31995R1850

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1850/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά τα καθεστώτα επιδοτήσεων που προβλέπονται στον τομέα του βοείου κρέατος, ιδίως όσον αφορά την πληρωμή προκαταβολών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 424/95 (2), και ιδίως το άρθρο 4α παράγραφος 8 και το άρθρο 4δ παράγραφος 8,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1846/95 (4), προβλέπει ορισμένους κανόνες σχετικά με την πληρωμή προκαταβολών 7 ότι, λόγω της δύσκολης κατάστασης της αγοράς, πρέπει να επιτραπεί αύξηση του ποσού της προκαταβολής της ειδικής επιδότησης και η προώθηση της πληρωμής της εν λόγω προκαταβολής, κατά τρόπο συμβατό με τις δημοσιονομικές προβλέψεις 7 ότι η εφαρμοζόμενη μέση γαλακτοκομική απόδοση ανά κράτος μέλος, προκειμένου να καθορισθεί ο αριθμός των αγελάδων που είναι επιλέξιμες για επιδότηση θηλάζουσας αγελάδας, προέκυψε με την εξαίρεση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, από τις στατιστικές του έτους 1991 7 ότι η μέση γαλακτοκομική απόδοση αυξήθηκε σημαντικά κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών 7 ότι, λόγω του γεγονότος αυτού, πρέπει να προσαρμοσθούν τα στοιχεία αυτά προς τις νέες αποδόσεις, λαμβάνοντας υπόψη το έτος 1993 ως έτος αναφοράς για όλα τα κράτη μέλη 7 ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3886/92 τροποποιείται ως εξής:

1. στο άρθρο 44 παράγραφος 1 προστίθεται το ακόλουθο νέο εδάφιο:

«Ωστόσο, όσον αφορά το ημερολογιακό έτος 1995, η προκαταβολή της ειδικής επιδότησης μπορεί να λάβει χώρα από τις 16 Οκτωβρίου 1995 μέχρι ύψους 80 % του ποσού της εν λόγω επιδότησης.» 7 2. το παράρτημα ΙΙΙ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ Μέση γαλακτοπαραγωγική απόδοση που αναφέρεται στο άρθρο 25 >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εβδόμη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1996, με εξαίρεση το άρθρο 1 σημείο 1, το οποίο θα εφαρμοσθεί από την ημερομηνία έναρξης ισχύος.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1995.

Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής