32002D0011

Απόφαση της Επιτροπής

της 28ης Δεκεμβρίου 2001

για θέσπιση του καταλόγου των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια, δυνάμει της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 3998]

(2002/11/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/62/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή κατάλογοι τόπων, που προτάθηκαν ως τόποι κοινοτικής σημασίας κατά την έννοια του άρθρου 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ, για τη μακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια, σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγίας. Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη, ήτοι η Πορτογαλία και η Ισπανία, διαβίβασαν τους εν λόγω καταλόγους στις 28 Νοεμβρίου 1997 και στις 11 Οκτωβρίου 2000 αντιστοίχως.

(2) Η μακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια, όπως αναφέρεται στο άρθρο 1 στοιχείο γ) σημείο iii) της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ, αποτελείται από το αρχιπέλαγος των Αζορών, της Μαδέρας (Πορτογαλία) και των Καναρίων (Ισπανία), που βρίσκονται στον Ατλαντικό Ωκεανό.

(3) Οι κατάλογοι των προτεινομένων τόπων συνοδευόταν από πληροφορίες σχετικά με κάθε τόπο και παρέχονταν με βάση το έντυπο "Natura 2000", που έχει θεσπιστεί από την απόφαση 97/266/ΕΚ της Επιτροπής(3).

(4) Οι πληροφορίες αυτές περιλαμβάνουν χάρτη του τόπου, του οποίου το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος διαβιβάζει την πλέον πρόσφατη έκδοση, την ονομασία του τόπου, τη θέση του, την έκτασή του καθώς και στοιχεία που προκύπτουν από την εφαρμογή των κριτηρίων που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙΙ (στάδιο 1) της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ.

(5) Ο κατάλογος των τόπων, που έχουν εκλεγεί ως τόποι κοινοτικής σημασίας, θεσπίζεται με βάση το σχέδιο καταλόγου, όπου εμφαίνονται, μεταξύ άλλων, οι τόποι οι οποίοι περιλαμβάνουν τους φυσικούς οικοτόπους προτεραιότητας ή τα είδη προτεραιότητας, το οποίο καταρτίστηκε από την Επιτροπή κατόπιν συμφωνίας με κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος.

(6) Επειδή οι γνώσεις για την ύπαρξη και την κατανομή του φυσικού οικοτόπου "Ύφαλοι", παραμένουν ελλειπείς, ο κατάλογος αυτός θα πρέπει να μπορεί να τροποποιηθεί σε συνάρτηση με την εξέλιξη των γνώσεων.

(7) Τα προβλεπόμενα από την παρούσα απόφαση μέτρα είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής η οποία συστάθηκε δυνάμει του άρθρου 20 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Ο κατάλογος που παρατίθεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης αποτελεί τον κατάλογο των τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια, που προβλέπεται από την οδηγία 92/43/ΕΟΚ άρθρο 4 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο, εμφαίνεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Ο κατάλογος που αναφέρεται στο άρθρο 1 μπορεί να τροποποιηθεί βάσει πληρέστερων στοιχείων και ερευνών για τον φυσικό οικότοπο "Ύφαλοι" που αναφέρεται στο σημείο 11, κωδικός 1170 του παραρτήματος Ι της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 28 Δεκεμβρίου 2001.

Για την Επιτροπή

Margot Wallström

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7.

(2) ΕΕ L 305 της 8.11.1997, σ. 42.

(3) ΕΕ L 107 της 24.4.1997, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κατάλογος τόπων κοινοτικής σημασίας για τη μακαρονησιωτική βιογεωγραφική περιφέρεια

Κάθε τόπος κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) ταυτοποιείται από τις πληροφορίες που παρέχονται στο έντυπο "Natura 2000", συμπεριλαμβανομένου του αντίστοιχου χάρτη, το οποίο διαβιβάζεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο.

Ο κατωτέρω πίνακας περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:

Α: κωδικός του ΤΚΣ που αποτελείται από 9 χαρακτήρες εκ των οποίων οι δύο πρώτοι είναι ο κωδικός ISO του κράτους μέλους·

Β: ονομασία του ΤΚΣ·

Γ: *= παρουσία στον ΤΚΣ, τουλάχιστον ενός τύπου οικοτόπου ή/και είδους προτεραιότητας, κατά την έννοια του άρθρου 1 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ·

Δ: εμβαδόν του ΤΚΣ σε εκτάρια· ή μήκος του ΤΚΣ σε χιλιόμετρα·

Ε: γεωγραφικές συντεταγμένες του ΤΚΣ (πλάτος και μήκος).

Όλες οι πληροφορίες που αναφέρονται στον κοινοτικό κατάλογο που ακολουθεί βασίζονται στα δεδομένα που προτείνονται, διαβιβάζονται και επικυρώνονται από την Ισπανία και την Πορτογαλία.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>