Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22012A1215(01)

Συμφωνία σύνδεσης σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου

ΕΕ L 346 της 15.12.2012, p. 3–2621 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 26/12/2023

ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2012/734/oj

Related Council decision
Related Council decision
Date of document:
29/06/2012; ημερομηνία υπογραφής
Date of effect:
έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 353.2
Date of effect:
01/08/2013; προσωρινή εφαρμογή βλ. άρθ. 353.4 και 22013X0731(01) και 22013X0731(02)
Date of effect:
01/10/2013; προσωρινή εφαρμογή βλ. άρθ. 353.4 και 22013X0928(01) και N
Date of effect:
01/12/2013; προσωρινή εφαρμογή βλ. άρθ. 353.4 και 22013X1126(01)
Date of signature:
29/06/2012; ?
Date of end of validity:
No end date
Author:
Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Γουατεμάλα, Δανία, Ελ Σαλβαδόρ, Ελλάδα, Εσθονία, Ευρωπαϊκή Ένωση, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Κόστα Ρίκα, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Νικαράγουα, Ονδούρα, Ουγγαρία, Παναμάς, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία, Τα είκοσι επτά κράτη μέλη: Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Τσεχία, Φινλανδία
Form:
Διεθνής συμφωνία
Internal comment:
εξελικτική ρήτρα, πολυμερής συμφωνία
Depositary:
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Γενική Γραμματεία
Additional information:
Ισχύς: καταγγελία με προειδοποίηση 6 μήνες
Authentic language:
βουλγαρικά, ισπανικά, τσεχικά, δανικά, γερμανικά, εσθονικά, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, λετονικά, λιθουανικά, ουγγρικά, μαλτέζικα, ολλανδικά, πολωνικά, πορτογαλικά, ρουμανικά, σλοβακικά, σλοβενικά, φινλανδικά, σουηδικά
Treaty:
Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Legal basis:
Link
Select all documents based on this document
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 22015D1219 προσθήκη παράρτημα XVIII μέρος B κείμενο 05/08/2015
Modified by 22015D1219 προσθήκη παράρτημα XVIII μέρος A κείμενο 05/08/2015
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα I προσάρτημα 3 παράγραφος 1 πίνακας
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα XV
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα XII
Modified by 22020A1230(01) προσθήκη παράρτημα XVI κείμενο
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα X τμήμα A
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα II άρθρο 16 παράγραφος 4
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα II προσάρτημα 4
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα XVI κείμενο
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα II άρθρο 17 παράγραφος 2
Modified by 22020A1230(01) αντικατάσταση παράρτημα XI τμήμα A
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα II άρθρο 16 παράγραφος 4
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα I προσάρτημα 3 παράγραφος 1 πίνακας
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα II προσάρτημα 4
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα XVI προσάρτημα 1 μέρος G τμήμα A κείμενο
Modified by 22021A0203(01) προσθήκη παράρτημα XVI προσάρτημα 1 μέρος G τμήμα A κείμενο
Modified by 22021A0203(01) προσθήκη παράρτημα XVI προσάρτημα 1 μέρος G τμήμα B κείμενο
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα XVI προσάρτημα 2 κείμενο
Modified by 22021A0203(01) προσθήκη παράρτημα XVI προσάρτημα 1 μέρος G τμήμα C κείμενο
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα XI τμήμα A
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα XV
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα II άρθρο 17 παράγραφος 2
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα X τμήμα A
Modified by 22021A0203(01) αντικατάσταση παράρτημα XII
Modified by 22021D0045 αντικατάσταση παράρτημα II προσάρτημα 2 12/06/2021
Modified by 22022D1411 προσθήκη παράρτημα XVIII μέρος B πίνακας 23/06/2022
Modified by 22023D2442 αντικατάσταση παράρτημα II προσάρτημα 2A FOOTNOTE 4 26/12/2023
Modified by 22023D2442 αντικατάσταση παράρτημα II προσάρτημα 2 26/12/2023
Instruments cited:
Link
Related document(s):