This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983L0131
Commission Directive 83/131/EEC of 14 March 1983 amending the Annex to Council Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Οδηγία 83/131/ΕΟΚ της Επιτροπής της 14ης Μαρτίου 1983 για τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί απαγόρευσης της θέσης σε κυκλοφορία και της χρησιμοποίησης φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες
Οδηγία 83/131/ΕΟΚ της Επιτροπής της 14ης Μαρτίου 1983 για τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί απαγόρευσης της θέσης σε κυκλοφορία και της χρησιμοποίησης φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες
ΕΕ L 91 της 9.4.1983, p. 35–35
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31979L0117 | συμπλήρωση | παράρτημα | 15/03/1983 |
Οδηγία 83/131/ΕΟΚ της Επιτροπής της 14ης Μαρτίου 1983 για τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί απαγόρευσης της θέσης σε κυκλοφορία και της χρησιμοποίησης φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 091 της 09/04/1983 σ. 0035 - 0035
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 16 σ. 0071
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 27 σ. 0129
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 16 σ. 0071
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 27 σ. 0129
***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 1983 για τροποποίηση του παραρτήματος της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί απαγορεύσεως της θέσεως σε κυκλοφορία και της χρησιμοποιήσεως φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες (83/131/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 79/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1978 περί απαγορεύσεως της θέσεως σε κυκλοφορία και της χρησιμοποιήσεως φυτοφαρμακευτικών προϊόντων που περιέχουν ορισμένες δραστικές ουσίες (1), και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι η εξέλιξη επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων καθιστούν απαραίτητες ορισμένες τροποποιήσεις στο παράρτημα της οδγηίας· ότι κρίνεται σκόπιμο να καταργηθούν ορισμένες προσωρινές παρεκκλίσεις από τις απαγορεύσεις που καθορίζει η οδηγία 79/117/ΕΟΚ, δεδομένου ότι υπάρχουν σήμερα λιγότερο επιβλαβείς μέθοδοι προστασίας· ότι όλα τα Κράτη μέλη έχουν ενημερώσει την Επιτροπή ότι δεν έχουν ή δεν έχουν πλέον την πρόθεση να κάνουν χρήση των παρεκκλίσεων αυτών· ότι κρίνεται σκόπιμο να προστεθούν στον κατάλογο των απαγορευμένων δραστικών ουσιών οι έμμονες οργανοχλωρικές ενώσεις Camphechlor, επειδή η χρήση τους ενδέχεται να έχει βλαβερές συνέπειες για την ανθρώπινη υγεία και για την υγεία των ζώων, καθώς και υπερβολικά δυσμενείς συνέπειες για το περιβάλλον· ότι η Επιτροπή έχει συμβουλευτεί την Επιστημονική Επιτροπή Εντομοκτόνων σχετικά με τις ενώσεις αυτές· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Φυτοϋγειονομικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτημα της οδηγίας 79/117/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Στο μέρος Α «Ενώσεις υδραργύρου»: α) στο σημείο 4 «Ένωση Alkyl-mercure», το κείμενο του στοιχείου α) αντικαθίσταται από τη φράση «αγωγή με εμβάπτιση φυτών πατάτας»· β) στο σημείο 5 «Ενώσεις Alkoxyalkyl- και Aryl-mercure»: αα) το στοιχείο α) διαγράφεται, ββ) τα στοιχεία β), γ) και δ) γίνονται αντίστοιχα α), β) και γ). 2. Στο μέρος Β «Έμμονες οργανοχλωρικές ενώσεις»: α) στο σημείο 1 «Aldrin», το κείμενο του στοιχείου α) αντικαθίσταται από τη φράση «αγωγή εδαφών κατά του Otiorrhynchus στα φυτώρια και στις καλλιέργειες διακοσμητικών φυτών»· β) στο σημείο 4 «DDT», τα στοιχεία α), β) γ) και ε) διαγράφονται· γ) στο σημείο 7 «Heptachlore», διαγράφεται το κείμενο της δεύτερης στήλης· δ) στην πρώτη στήλη μετά το σημείο 8, προστίθεται το εξής σημείο: «9. Camphechlor». Άρθρο 2 Τα Κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι απαραίτητες για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία, το αργότερο την 1η Οκτωβρίου 1984. Πληροφορούν αμέσως σχετικά την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 14 Μαρτίου 1983. Για την Επιτροπή Poul DALSAGER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 33 της 8. 2. 1979, σ. 36.