Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008D0934

    2008/934/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 2008 , σχετικά με τη μη καταχώριση ορισμένων δραστικών ουσιών στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την ανάκληση των εγκρίσεων φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν αυτές τις ουσίες [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 7637] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    ΕΕ L 333 της 11.12.2008, p. 11–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2012

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/934/oj

    Date of document:
    05/12/2008
    Date of effect:
    04/12/2008; έναρξη ισχύος ημερομηνία εγγράφου
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Απόφαση
    Addressee:
    Τα είκοσι επτά κράτη μέλη: Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο, MONSANTO EUROPE S.A, BRUXELLES, BELGIQUE
    Additional information:
    Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
    Treaty:
    Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 32010D0455 προσθήκη άρθρο 2 13/08/2010
    Modified by 32010D0455 προσθήκη άρθρο 3 13/08/2010
    Modified by 32010L0087 τροποποίηση παράρτημα 01/11/2011
    Modified by 32010L0089 τροποποίηση παράρτημα 01/11/2011
    Modified by 32010L0090 τροποποίηση παράρτημα 01/05/2011
    Modified by 32010L0091 τροποποίηση παράρτημα 01/05/2011
    Modified by 32011L0002 διαγραφή παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0004 διαγραφή παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0005 διαγραφή παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0009 παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0019 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0020 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0021 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0025 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0026 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0027 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0029 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0030 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0032 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0034 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0039 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0040 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0041 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0042 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0045 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0046 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0049 τροποποίηση παράρτημα 01/12/2011
    Modified by 32011L0050 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0052 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0053 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0054 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0055 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0056 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0057 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011L0060 τροποποίηση παράρτημα 01/06/2011
    Modified by 32011R0788 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R0798 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R0800 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R0806 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R0820 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R0942 τροποποίηση παράρτημα 13/10/2011
    Modified by 32011R0943 τροποποίηση παράρτημα 13/10/2011
    Modified by 32011R0974 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R1045 τροποποίηση παράρτημα 09/11/2011
    Modified by 32011R1143 τροποποίηση παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R1278 TXT παράρτημα 01/01/2012
    Modified by 32011R1372 τροποποίηση παράρτημα 23/12/2011
    Modified by 32011R1381 τροποποίηση παράρτημα 24/12/2011
    Instruments cited:
    Link

    11.12.2008   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 333/11

    ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

    της 5ης Δεκεμβρίου 2008

    σχετικά με τη μη καταχώριση ορισμένων δραστικών ουσιών στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την ανάκληση των εγκρίσεων φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν αυτές τις ουσίες

    [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 7637]

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    (2008/934/ΕΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (1), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Το άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ προβλέπει ότι ένα κράτος μέλος μπορεί, επί περίοδο 12 ετών από την ημερομηνία κοινοποίησης της εν λόγω οδηγίας, να εγκρίνει τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν δραστικές ουσίες που δεν αναφέρονται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας και τα οποία διατίθενται ήδη στην αγορά δύο έτη μετά την ημερομηνία κοινοποίησης, ενώ παράλληλα οι εν λόγω ουσίες εξετάζονται σταδιακά στο πλαίσιο σχετικού προγράμματος εργασίας.

    (2)

    Οι κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 (2) και (ΕΚ) αριθ. 1490/2002 (3) καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του τρίτου σταδίου του προγράμματος εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ και θεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιών που πρέπει να αξιολογηθούν με σκοπό την ενδεχόμενη καταχώρισή τους στο παράρτημα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει τις ουσίες οι οποίες αναφέρονται στο παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

    (3)

    Οι κοινοποιούντες μπορούν να αποσύρουν την υποστήριξή τους για την καταχώριση των εν λόγω ουσιών εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησης, σύμφωνα με το άρθρο 11ε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1490/2002.

    (4)

    Η Επιτροπή εξέτασε το σχέδιο της έκθεσης αξιολόγησης, τις συστάσεις των κρατών μελών-εισηγητών και τις παρατηρήσεις των άλλων κρατών μελών και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα άρθρα 11β και 11στ δεν εφαρμόζονται. Επομένως, εφαρμόζεται το άρθρο 11ε.

    (5)

    Οι ουσίες που αναφέρονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης δεν πρέπει, συνεπώς, να καταχωριστούν στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.

    (6)

    Επειδή η μη καταχώριση των εν λόγω ουσιών δεν βασίζεται στο ότι υπάρχουν σαφείς ενδείξεις για βλαβερές συνέπειες, όπως ορίζεται στο παράρτημα VI του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1490/2002, τα κράτη μέλη πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να διατηρήσουν τις άδειες έως τις 31 Δεκεμβρίου 2010, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1490/2002.

    (7)

    Τυχόν περίοδος χάριτος που χορηγείται από ένα κράτος μέλος για την τελική διάθεση, την αποθήκευση, τη διάθεση στην αγορά και τη χρησιμοποίηση των υφιστάμενων αποθεμάτων φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν τις αναφερόμενες ουσίες, θα πρέπει να περιορίζεται σε δώδεκα μήνες, ώστε να επιτραπεί η χρησιμοποίηση των υφιστάμενων αποθεμάτων σε μία ακόμη καλλιεργητική περίοδο.

    (8)

    Η παρούσα απόφαση δεν θίγει την υποβολή νέας αίτησης σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 33/2008 της Επιτροπής, της 17ης Ιανουαρίου 2008, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την καθιέρωση συνήθους και ταχείας διαδικασίας εκτίμησης των δραστικών ουσιών που περιλαμβάνονταν στο πρόγραμμα εργασίας το οποίο αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας, αλλά δεν έχουν καταχωριστεί στο παράρτημα I (4) σύμφωνα με την ταχεία διαδικασία που προβλέπεται στα άρθρα 13 έως 22 του εν λόγω κανονισμού.

    (9)

    Η συγκεκριμένη διαδικασία επιτρέπει στους κοινοποιούντες των οποίων η ουσία δεν έχει καταχωριστεί λόγω της ανάκλησης της στήριξής τους, να υποβάλουν νέα αίτηση στην οποία θα περιλαμβάνονται μόνο τα πρόσθετα στοιχεία που απαιτούνται για την αντιμετώπιση των συγκεκριμένων ζητημάτων που οδήγησαν στην έκδοση της σχετικής απόφασης μη καταχώρισης. Ο κοινοποιών έχει λάβει το σχέδιο της έκθεσης αξιολόγησης που προσδιορίζει τα στοιχεία αυτά.

    (10)

    Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Οι ουσίες που αναφέρονται στο παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης δεν καταχωρίζονται ως δραστικές ουσίες στο παράρτημα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.

    Άρθρο 2

    Τα κράτη μέλη ανακαλούν, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2010 το αργότερο, τις άδειες των φυτοπροστατευτικών προϊόντων που περιέχουν μία ή περισσότερες από τις ουσίες που αναφέρονται στο παράρτημα.

    Άρθρο 3

    Τυχόν περίοδος χάριτος την οποία παραχωρούν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 6 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2011 το αργότερο.

    Άρθρο 4

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2008.

    Για την Επιτροπή

    Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΊΟΥ

    Μέλος της Επιτροπής

    (1)  ΕΕ L 230 της 19.8.1991, σ. 1.

    (2)  ΕΕ L 55 της 29.2.2000, σ. 25.

    (3)  ΕΕ L 224 της 21.8.2002, σ. 23.

    (4)  ΕΕ L 15 της 18.1.2008, σ. 5.

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Κατάλογος δραστικών ουσιών που αναφέρονται στο άρθρο 1

    Δραστική ουσία

    Σχέδιο της έκθεσης αξιολόγησης που γνωστοποιήθηκε στον κοινοποιούντα στις

    Acetochlor

    14 Δεκεμβρίου 2005

    Acrinathrin

    8 Οκτωβρίου 2007

    Asulam

    28 Ιουλίου 2006

    Bitertanol

    23 Μαρτίου 2006

    Bupirimate

    7 Αυγούστου 2007

    Carbetamide

    31 Αυγούστου 2006

    Carboxin

    28 Ιουλίου 2006

    Chloropicrin

    19 Απριλίου 2006

    Clethodim

    19 Απριλίου 2006

    Cycloxydim

    28 Φεβρουαρίου 2007

    Cyproconazole

    15 Σεπτεμβρίου 2006

    Dazomet

    8 Οκτωβρίου 2007

    Diclofop-methyl

    10 Σεπτεμβρίου 2007

    Diethofencarb

    24 Οκτωβρίου 2007

    Dithianon

    5 Φεβρουαρίου 2007

    Dodine

    29 Μαρτίου 2007

    Ethalfluralin

    4 Οκτωβρίου 2007

    Etridiazole

    7 Αυγούστου 2007

    Fenazaquin

    23 Ιουνίου 2006

    Fenbuconazole

    12 Μαΐου 2006

    Fenbutatin oxide

    20 Απριλίου 2007

    Fenoxycarb

    4 Οκτωβρίου 2007

    Fluazifop-P

    10 Σεπτεμβρίου 2007

    Flufenoxuron

    8 Νοεμβρίου 2007

    Fluometuron

    31 Αυγούστου 2007

    Fluquinconazole

    22 Δεκεμβρίου 2005

    Flurochloridone

    27 Οκτωβρίου 2006

    Flutriafol

    9 Νοεμβρίου 2006

    Guazatine

    8 Νοεμβρίου 2007

    Hexythiazox

    18 Μαΐου 2006

    Hymexazol

    8 Οκτωβρίου 2007

    Isoxaben

    9 Νοεμβρίου 2006

    Metaldehyde

    1 Σεπτεμβρίου 2006

    Metosulam

    8 Οκτωβρίου 2007

    Myclobutanil

    29 Μαρτίου 2006

    Oryzalin

    4 Οκτωβρίου 2007

    Oxyfluorfen

    4 Οκτωβρίου 2007

    Paclobutrazol

    7 Δεκεμβρίου 2006

    Pencycuron

    1 Ιουνίου 2006

    Prochloraz

    18 Ιουνίου 2007

    Propargite

    8 Οκτωβρίου 2007

    Pyridaben

    7 Αυγούστου 2007

    Quinmerac

    6 Ιουλίου 2007

    Sintofen

    8 Νοεμβρίου 2007

    tau-Fluvalinate

    18 Ιουνίου 2007

    Tebufenozide

    9 Ιουνίου 2006

    Tefluthrin

    4 Μαΐου 2007

    Terbuthylazine

    8 Οκτωβρίου 2007

    Thiobencarb

    21 Ιουλίου 2006
    Top