31987L0480

*****

ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 9ης Σεπτεμβρίου 1987

για την τροποποίηση των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ και 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εμπορία, αντιστοίχως, σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών και σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών

(87/480/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 87/120/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 21α,

την οδηγία 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1969 περί εμπορίας σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 87/120/ΕΟΚ της Επιτροπής, και ιδίως το άρθρο 20α,

Εκτιμώντας:

ότι, λόγω της εξέλιξης των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων, είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ και το παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ προκειμένου να βελτιωθούν οι κανόνες στους οποίους υπόκεινται οι σπόροι προς σπορά ορισμένων ειδών κτηνοτροφικών φυτών και ελαιούχων και κλωστικών φυτών, όσον αφορά τη μέγιστη περιεκτικότητα σε σπόρους προς σπορά Rumex spp. εκτός των Rumex acetosella και, στην περίπτωση ειδών κτηνοτροφικών φυτών, Rumex maritimus·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών, Δενδροκηπευτικών και Δασικών Φυτών προς Φύτευση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Η οδηγία 66/401/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

1. Όσον αφορά τα είδη που παρατίθενται κατωτέρω αριστερά, οι ενδείξεις που περιλαμβάνονται στη στήλη 14 του πίνακα του παραρτήματος ΙΙ, μέρος Ι, παράγραφος 2 στοιχείο Α, αντικαθίστανται από τις ενδείξεις που παρατίθενται κατωτέρω δεξιά:

1.2 // Alopecurus pratensis // 5(n) // Arrhenatherum elatius // 5(n) // Dactylis glomerata // 5(n) // Festuca arundinacea // 5(n) // Festuca ovina // 5(n) // Festuca pratensis // 5(n) // Festuca rubra // 5(n) // Lolium multiflorum // 5(n) // Lolium perenne // 5(n) // Lolium x boucheanum // 5(n) // Phalaris aquatica // 5 // Hedysarum coronarium // 5 // Lupinus albus // 5(n) // Lupinus angustifolius // 5(n) // Lupinus luteus // 5(n) // Medicago lupulina // 10 // Medicago sativa // 10 // Medicago x varia // 10 // Onobrychis viciifolia // 5 // Pisum sativum // 5(n) // Trifolium alexandrinum // 10 // Trifolium incarnatum // 10 // Trifolium pratense // 10 // Trigonella foenum-graecum // 5 // Vicia faba // 5(n) // Vicia pannonica // 5(n) // Vicia sativa // 5(n) // Vicia villosa // 5(n) // Brassica napus var. napobrassica // 5 // Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis // 10 // Raphanus sativus var. oleiformis // 5.

2. Όσον αφορά τα είδη που παρατίθενται κατωτέρω αριστερά, οι ενδείξεις που περιλαμβάνονται στη στήλη 4 του πίνακα του παραρτήματος ΙΙ, μέρος Ι, παράγραφος 2 στοιχείο Α, αντικαθίστανται από τις ενδείξεις που παρατίθενται κατωτέρω δεξιά:

1.2 // Alopecurus pratensis // 2 // Arrhenatherum elatius // 2 // Dactylis glomerata // 2 // Festuca arundinacea // 2 // Festuca ovina // 2 // Festuca pratensis // 2 // Festuca rubra // 2 // Lolium multiflorum // 2 // Lolium perenne // 2 // Lolium x boucheanum // 2 // Phalaris aquatica // 2 // Hedysarum coronarium // 2 // Lotus corniculatus // 3 // Lupinus albus // 2 // Lupinus angustifolius // 2 // Lupinus luteus // 2 // Medicago sativa // 3 // Medicago x varia // 3

// Pisum sativum // 2 // Trifolium alexandrinum // 3 // Trifolium hybridum // 3 // Trifolium incarnatum // 3 // Trifolium resupinatum // 3 // Trigonella foenum-graecum // 2 // Vicia faba // 2 // Vicia pannonica // 2 // Vicia sativa // 2 // Vicia villosa // 2 // Brassica napus var. napobrassica // 2 // Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis // 3 // Raphanus sativus var. oleiformis // 2.

Άρθρο 2

Η οδηγία 69/208/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

Όσον αφορά τα είδη που παρατίθενται κατωτέρω αριστερά, οι ενδείξεις που περιλαμβάνονται στη στήλη 9 του πίνακα του παραρτήματος ΙΙ, μέρος Ι, παράγραφος 2 στοιχείο Α, αντικαθίστανται από τις ενδείξεις που παρατίθενται κατωτέρω δεξιά:

Brassica spp.

- βασικοί σπόροι: 2,

- πιστοποιημένοι σπόροι: 5·

Sinapis alba

- βασικοί σπόροι: 2,

- πιστοποιημένοι σπόροι: 5.

Άρθρο 3

Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα μέτρα που είναι αναγκαία για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία το αργότερο την 1η Ιουλίου 1990. Ενημερώνουν σχετικά αμέσως την Επιτροπή.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 9 Σεπτεμβρίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος // Onobrychis viciifolia // 2

(1) ΕΕ αριθ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2298/66.

(2) ΕΕ αριθ. L 49 της 18. 2. 1987, σ. 39.

(3) ΕΕ αριθ. L 169 της 10. 7. 1969, σ. 3.