«Εγκεκριμένος αποθηκευτής»· Ή

«Εγγεγραμμένος αποστολέας»

an13

 

β

Ονομασία συναλλασσομένου

R

 

 

an..182

 

γ

Οδός

R

 

 

an..65

 

δ

Αριθμός

O

 

 

an..11

 

ε

Ταχυδρομικός κώδικας

R

 

 

an..10

 

στ

Πόλη

R

 

 

an..50

 

ζ

NAD_LNG

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 1 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

4.3

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗΣ ΑΔΕΙΑΣ

R

 

 

999x

 

a

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 11 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

Ο <Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι μοναδικός στον κατάλογο των <Κωδικός ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ> στην ίδια <ΑΔΕΙΑ ΣΥΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ>, <ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ>> ή <ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΔΕΙΑ>

Εάν υφίσταται <Προσωρινή άδεια — μικρός οινοπαραγωγός> και είναι Σωστή ΤΟΤΕ ο

<Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> πρέπει να είναι:

«W200»· Ή

«W300»

an..4

 

β

Ποσότητα

R

 

 

n..15,3

4.4

ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

99x

 

α

Όνομα

R

 

 

an..182

 

β

NAD_LNG

R

 

[βλ. παράρτημα II, Κατάλογος κωδικών 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

4.4.1

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

R

 

 

 

 

a

Οδός

R

 

 

an..65

 

β

Αριθμός

O

 

 

an..11

 

γ

Ταχυδρομικός κώδικας

R

 

 

an..10

 

δ

Πόλη

R

 

 

an..50

 

ε

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

Πίνακας 3

Άρνηση επικαιροποίησης των οικονομικών φορέων

(που αναφέρεται στο άρθρο 4)

Α

Β

Γ

Δ

Ε

ΣΤ

Ζ

1

Υποβολή μηνύματος «Πράξεις στο μητρώο των οικονομικών φορέων»

R

 

(βλ. Πίνακα 2 για λεπτομέρειες)

 

2

ΑΠΟΡΡΙΨΗ

R

 

 

9999x

 

a

Ημερομηνία και ώρα απόρριψης

R

 

 

dateTime

 

β

Κωδικός του λόγου απόρριψης

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Ελλείπουσα πράξη

=

2

=

Άγνωστη πράξη

=

3

=

Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης οικονομικού φορέα: εσφαλμένο μορφότυπο

=

4

=

Αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης: εσφαλμένο μορφότυπο

=

5

=

Προσωρινή άδεια: εσφαλμένο μορφότυπο

=

6

=

Αριθμός αναφοράς της υπηρεσίας: εσφαλμένο μορφότυπο

=

7

=

Ελλείπον όνομα

=

8

=

Ο οικονομικός φορέας υφίσταται ήδη (δημιουργία)

=

9

=

Η φορολογική αποθήκη υφίσταται ήδη (δημιουργία)

=

10

=

Η προσωρινή άδεια υφίσταται ήδη (δημιουργία)

=

11

=

Δεν βρέθηκε οικονομικός φορέας (Επικαιροποίηση / Διαγραφή)

=

12

=

Δεν βρέθηκε φορολογική αποθήκη (Επικαιροποίηση / Διαγραφή)

=

13

=

Δεν βρέθηκε προσωρινή άδεια (Επικαιροποίηση / Διαγραφή)

=

14

=

Άγνωστος οικονομικός φορέας

=

18

=

Ελλείπων τύπος οικονομικού φορέα

=

19

=

Άγνωστος τύπος οικονομικού φορέα

=

20

=

Ελλείπων ρόλος οικονομικού φορέα

=

21

=

Άγνωστος ρόλος οικονομικού φορέα

=

22

=

Ανακολουθία μεταξύ τύπου οικονομικού φορέα και ρόλου οικονομικού φορέα

=

23

=

Ελλείπον ή εσφαλμένο μορφότυπο της άδειας – ημερομηνία έναρξης

=

24

=

Εσφαλμένο μορφότυπο της άδειας – ημερομηνία λήξης

=

25

=

Ελλείπον ή λανθασμένο μορφότυπο της ημερομηνίας λήξης

=

26

=

Ελλείπων ή άγνωστος αριθμός αναφοράς υπηρεσίας

=

27

=

Ανακολουθία μεταξύ αριθμού ειδικών φόρων κατανάλωσης και υπηρεσίας ειδικών φόρων κατανάλωσης

=

28

=

Η φορολογική αποθήκη δεν μπορεί να ανήκει σε περισσότερους από έναν εγκεκριμένο αποθηκευτή

=

29

=

Ο αριθμός ειδικών φόρων κατανάλωσης ενός εγκεκριμένου αποθηκευτή δεν μπορεί να είναι ο ίδιος με τον αριθμό ειδικών φόρων κατανάλωσης ενός οικονομικού φορέα, εκτός και εάν ο τελευταίος είναι και δικός του εγκεκριμένος αποθηκευτής

=

30

=

Ελλείπουσα κατηγορία προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

31

=

Άγνωστη κατηγορία προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

32

=

Ελλείπον προϊόν που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

33

=

Άγνωστο προϊόν που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

=

34

=

Ελλιπής διεύθυνση

=

35

=

Ελλείπων κωδικός γλώσσας

=

36

=

Άγνωστος κωδικός γλώσσας

=

37

=

Τουλάχιστον ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός φαξ ή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει να παρέχονται

=

38

=

Ελλείπων ιδιοκτήτης/διαχειριστής της φορολογικής αποθήκης

=

39

=

Άγνωστος ιδιοκτήτης/διαχειριστής της φορολογικής αποθήκης

=

40

=

Ο ιδιοκτήτης/διαχειριστής της φορολογικής αποθήκης πρέπει να είναι αποθηκευτής

=

41

=

Μόνο σε έναν αποθηκευτή μπορεί να επιτρέπεται να χρησιμοποιεί φορολογική αποθήκη

=

42

=

Μη έγκυρος αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης (παραβίαση του κανόνα 204)

=

43

=

Ελλείπων εγκεκριμένος αποθηκευτής με αναφορά φορολογικής αποθήκης (παραβίαση του κανόνα 205)

=

44

=

Λείπει ο <αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου> (παραβίαση προϋπ. 157)

=

45

=

Μη έγκυρη τιμή για <Κωδικό προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης> (παραβίαση κανόνα 212 )

n..2

Πίνακας 4

Στατιστικές SEED

(που αναφέρονται στο άρθρο 7)

Α

Β

Γ

Δ

Ε

ΣΤ

Ζ

1

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

R

 

 

 

 

a

Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης

R

 

Η τιμή <Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας της αίτησης> είναι μοναδική ανά κράτος μέλος.

an..16

2

ΣΤΑΤ_ΠΕΡΙΟΔΟΣ

R

 

 

 

 

a

Έτος

R

 

 

n4

 

β

Εξάμηνο

C

Για 2 β, γ και δ:

Τα τρία ακόλουθα πεδία δεδομένων είναι προαιρετικά και αποκλειστικά:

<Εξάμηνο>

<Τρίμηνο>

<Μήνας>

δηλ. εάν συμπληρώνεται ένα από αυτά τα πεδία δεδομένων τότε τα δύο άλλα πεδία δεδομένων δεν εφαρμόζονται

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Πρώτο εξάμηνο

=

2

=

Δεύτερο εξάμηνο

n1

 

γ

Τρίμηνο

C

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Πρώτο τρίμηνο

=

2

=

Δεύτερο τρίμηνο

=

3

=

Τρίτο τρίμηνο

=

4

=

Τέταρτο τρίμηνο

n1

 

δ

Μήνας

C

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Ιανουάριος

=

2

=

Φεβρουάριος

=

3

=

Μάρτιος

=

4

=

Απρίλιος

=

5

=

Μάιος

=

6

=

Ιούνιος

=

7

=

Ιούλιος

=

8

=

Αύγουστος

=

9

=

Σεπτέμβριος

=

10

=

Οκτώβριος

=

11

=

Νοέμβριος

=

12

=

Δεκέμβριος

n..2

3

ΣΤΑΤ_ΑΝΑ_ΚΜSTA_PER_MS

O

 

 

99x

 

a

Κωδικός κράτους μέλους

R

 

[βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

a2

 

β

Αριθμός ενεργών οικονομικών φορέων

O

 

 

n..15

 

γ

Αριθμός μη ενεργών οικονομικών φορέων

O

 

 

n..15

 

δ

Αριθμός αδειών που πρόκειται να λήξουν

O

 

 

n..15

 

ε

Αριθμός φορολογικών αποθηκών

O

 

 

n..15

 

στ

Αριθμός τροποποιήσεων αδειών για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης

O

 

 

n..15

3.1

ΤΥΠΟΣ_ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ

O

 

 

9x

 

a

Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Εγκεκριμένος αποθηκευτής

=

2

=

Εγγεγραμμένος παραλήπτης

=

3

=

Εγγεγραμμένος αποστολέας

n1

 

β

Αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15

3.2

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ_ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ_ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ_ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ

O

 

 

9x

 

a

Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II)

a1

 

β

Αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15

3.3

ΠΡΟΪΟΝ_ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ_ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ

O

 

 

9999x

 

α

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

[βλ. κατάλογο κωδικών 11 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

an..4

 

β

Αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15

4

ΣΤΑΤ_ΟΛΑ_ΚΜ

O

 

 

 

 

a

Συνολικός αριθμός ενεργών οικονομικών φορέων

O

 

 

n..15

 

β

Συνολικός αριθμός μη ενεργών οικονομικών φορέων

O

 

 

n..15

 

γ

Συνολικός αριθμός αδειών που πρόκειται να λήξουν

O

 

 

n..15

 

δ

Συνολικός αριθμός φορολογικών αποθηκών

O

 

 

n..15

 

ε

Συνολικός αριθμός τροποποιήσεων αδειών για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης

O

 

 

n..15

4.1

ΤΥΠΟΣ_ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑΣ_ΟΛΑ_ΚΜ

O

 

 

9x

 

a

Κωδικός τύπου οικονομικού φορέα

R

 

Οι πιθανές τιμές είναι:

=

1

=

Εγκεκριμένος αποθηκευτής

=

2

=

Εγγεγραμμένος παραλήπτης

=

3

=

Εγγεγραμμένος αποστολέας

n1

 

β

Συνολικός αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15

4.2

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ_ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ_ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ_ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ_ΟΛΑ_ΚΜ

O

 

 

9x

 

a

Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

(βλ. Κατάλογο κωδικών 3 στο παράρτημα II)

a1

 

β

Συνολικός αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15

4.3

ΠΡΟΪΟΝ_ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΦΟΡΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ_ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ_ΟΛΑ_ΚΜ

O

 

 

9999x

 

a

Κωδικός προϊόντος που υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

R

 

[βλ. κατάλογο κωδικών 11 στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009]

an..4

 

β

Συνολικός αριθμός οικονομικών φορέων

R

 

 

n..15


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΚΩΔΙΚΩΝ

Κατάλογος κωδικών 1: Αριθμός ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου/αριθμός αναφοράς φορολογικής αποθήκης

Πεδίο

Περιεχόμενο

Τύπος πεδίου

Παραδείγματα

1

Στοιχείο ταυτοποίησης του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγγεγραμμένος ο οικονομικός φορέας ή η φορολογική αποθήκη.

Αλφαβητικό 2

PL

2

Μοναδικός κωδικός που παρέχεται σε εθνικό επίπεδο.

Αλφαριθμητικό 11

2005764CL78

Το πεδίο 1 λαμβάνεται από τον κατάλογο <ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ> [παράρτημα II, σημείο 3 των καταλόγων κωδικών του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009].

Το πεδίο 2 πρέπει να συμπληρώνεται με ένα μοναδικό στοιχείο ταυτοποίησης για τον οικονομικό φορέα που είναι εγγεγραμμένος όσον αφορά τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (εγκεκριμένος αποθηκευτής, εγγεγραμμένος παραλήπτης και εγγεγραμμένος αποστολέας) ή για τη φορολογική αποθήκη. Ο τρόπος με τον οποίο αποδίδεται η τιμή αυτή εμπίπτει στην αρμοδιότητα των αρχών των κρατών μελών, όμως κάθε οικονομικός φορέας που είναι εγγεγραμμένος όσον αφορά τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (εγκεκριμένος αποθηκευτής, εγγεγραμμένος παραλήπτης και εγγεγραμμένος αποστολέας) και κάθε φορολογική αποθήκη πρέπει να έχουν μοναδικό αριθμό ειδικών φόρων κατανάλωσης.

Κατάλογος κωδικών 2: Αριθμός αναφοράς προσωρινής άδειας

Πεδίο

Περιεχόμενο

Τύπος πεδίου

Παραδείγματα

1

Στοιχείο ταυτοποίησης του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγγεγραμμένος ο οικονομικός φορέας ή η φορολογική αποθήκη.

Αλφαβητικό 2

PL

2

Μοναδικός κωδικός που παρέχεται σε εθνικό επίπεδο.

Αλφαριθμητικό 11

2005764CL78

Ο αριθμός αναφοράς της προσωρινής άδειας έχει την ίδια δομή με τον αριθμό ειδικού φόρου κατανάλωσης του συναλλασσομένου/αριθμό αναφοράς φορολογικής αποθήκης

Το πεδίο 1 λαμβάνεται από τον κατάλογο <ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ> [παράρτημα II, σημείο 3 των καταλόγων κωδικών του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 684/2009].

Το πεδίο 2 πρέπει να συμπληρώνεται με ένα μοναδικό στοιχείο ταυτοποίησης για τον οικονομικό φορέα που είναι εγγεγραμμένος όσον αφορά τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (εγκεκριμένος αποθηκευτής, εγγεγραμμένος παραλήπτης και εγγεγραμμένος αποστολέας) ή για τη φορολογική αποθήκη. Ο τρόπος με τον οποίο αποδίδεται η τιμή αυτή εμπίπτει στην αρμοδιότητα των αρχών των κρατών μελών, όμως κάθε οικονομικός φορέας που είναι εγγεγραμμένος όσον αφορά τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης (εγκεκριμένος αποθηκευτής, εγγεγραμμένος παραλήπτης και εγγεγραμμένος αποστολέας) και κάθε φορολογική αποθήκη πρέπει να έχουν μοναδικό αριθμό ειδικών φόρων κατανάλωσης.

Κατάλογος κωδικών 3: Κατηγορίες προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

Κωδικός κατηγορίας προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης

Περιγραφή

T

Προϊόντα επεξεργασμένου καπνού

B

Μπύρα

W

Οίνος και ποτά παρασκευαζόμενα με ζύμωση εκτός του οίνου και της μπύρας

I

Ενδιάμεσα προϊόντα

S

Αιθυλική αλκοόλη και οινοπνευματώδη ποτά

E

Ενεργειακά προϊόντα


Top