Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979L0040

    Οδηγία 79/40/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 1978 περί δεκάτης τροποποιήσεως της οδηγίας 64/54/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα συντηρητικά που δύνανται να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα

    ΕΕ L 13 της 19.1.1979, p. 50–50 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (EL, ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/12/1983; καταργήθηκε εμμέσως από 31983L0585

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/40/oj

    31979L0040

    Council Directive 79/40/EEC of 18 December 1978 amending for the 14th time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

    Official Journal L 013 , 19/01/1979 P. 0050 - 0050
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 23 P. 0254
    Spanish special edition: Chapter 13 Volume 9 P. 0155
    Portuguese special edition Chapter 13 Volume 9 P. 0155


    ****

    ( 1 ) OJ NO C 247 , 18 . 10 . 1978 , P . 8 .

    ( 2 ) OJ NO C 6 , 8 . 1 . 1979 , P . 63 .

    ( 3 ) OPINION DELIVERED ON 29 AND 30 NOVEMBER 1978 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ).

    ( 4 ) OJ NO 12 , 27 . 1 . 1964 , P . 161/64 .

    ( 5 ) OJ NO L 44 , 15 . 2 . 978 , P . 23 .

    ( 6 ) OJ NO L 223 , 16 . 8 . 1976 , P . 3 .

    COUNCIL DIRECTIVE

    OF 18 DECEMBER 1978

    AMENDING FOR THE 14TH TIME DIRECTIVE 64/54/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES CONCERNING THE PRESERVATIVES AUTHORIZED FOR USE IN FOODSTUFFS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

    ( 79/40/EEC )

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

    COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 100 THEREOF ,

    HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ),

    HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ),

    HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ( 3 ),

    WHEREAS COUNCIL DIRECTIVE 64/54/EEC OF 5 NOVEMBER 1963 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES CONCERNING THE PRESERVATIVES AUTHORIZED FOR USE IN FOODSTUFFS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION ( 4 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 78/145/EEC ( 5 ), AND IN PARTICULAR BY DIRECTIVE 76/629/EEC ( 6 ), PROVIDES TEMPORARILY FOR THE USE UNTIL 1 JANUARY 1979 OF THIABENDAZOLE AT A MAXIMUM RESIDUAL LEVEL OF 6 MG/KG IN THE CASE OF CITRUS FRUIT AND 3 MG/KG IN THE CASE OF BANANAS ;

    WHEREAS , THE USE OF THIABENDAZOLE ON THE SURFACE OF SUCH FRUIT IN QUANTITIES LEADING TO SUCH MAXIMUM RESIDUAL LEVELS IN THE WHOLE FRUIT IS ACCEPTABLE ON A TOXICOLOGICAL BASIS ;

    WHEREAS EXPERIENCE IN THE USE OF THIABENDAZOLE HAS SHOWN THAT THE MAINTENANCE OF THESE LEVELS IS TECHNOLOGICALLY JUSTIFIED ;

    WHEREAS IT MAY , HOWEVER , BE NECESSARY SUBSEQUENTLY TO INCLUDE THIABENDAZOLE IN MORE GENERAL COMMUNITY RULES GOVERNING THE SURFACE TREATMENT OF FRUIT ;

    WHEREAS IT IS THEREFORE NECESSARY FOR THE TIME BEING , IN ORDER NOT TO PREJUDGE THE NATURE OR THE SCOPE OF SUCH FUTURE RULES , TO EXTEND ONCE AGAIN THE DEADLINE FOR THE PERMITTED USE OF THIABENDAZOLE ,

    HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

    ARTICLE 1

    IN NO E 233 SUBPARAGRAPH ( C ) OF SECTION I OF THE ANNEX TO DIRECTIVE 64/54/EEC ' 1 JANUARY 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 1 JULY 1982 ' .

    ARTICLE 2

    MEMBER STATES SHALL BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS OR ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1979 AND SHALL FORTHWITH INFORM THE COMMISSION THEREOF .

    ARTICLE 3

    THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

    DONE AT BRUSSELS , 18 DECEMBER 1978 .

    FOR THE COUNCIL

    THE PRESIDENT

    J . ERTL

    Top