Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31974D0433

    74/433/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 1974, περί διαδικασίας με βάση το άρθρο 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/26.602 - Frubo) (Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

    ΕΕ L 237 της 29.8.1974, p. 16–31 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1974/433/oj

    Date of document:
    25/07/1974
    Date of effect:
    29/08/1974; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
    Date of notification:
    29/08/1974; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Ευρωπαϊκή Επιτροπή
    Form:
    Απόφαση
    Addressee:
    NED VERENIGING VOOR FRUIT EN GROENTENIMPORTHANDEL NL., ιδιώτης, ολλανδική ιθαγένεια, NED BOND GROSSIERS IN ZUIDVRUCHTEN EN AND GEIMP F FRUBO NL
    Authentic language:
    ολλανδικά
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    Instruments cited:
    Link

    31974D0433

    74/433/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 1974, περί διαδικασίας με βάση το άρθρο 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/26.602 - Frubo) (Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 237 της 29/08/1974 σ. 0016 - 0031


    /* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση του εγγράφου αυτού διότι δεν περιλαμβανόταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση. Δεν περιλαμβάνονταν στην ελληνική Ειδική Έκδοση:

    - Πράξεις που δεν ίσχυαν πλέον την ημερομηνία προσχώρησης της Ελλάδας (01/01/1981)

    - Πράξεις που καταργήθηκαν αυτόματα κατά την προσχώρηση (π.χ. ορισμένες συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας και της Ελλάδας)

    - Πράξεις δεσμευτικές μόνο για τους αποδέκτες τους, που είναι συνεπώς αυθεντικές μόνο στη γλώσσα στην οποία συντάχθηκαν

    - Μη δεσμευτικές πράξεις

    - Πράξεις που δεν θεωρήθηκαν αρκετά σημαντικές ώστε να συμπεριληφθούν

    - Ορισμένες πράξεις που ακυρώθηκαν κατά τη δημιουργία της Ειδικής Έκδοσης */

    /* oknogr81 */

    Top