ISSN 1977-0642

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 291

European flag  

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

64. Jahrgang
13. August 2021


Inhalt

 

II   Rechtsakte ohne Gesetzescharakter

Seite

 

 

VERORDNUNGEN

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1348 der Kommission vom 6. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Festlegung der Kriterien, nach denen zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung für nicht signifikante Referenzwerte verlangen können ( 1 )

1

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1349 der Kommission vom 6. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Kriterien für die Konformitätseinschätzung der zuständigen Behörden hinsichtlich der Pflicht zur Verwaltung eines kritischen Referenzwerts ( 1 )

4

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1350 der Kommission vom 6. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Spezifizierung der Anforderungen zur Gewährleistung ausreichend robuster Regelungen für die Unternehmensführung der Administratoren ( 1 )

9

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1351 der Kommission vom 6. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Merkmale der Systeme und Kontrollen für die Identifizierung und Meldung von Verhaltensweisen, die mit Manipulation oder versuchter Manipulation eines Referenzwerts verbunden sein könnten ( 1 )

13

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1352 der Kommission vom 6. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Bedingungen, die eine den Qualitätsanforderungen entsprechende Methodik für die Bestimmung eines Referenzwerts gewährleisten ( 1 )

16

 

*

Delegierte Verordnung (EU) 2021/1353 der Kommission vom 17. Mai 2021 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Fälle und Bedingungen, in bzw. unter denen die zuständigen Behörden amtliche Laboratorien benennen können, die nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden die entsprechenden Bedingungen erfüllen ( 1 )

20

 

*

Durchführungsverordnung (EU) 2021/1354 der Kommission vom 6. August 2021 zur Festlegung technischer Informationen für die Berechnung von versicherungstechnischen Rückstellungen und Basiseigenmitteln für Meldungen mit Stichtagen vom 30. Juni 2021 bis 29. September 2021 gemäß der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit ( 1 )

24

 

*

Durchführungsverordnung (EU) 2021/1355 der Kommission vom 12. August 2021 über die von den Mitgliedstaaten festzulegenden mehrjährigen nationalen Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen ( 1 )

120

 


 

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.

Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.


II Rechtsakte ohne Gesetzescharakter

VERORDNUNGEN

13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/1


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1348 DER KOMMISSION

vom 6. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Festlegung der Kriterien, nach denen zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung für nicht signifikante Referenzwerte verlangen können

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2014/17/EU sowie der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 (1), insbesondere auf Artikel 26 Absatz 6,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Die Kriterien, nach denen zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung nach Artikel 26 Absatz 3 der genannten Verordnung verlangen können, sollten der Art der Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/1011, von deren Anwendung Administratoren nicht signifikanter Referenzwerte gemäß Artikel 26 Absatz 1 der genannten Verordnung absehen können, Rechnung tragen. So wie einige der in diesen Bestimmungen festgelegten Anforderungen die Organisationsstruktur des Administrators, andere dagegen den jeweiligen Referenzwert oder die jeweilige Referenzwert-Familie betreffen, ist auch bei den Kriterien, nach denen zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung verlangen können, entsprechend zu unterscheiden.

(2)

In Bezug auf die Anforderungen an die Organisationsstruktur des Administrators sollten zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung für einen nicht signifikanten Referenzwert verlangen können, wenn sie der Auffassung sind, dass in der Konformitätserklärung nicht klar angegeben ist, warum dem betreffenden Administrator gestattet sein sollte, die Anforderungen der Artikel 4, 5 und 6 der Verordnung (EU) 2016/1011 nicht zu erfüllen. Dies sollte insbesondere dann der Fall sein, wenn es hinsichtlich der Organisationsstruktur des betreffenden Administrators oder hinsichtlich der Ermittlung potenzieller Interessenkonflikte zwischen den an der Bereitstellung des Referenzwerts beteiligten Personen und den anderen Mitarbeitern oder Teilen der Organisation des Administrators, hinsichtlich des Verfahrens zur Überwachung der Bereitstellung des nicht signifikanten Referenzwerts oder hinsichtlich des Kontrollrahmens für die Bereitstellung oder Veröffentlichung des nicht signifikanten Referenzwerts oder dessen Bereitstellung an Klarheit mangelt.

(3)

In Bezug auf die Anforderungen an den Referenzwert oder die Referenzwert-Familie sollten zuständige Behörden Änderungen der Konformitätserklärung für einen nicht signifikanten Referenzwert verlangen können, wenn sie der Auffassung sind, dass in der Konformitätserklärung nicht klar angegeben ist, warum dem betreffenden Administrator gestattet sein sollte, die Anforderungen des Artikels 11 und der Artikel 13 bis 16 der Verordnung (EU) 2016/1011 nicht zu erfüllen. Dies sollte insbesondere dann der Fall sein, wenn es an Klarheit hinsichtlich des Maßes an Kontrolle über die Bereitstellung der Eingabedaten mangelt oder hinsichtlich der Transparenz der Verfahren zur Konsultation über alle wesentlichen Änderungen der Methodik des nicht signifikanten Referenzwerts, hinsichtlich des Prozesses für die Meldung von Manipulation oder versuchter Manipulation des nicht signifikanten Referenzwerts, hinsichtlich des Verhaltenskodex im Fall nicht signifikanter Referenzwerte, die auf Eingabedaten von Kontributoren basieren, hinsichtlich der Fähigkeit des Administrators, die Einhaltung der Methodik des nicht signifikanten Referenzwerts und der Verordnung (EU) 2016/1011 zu überprüfen und darüber Bericht zu erstatten, sowie hinsichtlich der Frage, ob bei Eingabedaten, die von beaufsichtigten Kontributoren stammen, angemessene Kontrollen vorhanden sind, um die Genauigkeit, Integrität und Zuverlässigkeit der Eingabedaten zu gewährleisten.

(4)

Diese Verordnung beruht auf dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegt wurde.

(5)

Die ESMA hat zu dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der dieser Verordnung zugrunde liegt, öffentliche Konsultationen durchgeführt, die potenziellen Kosten- und Nutzeffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) eingesetzten Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte eingeholt.

(6)

Die vorliegende Verordnung sollte ab dem 1. Januar 2022 gelten, damit gewährleistet ist, dass sie ab dem gleichen Zeitpunkt angewendet wird wie Artikel 5 der Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates (3), durch den Artikel 26 Absatz 6 in die Verordnung (EU) 2016/1011 eingefügt wurde —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Kriterien auf Administrator-Ebene

Zuständige Behörden können Änderungen der in Artikel 26 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2016/1011 genannten Konformitätserklärung verlangen, wenn sie der Auffassung sind, dass in der Konformitätserklärung nicht klar angegeben ist, warum dem betreffenden Administrator gestattet sein sollte, eine oder mehrere der in Artikel 26 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 genannten Anforderungen nicht zu erfüllen, insbesondere wenn es an Klarheit mangelt im Hinblick auf:

a)

die Organisationsstruktur des betreffenden Administrators und die Interessenkonflikte, die sich aus seiner Struktur ergeben könnten;

b)

die Ermittlung und Bewältigung von Interessenkonflikten bei Mitarbeitern des betreffenden Administrators, Personen, deren Leistungen von ihm in Anspruch genommen werden können oder seiner Kontrolle unterliegen, und Personen, die unmittelbar an der Bereitstellung des nicht signifikanten Referenzwerts beteiligt sind;

c)

das Verfahren zur Überwachung der Bereitstellung des nicht signifikanten Referenzwerts unter Berücksichtigung der Anfälligkeit des betreffenden Referenzwerts und der Größe der Organisation des Administrators;

d)

den Kontrollrahmen für die Bereitstellung oder Veröffentlichung des nicht signifikanten Referenzwerts oder für dessen Zurverfügungstellung, einschließlich der Exposition des Administrators gegenüber operationellen Risiken, Risiken bezüglich der Fortführung des Geschäftsbetriebs und dem Risiko von Störungen im Prozess der Bereitstellung des Referenzwerts.

Artikel 2

Kriterien auf Ebene des Referenzwerts oder der Referenzwert-Familie

Zuständige Behörden können Änderungen der in Artikel 26 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2016/1011 genannten Konformitätserklärung verlangen, wenn sie der Auffassung sind, dass in der Konformitätserklärung nicht klar angegeben ist, warum dem betreffenden Administrator gestattet sein sollte, eine oder mehrere der in Artikel 26 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 genannten Anforderungen nicht zu erfüllen, insbesondere wenn es an Klarheit mangelt im Hinblick auf:

a)

das Maß an Kontrolle über die Bereitstellung der Eingabedaten und die Frage, ob dieses Maß an Kontrolle unter Berücksichtigung der Art der Eingabedaten ausreicht, um die Genauigkeit, Integrität und Zuverlässigkeit der Eingabedaten zu gewährleisten;

b)

die Transparenz der Verfahren zur Konsultation über alle wesentlichen Änderungen der Methodik des nicht signifikanten Referenzwerts unter Berücksichtigung der Komplexität dieser Methodik und der Art der verwendeten Eingabedaten;

c)

das Verfahren zur Meldung von Manipulation oder versuchter Manipulation des nicht signifikanten Referenzwerts, insbesondere im Zusammenhang mit der Überwachung von Eingabedaten und Kontributoren;

d)

bei nicht signifikanten Referenzwerten, die auf Eingabedaten von Kontributoren basieren, den Verhaltenskodex und die Frage, ob dieser unter Berücksichtigung der Art der Eingabedaten Garantien für die Integrität der verwendeten Eingabedaten bietet;

e)

die Fähigkeit des Administrators, die Einhaltung der Methodik des nicht signifikanten Referenzwerts und der Verordnung (EU) 2016/1011 zu überprüfen und darüber Bericht zu erstatten;

f)

bei Verwendung von Eingabedaten, die von einem beaufsichtigten Kontributor bereitgestellt werden, die Frage, ob angemessene Kontrollen vorhanden sind, um die Genauigkeit, Integrität und Zuverlässigkeit der Eingabedaten zu gewährleisten.

Artikel 3

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. Mai 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 171 vom 29.6.2016, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 84).

(3)  Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2019 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, der Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und der Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (ABl. L 334 vom 27.12.2019, S. 1).


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/4


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1349 DER KOMMISSION

vom 6. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Kriterien für die Konformitätseinschätzung der zuständigen Behörden hinsichtlich der Pflicht zur Verwaltung eines kritischen Referenzwerts

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2014/17/EU sowie der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 (1), insbesondere auf Artikel 21 Absatz 5,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Die Einschätzung der zuständigen Behörden im Sinne von Artikel 21 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EU) 2016/1011 betrifft entweder die Art und Weise, wie ein kritischer Referenzwert auf einen neuen Administrator zu übertragen ist, oder die Frage, wie die Bereitstellung dieses Referenzwerts einzustellen ist. Es ist daher angezeigt, zwei Gruppen von Kriterien festzulegen, die von den zuständigen Behörden zu berücksichtigen sind, je nachdem, für welches Szenario eine Einschätzung vorgenommen werden soll.

(2)

Ist ein kritischer Referenzwert auf einen neuen Administrator zu übertragen, so sollte der neue Administrator in der Lage sein, die kontinuierliche Bereitstellung des kritischen Referenzwerts in einer Weise zu gewährleisten, die es beaufsichtigten Unternehmen ermöglicht, den Referenzwert ohne Unterbrechung und im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/1011 weiter zu verwenden. Daher ist es erforderlich, die Kriterien festzulegen, die eine zuständige Behörde bei der Einschätzung berücksichtigen sollte, ob der neue Administrator eine solche Kontinuität gewährleisten kann.

(3)

Während der gesamten Übertragung eines kritischen Referenzwerts auf einen neuen Administrator sollte sichergestellt sein, dass der Referenzwert beaufsichtigt wird. Das Risiko, dass ein solcher Referenzwert nicht kontinuierlich beaufsichtigt wird, ist höher, wenn der neue Administrator seinen Sitz in einem anderen Mitgliedstaat hat als die zuständige Behörde, die die Einschätzung vornimmt, wie der kritische Referenzwert auf den neuen Administrator übertragen werden soll. Die betreffenden zuständigen Behörden sollten zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die zuständige Behörde, die die Einschätzung vornimmt, alle erforderlichen Informationen erhält, um festzustellen, ob eine kontinuierliche Beaufsichtigung des Referenzwerts während der gesamten Übertragung gewährleistet ist; dazu zählt auch eine Analyse, in der vornehmlich auf den Standort des neuen Administrators und seinen Zulassungsstatus eingegangen wird.

(4)

Bei der Einschätzung, wie ein kritischer Referenzwert auf einen neuen Administrator zu übertragen ist, sollte eine zuständige Behörde aus operativer Sicht analysieren, wie die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts vom derzeitigen Administrator auf den neuen Administrator übertragen wird. Die betreffende zuständige Behörde sollte insbesondere die unterbrechungsfreie Veröffentlichung des Referenzwerts, die Verfügbarkeit von Eingabedaten, die Methodik für die Berechnung des Referenzwerts und eine gegebenenfalls notwendige Zusammenarbeit mit Kontributoren, Nutzern und anderen Interessenträgern berücksichtigen.

(5)

Eine zuständige Behörde, die einschätzt, wie die Bereitstellung eines kritischen Referenzwerts einzustellen ist, sollte sich davon überzeugen, dass die Bereitstellung des Referenzwerts in geordneter Weise eingestellt werden kann, und berücksichtigt dabei unter anderem das vom Administrator nach Artikel 28 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 festgelegte Verfahren für die Einstellung des Referenzwerts. Daher ist es erforderlich, die Kriterien zu präzisieren, die eine zuständige Behörde bei der Einschätzung, ob dies gewährleistet ist, berücksichtigen sollte.

(6)

Eine zuständige Behörde, die einschätzt, wie die Bereitstellung eines kritischen Referenzwerts einzustellen ist, sollte zudem den schriftlichen Plänen für die Einstellung nach Artikel 28 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2016/1011 Rechnung tragen. Diese schriftlichen Pläne verschiedener Nutzer eines kritischen Referenzwerts sind möglicherweise nicht immer aufeinander abgestimmt und möglicherweise nicht kohärent, wenn sie gleichzeitig angewandt werden. Daher ist es wichtig, dass die zuständigen Behörden prüfen, inwieweit diese schriftlichen Pläne im Hinblick auf verschiedene Nutzer des Referenzwerts kompatibel sind, auch in Bezug auf die Auslöseereignisse, die gemäß den schriftlichen Plänen zur Einstellung der Bereitstellung des Referenzwerts führen, und wie diese schriftlichen Pläne verwendet werden können, um sicherzustellen, dass die Einstellung des kritischen Referenzwerts in geordneter Weise erfolgt.

(7)

Diese Verordnung beruht auf dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegt wurde.

(8)

Die ESMA hat zu diesem Entwurf öffentliche Konsultationen durchgeführt, die damit verbundenen potenziellen Kosten- und Nutzeffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) eingesetzten Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte eingeholt.

(9)

Die vorliegende Verordnung sollte ab dem 1. Januar 2022 gelten, um zu gewährleisten, dass sie ab dem gleichen Zeitpunkt angewendet wird wie Artikel 5 der Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates (3), durch den Artikel 21 Absatz 5 in die Verordnung (EU) 2016/1011 eingefügt wurde —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Kriterien für die Einschätzung hinsichtlich der Übertragung auf einen neuen Administrator

Bei der Einschätzung, wie ein kritischer Referenzwert auf einen neuen Administrator zu übertragen ist, berücksichtigen die zuständigen Behörden sämtliche folgenden Kriterien:

a)

ob der vom derzeitigen Administrator in der gemäß Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i der Verordnung (EU) 2016/1011 vorgelegten Einschätzung vorgeschlagene neue Administrator

i)

in demselben Mitgliedstaat wie der derzeitige Administrator oder in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist; in letzterem Fall arbeitet die zuständige Behörde erforderlichenfalls mit der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats des neuen Administrators zusammen, um einzuschätzen, ob während der gesamten Übertragung auf den neuen Administrator die Beaufsichtigung des kritischen Referenzwerts sichergestellt ist;

ii)

ein beaufsichtigtes Unternehmen ist und, falls ja, welche seiner Tätigkeiten beaufsichtigt werden, und ob es tatsächliche oder potenzielle Interessenkonflikte in Bezug auf die bestehenden Tätigkeiten des Unternehmens gibt;

iii)

Nutzer des Referenzwerts ist und, falls ja, ob die möglicherweise daraus erwachsenden Interessenkonflikte angemessen eingedämmt werden;

iv)

bereits als Referenzwert-Administrator gemäß Artikel 34 der Verordnung (EU) 2016/1011 zugelassen ist;

v)

bereits Referenzwerte bereitstellt und, falls ja, ob es sich bei diesen Referenzwerten um kritische Referenzwerte, signifikante Referenzwerte, nicht signifikante Referenzwerte, Rohstoff-Referenzwerte oder Referenzzinssätze handelt;

b)

ob der derzeitige Administrator des kritischen Referenzwerts Kontributoren, Nutzer und andere Interessenträger entsprechend unterrichtet hat oder öffentliche Konsultationen zur möglichen Übertragung des kritischen Referenzwerts auf den neuen Administrator durchgeführt hat;

c)

die Art und Weise, wie der neue Administrator den kritischen Referenzwert zu berechnen gedenkt, und ob dieser beabsichtigt, eines der folgenden Elemente im Zusammenhang mit dem kritischen Referenzwert zu ändern, und, falls ja, wie der Administrator sicherstellen wird, dass diese Elemente den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/1011 genügen:

i)

die Methodik, einschließlich der Qualität der Eingabedaten, und deren Überprüfung;

ii)

die Notfallpläne für die Berechnung des Referenzwerts;

iii)

die Verfahren für den Umgang mit Fehlern bei Eingabedaten oder bei der Neubestimmung des Referenzwerts;

iv)

der Verhaltenskodex;

d)

die Frage, ob der neue Administrator Zugang zu denselben Eingabedaten haben wird wie der derzeitige Administrator, einschließlich zu historischen Eingabedaten, die sich im Besitz des derzeitigen Administrators befinden;

e)

die Frage, ob die IT-Infrastrukturen des neuen Administrators mit Blick auf die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts angemessen getestet wurden;

f)

wenn der kritische Referenzwert auf Eingabedaten gründet, die von einem Ausschuss von Kontributoren bereitgestellt werden, die Art und Weise, wie der neue Administrator die in Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) 2016/1011 festgelegte Anforderung zu erfüllen gedenkt, und ob die derzeitigen Kontributoren nach der Übertragung des Referenzwerts auf den neuen Administrator weiterhin Teil des Ausschusses sein werden;

g)

die Art und Weise, wie der neue Administrator den kritischen Referenzwert veröffentlichen will, einschließlich der Standardverfahren für die täglichen Veröffentlichungen, der Häufigkeit der Veröffentlichung, der Website und der Frage, ob der Zugang zum kritischen Referenzwert zahlungspflichtig oder kostenlos sein wird;

h)

die Frage, ob es einen detaillierten Plan für den Tag der Übertragung gibt, und falls ja, ob in dem Plan alle möglichen Fragen behandelt werden, einschließlich vertraglicher Fragen, die sich aus der Übertragung des kritischen Referenzwerts auf einen neuen Administrator ergeben;

i)

rechtliche Risiken im Zusammenhang mit der Übertragung, einschließlich des Risikos der Umgehung von Verträgen;

j)

die mit der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts durch einen neuen Administrator verbundenen bilanziellen und steuerlichen Auswirkungen;

k)

die Auswirkungen der Übertragung auf Finanzmarktinfrastrukturen, einschließlich Clearingstellen.

Artikel 2

Kriterien für die Einschätzung hinsichtlich der Einstellung der Bereitstellung eines kritischen Referenzwerts

(1)   Bei der Einschätzung, wie die Bereitstellung eines kritischen Referenzwerts einzustellen ist, berücksichtigen die zuständigen Behörden sämtliche folgenden Kriterien:

a)

die Wirksamkeit des nach Artikel 28 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 festgelegten Verfahrens, insbesondere

i)

ob im Rahmen dieses Verfahrens genau festgelegt ist, welche Maßnahmen der Administrator ergreifen muss, um die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts in geordneter Weise einzustellen;

ii)

ob diese Maßnahmen angesichts der Umstände des jeweiligen Einzelfalls angemessen sein werden, um sicherzustellen, dass die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts in geordneter Weise eingestellt wird, auch unter Berücksichtigung des Kriteriums nach Buchstabe b;

iii)

wann dieses Verfahren vorgelegt und wann es zuletzt aktualisiert wurde;

b)

die schriftlichen Pläne nach Artikel 28 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2016/1011, insbesondere

i)

ob in diesen schriftlichen Plänen geeignete alternative Referenzwerte benannt werden, auf die Bezug genommen werden kann, um den kritischen Referenzwert zu ersetzen, und falls ja, ob in diesen schriftlichen Plänen dieselben oder andere alternative Referenzwerte benannt werden;

ii)

falls in diesen schriftlichen Plänen derselbe alternative Referenzwert benannt wird, ob dieser Referenzwert in verschiedenen Anlageklassen angenommen wurde;

iii)

ob die in den schriftlichen Plänen genannten Auslöseereignisse, die zur Einstellung der Bereitstellung kritischer Referenzwerte führen, dieselben sind wie jene, die in den Plänen der beaufsichtigten Unternehmen, die diesen kritischen Referenzwert verwenden, genannt sind, sofern sich dies einschätzen lässt;

c)

die Frage, ob die Administratoren der alternativen Referenzwerte nach Buchstabe b Ziffer i zugelassen sind;

d)

gegebenenfalls die Frage, ob mit negativen Auswirkungen auf die Marktintegrität, die Finanzstabilität, die Verbraucher, die Realwirtschaft oder die Finanzierung von Haushalten und Unternehmen (4) zu rechnen wäre, falls die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts eingestellt würde;

e)

die Frage, ob die Einstellung der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts zu einem Ereignis höherer Gewalt führen würde;

f)

die Dynamik des Marktes oder der wirtschaftlichen Realität, die anhand des kritischen Referenzwerts gemessen werden soll, und ob es Eingabedaten von ausreichender Qualität und Quantität gibt, um den zugrunde liegenden Markt oder die zugrunde liegende wirtschaftliche Realität genau darzustellen;

g)

die Frage, ob der Administrator Kontributoren, die zum kritischen Referenzwert beitragen, Nutzer des kritischen Referenzwerts und andere Interessenträger entsprechend unterrichtet hat oder öffentliche Konsultationen zur möglichen Einstellung der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts durchgeführt hat;

h)

rechtliche Risiken im Zusammenhang mit der Einstellung der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts;

i)

die mit der Einstellung der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts verbundenen bilanziellen und steuerlichen Auswirkungen;

j)

die Auswirkungen der Einstellung der Bereitstellung des kritischen Referenzwerts auf Finanzmarktinfrastrukturen, einschließlich Clearingstellen.

Für die Zwecke von Buchstabe c nimmt die zuständige Behörde in Fällen, in denen die Administratoren der alternativen Referenzwerte nach Buchstabe b Ziffer i nicht zugelassen sind, eine Einschätzung der Voraussetzung für deren Zulassung nach Artikel 34 der Verordnung (EU) 2016/1011 vor und bewertet, ob ein Zeitraum festzulegen ist, während dessen eine Pflicht zur Verwaltung des kritischen Referenzwerts erforderlich ist, um die Zulassung der Administratoren dieser alternativen Referenzwerte zu ermöglichen.

(2)   Zusätzlich zu den in Absatz 1 Buchstabe a genannten Kriterien kann eine zuständige Behörde eine Einschätzung vornehmen, ob das vom Administrator nach Artikel 28 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 festgelegte Verfahren angemessen ist, wobei mit Blick auf Finanzinstrumente, Finanzkontrakte oder Investmentfonds, die auf den kritischen Referenzwert Bezug nehmen, folgende Elemente berücksichtigt werden:

a)

deren Volumen und Wert;

b)

die Laufzeit, Duration, Fälligkeit oder das Ablaufdatum der Finanzinstrumente, Finanzkontrakte und sonstiger Dokumente, die eingegangen wurden, um die Wertentwicklung eines Investmentfonds anhand eines Indexes oder einer Indexkombination zwecks Rückverfolgung der Rendite dieses Index oder dieser Indexkombination, der Bestimmung der Zusammensetzung eines Portfolios oder der Berechnung der Anlageerfolgsprämien zu messen;

c)

die Frage, ob der kritische Referenzwert während einer Übergangs- oder Abwicklungsphase weiterhin zur Verwendung bereitgestellt wird;

d)

die Frage, ob bei dem Verfahren nach Artikel 28 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 Änderungen des kritischen Referenzwerts berücksichtigt werden, die erforderlich sein könnten, um sicherzustellen, dass der kritische Referenzwert während des gesamten in Unterabsatz 2 Buchstabe c genannten Zeitraums den zugrunde liegenden Markt oder die zugrunde liegende wirtschaftliche Realität, den bzw. die er messen soll, weiterhin zuverlässig und repräsentativ wiedergibt;

e)

die Wahrscheinlichkeit, dass solche Finanzinstrumente, Finanzkontrakte und sonstigen Dokumente, die eingegangen wurden, um die Wertentwicklung eines Investmentfonds anhand eines Indexes oder einer Indexkombination zwecks Rückverfolgung der Rendite dieses Index oder dieser Indexkombination, der Bestimmung der Zusammensetzung eines Portfolios oder der Berechnung der Anlageerfolgsprämien zu messen, umgangen würden oder gegen deren Bestimmungen verstoßen würde, falls die Bereitstellung des kritischen Referenzwerts eingestellt würde.

Artikel 3

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. Mai 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 171 vom 29.6.2016, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 84).

(3)  Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2019 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (ABl. L 334 vom 27.12.2019, S. 1).

(4)  Delegierte Verordnung (EU) 2018/64 der Kommission vom 29. September 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch die Festlegung, wie die in Artikel 20 Absatz 1 Buchstabe c Ziffer iii genannten Kriterien anzuwenden sind, wenn beurteilt wird, ob bestimmte Ereignisse in einem oder mehreren Mitgliedstaaten erhebliche nachteilige Auswirkungen auf die Integrität der Märkte, die Finanzstabilität, die Verbraucher, die Realwirtschaft oder die Finanzierung der Haushalte und Unternehmen hätten (ABl. L 12 vom 17.1.2018, S. 5).


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/9


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1350 DER KOMMISSION

vom 6. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Spezifizierung der Anforderungen zur Gewährleistung ausreichend robuster Regelungen für die Unternehmensführung der Administratoren

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2014/17/EU sowie der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 (1), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 9,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Damit die Regelungen für die Unternehmensführung von Referenzwert-Administratoren als robust betrachtet werden können, sollte darin eine Organisationsstruktur vorgesehen sein, in der Verfahren für Entscheidungen der Geschäftsleitung, die internen Hierarchieverhältnisse und die Zuweisung von Funktionen und Zuständigkeiten der an der Bereitstellung eines Referenzwerts beteiligten Personen in klarer und gut dokumentierter Weise festgelegt sind.

(2)

Robuste Regelungen für die Unternehmensführung sollten es ermöglichen, mögliche Interessenkonflikte, die innerhalb der Organisationsstruktur eines Referenzwert-Administrators auftreten können, zu erkennen und zu bewältigen. Daher sollten in den Regelungen für die Unternehmensführung von Referenzwert-Administratoren insbesondere die Struktur des Leitungsorgans sowie dessen Aufgaben und Zuständigkeiten festgelegt werden.

(3)

Liegen Umstände vor, aus denen ein Interessenkonflikt erwachsen könnte, so führt dies nicht automatisch dazu, dass eine an diesem Interessenkonflikt beteiligte Person von der Bereitstellung eines Referenzwerts ausgeschlossen wird. Nichtsdestotrotz sollten Referenzwert-Administratoren alle Umstände ermitteln, die zu einem potenziellen oder tatsächlichen Interessenkonflikt führen könnten, diese bewerten und gegebenenfalls Risikominderungsmaßnahmen beschließen.

(4)

Referenzwert-Administratoren, die Teil einer Gruppe sind, sollten alle Auswirkungen der Struktur der Gruppe auf ihre eigenen Regelungen für die Unternehmensführung angemessen bewerten. Sie sollten bei dieser Bewertung auch prüfen, ob aus der Struktur der Gruppe resultierende Interessenkonflikte ihre Fähigkeit zur Erfüllung ihrer regulatorischen Verpflichtungen beeinträchtigen könnten. Ferner sollte bewertet werden, ob die Gruppenstruktur oder der Umstand, dass ein Mitglied des Leitungsorgans des Administrators gleichzeitig Mitglied des Leitungsorgans anderer Unternehmen derselben Gruppe ist, die Unabhängigkeit der Administratoren beeinträchtigen könnte. Diese Referenzwert-Administratoren sollten spezifische Verfahren zur Vermeidung und Bewältigung von Interessenkonflikten, die sich aus dieser Gruppenstruktur ergeben könnten, festlegen.

(5)

Administratoren, die Teil einer Gruppe sind, sollten Synergien auf Gruppenebene anstreben können. Funktionen, die innerhalb einer Gruppe ausgelagert werden, sollten jedoch die Bedingungen von Artikel 10 der Verordnung (EU) 2016/1011 sowie allen anderen einschlägigen Bestimmungen der genannten Verordnung erfüllen.

(6)

Im Einklang mit dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit sollten Administratoren nicht signifikanter Referenzwerte keinem übermäßigen Verwaltungsaufwand unterworfen werden. Diese Administratoren sollten sich in Bezug auf ihre nicht signifikanten Referenzwerte daher dafür entscheiden können, bestimmte Anforderungen in Bezug auf ihre Organisationsstruktur nicht anzuwenden. Darüber hinaus sollten bestimmte Referenzwert-Administratoren die Möglichkeit haben, die Anforderung, in ihren Regelungen für die Unternehmensführung das Verfahren für die Ernennung des Leitungsorgans festzulegen, nicht anzuwenden, wenn dies aufgrund der Art, des Umfangs und der Komplexität ihrer Tätigkeiten, der Wahrscheinlichkeit eines Interessenkonflikts hinsichtlich der Bereitstellung des Referenzwerts und anderer Tätigkeiten des Administrators sowie des Ermessensspielraums bei der Bereitstellung des Referenzwerts gerechtfertigt ist.

(7)

Diese Verordnung beruht auf dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegt wurde.

(8)

Die ESMA hat zu dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der dieser Verordnung zugrunde liegt, öffentliche Konsultationen durchgeführt, die potenziellen Kosten- und Nutzeffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) eingesetzten Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte eingeholt.

(9)

Die vorliegende Verordnung sollte ab dem 1. Januar 2022 gelten, damit gewährleistet ist, dass sie ab dem gleichen Zeitpunkt angewendet wird wie Artikel 5 der Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates (3), durch den Artikel 4 Absatz 9 in die Verordnung (EU) 2016/1011 eingefügt wurde —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Verfahren für Entscheidungen, Zuweisung von Funktionen und Zuständigkeiten und interne Hierarchieverhältnisse

(1)   Die Regelungen für die Unternehmensführung von Referenzwert-Administratoren werden vom Leitungsorgan genehmigt, sofern ein solches besteht, und legen in klarer und gut dokumentierter Weise alles Folgende fest:

a)

die Verfahren für Entscheidungen der Geschäftsleitung;

b)

ein Organigramm des Referenzwert-Administrators, aus dem hervorgeht, wie Funktionen und Zuständigkeiten den direkt an der Bereitstellung eines Referenzwerts beteiligten Personen zugewiesen werden;

c)

die internen Hierarchieverhältnisse.

(2)   Die in Absatz 1 Buchstabe a genannten Verfahren decken, sofern relevant, alles Folgende ab:

a)

die Zusammensetzung, Aufgaben und Zuständigkeiten des Leitungsorgans und aller verbundenen Ausschüsse;

b)

die Struktur des Leitungsorgans;

c)

die Ernennung des Leitungsorgans.

(3)   In dem in Absatz 1 Buchstabe b genannten Organigramm werden alle innerhalb und außerhalb der Gruppe des Administrators ausgelagerten Funktionen sowie das gemeinsame Personal der Gruppe des Administrators angegeben. Bei der Zuweisung von Funktionen und Zuständigkeiten stellen die Regelungen für die Unternehmensführung der Administratoren sicher, dass Personen, die mehrere Funktionen wahrnehmen oder in verschiedenen Ausschüssen tätig sind, in der Lage sind, den ihnen zugewiesenen Funktionen und Zuständigkeiten ausreichend Zeit zu widmen, und nicht daran gehindert werden, ihre Aufgaben sachgerecht, ehrlich und professionell wahrzunehmen.

Für die Zwecke von Unterabsatz 1 berücksichtigen die Administratoren die Zahl der Sitzungen, an denen die betreffende Person teilnehmen muss, die Art der jeweiligen Position und die damit verbundenen Zuständigkeiten sowie die Frage, ob die betreffende Person eine andere Funktion oder Tätigkeit ausübt.

(4)   Die Regelungen für die Unternehmensführung der Referenzwert-Administratoren sehen einen klaren Vergütungsrahmen für alle direkt an der Bereitstellung des Referenzwerts beteiligten Personen vor, wobei die ihnen zugewiesenen Funktionen und Zuständigkeiten zu berücksichtigen sind.

(5)   Referenzwert-Administratoren können beschließen, Absatz 2 Buchstabe c und Absatz 4 in Bezug auf ihre nicht signifikanten Referenzwerte nicht anzuwenden.

(6)   Referenzwert-Administratoren können beschließen, Absatz 2 Buchstabe c und Absatz 4 nicht anzuwenden, wenn eine solche Opt-out-Klausel angemessen und verhältnismäßig ist in Bezug auf:

a)

Art, Umfang und Komplexität der Tätigkeiten des Administrators;

b)

die Wahrscheinlichkeit eines Interessenkonflikts hinsichtlich der Bereitstellung des Referenzwerts und anderer Tätigkeiten des Administrators;

c)

das Maß an Ermessensspielraum bei der Bereitstellung des Referenzwerts.

Artikel 2

Rechenschaftspflicht

(1)   Die Regelungen für die Unternehmensführung des Referenzwert-Administrators legen als Teil seiner Organisationsstruktur in klarer und gut dokumentierter Weise die Rechenschaftspflicht der folgenden Personen fest:

a)

Personen, die Entscheidungen treffen, die erhebliche Auswirkungen auf die Bereitstellung des Referenzwerts haben könnten, insbesondere wenn diese Entscheidungen delegiert werden;

b)

Personen, die für die Veröffentlichung oder Offenlegung bestehender oder potenzieller Interessenkonflikte gemäß Artikel 4 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2016/1011 zuständig sind;

c)

Personen, die für die Festlegung spezifischer interner Kontrollverfahren zuständig sind, die die Integrität und Zuverlässigkeit der Mitarbeiter oder Personen, die den Referenzwert bestimmen, gemäß Artikel 4 Absatz 8 der Verordnung (EU) 2016/1011 sicherstellen sollen;

d)

Personen, die für die interne Meldung jeglicher Umstände, die zu Interessenkonflikten führen können, zuständig sind.

(2)   Referenzwert-Administratoren können beschließen, Absatz 1 Buchstabe d in Bezug auf ihre nicht signifikanten Referenzwerte nicht anzuwenden.

Artikel 3

Transparenzanforderungen

(1)   Die Regelungen für die Unternehmensführung der Referenzwert-Administratoren stellen sicher, dass all ihre Führungskräfte und Mitarbeiter sowie sämtliche anderen natürlichen Personen, deren Dienstleistungen von ihnen in Anspruch genommen werden können oder ihrer Kontrolle unterliegen und die direkt an der Bereitstellung eines Referenzwerts beteiligt sind, sich ihrer Zuständigkeiten und der Verfahren, die für die ordnungsgemäße Wahrnehmung dieser Aufgaben einzuhalten sind, bewusst sind.

(2)   Ist ein Referenzwert-Administrator Teil einer Gruppe, so sind in den Regelungen für die Unternehmensführung dieses Administrators sämtliche Funktionen bezüglich der gemäß Artikel 10 der Verordnung (EU) 2016/1011 ausgelagerten Dienstleistungen und Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Referenzwerts, einschließlich der Auslagerung an Unternehmen der Gruppe, im Einzelnen anzugeben.

Artikel 4

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. Mai 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 171 vom 29.6.2016, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 84).

(3)  Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2019 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, der Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und der Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (ABl. L 334 vom 27.12.2019, S. 1).


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/13


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1351 DER KOMMISSION

vom 6. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Merkmale der Systeme und Kontrollen für die Identifizierung und Meldung von Verhaltensweisen, die mit Manipulation oder versuchter Manipulation eines Referenzwerts verbunden sein könnten

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2014/17/EU sowie der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 (1), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 4,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Es sollte sichergestellt werden, dass Manipulation oder versuchte Manipulation von Referenzwerten wirksam und angemessen erkannt wird. Daher ist es erforderlich, dass die Systeme und Kontrollen eines Referenzwert-Administrators der Art, der Komplexität und dem Risiko der Manipulation des bereitgestellten Referenzwerts angemessen sind und das Manipulationsrisiko einer objektiven Bewertung unterzogen wird, bei der der Ursprung, die Art, die Besonderheit und die Schwere dieses Risikos berücksichtigt werden.

(2)

Um sicherzustellen, dass jede Verhaltensweise, die mit Manipulation oder versuchter Manipulation eines Referenzwerts verbunden sein könnte, wirksam erkannt wird, müssen geeignete automatisierte Systeme zur Überwachung der Eingabedaten vorgesehen werden. Automatisierte Systeme allein reichen jedoch nicht aus, um sicherzustellen, dass manipulatives Verhalten wirksam erkannt wird. Die automatisierten Systeme sollten daher in angemessenem Umfang durch Analysen ergänzt werden, die von entsprechend geschultem Personal durchzuführen sind.

(3)

Um sicherzustellen, dass die zuständigen Behörden die zur Identifizierung und Meldung von Fehlverhalten ergriffenen Maßnahmen wirksam bewerten können, sollten die Administratoren der zuständigen Behörde auf Ersuchen Informationen über die Art, die Komplexität und das Risiko der Manipulation des betreffenden Referenzwerts übermitteln und belegen, dass der gewählte Automatisierungsgrad sowie der Umfang der vom Menschen durchgeführten Analysen angemessen sind.

(4)

Die Mitarbeiter eines Referenzwert-Administrators, die für den Betrieb der Systeme und Kontrollen des Administrators zuständig sind, sollten angemessen geschult werden, damit sie feststellen können, ob eine bestimmte Dateneingabe verdächtig ist oder nicht. In solchen Schulungen sollte den betreffenden Mitarbeitern vermittelt werden, welche Merkmale eine ordnungsgemäße Übermittlung von Eingabedaten aufweist, sodass sie erkennen können, ob bei Eingabedaten möglicherweise durch Manipulation oder versuchte Manipulation verursachte Abweichungen vorliegen. Wirksame Schulungen sollten auf die Art, die Komplexität und das Risiko der Manipulation des bereitgestellten Referenzwerts zugeschnitten sein.

(5)

Administratoren möchten möglicherweise Funktionen im Zusammenhang mit den Systemen und Kontrollen auslagern. Eine solche Auslagerung sollte nur möglich sein, soweit sie die Kontrolle des Administrators über die Bereitstellung des Referenzwerts oder die Fähigkeit der jeweils zuständigen Behörde, den Referenzwert zu beaufsichtigen, nicht wesentlich beeinträchtigt, vorbehaltlich der in Artikel 10 der Verordnung (EU) 2016/1011 festgelegten Bedingungen.

(6)

Diese Verordnung beruht auf dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegt wurde.

(7)

Die ESMA hat zu diesem Entwurf öffentliche Konsultationen durchgeführt, die damit verbundenen potenziellen Kosten- und Nutzeffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) eingesetzten Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte eingeholt.

(8)

Die vorliegende Verordnung sollte ab dem 1. Januar 2022 gelten, um zu gewährleisten, dass sie ab dem gleichen Zeitpunkt angewendet wird wie Artikel 5 der Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates (3), durch den Artikel 14 Absatz 4 in die Verordnung (EU) 2016/1011 eingefügt wurde —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Angemessene Systeme und wirksame Kontrollen

(1)   Die angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen nach Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011

a)

sind der Art, der Komplexität und dem Risiko der Manipulation des bereitgestellten Referenzwerts angemessen;

b)

werden regelmäßig und mindestens jährlich überprüft und erforderlichenfalls aktualisiert, um sicherzustellen, dass diese Systeme und Kontrollen weiterhin den Anforderungen von Buchstabe a entsprechen;

c)

sind in klarer und verständlicher Weise schriftlich dokumentiert, einschließlich etwaiger Änderungen oder Aktualisierungen dieser Systeme und Kontrollen.

Für die Zwecke von Unterabsatz 1 Buchstabe a bewertet der Administrator regelmäßig und mindestens jährlich das Risiko der Manipulation des bereitgestellten Referenzwerts unter Berücksichtigung folgender Aspekte:

a)

der geplanten Vorgänge, die für die Bereitstellung des Referenzwerts erforderlich sind;

b)

des potenziellen Ursprungs sowie der Art, Besonderheit und Schwere des Manipulationsrisikos;

c)

der geplanten Maßnahmen zur Eindämmung des Manipulationsrisikos, einschließlich Sicherheitsvorkehrungen, Sicherheitsmaßnahmen und interner Verfahren.

(2)   Die angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 umfassen in dem der Art, der Komplexität und dem Risiko der Manipulation des bereitgestellten Referenzwerts entsprechenden Umfang sämtliche folgenden Elemente:

a)

Software, die das verzögerte automatische Lesen, Wiederabrufen und Analysieren von Eingabedaten ermöglicht;

b)

vom Menschen vorgenommene Analysen bei der Erkennung und Identifizierung von Verhaltensweisen, die eine Manipulation oder versuchte Manipulation eines Referenzwerts beinhalten können.

(3)   Auf Ersuchen der zuständigen Behörde stellt der Administrator die in Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c genannten Informationen zur Verfügung und belegt, dass der gewählte Automatisierungsgrad sowie der Umfang der vom Menschen durchgeführten Analysen nach Absatz 2 angemessen sind.

Artikel 2

Schulung

(1)   Die angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen nach Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 werden von Mitarbeitern des Administrators betrieben, die angemessen und regelmäßig geschult werden, damit sie

a)

verdächtige Eingabedaten, die das Ergebnis von Manipulation oder versuchter Manipulation des Referenzwerts sein könnten, erkennen und identifizieren;

b)

alle derartigen Feststellungen unverzüglich über ihre interne Hierarchie melden.

(2)   Bei der Festlegung des Inhalts der in Absatz 1 genannten Schulungen berücksichtigt der Administrator die Art, die Komplexität und das Risiko der Manipulation des Referenzwerts nach Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a.

Artikel 3

Integritätsstrategie für Eingabedaten

Die angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen nach Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung (EU) 2016/1011 werden in einer Integritätsstrategie für Eingabedaten dokumentiert, wobei Folgendes anzugeben ist:

a)

das Risiko der Manipulation des Referenzwerts;

b)

eine allgemeine Beschreibung der angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen, einschließlich ihrer Übereinstimmung mit den in Artikel 1 festgelegten Anforderungen;

c)

eine allgemeine Beschreibung der Schulungen der Mitarbeiter des Administrators, die mit dem Betrieb der angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen nach Artikel 2 befasst sind;

d)

Namen und Kontaktdaten der Personen, die für die angemessenen Systeme und wirksamen Kontrollen zuständig sind.

Artikel 4

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. Mai 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 171 vom 29.6.2016, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 84).

(3)  Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2019 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (ABl. L 334 vom 27.12.2019, S. 1).


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/16


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1352 DER KOMMISSION

vom 6. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Bedingungen, die eine den Qualitätsanforderungen entsprechende Methodik für die Bestimmung eines Referenzwerts gewährleisten

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2016/1011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2016 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und zur Änderung der Richtlinien 2008/48/EG und 2014/17/EU sowie der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 (1), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 4,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Um sicherzustellen, dass die Methodik zur Bestimmung eines Referenzwerts robust und zuverlässig ist, sollte sie die Art der verwendeten Eingabedaten sowie etwaige Kriterien festlegen, die anzuwenden sind, wenn Menge oder Qualität der Eingabedaten nicht mehr den Standards entsprechen, die die Methodik zur genauen und zuverlässigen Bestimmung des Referenzwerts erfüllen muss; ferner sollte sie einer Bewertung des Zusammenhangs zwischen den verwendeten Schlüsselannahmen und der anhand der Methodik berechneten Sensitivität des Referenzwerts unterzogen werden, sie sollte geeignet sein, den zugrunde liegenden Markt oder die zugrunde liegende wirtschaftliche Realität, die gemessen werden sollen, zu repräsentieren, und sie sollte die für die Messung des zugrunde liegenden Markts besonders relevanten Faktoren, einschließlich der besonders relevanten Parameter und Eingabedaten, umfassen.

(2)

Ein Referenzwert wird nach einer Formel oder anderen Methodik auf der Grundlage von Basiswerten berechnet. Administratoren verfügen beim Konstruieren dieser Formel, bei der Durchführung der erforderlichen Berechnung und bei der Bestimmung der Eingabedaten über einen Ermessensspielraum. Dieser Ermessensspielraum birgt ein Manipulationsrisiko. Die Administratoren sollten daher sicherstellen, dass ein geeignetes System zur Kontrolle der Ausübung dieses Ermessensspielraums vorhanden ist. In der Verordnung (EU) 2016/1011 wird eingeräumt, dass bei der Entwicklung einer Referenzwert-Methodik für jeden Administrator Ermessensspielraum besteht. Es ist wichtig, dass die Methodik klare Vorschriften dazu enthält, wie und wann dieser Ermessensspielraum ausgeübt werden kann, wobei insbesondere die Frage zu klären ist, ob dieser Ermessensspielraum auf einem Algorithmus oder einer vorab festgelegten Methodik basiert. Darüber hinaus sollte in der Methodik klargestellt werden, unter welchen Umständen Transaktionsdaten des zugrunde liegenden Markts als nicht ausreichend betrachtet werden.

(3)

Ein Administrator muss in der Lage sein, eine Referenzwert-Methodik zu entwickeln, die unter unterschiedlichen Marktbedingungen belastbar ist und die Berechnung des Referenzwerts vor dem Hintergrund eines möglichst breiten Spektrums unterschiedlicher Marktbedingungen ermöglicht. Die verwendete Referenzwert-Methodik sollte sich daher auf geeignete und angemessene historische Werte des Referenzwerts stützen. Aus dem gleichen Grund sollte die Referenzwert-Methodik Rückvergleichen mit verfügbaren Transaktionsdaten unterzogen werden, um insbesondere eine Validierung der Berechnung des Referenzwerts und eine Ex-post-Bewertung der Ergebnisse der Methodik zu ermöglichen. Solche Rückvergleiche sollten nachträglich erfolgen und sich entweder auf zusätzliche verfügbare Daten, die bei der Berechnung des Referenzwerts nicht genutzt wurden, oder auf andere Quellen von Transaktionsdaten stützen oder auf einer Rekonstruktion der historischen Werte des Referenzwerts basieren. Um sicherzustellen, dass die Referenzwert-Methodik einer Validierung unterzogen werden kann, sollten Rückvergleiche sowohl bei jeder jährlichen Überprüfung der Referenzwert-Methodik als auch — je nach Art des Referenzwerts — kontinuierlich nach jeder wesentlichen Änderung der Methodik oder bei der ersten Bereitstellung des Referenzwerts vorgenommen werden. Die Ergebnisse der Rückvergleiche sollten sich in der Methodik niederschlagen.

(4)

Eine belastbare Referenzwert-Methodik sollte bei der Berechnung des Referenzwerts vor dem Hintergrund eines möglichst breiten Spektrums unterschiedlicher Umstände, einschließlich angespannter Marktbedingungen, verwendet werden können. Daher ist es wichtig, dass Administratoren unter Verwendung historischer Daten aus angespannten Marktbedingungen bewerten, wie sich verschiedene Marktbedingungen auf die Methodik auswirken, und dass bei kritischen Referenzwerten hypothetische Daten für nicht eingetretene angespannte Marktbedingungen verwendet werden.

(5)

Eine nachvollziehbare und nachprüfbare Referenzwert-Methodik sollte eine kontinuierliche Überprüfung und Kontrolle jeder Referenzwert-Berechnung ermöglichen. Nachvollziehbarkeit sollte einschließen, dass die verschiedenen Schritte der Methodik dokumentiert werden, und sollte die Grundlage für Nachprüfbarkeit bieten, einschließlich der Möglichkeit, die historischen Werte des Referenzwerts zu rekonstruieren.

(6)

Gemäß dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit sollten Administratoren von nicht signifikanten Referenzwerten und Referenzwerten aus regulierten Daten keinen übermäßigen Verwaltungslasten ausgesetzt sein. Daher sollten diese Administratoren beschließen können, bestimmte Qualitätsanforderungen für diese Referenzwerte nicht anzuwenden. Darüber hinaus sollten bestimmte Referenzwert-Administratoren die Möglichkeit haben, bestimmte Anforderungen in Bezug auf die Belastbarkeit der Referenzwert-Methodik nicht anzuwenden, wenn dies aufgrund der Art, des Umfangs und der Komplexität ihrer Tätigkeiten, der Wahrscheinlichkeit eines Interessenkonflikts hinsichtlich der Bereitstellung des Referenzwerts und anderer Tätigkeiten des Administrators sowie des Ermessensspielraums bei der Bereitstellung des Referenzwerts gerechtfertigt ist.

(7)

Diese Verordnung beruht auf dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der der Kommission von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegt wurde.

(8)

Die ESMA hat zu dem Entwurf technischer Regulierungsstandards, der dieser Verordnung zugrunde liegt, öffentliche Konsultationen durchgeführt, die potenziellen Kosten- und Nutzeffekte analysiert und die Stellungnahme der nach Artikel 37 der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) eingesetzten Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte eingeholt.

(9)

Die vorliegende Verordnung sollte ab dem 1. Januar 2022 gelten, damit gewährleistet ist, dass sie ab dem gleichen Zeitpunkt angewendet wird wie Artikel 5 der Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates (3), durch den Artikel 12 Absatz 4 in die Verordnung (EU) 2016/1011 eingefügt wurde —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Bedingungen zur Gewährleistung einer robusten und zuverlässigen Referenzwert-Methodik

(1)   Eine in Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2016/1011 genannte Referenzwert-Methodik

a)

kann den zugrunde liegenden Markt oder die zugrunde liegende wirtschaftliche Realität, die gemessen werden sollen, repräsentieren und umfasst die für die Messung des zugrunde liegenden Markts besonders relevanten Faktoren, einschließlich besonders relevanter Parameter und Eingabedaten;

b)

wird einer Bewertung des Zusammenhangs zwischen den verwendeten Schlüsselannahmen und der anhand der Methodik berechneten Sensitivität des Referenzwerts unterzogen;

c)

enthält Angaben zur Art der in der Methodik verwendeten Eingabedaten;

d)

legt fest, welche Kriterien anzuwenden sind, wenn Menge oder Qualität der Eingabedaten nicht mehr den Standards entsprechen, die die Methodik zur genauen und zuverlässigen Bestimmung des Referenzwerts erfüllen muss.

(2)   Administratoren nicht signifikanter Referenzwerte können beschließen, Absatz 1 Buchstabe b auf diese Referenzwerte nicht anzuwenden.

(3)   Administratoren von Referenzwerten aus regulierten Daten können beschließen, Absatz 1 Buchstaben b und c auf diese Referenzwerte nicht anzuwenden.

Artikel 2

Bedingungen zur Gewährleistung einer Referenzwert-Methodik, die klare Vorschriften dazu enthält, wie und wann bei der Bestimmung des Referenzwerts ein Ermessensspielraum ausgeübt werden kann

Bei einer in Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) 2016/1011 genannten Referenzwert-Methodik ist alles Folgende festzulegen:

a)

der Schritt in der Berechnung des Referenzwerts, bei dem ein Ermessensspielraum ausgeübt wird;

b)

die Kriterien für die Ausübung des Ermessensspielraums;

c)

die zu berücksichtigenden Eingabedaten;

d)

gegebenenfalls eine nicht erschöpfende Liste der Bedingungen, unter denen

i)

Transaktionsdaten des zugrunde liegenden Markts als nicht ausreichend zu betrachten sind und es nötig ist, Transaktionsdaten verbundener Märkte zu nutzen;

ii)

die Methodik zu keinem Ergebnis führt und bei der Bestimmung des Referenzwerts ein Ermessensspielraum ausgeübt werden muss;

e)

die Art der verbundenen Märkte, die für die Zwecke von Buchstabe d Ziffer i als geeignet zu betrachten sind.

Artikel 3

Bedingungen zur Gewährleistung einer Methodik, die genau und kontinuierlich ist und einer Validierung, einschließlich gegebenenfalls Rückvergleichen mit verfügbaren Transaktionsdaten, unterzogen werden kann

(1)   Eine in Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2016/1011 genannte Referenzwert-Methodik enthält alles Folgende:

a)

eine Bewertung der Eignung und Angemessenheit der historischen Werte des durch diese Methode geschaffenen Referenzwerts;

b)

zuverlässige Eingabedaten, einschließlich einer angemessenen Größe der Datenstichproben, sofern vorhanden.

(2)   Referenzwert-Administratoren stellen sicher, dass Rückvergleiche, denen die Referenzwert-Methodik unterzogen wird, nachträglich durchgeführt werden und sich auf einen angemessenen Zeithorizont beziehen.

Rückvergleiche werden mindestens bei jeder jährlichen Überprüfung der Referenzwert-Methodik und nach jeder wesentlichen Änderung dieser Methodik vorgenommen. Bei Referenzwerten aus regulierten Daten erfolgt der Rückvergleich bei der erstmaligen Bereitstellung des Referenzwerts. Bei kritischen Referenzwerten werden Rückvergleiche monatlich durchgeführt.

Die Referenzwert-Methodik umfasst eine Bewertung der Ergebnisse der Rückvergleiche, einschließlich Verfahren, die sicherstellen, dass bei Rückvergleichen aufgedeckte systemische Anomalien erkannt und angemessen angegangen werden.

Artikel 4

Bedingungen zur Gewährleistung einer Methodik, die belastbar ist und sicherstellt, dass der Referenzwert vor dem Hintergrund eines möglichst breiten Spektrums unterschiedlicher Umstände berechnet werden kann, ohne dass seine Integrität gefährdet wird

(1)   Administratoren bewerten die Auswirkungen verschiedener Marktbedingungen auf die Methodik anhand historischer Daten aus angespannten Marktbedingungen. Sind keine geeigneten historischen Daten verfügbar, verwenden die Administratoren kritischer Referenzwerte hypothetische Daten für angespannte Marktbedingungen.

(2)   Administratoren arbeiten in ihrer Methodik mit Parametern und Annahmen, um eine Vielzahl historischer oder — im Falle von Administratoren kritischer Referenzwerte — hypothetischer Bedingungen zu erfassen, wobei die Zeiträume mit der höchsten Volatilität auf den Märkten einzubeziehen sind und eine Vielzahl von Hypothesen für die Korrelation zwischen Basisvermögenswerten zu berücksichtigen ist.

(3)   Administratoren von nicht signifikanten Referenzwerten und Referenzwerten aus regulierten Daten können beschließen, Absatz 2 in Bezug auf diese Referenzwerte nicht anzuwenden.

(4)   Administratoren können beschließen, in den Absätzen 1 und 2 festgelegte Anforderungen in Bezug auf folgende Punkte nicht anzuwenden:

a)

Art, Umfang und Komplexität der Bereitstellung der Referenzwerte;

b)

Wahrscheinlichkeit eines Interessenkonflikts bei der Bereitstellung der Referenzwerte;

c)

Maß an Ermessensspielraum bei der Bereitstellung der Referenzwerte.

Artikel 5

Bedingungen zur Gewährleistung einer nachvollziehbaren und nachprüfbaren Referenzwert-Methodik

Referenzwert-Administratoren bewahren einen dokumentierten Prüfpfad der Berechnung des Referenzwerts auf, einschließlich jeglicher Bewertungen der Belastbarkeit der Methodik und der Ergebnisse von Rückvergleichen.

Artikel 6

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 1. Januar 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. Mai 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 171 vom 29.6.2016, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716/2009/EG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009/77/EG der Kommission (ABl. L 331 vom 15.12.2010, S. 84).

(3)  Verordnung (EU) 2019/2175 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2019 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), der Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde), der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 über Märkte für Finanzinstrumente, der Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, und der Verordnung (EU) 2015/847 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (ABl. L 334 vom 27.12.2019, S. 1).


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/20


DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2021/1353 DER KOMMISSION

vom 17. Mai 2021

zur Ergänzung der Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Fälle und Bedingungen, in bzw. unter denen die zuständigen Behörden amtliche Laboratorien benennen können, die nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden die entsprechenden Bedingungen erfüllen

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2017 über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/EG, 96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des Beschlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche Kontrollen) (1), insbesondere auf Artikel 41,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

In der Verordnung (EU) 2017/625 ist vorgesehen, dass Laboranalysen, Tests und Diagnosen für bei amtlichen Kontrollen und anderen amtlichen Tätigkeiten entnommenen Proben von amtlichen Laboratorien durchzuführen sind, die von den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten als solche benannt wurden.

(2)

Gemäß Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der Verordnung (EU) 2017/625 müssen die amtlichen Laboratorien unter anderem bestimmte Akkreditierungskriterien erfüllen, die auf internationalen Standards beruhen. Gemäß Artikel 37 Absatz 5 erstreckt sich der Umfang dieser Akkreditierung auch auf die Methoden für Laboranalysen, Tests oder Diagnosen, die bei amtlichen Labortätigkeiten anzuwenden sind.

(3)

Mit der Verpflichtung, Laboratorien und Methoden akkreditieren zu lassen, soll sichergestellt werden, dass die amtlichen Laboratorien über die Kompetenz verfügen, zuverlässige und reproduzierbare Ergebnisse als Grundlage für harmonisierte amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten in der Union zu liefern.

(4)

Dabei bedingt das Akkreditierungsverfahren einen erheblichen Zeitaufwand und Ressourceneinsatz.

(5)

Mit Artikel 41 der Verordnung (EU) 2017/625 wird der Kommission daher die Befugnis übertragen, im Wege von delegierten Rechtsakten festzulegen, in welchen Fällen und unter welchen Bedingungen die zuständigen Behörden Laboratorien als amtliche Laboratorien benennen können, die nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden die Bedingungen von Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der genannten Verordnung erfüllen. Solche Laboratorien können gemäß den im Rahmen dieser Befugnisübertragung festgelegten Bedingungen benannt werden, sofern sie die Kriterien gemäß Artikel 41 Buchstaben a und b der Verordnung (EU) 2017/625 erfüllen.

(6)

In den Bereichen Pflanzengesundheit, Lebensmittelkontaktmaterialien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromen und Futtermittelzusatzstoffe sind weitere Anstrengungen erforderlich, damit das Akkreditierungsverfahren abgeschlossen werden kann. Die damit verbundenen Aufgaben sind komplex, da die potenzielle Anzahl an Stoffen, die in einer bestimmten Matrix oder den verschiedenen Matrix-/Analyt-Kombinationen zu überprüfen sind, ein breites Spektrum und eine hohe Anzahl von Prüfmethoden impliziert. Die Akkreditierung aller möglichen Kombinationen stellt für die Laboratorien in diesen Bereichen einen unverhältnismäßig hohen Zeit- und Ressourcenaufwand dar.

(7)

Die zuständigen Behörden sollten daher Laboratorien als amtliche Laboratorien benennen können, die nicht für alle Methoden akkreditiert sind, die sie für amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten verwenden, sofern diese Laboratorien über ein Qualitätssicherungssystem verfügen und Methoden anwenden, die den einschlägigen Kriterien in Anhang III der Verordnung (EU) 2017/625 sowie den Modalitäten für die Anwendung dieser Kriterien entsprechen.

(8)

Im Bereich Pflanzengesundheit sollten die zuständigen Behörden Laboratorien als amtliche Laboratorien benennen können, die eine Methode verwenden möchten, für die sie nicht akkreditiert sind, und die bereits für mindestens eine Methode zur Anwendung bei einem Schädling akkreditiert sind, der derselben Gruppe von Organismen (Nematoden, Bakterien, Pilze und Oomyceten, Viren, Viroide und Phytoplasmen, Insekten und Milben) angehört wie der Schädling, für den die nicht akkreditierte Methode verwendet wird.

(9)

Gemäß Artikel 167 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2017/625 gelten im Bereich Pflanzengesundheit Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e und Artikel 37 Absatz 5 der genannten Verordnung ab dem 29. April 2022. Daher sollte die vorliegende Verordnung in Bezug auf die Benennung amtlicher Laboratorien im Bereich Pflanzengesundheit ebenfalls ab dem 29. April 2022 gelten —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Gegenstand

Mit dieser Verordnung werden die Fälle und die Bedingungen festgelegt, in bzw. unter denen Laboratorien, die die Akkreditierungsbedingungen gemäß Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der Verordnung (EU) 2017/625 nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden erfüllen, von den zuständigen Behörden als amtliche Laboratorien benannt werden können.

Artikel 2

Amtliche Laboratorien in den Bereichen Lebensmittelkontaktmaterialien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromen und Futtermittelzusatzstoffe

Die zuständigen Behörden können Laboratorien, die die Bedingungen gemäß Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der Verordnung (EU) 2017/625 nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden für Laboranalysen, Tests oder Diagnosen erfüllen, als amtliche Laboratorien in den Bereichen Lebensmittelkontaktmaterialien, Lebensmittelzusatzstoffe, Lebensmittelenzyme, Aromen und Futtermittelzusatzstoffe benennen, sofern

a)

diese Laboratorien über ein Qualitätssicherungssystem verfügen, mit dem sichergestellt wird, dass die Verwendung von Methoden für Laboranalysen, Tests oder Diagnosen außerhalb ihres Akkreditierungsbereichs zuverlässige Ergebnisse erbringt, und

b)

die von diesen Laboratorien verwendeten nicht akkreditierten Methoden den einschlägigen Kriterien für die unter diesen Artikel fallenden Bereiche gemäß Anhang III der Verordnung (EU) 2017/625 entsprechen.

Artikel 3

Amtliche Laboratorien im Bereich Pflanzengesundheit

Die zuständigen Behörden können Laboratorien, die die Bedingungen gemäß Artikel 37 Absatz 4 Buchstabe e der Verordnung (EU) 2017/625 nicht für alle von ihnen im Rahmen amtlicher Kontrollen oder anderer amtlicher Tätigkeiten verwendeten Methoden für Laboranalysen, Tests oder Diagnosen erfüllen, als amtliche Laboratorien im Bereich der Pflanzengesundheit benennen, sofern

a)

diese Laboratorien über ein Qualitätssicherungssystem verfügen, mit dem sichergestellt wird, dass die Verwendung von Methoden für Laboranalysen, Tests oder Diagnosen außerhalb ihres Akkreditierungsbereichs zuverlässige Ergebnisse erbringt;

b)

die von diesen Laboratorien verwendeten nicht akkreditierten Methoden den einschlägigen Kriterien für den unter diesen Artikel fallenden Bereich Pflanzengesundheit gemäß Anhang III der Verordnung (EU) 2017/625 entsprechen;

c)

das Labor bereits für mindestens eine der in den Kategorien im Anhang aufgeführten Methoden zur Anwendung bei einem Schädling akkreditiert ist, der derselben Gruppe von Organismen angehört wie der Schädling, für den die nicht akkreditierte Methode verwendet wird.

Artikel 4

Inkrafttreten und Anwendung

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Artikel 3 gilt ab dem 29. April 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 17. Mai 2021

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1.


ANHANG

KATEGORIEN VON METHODEN FÜR ANALYSEN, TESTS UND DIAGNOSEN IM BEREICH PFLANZENGESUNDHEIT

1.

Methoden zur Beköderung, Isolierung und Extraktion, einschließlich der folgenden:

Ausstrichmethoden

Methoden zur Extraktion des Zielorganismus aus der Matrix

2.

Morphologische und morphometrische Methoden

3.

Methoden zur Pathogenitätsbewertung

4.

Biochemische Methoden, einschließlich der folgenden:

Enzymelektrophorese

Return-Polyacrylamid-Gelelektrophorese (R-PAGE)

5.

Fingerprinting-Methoden, einschließlich der folgenden:

Proteinprofile

Fettsäureprofile

DNA-Profile

MALDI-TOF-Massenspektrometrie

6.

Molekulare Methoden, einschließlich der folgenden:

Konventionelle Polymerase-Kettenreaktion (PCR)

Echtzeit-Polymerase-Kettenreaktion (Echtzeit-PCR)

Schleifen-vermittelte isothermale Amplifikation (LAMP)

Rekombinase-Polymerase-Amplifikation (RPA)

Sequenzierung der nächsten Generation (NGS)

DNA-Barcoding

7.

Serologische Methoden, einschließlich der folgenden:

Immunfluoreszenz

Enzymatisches Immunadsorptionsverfahren (ELISA)

Immunadsorptions-Elektronenmikroskopie


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/24


DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/1354 DER KOMMISSION

vom 6. August 2021

zur Festlegung technischer Informationen für die Berechnung von versicherungstechnischen Rückstellungen und Basiseigenmitteln für Meldungen mit Stichtagen vom 30. Juni 2021 bis 29. September 2021 gemäß der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II) (1), insbesondere auf Artikel 77e Absatz 2 Unterabsatz 3,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Um sicherzustellen, dass Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen ihre versicherungstechnischen Rückstellungen und Basiseigenmittel für die Zwecke der Richtlinie 2009/138/EG unter einheitlichen Bedingungen berechnen, sollten für jeden Meldestichtag technische Informationen zu den maßgeblichen risikofreien Zinskurven, den grundlegenden Spreads für die Berechnung der Matching-Anpassung und den Volatilitätsanpassungen festgelegt werden.

(2)

Die von den Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen verwendeten technischen Informationen sollten auf Marktdaten beruhen, die sich auf das Ende des Monats vor dem ersten Meldestichtag beziehen, für den diese Verordnung gilt. Am 5. Juli 2021 hat die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung der Kommission die technischen Informationen übermittelt, die sich auf die Marktdaten von Ende Juni 2021 stützen. Diese Informationen wurden am 5. Juli 2021 gemäß Artikel 77e Absatz 1 der Richtlinie 2009/138/EG veröffentlicht.

(3)

Da die technischen Informationen sofort benötigt werden, sollte diese Verordnung schnellstmöglich in Kraft treten.

(4)

Aus aufsichtsrechtlichen Gründen sollten Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen ihre versicherungstechnischen Rückstellungen und Basiseigenmittel unabhängig vom Zeitpunkt der Datenmeldung bei den für sie zuständigen Behörden anhand derselben technischen Informationen berechnen. Die vorliegende Verordnung sollte daher ab dem ersten Meldestichtag, auf den sie anwendbar ist, gelten.

(5)

Um baldmöglichst Rechtssicherheit zu schaffen, ist es angesichts der Dringlichkeit, mit der die maßgebliche risikofreie Zinskurve benötigt wird, gerechtfertigt, dass die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen nach Artikel 8 in Verbindung mit Artikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 182/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) angenommen werden —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

(1)   Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen berechnen ihre versicherungstechnischen Rückstellungen und Basiseigenmittel für Meldungen mit Stichtagen vom 30. Juni 2021 bis 29. September 2021 anhand der in Absatz 2 aufgeführten technischen Informationen.

(2)   Für jede maßgebliche Währung werden der beste Schätzwert nach Artikel 77 der Richtlinie 2009/138/EG, die Matching-Anpassung nach Artikel 77c der genannten Richtlinie und die Volatilitätsanpassung nach Artikel 77d der genannten Richtlinie anhand der folgenden technischen Informationen berechnet:

a)

der in Anhang I aufgeführten maßgeblichen risikofreien Zinskurven;

b)

der in Anhang II aufgeführten grundlegenden Spreads für die Berechnung der Matching-Anpassung;

c)

der in Anhang III für jeden maßgeblichen nationalen Versicherungsmarkt aufgeführten Volatilitätsanpassungen.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 30. Juni 2021.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 6. August 2021

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 335 vom 17.12.2009, S. 1.

(2)  Verordnung (EU) Nr. 182/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 2011 zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren (ABl. L 55 vom 28.2.2011, S. 13).


ANHANG I

Maßgebliche risikofreie Zinskurven für die Berechnung des besten Schätzwerts ohne Matching-Anpassung oder Volatilitätsanpassung

Laufzeit (in Jahren)

Euro

Tschechische Krone

Dänische Krone

Forint

Schwedische Krone

Kuna

1

-0,605  %

1,015  %

-0,615  %

0,917  %

-0,120  %

-0,171  %

2

-0,555  %

1,489  %

-0,565  %

1,279  %

-0,027  %

-0,072  %

3

-0,495  %

1,720  %

-0,505  %

1,546  %

0,068  %

-0,007  %

4

-0,426  %

1,816  %

-0,436  %

1,772  %

0,178  %

0,050  %

5

-0,346  %

1,842  %

-0,356  %

1,967  %

0,284  %

0,120  %

6

-0,276  %

1,827  %

-0,286  %

2,136  %

0,352  %

0,214  %

7

-0,206  %

1,796  %

-0,216  %

2,285  %

0,408  %

0,337  %

8

-0,126  %

1,768  %

-0,136  %

2,413  %

0,472  %

0,488  %

9

-0,064  %

1,749  %

-0,074  %

2,527  %

0,557  %

0,666  %

10

0,003  %

1,744  %

-0,007  %

2,628  %

0,675  %

0,832  %

11

0,067  %

1,754  %

0,057  %

2,718  %

0,831  %

0,979  %

12

0,126  %

1,776  %

0,116  %

2,803  %

1,000  %

1,111  %

13

0,183  %

1,805  %

0,172  %

2,879  %

1,164  %

1,230  %

14

0,232  %

1,840  %

0,221  %

2,952  %

1,318  %

1,338  %

15

0,268  %

1,878  %

0,257  %

3,024  %

1,458  %

1,438  %

16

0,290  %

1,920  %

0,280  %

3,091  %

1,584  %

1,529  %

17

0,306  %

1,963  %

0,296  %

3,151  %

1,698  %

1,614  %

18

0,325  %

2,007  %

0,314  %

3,207  %

1,801  %

1,692  %

19

0,350  %

2,051  %

0,340  %

3,258  %

1,894  %

1,765  %

20

0,387  %

2,094  %

0,376  %

3,305  %

1,978  %

1,833  %

21

0,435  %

2,136  %

0,425  %

3,349  %

2,054  %

1,897  %

22

0,494  %

2,178  %

0,484  %

3,390  %

2,124  %

1,957  %

23

0,558  %

2,218  %

0,548  %

3,428  %

2,187  %

2,013  %

24

0,626  %

2,257  %

0,616  %

3,464  %

2,246  %

2,065  %

25

0,695  %

2,294  %

0,686  %

3,498  %

2,300  %

2,115  %

26

0,766  %

2,331  %

0,757  %

3,530  %

2,349  %

2,162  %

27

0,836  %

2,366  %

0,828  %

3,559  %

2,395  %

2,206  %

28

0,906  %

2,399  %

0,897  %

3,588  %

2,438  %

2,248  %

29

0,974  %

2,431  %

0,966  %

3,614  %

2,478  %

2,287  %

30

1,041  %

2,462  %

1,033  %

3,639  %

2,515  %

2,325  %

31

1,106  %

2,492  %

1,098  %

3,663  %

2,550  %

2,361  %

32

1,169  %

2,520  %

1,161  %

3,686  %

2,583  %

2,395  %

33

1,230  %

2,548  %

1,223  %

3,708  %

2,613  %

2,427  %

34

1,289  %

2,574  %

1,282  %

3,728  %

2,642  %

2,458  %

35

1,346  %

2,599  %

1,339  %

3,748  %

2,669  %

2,487  %

36

1,400  %

2,623  %

1,393  %

3,766  %

2,695  %

2,515  %

37

1,453  %

2,647  %

1,446  %

3,784  %

2,719  %

2,542  %

38

1,504  %

2,669  %

1,497  %

3,801  %

2,743  %

2,567  %

39

1,552  %

2,690  %

1,546  %

3,818  %

2,764  %

2,592  %

40

1,599  %

2,711  %

1,593  %

3,833  %

2,785  %

2,615  %

41

1,644  %

2,731  %

1,638  %

3,848  %

2,805  %

2,637  %

42

1,688  %

2,750  %

1,682  %

3,863  %

2,824  %

2,659  %

43

1,729  %

2,768  %

1,723  %

3,876  %

2,842  %

2,679  %

44

1,769  %

2,785  %

1,764  %

3,890  %

2,859  %

2,699  %

45

1,808  %

2,802  %

1,802  %

3,902  %

2,875  %

2,718  %

46

1,845  %

2,819  %

1,840  %

3,915  %

2,891  %

2,736  %

47

1,881  %

2,834  %

1,875  %

3,926  %

2,906  %

2,754  %

48

1,915  %

2,849  %

1,910  %

3,938  %

2,921  %

2,771  %

49

1,948  %

2,864  %

1,943  %

3,948  %

2,934  %

2,787  %

50

1,980  %

2,878  %

1,975  %

3,959  %

2,948  %

2,803  %

51

2,011  %

2,892  %

2,006  %

3,969  %

2,960  %

2,818  %

52

2,041  %

2,905  %

2,036  %

3,979  %

2,973  %

2,832  %

53

2,069  %

2,917  %

2,065  %

3,988  %

2,985  %

2,846  %

54

2,097  %

2,930  %

2,092  %

3,997  %

2,996  %

2,860  %

55

2,124  %

2,941  %

2,119  %

4,006  %

3,007  %

2,873  %

56

2,150  %

2,953  %

2,145  %

4,015  %

3,017  %

2,886  %

57

2,175  %

2,964  %

2,170  %

4,023  %

3,028  %

2,898  %

58

2,199  %

2,975  %

2,195  %

4,031  %

3,037  %

2,910  %

59

2,222  %

2,985  %

2,218  %

4,039  %

3,047  %

2,921  %

60

2,245  %

2,995  %

2,241  %

4,046  %

3,056  %

2,932  %

61

2,267  %

3,005  %

2,263  %

4,054  %

3,065  %

2,943  %

62

2,288  %

3,014  %

2,284  %

4,061  %

3,074  %

2,953  %

63

2,309  %

3,023  %

2,305  %

4,067  %

3,082  %

2,963  %

64

2,329  %

3,032  %

2,325  %

4,074  %

3,090  %

2,973  %

65

2,348  %

3,041  %

2,344  %

4,080  %

3,098  %

2,983  %

66

2,367  %

3,049  %

2,363  %

4,087  %

3,105  %

2,992  %

67

2,385  %

3,057  %

2,381  %

4,093  %

3,113  %

3,001  %

68

2,403  %

3,065  %

2,399  %

4,099  %

3,120  %

3,010  %

69

2,420  %

3,073  %

2,416  %

4,104  %

3,127  %

3,018  %

70

2,437  %

3,080  %

2,433  %

4,110  %

3,134  %

3,026  %

71

2,453  %

3,088  %

2,449  %

4,115  %

3,140  %

3,034  %

72

2,469  %

3,095  %

2,465  %

4,121  %

3,147  %

3,042  %

73

2,484  %

3,102  %

2,481  %

4,126  %

3,153  %

3,050  %

74

2,499  %

3,108  %

2,496  %

4,131  %

3,159  %

3,057  %

75

2,514  %

3,115  %

2,510  %

4,136  %

3,165  %

3,064  %

76

2,528  %

3,121  %

2,524  %

4,140  %

3,170  %

3,071  %

77

2,542  %

3,127  %

2,538  %

4,145  %

3,176  %

3,078  %

78

2,555  %

3,133  %

2,552  %

4,150  %

3,181  %

3,085  %

79

2,568  %

3,139  %

2,565  %

4,154  %

3,187  %

3,091  %

80

2,581  %

3,145  %

2,578  %

4,158  %

3,192  %

3,098  %

81

2,594  %

3,150  %

2,590  %

4,162  %

3,197  %

3,104  %

82

2,606  %

3,156  %

2,603  %

4,167  %

3,202  %

3,110  %

83

2,618  %

3,161  %

2,615  %

4,171  %

3,207  %

3,116  %

84

2,629  %

3,166  %

2,626  %

4,174  %

3,211  %

3,121  %

85

2,641  %

3,172  %

2,638  %

4,178  %

3,216  %

3,127  %

86

2,652  %

3,176  %

2,649  %

4,182  %

3,220  %

3,132  %

87

2,663  %

3,181  %

2,660  %

4,186  %

3,225  %

3,138  %

88

2,673  %

3,186  %

2,670  %

4,189  %

3,229  %

3,143  %

89

2,684  %

3,191  %

2,681  %

4,193  %

3,233  %

3,148  %

90

2,694  %

3,195  %

2,691  %

4,196  %

3,237  %

3,153  %

91

2,704  %

3,200  %

2,701  %

4,199  %

3,241  %

3,158  %

92

2,713  %

3,204  %

2,711  %

4,203  %

3,245  %

3,163  %

93

2,723  %

3,208  %

2,720  %

4,206  %

3,249  %

3,168  %

94

2,732  %

3,212  %

2,729  %

4,209  %

3,253  %

3,172  %

95

2,741  %

3,217  %

2,739  %

4,212  %

3,256  %

3,177  %

96

2,750  %

3,220  %

2,748  %

4,215  %

3,260  %

3,181  %

97

2,759  %

3,224  %

2,756  %

4,218  %

3,263  %

3,185  %

98

2,767  %

3,228  %

2,765  %

4,221  %

3,267  %

3,190  %

99

2,776  %

3,232  %

2,773  %

4,224  %

3,270  %

3,194  %

100

2,784  %

3,236  %

2,781  %

4,226  %

3,273  %

3,198  %

101

2,792  %

3,239  %

2,790  %

4,229  %

3,277  %

3,202  %

102

2,800  %

3,243  %

2,797  %

4,232  %

3,280  %

3,206  %

103

2,808  %

3,246  %

2,805  %

4,234  %

3,283  %

3,209  %

104

2,815  %

3,250  %

2,813  %

4,237  %

3,286  %

3,213  %

105

2,823  %

3,253  %

2,820  %

4,239  %

3,289  %

3,217  %

106

2,830  %

3,256  %

2,828  %

4,242  %

3,292  %

3,220  %

107

2,837  %

3,259  %

2,835  %

4,244  %

3,295  %

3,224  %

108

2,844  %

3,263  %

2,842  %

4,247  %

3,297  %

3,227  %

109

2,851  %

3,266  %

2,849  %

4,249  %

3,300  %

3,231  %

110

2,858  %

3,269  %

2,856  %

4,251  %

3,303  %

3,234  %

111

2,865  %

3,272  %

2,862  %

4,253  %

3,306  %

3,237  %

112

2,871  %

3,275  %

2,869  %

4,256  %

3,308  %

3,241  %

113

2,878  %

3,277  %

2,875  %

4,258  %

3,311  %

3,244  %

114

2,884  %

3,280  %

2,882  %

4,260  %

3,313  %

3,247  %

115

2,890  %

3,283  %

2,888  %

4,262  %

3,316  %

3,250  %

116

2,896  %

3,286  %

2,894  %

4,264  %

3,318  %

3,253  %

117

2,902  %

3,288  %

2,900  %

4,266  %

3,321  %

3,256  %

118

2,908  %

3,291  %

2,906  %

4,268  %

3,323  %

3,259  %

119

2,914  %

3,294  %

2,912  %

4,270  %

3,325  %

3,262  %

120

2,920  %

3,296  %

2,917  %

4,272  %

3,328  %

3,265  %

121

2,925  %

3,299  %

2,923  %

4,274  %

3,330  %

3,267  %

122

2,931  %

3,301  %

2,929  %

4,276  %

3,332  %

3,270  %

123

2,936  %

3,304  %

2,934  %

4,277  %

3,334  %

3,273  %

124

2,941  %

3,306  %

2,939  %

4,279  %

3,336  %

3,275  %

125

2,947  %

3,308  %

2,945  %

4,281  %

3,339  %

3,278  %

126

2,952  %

3,311  %

2,950  %

4,283  %

3,341  %

3,281  %

127

2,957  %

3,313  %

2,955  %

4,284  %

3,343  %

3,283  %

128

2,962  %

3,315  %

2,960  %

4,286  %

3,345  %

3,286  %

129

2,967  %

3,317  %

2,965  %

4,288  %

3,347  %

3,288  %

130

2,972  %

3,320  %

2,970  %

4,289  %

3,349  %

3,290  %

131

2,977  %

3,322  %

2,975  %

4,291  %

3,351  %

3,293  %

132

2,981  %

3,324  %

2,979  %

4,293  %

3,352  %

3,295  %

133

2,986  %

3,326  %

2,984  %

4,294  %

3,354  %

3,297  %

134

2,990  %

3,328  %

2,989  %

4,296  %

3,356  %

3,300  %

135

2,995  %

3,330  %

2,993  %

4,297  %

3,358  %

3,302  %

136

2,999  %

3,332  %

2,998  %

4,299  %

3,360  %

3,304  %

137

3,004  %

3,334  %

3,002  %

4,300  %

3,361  %

3,306  %

138

3,008  %

3,336  %

3,006  %

4,302  %

3,363  %

3,308  %

139

3,012  %

3,338  %

3,010  %

4,303  %

3,365  %

3,310  %

140

3,016  %

3,340  %

3,015  %

4,304  %

3,367  %

3,312  %

141

3,021  %

3,341  %

3,019  %

4,306  %

3,368  %

3,315  %

142

3,025  %

3,343  %

3,023  %

4,307  %

3,370  %

3,317  %

143

3,029  %

3,345  %

3,027  %

4,308  %

3,371  %

3,318  %

144

3,033  %

3,347  %

3,031  %

4,310  %

3,373  %

3,320  %

145

3,037  %

3,349  %

3,035  %

4,311  %

3,375  %

3,322  %

146

3,040  %

3,350  %

3,039  %

4,312  %

3,376  %

3,324  %

147

3,044  %

3,352  %

3,042  %

4,314  %

3,378  %

3,326  %

148

3,048  %

3,354  %

3,046  %

4,315  %

3,379  %

3,328  %

149

3,052  %

3,355  %

3,050  %

4,316  %

3,381  %

3,330  %

150

3,055  %

3,357  %

3,054  %

4,317  %

3,382  %

3,332  %


Laufzeit (in Jahren)

Lew

Pfund Sterling

Rumänischer Leu

Zloty

Isländische Krone

Norwegische Krone

1

-0,655  %

0,056  %

1,834  %

-0,093  %

2,124  %

0,533  %

2

-0,605  %

0,271  %

2,100  %

0,248  %

2,400  %

0,937  %

3

-0,545  %

0,410  %

2,319  %

0,579  %

2,624  %

1,164  %

4

-0,476  %

0,522  %

2,512  %

0,864  %

2,805  %

1,293  %

5

-0,396  %

0,606  %

2,689  %

1,088  %

2,965  %

1,372  %

6

-0,326  %

0,679  %

2,856  %

1,257  %

3,111  %

1,422  %

7

-0,256  %

0,732  %

3,014  %

1,382  %

3,237  %

1,460  %

8

-0,176  %

0,785  %

3,166  %

1,479  %

3,340  %

1,496  %

9

-0,114  %

0,831  %

3,314  %

1,566  %

3,418  %

1,534  %

10

-0,048  %

0,872  %

3,459  %

1,652  %

3,478  %

1,579  %

11

0,016  %

0,907  %

3,576  %

1,733  %

3,524  %

1,630  %

12

0,075  %

0,936  %

3,666  %

1,809  %

3,561  %

1,685  %

13

0,132  %

0,960  %

3,735  %

1,880  %

3,590  %

1,742  %

14

0,181  %

0,979  %

3,788  %

1,947  %

3,613  %

1,799  %

15

0,217  %

0,992  %

3,830  %

2,010  %

3,631  %

1,856  %

16

0,238  %

1,002  %

3,861  %

2,069  %

3,646  %

1,911  %

17

0,255  %

1,008  %

3,886  %

2,125  %

3,658  %

1,965  %

18

0,273  %

1,014  %

3,904  %

2,177  %

3,668  %

2,018  %

19

0,299  %

1,019  %

3,917  %

2,227  %

3,676  %

2,068  %

20

0,335  %

1,026  %

3,927  %

2,273  %

3,683  %

2,116  %

21

0,385  %

1,034  %

3,934  %

2,317  %

3,688  %

2,162  %

22

0,444  %

1,042  %

3,938  %

2,359  %

3,692  %

2,207  %

23

0,509  %

1,048  %

3,940  %

2,399  %

3,695  %

2,249  %

24

0,578  %

1,053  %

3,941  %

2,436  %

3,697  %

2,290  %

25

0,649  %

1,055  %

3,940  %

2,472  %

3,699  %

2,328  %

26

0,721  %

1,053  %

3,938  %

2,505  %

3,700  %

2,365  %

27

0,793  %

1,046  %

3,935  %

2,538  %

3,701  %

2,401  %

28

0,863  %

1,036  %

3,932  %

2,568  %

3,702  %

2,434  %

29

0,933  %

1,020  %

3,928  %

2,597  %

3,702  %

2,467  %

30

1,001  %

1,000  %

3,924  %

2,625  %

3,702  %

2,497  %

31

1,067  %

0,974  %

3,919  %

2,651  %

3,701  %

2,527  %

32

1,131  %

0,945  %

3,914  %

2,676  %

3,701  %

2,555  %

33

1,193  %

0,916  %

3,909  %

2,700  %

3,700  %

2,582  %

34

1,253  %

0,888  %

3,904  %

2,723  %

3,699  %

2,608  %

35

1,310  %

0,861  %

3,899  %

2,745  %

3,698  %

2,632  %

36

1,366  %

0,837  %

3,894  %

2,766  %

3,698  %

2,656  %

37

1,419  %

0,816  %

3,889  %

2,786  %

3,696  %

2,679  %

38

1,471  %

0,798  %

3,883  %

2,805  %

3,695  %

2,700  %

39

1,520  %

0,784  %

3,878  %

2,824  %

3,694  %

2,721  %

40

1,568  %

0,774  %

3,873  %

2,841  %

3,693  %

2,741  %

41

1,614  %

0,766  %

3,868  %

2,858  %

3,692  %

2,760  %

42

1,658  %

0,763  %

3,863  %

2,874  %

3,691  %

2,779  %

43

1,700  %

0,763  %

3,858  %

2,890  %

3,689  %

2,796  %

44

1,741  %

0,766  %

3,854  %

2,905  %

3,688  %

2,813  %

45

1,780  %

0,772  %

3,849  %

2,920  %

3,687  %

2,830  %

46

1,818  %

0,782  %

3,845  %

2,933  %

3,686  %

2,846  %

47

1,854  %

0,794  %

3,840  %

2,947  %

3,684  %

2,861  %

48

1,889  %

0,810  %

3,836  %

2,960  %

3,683  %

2,875  %

49

1,923  %

0,829  %

3,832  %

2,972  %

3,682  %

2,889  %

50

1,955  %

0,851  %

3,828  %

2,984  %

3,681  %

2,903  %

51

1,986  %

0,876  %

3,824  %

2,996  %

3,680  %

2,916  %

52

2,017  %

0,904  %

3,820  %

3,007  %

3,679  %

2,929  %

53

2,046  %

0,934  %

3,816  %

3,018  %

3,677  %

2,941  %

54

2,074  %

0,965  %

3,813  %

3,028  %

3,676  %

2,953  %

55

2,101  %

0,997  %

3,809  %

3,038  %

3,675  %

2,964  %

56

2,127  %

1,030  %

3,806  %

3,048  %

3,674  %

2,975  %

57

2,153  %

1,063  %

3,802  %

3,057  %

3,673  %

2,986  %

58

2,177  %

1,097  %

3,799  %

3,066  %

3,672  %

2,996  %

59

2,201  %

1,130  %

3,796  %

3,075  %

3,671  %

3,006  %

60

2,224  %

1,163  %

3,793  %

3,084  %

3,670  %

3,016  %

61

2,246  %

1,196  %

3,790  %

3,092  %

3,669  %

3,025  %

62

2,268  %

1,229  %

3,787  %

3,100  %

3,668  %

3,034  %

63

2,289  %

1,262  %

3,784  %

3,108  %

3,667  %

3,043  %

64

2,309  %

1,294  %

3,781  %

3,115  %

3,666  %

3,052  %

65

2,328  %

1,325  %

3,778  %

3,123  %

3,665  %

3,060  %

66

2,348  %

1,356  %

3,776  %

3,130  %

3,664  %

3,068  %

67

2,366  %

1,386  %

3,773  %

3,137  %

3,663  %

3,076  %

68

2,384  %

1,416  %

3,771  %

3,143  %

3,663  %

3,084  %

69

2,402  %

1,446  %

3,768  %

3,150  %

3,662  %

3,091  %

70

2,419  %

1,474  %

3,766  %

3,156  %

3,661  %

3,098  %

71

2,435  %

1,502  %

3,764  %

3,163  %

3,660  %

3,105  %

72

2,451  %

1,530  %

3,762  %

3,169  %

3,659  %

3,112  %

73

2,467  %

1,557  %

3,759  %

3,174  %

3,659  %

3,119  %

74

2,482  %

1,583  %

3,757  %

3,180  %

3,658  %

3,125  %

75

2,497  %

1,609  %

3,755  %

3,186  %

3,657  %

3,131  %

76

2,511  %

1,634  %

3,753  %

3,191  %

3,656  %

3,138  %

77

2,525  %

1,658  %

3,751  %

3,196  %

3,656  %

3,144  %

78

2,539  %

1,682  %

3,749  %

3,201  %

3,655  %

3,149  %

79

2,552  %

1,706  %

3,747  %

3,206  %

3,654  %

3,155  %

80

2,565  %

1,729  %

3,746  %

3,211  %

3,654  %

3,161  %

81

2,578  %

1,751  %

3,744  %

3,216  %

3,653  %

3,166  %

82

2,590  %

1,773  %

3,742  %

3,221  %

3,653  %

3,171  %

83

2,602  %

1,795  %

3,740  %

3,225  %

3,652  %

3,176  %

84

2,614  %

1,816  %

3,739  %

3,230  %

3,651  %

3,181  %

85

2,626  %

1,837  %

3,737  %

3,234  %

3,651  %

3,186  %

86

2,637  %

1,857  %

3,736  %

3,238  %

3,650  %

3,191  %

87

2,648  %

1,876  %

3,734  %

3,242  %

3,650  %

3,196  %

88

2,659  %

1,896  %

3,732  %

3,247  %

3,649  %

3,200  %

89

2,669  %

1,915  %

3,731  %

3,250  %

3,649  %

3,205  %

90

2,680  %

1,933  %

3,730  %

3,254  %

3,648  %

3,209  %

91

2,690  %

1,951  %

3,728  %

3,258  %

3,647  %

3,213  %

92

2,700  %

1,969  %

3,727  %

3,262  %

3,647  %

3,218  %

93

2,709  %

1,986  %

3,725  %

3,265  %

3,646  %

3,222  %

94

2,719  %

2,003  %

3,724  %

3,269  %

3,646  %

3,226  %

95

2,728  %

2,020  %

3,723  %

3,273  %

3,646  %

3,230  %

96

2,737  %

2,036  %

3,721  %

3,276  %

3,645  %

3,234  %

97

2,746  %

2,052  %

3,720  %

3,279  %

3,645  %

3,237  %

98

2,754  %

2,068  %

3,719  %

3,283  %

3,644  %

3,241  %

99

2,763  %

2,083  %

3,718  %

3,286  %

3,644  %

3,245  %

100

2,771  %

2,098  %

3,717  %

3,289  %

3,643  %

3,248  %

101

2,780  %

2,113  %

3,715  %

3,292  %

3,643  %

3,252  %

102

2,788  %

2,127  %

3,714  %

3,295  %

3,642  %

3,255  %

103

2,795  %

2,141  %

3,713  %

3,298  %

3,642  %

3,258  %

104

2,803  %

2,155  %

3,712  %

3,301  %

3,642  %

3,262  %

105

2,811  %

2,169  %

3,711  %

3,304  %

3,641  %

3,265  %

106

2,818  %

2,182  %

3,710  %

3,306  %

3,641  %

3,268  %

107

2,825  %

2,195  %

3,709  %

3,309  %

3,640  %

3,271  %

108

2,832  %

2,208  %

3,708  %

3,312  %

3,640  %

3,274  %

109

2,840  %

2,221  %

3,707  %

3,314  %

3,640  %

3,277  %

110

2,846  %

2,233  %

3,706  %

3,317  %

3,639  %

3,280  %

111

2,853  %

2,246  %

3,705  %

3,320  %

3,639  %

3,283  %

112

2,860  %

2,258  %

3,704  %

3,322  %

3,639  %

3,286  %

113

2,866  %

2,269  %

3,703  %

3,325  %

3,638  %

3,289  %

114

2,873  %

2,281  %

3,702  %

3,327  %

3,638  %

3,291  %

115

2,879  %

2,292  %

3,701  %

3,329  %

3,638  %

3,294  %

116

2,885  %

2,304  %

3,701  %

3,332  %

3,637  %

3,297  %

117

2,891  %

2,315  %

3,700  %

3,334  %

3,637  %

3,299  %

118

2,897  %

2,325  %

3,699  %

3,336  %

3,637  %

3,302  %

119

2,903  %

2,336  %

3,698  %

3,338  %

3,636  %

3,304  %

120

2,909  %

2,347  %

3,697  %

3,341  %

3,636  %

3,307  %

121

2,915  %

2,357  %

3,696  %

3,343  %

3,636  %

3,309  %

122

2,920  %

2,367  %

3,696  %

3,345  %

3,636  %

3,311  %

123

2,926  %

2,377  %

3,695  %

3,347  %

3,635  %

3,314  %

124

2,931  %

2,387  %

3,694  %

3,349  %

3,635  %

3,316  %

125

2,937  %

2,396  %

3,693  %

3,351  %

3,635  %

3,318  %

126

2,942  %

2,406  %

3,693  %

3,353  %

3,634  %

3,321  %

127

2,947  %

2,415  %

3,692  %

3,355  %

3,634  %

3,323  %

128

2,952  %

2,424  %

3,691  %

3,357  %

3,634  %

3,325  %

129

2,957  %

2,433  %

3,690  %

3,359  %

3,634  %

3,327  %

130

2,962  %

2,442  %

3,690  %

3,361  %

3,633  %

3,329  %

131

2,967  %

2,451  %

3,689  %

3,362  %

3,633  %

3,331  %

132

2,972  %

2,460  %

3,688  %

3,364  %

3,633  %

3,333  %

133

2,976  %

2,468  %

3,688  %

3,366  %

3,633  %

3,335  %

134

2,981  %

2,477  %

3,687  %

3,368  %

3,632  %

3,337  %

135

2,986  %

2,485  %

3,686  %

3,369  %

3,632  %

3,339  %

136

2,990  %

2,493  %

3,686  %

3,371  %

3,632  %

3,341  %

137

2,994  %

2,501  %

3,685  %

3,373  %

3,632  %

3,343  %

138

2,999  %

2,509  %

3,685  %

3,374  %

3,631  %

3,345  %

139

3,003  %

2,517  %

3,684  %

3,376  %

3,631  %

3,347  %

140

3,007  %

2,525  %

3,683  %

3,378  %

3,631  %

3,349  %

141

3,012  %

2,532  %

3,683  %

3,379  %

3,631  %

3,350  %

142

3,016  %

2,540  %

3,682  %

3,381  %

3,631  %

3,352  %

143

3,020  %

2,547  %

3,682  %

3,382  %

3,630  %

3,354  %

144

3,024  %

2,554  %

3,681  %

3,384  %

3,630  %

3,356  %

145

3,028  %

2,562  %

3,680  %

3,385  %

3,630  %

3,357  %

146

3,032  %

2,569  %

3,680  %

3,387  %

3,630  %

3,359  %

147

3,036  %

2,576  %

3,679  %

3,388  %

3,629  %

3,360  %

148

3,039  %

2,582  %

3,679  %

3,390  %

3,629  %

3,362  %

149

3,043  %

2,589  %

3,678  %

3,391  %

3,629  %

3,364  %

150

3,047  %

2,596  %

3,678  %

3,392  %

3,629  %

3,365  %


Laufzeit (in Jahren)

Schweizer Franken

Australischer Dollar

Baht

Kanadischer Dollar

Chilenischer Peso

Kolumbianischer Peso

1

-0,800  %

0,008  %

0,371  %

0,487  %

1,120  %

2,767  %

2

-0,733  %

0,198  %

0,472  %

0,694  %

2,023  %

3,850  %

3

-0,660  %

0,409  %

0,644  %

0,962  %

2,631  %

4,690  %

4

-0,575  %

0,623  %

0,833  %

1,179  %

3,091  %

5,366  %

5

-0,477  %

0,824  %

1,020  %

1,322  %

3,454  %

5,876  %

6

-0,368  %

1,008  %

1,199  %

1,431  %

3,755  %

6,277  %

7

-0,265  %

1,172  %

1,368  %

1,524  %

4,019  %

6,600  %

8

-0,176  %

1,313  %

1,520  %

1,604  %

4,257  %

6,864  %

9

-0,106  %

1,430  %

1,659  %

1,673  %

4,463  %

7,082  %

10

-0,056  %

1,526  %

1,785  %

1,728  %

4,631  %

7,272  %

11

-0,026  %

1,613  %

1,903  %

1,772  %

4,758  %

7,404  %

12

-0,008  %

1,691  %

2,018  %

1,806  %

4,854  %

7,483  %

13

0,002  %

1,757  %

2,136  %

1,834  %

4,925  %

7,523  %

14

0,008  %

1,812  %

2,249  %

1,858  %

4,978  %

7,534  %

15

0,014  %

1,856  %

2,353  %

1,880  %

5,017  %

7,523  %

16

0,020  %

1,891  %

2,444  %

1,900  %

5,046  %

7,496  %

17

0,029  %

1,917  %

2,524  %

1,918  %

5,065  %

7,456  %

18

0,039  %

1,937  %

2,594  %

1,936  %

5,078  %

7,408  %

19

0,053  %

1,952  %

2,657  %

1,954  %

5,086  %

7,353  %

20

0,070  %

1,962  %

2,712  %

1,972  %

5,090  %

7,294  %

21

0,091  %

1,968  %

2,762  %

1,991  %

5,090  %

7,231  %

22

0,116  %

1,970  %

2,806  %

2,009  %

5,088  %

7,167  %

23

0,144  %

1,968  %

2,847  %

2,028  %

5,084  %

7,102  %

24

0,176  %

1,962  %

2,883  %

2,048  %

5,078  %

7,037  %

25

0,213  %

1,953  %

2,917  %

2,068  %

5,071  %

6,972  %

26

0,254  %

1,939  %

2,947  %

2,089  %

5,063  %

6,908  %

27

0,297  %

1,926  %

2,975  %

2,110  %

5,054  %

6,846  %

28

0,343  %

1,914  %

3,001  %

2,132  %

5,045  %

6,784  %

29

0,390  %

1,907  %

3,025  %

2,155  %

5,036  %

6,725  %

30

0,437  %

1,906  %

3,047  %

2,179  %

5,026  %

6,667  %

31

0,484  %

1,912  %

3,067  %

2,204  %

5,016  %

6,611  %

32

0,531  %

1,923  %

3,086  %

2,229  %

5,006  %

6,557  %

33

0,577  %

1,939  %

3,104  %

2,255  %

4,996  %

6,505  %

34

0,622  %

1,958  %

3,120  %

2,280  %

4,986  %

6,455  %

35

0,666  %

1,980  %

3,135  %

2,306  %

4,976  %

6,406  %

36

0,709  %

2,003  %

3,150  %

2,331  %

4,967  %

6,359  %

37

0,751  %

2,027  %

3,163  %

2,356  %

4,957  %

6,315  %

38

0,792  %

2,053  %

3,176  %

2,380  %

4,948  %

6,271  %

39

0,831  %

2,079  %

3,188  %

2,405  %

4,939  %

6,230  %

40

0,870  %

2,105  %

3,200  %

2,428  %

4,930  %

6,190  %

41

0,907  %

2,132  %

3,210  %

2,451  %

4,922  %

6,151  %

42

0,942  %

2,158  %

3,220  %

2,474  %

4,913  %

6,115  %

43

0,977  %

2,184  %

3,230  %

2,495  %

4,905  %

6,079  %

44

1,011  %

2,210  %

3,239  %

2,517  %

4,897  %

6,045  %

45

1,043  %

2,235  %

3,248  %

2,537  %

4,890  %

6,012  %

46

1,074  %

2,260  %

3,256  %

2,558  %

4,882  %

5,980  %

47

1,104  %

2,284  %

3,264  %

2,577  %

4,875  %

5,950  %

48

1,134  %

2,308  %

3,271  %

2,596  %

4,868  %

5,921  %

49

1,162  %

2,331  %

3,279  %

2,615  %

4,861  %

5,892  %

50

1,189  %

2,354  %

3,285  %

2,632  %

4,854  %

5,865  %

51

1,215  %

2,376  %

3,292  %

2,650  %

4,848  %

5,839  %

52

1,241  %

2,397  %

3,298  %

2,667  %

4,842  %

5,814  %

53

1,265  %

2,418  %

3,304  %

2,683  %

4,836  %

5,789  %

54

1,289  %

2,438  %

3,310  %

2,699  %

4,830  %

5,766  %

55

1,312  %

2,458  %

3,316  %

2,714  %

4,824  %

5,743  %

56

1,335  %

2,477  %

3,321  %

2,729  %

4,819  %

5,721  %

57

1,356  %

2,496  %

3,326  %

2,744  %

4,813  %

5,700  %

58

1,377  %

2,514  %

3,331  %

2,758  %

4,808  %

5,679  %

59

1,397  %

2,532  %

3,336  %

2,771  %

4,803  %

5,659  %

60

1,417  %

2,549  %

3,340  %

2,785  %

4,798  %

5,640  %

61

1,436  %

2,565  %

3,345  %

2,797  %

4,794  %

5,621  %

62

1,454  %

2,581  %

3,349  %

2,810  %

4,789  %

5,603  %

63

1,472  %

2,597  %

3,353  %

2,822  %

4,785  %

5,586  %

64

1,490  %

2,612  %

3,357  %

2,834  %

4,780  %

5,569  %

65

1,506  %

2,627  %

3,361  %

2,845  %

4,776  %

5,552  %

66

1,523  %

2,641  %

3,365  %

2,856  %

4,772  %

5,537  %

67

1,539  %

2,655  %

3,368  %

2,867  %

4,768  %

5,521  %

68

1,554  %

2,669  %

3,372  %

2,878  %

4,764  %

5,506  %

69

1,569  %

2,682  %

3,375  %

2,888  %

4,760  %

5,491  %

70

1,584  %

2,695  %

3,378  %

2,898  %

4,757  %

5,477  %

71

1,598  %

2,708  %

3,382  %

2,908  %

4,753  %

5,463  %

72

1,611  %

2,720  %

3,385  %

2,917  %

4,750  %

5,450  %

73

1,625  %

2,732  %

3,388  %

2,926  %

4,746  %

5,437  %

74

1,638  %

2,744  %

3,391  %

2,935  %

4,743  %

5,424  %

75

1,651  %

2,755  %

3,393  %

2,944  %

4,740  %

5,412  %

76

1,663  %

2,766  %

3,396  %

2,953  %

4,737  %

5,400  %

77

1,675  %

2,777  %

3,399  %

2,961  %

4,734  %

5,388  %

78

1,687  %

2,787  %

3,402  %

2,969  %

4,731  %

5,377  %

79

1,698  %

2,797  %

3,404  %

2,977  %

4,728  %

5,366  %

80

1,710  %

2,807  %

3,407  %

2,985  %

4,725  %

5,355  %

81

1,721  %

2,817  %

3,409  %

2,992  %

4,722  %

5,344  %

82

1,731  %

2,826  %

3,411  %

3,000  %

4,719  %

5,334  %

83

1,742  %

2,836  %

3,414  %

3,007  %

4,717  %

5,324  %

84

1,752  %

2,845  %

3,416  %

3,014  %

4,714  %

5,314  %

85

1,762  %

2,854  %

3,418  %

3,021  %

4,712  %

5,304  %

86

1,771  %

2,862  %

3,420  %

3,027  %

4,709  %

5,295  %

87

1,781  %

2,871  %

3,422  %

3,034  %

4,707  %

5,286  %

88

1,790  %

2,879  %

3,424  %

3,040  %

4,704  %

5,277  %

89

1,799  %

2,887  %

3,426  %

3,047  %

4,702  %

5,268  %

90

1,808  %

2,895  %

3,428  %

3,053  %

4,700  %

5,260  %

91

1,817  %

2,902  %

3,430  %

3,059  %

4,698  %

5,251  %

92

1,825  %

2,910  %

3,432  %

3,065  %

4,696  %

5,243  %

93

1,834  %

2,917  %

3,434  %

3,070  %

4,693  %

5,235  %

94

1,842  %

2,925  %

3,436  %

3,076  %

4,691  %

5,227  %

95

1,850  %

2,932  %

3,437  %

3,081  %

4,689  %

5,219  %

96

1,857  %

2,939  %

3,439  %

3,087  %

4,687  %

5,212  %

97

1,865  %

2,945  %

3,441  %

3,092  %

4,685  %

5,205  %

98

1,872  %

2,952  %

3,442  %

3,097  %

4,684  %

5,197  %

99

1,880  %

2,959  %

3,444  %

3,102  %

4,682  %

5,190  %

100

1,887  %

2,965  %

3,446  %

3,107  %

4,680  %

5,183  %

101

1,894  %

2,971  %

3,447  %

3,112  %

4,678  %

5,177  %

102

1,901  %

2,977  %

3,449  %

3,117  %

4,676  %

5,170  %

103

1,908  %

2,983  %

3,450  %

3,122  %

4,675  %

5,163  %

104

1,914  %

2,989  %

3,451  %

3,126  %

4,673  %

5,157  %

105

1,921  %

2,995  %

3,453  %

3,131  %

4,671  %

5,151  %

106

1,927  %

3,001  %

3,454  %

3,135  %

4,670  %

5,145  %

107

1,933  %

3,006  %

3,456  %

3,139  %

4,668  %

5,138  %

108

1,940  %

3,012  %

3,457  %

3,144  %

4,667  %

5,133  %

109

1,946  %

3,017  %

3,458  %

3,148  %

4,665  %

5,127  %

110

1,952  %

3,023  %

3,460  %

3,152  %

4,664  %

5,121  %

111

1,957  %

3,028  %

3,461  %

3,156  %

4,662  %

5,115  %

112

1,963  %

3,033  %

3,462  %

3,160  %

4,661  %

5,110  %

113

1,969  %

3,038  %

3,463  %

3,164  %

4,659  %

5,104  %

114

1,974  %

3,043  %

3,465  %

3,168  %

4,658  %

5,099  %

115

1,980  %

3,048  %

3,466  %

3,171  %

4,656  %

5,094  %

116

1,985  %

3,052  %

3,467  %

3,175  %

4,655  %

5,089  %

117

1,990  %

3,057  %

3,468  %

3,179  %

4,654  %

5,084  %

118

1,995  %

3,062  %

3,469  %

3,182  %

4,652  %

5,079  %

119

2,000  %

3,066  %

3,470  %

3,186  %

4,651  %

5,074  %

120

2,005  %

3,071  %

3,471  %

3,189  %

4,650  %

5,069  %

121

2,010  %

3,075  %

3,472  %

3,193  %

4,649  %

5,064  %

122

2,015  %

3,079  %

3,473  %

3,196  %

4,647  %

5,060  %

123

2,020  %

3,083  %

3,474  %

3,199  %

4,646  %

5,055  %

124

2,025  %

3,088  %

3,475  %

3,202  %

4,645  %

5,051  %

125

2,029  %

3,092  %

3,476  %

3,206  %

4,644  %

5,046  %

126

2,034  %

3,096  %

3,477  %

3,209  %

4,643  %

5,042  %

127

2,038  %

3,100  %

3,478  %

3,212  %

4,642  %

5,038  %

128

2,042  %

3,104  %

3,479  %

3,215  %

4,641  %

5,033  %

129

2,047  %

3,107  %

3,480  %

3,218  %

4,639  %

5,029  %

130

2,051  %

3,111  %

3,481  %

3,221  %

4,638  %

5,025  %

131

2,055  %

3,115  %

3,482  %

3,224  %

4,637  %

5,021  %

132

2,059  %

3,119  %

3,483  %

3,226  %

4,636  %

5,017  %

133

2,063  %

3,122  %

3,484  %

3,229  %

4,635  %

5,013  %

134

2,067  %

3,126  %

3,485  %

3,232  %

4,634  %

5,010  %

135

2,071  %

3,129  %

3,486  %

3,235  %

4,633  %

5,006  %

136

2,075  %

3,133  %

3,486  %

3,237  %

4,632  %

5,002  %

137

2,079  %

3,136  %

3,487  %

3,240  %

4,631  %

4,998  %

138

2,083  %

3,139  %

3,488  %

3,243  %

4,630  %

4,995  %

139

2,087  %

3,143  %

3,489  %

3,245  %

4,629  %

4,991  %

140

2,090  %

3,146  %

3,490  %

3,248  %

4,628  %

4,988  %

141

2,094  %

3,149  %

3,490  %

3,250  %

4,628  %

4,984  %

142

2,097  %

3,152  %

3,491  %

3,253  %

4,627  %

4,981  %

143

2,101  %

3,156  %

3,492  %

3,255  %

4,626  %

4,977  %

144

2,104  %

3,159  %

3,493  %

3,258  %

4,625  %

4,974  %

145

2,108  %

3,162  %

3,493  %

3,260  %

4,624  %

4,971  %

146

2,111  %

3,165  %

3,494  %

3,262  %

4,623  %

4,968  %

147

2,114  %

3,168  %

3,495  %

3,264  %

4,622  %

4,964  %

148

2,118  %

3,171  %

3,496  %

3,267  %

4,622  %

4,961  %

149

2,121  %

3,173  %

3,496  %

3,269  %

4,621  %

4,958  %

150

2,124  %

3,176  %

3,497  %

3,271  %

4,620  %

4,955  %


Laufzeit (in Jahren)

Hongkong-Dollar

Indische Rupie

Mexikanischer Peso

Neuer Taiwan-Dollar

Neuseeland-Dollar

Rand

1

0,090  %

3,762  %

5,336  %

-0,002  %

0,406  %

3,815  %

2

0,200  %

4,417  %

5,904  %

0,050  %

0,692  %

4,280  %

3

0,402  %

4,922  %

6,145  %

0,097  %

0,920  %

4,985  %

4

0,599  %

5,345  %

6,330  %

0,140  %

1,117  %

5,482  %

5

0,768  %

5,673  %

6,474  %

0,178  %

1,276  %

5,879  %

6

0,906  %

5,914  %

6,588  %

0,213  %

1,422  %

6,265  %

7

1,021  %

6,094  %

6,689  %

0,244  %

1,545  %

6,637  %

8

1,115  %

6,221  %

6,785  %

0,271  %

1,653  %

6,988  %

9

1,193  %

6,325  %

6,883  %

0,296  %

1,746  %

7,314  %

10

1,256  %

6,418  %

6,986  %

0,319  %

1,821  %

7,613  %

11

1,307  %

6,485  %

7,097  %

0,366  %

1,892  %

7,885  %

12

1,351  %

6,529  %

7,210  %

0,434  %

1,961  %

8,126  %

13

1,393  %

6,556  %

7,320  %

0,514  %

2,027  %

8,333  %

14

1,436  %

6,570  %

7,423  %

0,600  %

2,090  %

8,503  %

15

1,482  %

6,575  %

7,517  %

0,689  %

2,150  %

8,631  %

16

1,532  %

6,573  %

7,599  %

0,779  %

2,207  %

8,716  %

17

1,584  %

6,566  %

7,668  %

0,868  %

2,261  %

8,765  %

18

1,638  %

6,554  %

7,722  %

0,956  %

2,312  %

8,785  %

19

1,692  %

6,540  %

7,758  %

1,040  %

2,359  %

8,783  %

20

1,746  %

6,523  %

7,775  %

1,122  %

2,404  %

8,763  %

21

1,799  %

6,504  %

7,773  %

1,201  %

2,446  %

8,729  %

22

1,850  %

6,485  %

7,755  %

1,277  %

2,485  %

8,685  %

23

1,901  %

6,465  %

7,724  %

1,350  %

2,522  %

8,633  %

24

1,949  %

6,444  %

7,683  %

1,419  %

2,557  %

8,576  %

25

1,996  %

6,424  %

7,634  %

1,485  %

2,590  %

8,514  %

26

2,041  %

6,403  %

7,580  %

1,549  %

2,621  %

8,450  %

27

2,085  %

6,382  %

7,523  %

1,609  %

2,650  %

8,384  %

28

2,127  %

6,362  %

7,462  %

1,667  %

2,678  %

8,318  %

29

2,167  %

6,342  %

7,401  %

1,722  %

2,704  %

8,252  %

30

2,205  %

6,322  %

7,338  %

1,774  %

2,729  %

8,186  %

31

2,242  %

6,303  %

7,276  %

1,824  %

2,753  %

8,121  %

32

2,277  %

6,285  %

7,214  %

1,872  %

2,776  %

8,058  %

33

2,311  %

6,266  %

7,153  %

1,918  %

2,797  %

7,995  %

34

2,344  %

6,249  %

7,093  %

1,961  %

2,818  %

7,935  %

35

2,375  %

6,232  %

7,034  %

2,003  %

2,838  %

7,876  %

36

2,405  %

6,215  %

6,977  %

2,043  %

2,856  %

7,819  %

37

2,434  %

6,199  %

6,922  %

2,081  %

2,874  %

7,764  %

38

2,461  %

6,184  %

6,868  %

2,118  %

2,891  %

7,711  %

39

2,488  %

6,169  %

6,816  %

2,153  %

2,908  %

7,660  %

40

2,513  %

6,154  %

6,766  %

2,186  %

2,924  %

7,610  %

41

2,537  %

6,140  %

6,717  %

2,219  %

2,939  %

7,563  %

42

2,561  %

6,127  %

6,670  %

2,249  %

2,953  %

7,517  %

43

2,583  %

6,114  %

6,625  %

2,279  %

2,967  %

7,472  %

44

2,605  %

6,101  %

6,581  %

2,307  %

2,981  %

7,430  %

45

2,626  %

6,089  %

6,539  %

2,335  %

2,993  %

7,389  %

46

2,646  %

6,077  %

6,499  %

2,361  %

3,006  %

7,349  %

47

2,665  %

6,066  %

6,460  %

2,386  %

3,018  %

7,311  %

48

2,684  %

6,055  %

6,422  %

2,411  %

3,029  %

7,274  %

49

2,702  %

6,044  %

6,386  %

2,434  %

3,040  %

7,239  %

50

2,719  %

6,034  %

6,351  %

2,457  %

3,051  %

7,205  %

51

2,736  %

6,024  %

6,317  %

2,478  %

3,061  %

7,172  %

52

2,752  %

6,014  %

6,284  %

2,499  %

3,071  %

7,140  %

53

2,767  %

6,005  %

6,253  %

2,519  %

3,081  %

7,110  %

54

2,782  %

5,996  %

6,223  %

2,539  %

3,090  %

7,080  %

55

2,797  %

5,987  %

6,193  %

2,558  %

3,099  %

7,052  %

56

2,811  %

5,979  %

6,165  %

2,576  %

3,108  %

7,024  %

57

2,824  %

5,971  %

6,138  %

2,594  %

3,116  %

6,997  %

58

2,837  %

5,963  %

6,111  %

2,611  %

3,124  %

6,972  %

59

2,850  %

5,955  %

6,086  %

2,627  %

3,132  %

6,947  %

60

2,862  %

5,948  %

6,061  %

2,643  %

3,139  %

6,923  %

61

2,874  %

5,941  %

6,037  %

2,659  %

3,147  %

6,899  %

62

2,886  %

5,934  %

6,014  %

2,674  %

3,154  %

6,877  %

63

2,897  %

5,927  %

5,991  %

2,688  %

3,161  %

6,855  %

64

2,908  %

5,920  %

5,970  %

2,702  %

3,168  %

6,834  %

65

2,918  %

5,914  %

5,948  %

2,716  %

3,174  %

6,813  %

66

2,928  %

5,908  %

5,928  %

2,729  %

3,181  %

6,793  %

67

2,938  %

5,902  %

5,908  %

2,742  %

3,187  %

6,774  %

68

2,948  %

5,896  %

5,889  %

2,754  %

3,193  %

6,755  %

69

2,957  %

5,890  %

5,870  %

2,767  %

3,198  %

6,737  %

70

2,966  %

5,885  %

5,852  %

2,778  %

3,204  %

6,719  %

71

2,975  %

5,879  %

5,834  %

2,790  %

3,210  %

6,702  %

72

2,984  %

5,874  %

5,817  %

2,801  %

3,215  %

6,685  %

73

2,992  %

5,869  %

5,800  %

2,812  %

3,220  %

6,669  %

74

3,000  %

5,864  %

5,784  %

2,822  %

3,225  %

6,653  %

75

3,008  %

5,859  %

5,768  %

2,833  %

3,230  %

6,637  %

76

3,016  %

5,854  %

5,753  %

2,843  %

3,235  %

6,622  %

77

3,024  %

5,850  %

5,738  %

2,853  %

3,240  %

6,608  %

78

3,031  %

5,845  %

5,723  %

2,862  %

3,244  %

6,594  %

79

3,038  %

5,841  %

5,709  %

2,871  %

3,249  %

6,580  %

80

3,045  %

5,837  %

5,695  %

2,880  %

3,253  %

6,566  %

81

3,052  %

5,833  %

5,681  %

2,889  %

3,257  %

6,553  %

82

3,059  %

5,829  %

5,668  %

2,898  %

3,262  %

6,540  %

83

3,065  %

5,825  %

5,655  %

2,906  %

3,266  %

6,527  %

84

3,071  %

5,821  %

5,642  %

2,915  %

3,270  %

6,515  %

85

3,078  %

5,817  %

5,630  %

2,923  %

3,273  %

6,503  %

86

3,084  %

5,813  %

5,618  %

2,930  %

3,277  %

6,491  %

87

3,090  %

5,810  %

5,606  %

2,938  %

3,281  %

6,480  %

88

3,095  %

5,806  %

5,595  %

2,946  %

3,285  %

6,469  %

89

3,101  %

5,803  %

5,584  %

2,953  %

3,288  %

6,458  %

90

3,106  %

5,799  %

5,573  %

2,960  %

3,292  %

6,447  %

91

3,112  %

5,796  %

5,562  %

2,967  %

3,295  %

6,437  %

92

3,117  %

5,793  %

5,551  %

2,974  %

3,298  %

6,426  %

93

3,122  %

5,790  %

5,541  %

2,981  %

3,301  %

6,416  %

94

3,127  %

5,787  %

5,531  %

2,987  %

3,305  %

6,407  %

95

3,132  %

5,784  %

5,521  %

2,994  %

3,308  %

6,397  %

96

3,137  %

5,781  %

5,511  %

3,000  %

3,311  %

6,388  %

97

3,142  %

5,778  %

5,502  %

3,006  %

3,314  %

6,379  %

98

3,147  %

5,775  %

5,493  %

3,012  %

3,317  %

6,370  %

99

3,151  %

5,772  %

5,484  %

3,018  %

3,319  %

6,361  %

100

3,156  %

5,769  %

5,475  %

3,024  %

3,322  %

6,352  %

101

3,160  %

5,767  %

5,466  %

3,030  %

3,325  %

6,344  %

102

3,164  %

5,764  %

5,458  %

3,035  %

3,328  %

6,335  %

103

3,169  %

5,762  %

5,449  %

3,041  %

3,330  %

6,327  %

104

3,173  %

5,759  %

5,441  %

3,046  %

3,333  %

6,319  %

105

3,177  %

5,757  %

5,433  %

3,051  %

3,335  %

6,311  %

106

3,181  %

5,754  %

5,425  %

3,056  %

3,338  %

6,304  %

107

3,185  %

5,752  %

5,417  %

3,061  %

3,340  %

6,296  %

108

3,189  %

5,749  %

5,410  %

3,066  %

3,343  %

6,289  %

109

3,192  %

5,747  %

5,402  %

3,071  %

3,345  %

6,281  %

110

3,196  %

5,745  %

5,395  %

3,076  %

3,347  %

6,274  %

111

3,200  %

5,743  %

5,388  %

3,081  %

3,350  %

6,267  %

112

3,203  %

5,740  %

5,381  %

3,085  %

3,352  %

6,260  %

113

3,207  %

5,738  %

5,374  %

3,090  %

3,354  %

6,254  %

114

3,210  %

5,736  %

5,367  %

3,094  %

3,356  %

6,247  %

115

3,214  %

5,734  %

5,360  %

3,099  %

3,358  %

6,241  %

116

3,217  %

5,732  %

5,354  %

3,103  %

3,361  %

6,234  %

117

3,220  %

5,730  %

5,347  %

3,107  %

3,363  %

6,228  %

118

3,223  %

5,728  %

5,341  %

3,112  %

3,365  %

6,222  %

119

3,226  %

5,726  %

5,335  %

3,116  %

3,367  %

6,216  %

120

3,230  %

5,724  %

5,329  %

3,120  %

3,368  %

6,210  %

121

3,233  %

5,723  %

5,323  %

3,124  %

3,370  %

6,204  %

122

3,236  %

5,721  %

5,317  %

3,128  %

3,372  %

6,198  %

123

3,239  %

5,719  %

5,311  %

3,131  %

3,374  %

6,192  %

124

3,242  %

5,717  %

5,305  %

3,135  %

3,376  %

6,187  %

125

3,244  %

5,715  %

5,299  %

3,139  %

3,378  %

6,181  %

126

3,247  %

5,714  %

5,294  %

3,142  %

3,379  %

6,176  %

127

3,250  %

5,712  %

5,288  %

3,146  %

3,381  %

6,170  %

128

3,253  %

5,710  %

5,283  %

3,150  %

3,383  %

6,165  %

129

3,255  %

5,709  %

5,278  %

3,153  %

3,385  %

6,160  %

130

3,258  %

5,707  %

5,272  %

3,157  %

3,386  %

6,155  %

131

3,261  %

5,706  %

5,267  %

3,160  %

3,388  %

6,150  %

132

3,263  %

5,704  %

5,262  %

3,163  %

3,389  %

6,145  %

133

3,266  %

5,702  %

5,257  %

3,167  %

3,391  %

6,140  %

134

3,268  %

5,701  %

5,252  %

3,170  %

3,393  %

6,135  %

135

3,271  %

5,699  %

5,247  %

3,173  %

3,394  %

6,130  %

136

3,273  %

5,698  %

5,243  %

3,176  %

3,396  %

6,126  %

137

3,275  %

5,697  %

5,238  %

3,179  %

3,397  %

6,121  %

138

3,278  %

5,695  %

5,233  %

3,182  %

3,399  %

6,117  %

139

3,280  %

5,694  %

5,229  %

3,185  %

3,400  %

6,112  %

140

3,282  %

5,692  %

5,224  %

3,188  %

3,402  %

6,108  %

141

3,285  %

5,691  %

5,220  %

3,191  %

3,403  %

6,104  %

142

3,287  %

5,690  %

5,215  %

3,194  %

3,404  %

6,099  %

143

3,289  %

5,688  %

5,211  %

3,197  %

3,406  %

6,095  %

144

3,291  %

5,687  %

5,207  %

3,200  %

3,407  %

6,091  %

145

3,293  %

5,686  %

5,203  %

3,202  %

3,408  %

6,087  %

146

3,295  %

5,684  %

5,198  %

3,205  %

3,410  %

6,083  %

147

3,298  %

5,683  %

5,194  %

3,208  %

3,411  %

6,079  %

148

3,300  %

5,682  %

5,190  %

3,210  %

3,412  %

6,075  %

149

3,302  %

5,681  %

5,186  %

3,213  %

3,413  %

6,071  %

150

3,304  %

5,680  %

5,182  %

3,216  %

3,415  %

6,067  %


Laufzeit (in Jahren)

Real

Renminbi Yuan

Ringgit

Russischer Rubel

Singapur Dollar

Südkoreanischer Won

1

6,222  %

2,229  %

1,579  %

5,931  %

0,200  %

0,896  %

2

7,045  %

2,352  %

1,818  %

6,369  %

0,401  %

1,177  %

3

7,477  %

2,464  %

2,092  %

6,562  %

0,667  %

1,343  %

4

7,843  %

2,561  %

2,330  %

6,667  %

0,847  %

1,453  %

5

8,139  %

2,646  %

2,534  %

6,716  %

0,984  %

1,515  %

6

8,395  %

2,720  %

2,718  %

6,751  %

1,111  %

1,553  %

7

8,620  %

2,786  %

2,895  %

6,780  %

1,223  %

1,584  %

8

8,816  %

2,848  %

3,062  %

6,805  %

1,315  %

1,614  %

9

8,993  %

2,907  %

3,228  %

6,832  %

1,386  %

1,637  %

10

9,167  %

2,964  %

3,391  %

6,864  %

1,434  %

1,649  %

11

9,285  %

3,018  %

3,550  %

6,896  %

1,461  %

1,649  %

12

9,348  %

3,071  %

3,700  %

6,922  %

1,476  %

1,643  %

13

9,370  %

3,122  %

3,838  %

6,942  %

1,484  %

1,635  %

14

9,362  %

3,170  %

3,963  %

6,953  %

1,489  %

1,628  %

15

9,330  %

3,217  %

4,076  %

6,952  %

1,496  %

1,625  %

16

9,282  %

3,261  %

4,178  %

6,939  %

1,505  %

1,625  %

17

9,221  %

3,302  %

4,267  %

6,917  %

1,518  %

1,631  %

18

9,150  %

3,342  %

4,344  %

6,887  %

1,535  %

1,643  %

19

9,074  %

3,380  %

4,408  %

6,851  %

1,558  %

1,661  %

20

8,993  %

3,416  %

4,458  %

6,812  %

1,586  %

1,684  %

21

8,909  %

3,450  %

4,495  %

6,770  %

1,620  %

1,714  %

22

8,824  %

3,483  %

4,521  %

6,727  %

1,658  %

1,748  %

23

8,739  %

3,514  %

4,537  %

6,682  %

1,699  %

1,786  %

24

8,654  %

3,543  %

4,545  %

6,638  %

1,741  %

1,825  %

25

8,570  %

3,572  %

4,548  %

6,593  %

1,784  %

1,865  %

26

8,488  %

3,598  %

4,546  %

6,549  %

1,828  %

1,905  %

27

8,408  %

3,624  %

4,541  %

6,505  %

1,871  %

1,945  %

28

8,330  %

3,648  %

4,532  %

6,462  %

1,913  %

1,985  %

29

8,254  %

3,672  %

4,521  %

6,420  %

1,955  %

2,025  %

30

8,181  %

3,694  %

4,509  %

6,380  %

1,996  %

2,063  %

31

8,110  %

3,715  %

4,495  %

6,340  %

2,035  %

2,101  %

32

8,042  %

3,735  %

4,480  %

6,302  %

2,074  %

2,138  %

33

7,976  %

3,755  %

4,465  %

6,265  %

2,111  %

2,173  %

34

7,913  %

3,773  %

4,449  %

6,229  %

2,147  %

2,207  %

35

7,852  %

3,791  %

4,433  %

6,194  %

2,182  %

2,241  %

36

7,794  %

3,808  %

4,417  %

6,161  %

2,216  %

2,273  %

37

7,738  %

3,825  %

4,400  %

6,129  %

2,248  %

2,304  %

38

7,684  %

3,840  %

4,384  %

6,098  %

2,280  %

2,334  %

39

7,632  %

3,855  %

4,369  %

6,068  %

2,310  %

2,362  %

40

7,582  %

3,870  %

4,353  %

6,039  %

2,339  %

2,390  %

41

7,534  %

3,884  %

4,338  %

6,012  %

2,367  %

2,417  %

42

7,488  %

3,897  %

4,323  %

5,985  %

2,394  %

2,443  %

43

7,444  %

3,910  %

4,309  %

5,959  %

2,420  %

2,467  %

44

7,402  %

3,922  %

4,295  %

5,935  %

2,445  %

2,491  %

45

7,361  %

3,934  %

4,281  %

5,911  %

2,469  %

2,514  %

46

7,322  %

3,945  %

4,268  %

5,888  %

2,492  %

2,537  %

47

7,284  %

3,957  %

4,255  %

5,866  %

2,514  %

2,558  %

48

7,248  %

3,967  %

4,242  %

5,844  %

2,536  %

2,579  %

49

7,213  %

3,977  %

4,230  %

5,824  %

2,557  %

2,599  %

50

7,179  %

3,987  %

4,218  %

5,804  %

2,577  %

2,618  %

51

7,147  %

3,997  %

4,207  %

5,785  %

2,596  %

2,636  %

52

7,115  %

4,006  %

4,196  %

5,766  %

2,615  %

2,654  %

53

7,085  %

4,015  %

4,185  %

5,749  %

2,633  %

2,671  %

54

7,056  %

4,024  %

4,174  %

5,731  %

2,650  %

2,688  %

55

7,028  %

4,032  %

4,164  %

5,715  %

2,667  %

2,704  %

56

7,001  %

4,040  %

4,155  %

5,699  %

2,683  %

2,720  %

57

6,975  %

4,048  %

4,145  %

5,683  %

2,699  %

2,735  %

58

6,949  %

4,055  %

4,136  %

5,668  %

2,714  %

2,750  %

59

6,925  %

4,063  %

4,127  %

5,653  %

2,729  %

2,764  %

60

6,901  %

4,070  %

4,118  %

5,639  %

2,743  %

2,778  %

61

6,878  %

4,077  %

4,110  %

5,626  %

2,757  %

2,791  %

62

6,856  %

4,083  %

4,102  %

5,613  %

2,770  %

2,804  %

63

6,834  %

4,090  %

4,094  %

5,600  %

2,783  %

2,816  %

64

6,813  %

4,096  %

4,086  %

5,587  %

2,796  %

2,828  %

65

6,793  %

4,102  %

4,079  %

5,575  %

2,808  %

2,840  %

66

6,774  %

4,108  %

4,072  %

5,563  %

2,820  %

2,851  %

67

6,755  %

4,114  %

4,065  %

5,552  %

2,832  %

2,862  %

68

6,736  %

4,119  %

4,058  %

5,541  %

2,843  %

2,873  %

69

6,718  %

4,125  %

4,051  %

5,530  %

2,854  %

2,884  %

70

6,701  %

4,130  %

4,045  %

5,520  %

2,864  %

2,894  %

71

6,684  %

4,135  %

4,039  %

5,510  %

2,875  %

2,904  %

72

6,667  %

4,140  %

4,033  %

5,500  %

2,885  %

2,913  %

73

6,651  %

4,145  %

4,027  %

5,490  %

2,894  %

2,923  %

74

6,635  %

4,150  %

4,021  %

5,481  %

2,904  %

2,932  %

75

6,620  %

4,155  %

4,015  %

5,472  %

2,913  %

2,941  %

76

6,605  %

4,159  %

4,010  %

5,463  %

2,922  %

2,949  %

77

6,591  %

4,163  %

4,005  %

5,454  %

2,931  %

2,958  %

78

6,577  %

4,168  %

3,999  %

5,446  %

2,939  %

2,966  %

79

6,563  %

4,172  %

3,994  %

5,438  %

2,948  %

2,974  %

80

6,550  %

4,176  %

3,989  %

5,430  %

2,956  %

2,982  %

81

6,537  %

4,180  %

3,985  %

5,422  %

2,964  %

2,989  %

82

6,524  %

4,184  %

3,980  %

5,415  %

2,971  %

2,997  %

83

6,512  %

4,188  %

3,975  %

5,407  %

2,979  %

3,004  %

84

6,500  %

4,191  %

3,971  %

5,400  %

2,986  %

3,011  %

85

6,488  %

4,195  %

3,967  %

5,393  %

2,994  %

3,018  %

86

6,476  %

4,198  %

3,962  %

5,386  %

3,001  %

3,025  %

87

6,465  %

4,202  %

3,958  %

5,379  %

3,007  %

3,031  %

88

6,454  %

4,205  %

3,954  %

5,373  %

3,014  %

3,038  %

89

6,443  %

4,209  %

3,950  %

5,366  %

3,021  %

3,044  %

90

6,433  %

4,212  %

3,946  %

5,360  %

3,027  %

3,050  %

91

6,423  %

4,215  %

3,942  %

5,354  %

3,033  %

3,056  %

92

6,412  %

4,218  %

3,939  %

5,348  %

3,039  %

3,062  %

93

6,403  %

4,221  %

3,935  %

5,342  %

3,046  %

3,068  %

94

6,393  %

4,224  %

3,931  %

5,336  %

3,051  %

3,073  %

95

6,384  %

4,227  %

3,928  %

5,330  %

3,057  %

3,079  %

96

6,374  %

4,230  %

3,925  %

5,325  %

3,063  %

3,084  %

97

6,365  %

4,233  %

3,921  %

5,319  %

3,068  %

3,090  %

98

6,356  %

4,235  %

3,918  %

5,314  %

3,074  %

3,095  %

99

6,348  %

4,238  %

3,915  %

5,309  %

3,079  %

3,100  %

100

6,339  %

4,241  %

3,912  %

5,304  %

3,084  %

3,105  %

101

6,331  %

4,243  %

3,908  %

5,299  %

3,089  %

3,110  %

102

6,323  %

4,246  %

3,905  %

5,294  %

3,094  %

3,115  %

103

6,315  %

4,248  %

3,902  %

5,289  %

3,099  %

3,119  %

104

6,307  %

4,250  %

3,900  %

5,284  %

3,104  %

3,124  %

105

6,299  %

4,253  %

3,897  %

5,280  %

3,109  %

3,128  %

106

6,292  %

4,255  %

3,894  %

5,275  %

3,113  %

3,133  %

107

6,284  %

4,257  %

3,891  %

5,271  %

3,118  %

3,137  %

108

6,277  %

4,260  %

3,888  %

5,266  %

3,122  %

3,141  %

109

6,270  %

4,262  %

3,886  %

5,262  %

3,127  %

3,146  %

110

6,263  %

4,264  %

3,883  %

5,258  %

3,131  %

3,150  %

111

6,256  %

4,266  %

3,881  %

5,254  %

3,135  %

3,154  %

112

6,249  %

4,268  %

3,878  %

5,250  %

3,139  %

3,158  %

113

6,242  %

4,270  %

3,876  %

5,246  %

3,143  %

3,162  %

114

6,236  %

4,272  %

3,873  %

5,242  %

3,147  %

3,166  %

115

6,229  %

4,274  %

3,871  %

5,238  %

3,151  %

3,169  %

116

6,223  %

4,276  %

3,868  %

5,234  %

3,155  %

3,173  %

117

6,217  %

4,278  %

3,866  %

5,230  %

3,159  %

3,177  %

118

6,211  %

4,280  %

3,864  %

5,227  %

3,163  %

3,180  %

119

6,205  %

4,282  %

3,862  %

5,223  %

3,166  %

3,184  %

120

6,199  %

4,284  %

3,860  %

5,220  %

3,170  %

3,187  %

121

6,193  %

4,285  %

3,857  %

5,216  %

3,174  %

3,191  %

122

6,187  %

4,287  %

3,855  %

5,213  %

3,177  %

3,194  %

123

6,182  %

4,289  %

3,853  %

5,209  %

3,180  %

3,197  %

124

6,176  %

4,291  %

3,851  %

5,206  %

3,184  %

3,201  %

125

6,171  %

4,292  %

3,849  %

5,203  %

3,187  %

3,204  %

126

6,165  %

4,294  %

3,847  %

5,200  %

3,190  %

3,207  %

127

6,160  %

4,296  %

3,845  %

5,196  %

3,194  %

3,210  %

128

6,155  %

4,297  %

3,843  %

5,193  %

3,197  %

3,213  %

129

6,150  %

4,299  %

3,841  %

5,190  %

3,200  %

3,216  %

130

6,145  %

4,300  %

3,840  %

5,187  %

3,203  %

3,219  %

131

6,140  %

4,302  %

3,838  %

5,184  %

3,206  %

3,222  %

132

6,135  %

4,303  %

3,836  %

5,181  %

3,209  %

3,225  %

133

6,130  %

4,305  %

3,834  %

5,179  %

3,212  %

3,227  %

134

6,126  %

4,306  %

3,832  %

5,176  %

3,215  %

3,230  %

135

6,121  %

4,308  %

3,831  %

5,173  %

3,218  %

3,233  %

136

6,116  %

4,309  %

3,829  %

5,170  %

3,220  %

3,236  %

137

6,112  %

4,311  %

3,827  %

5,167  %

3,223  %

3,238  %

138

6,107  %

4,312  %

3,826  %

5,165  %

3,226  %

3,241  %

139

6,103  %

4,313  %

3,824  %

5,162  %

3,229  %

3,244  %

140

6,099  %

4,315  %

3,822  %

5,160  %

3,231  %

3,246  %

141

6,094  %

4,316  %

3,821  %

5,157  %

3,234  %

3,249  %

142

6,090  %

4,317  %

3,819  %

5,154  %

3,236  %

3,251  %

143

6,086  %

4,318  %

3,818  %

5,152  %

3,239  %

3,254  %

144

6,082  %

4,320  %

3,816  %

5,150  %

3,242  %

3,256  %

145

6,078  %

4,321  %

3,815  %

5,147  %

3,244  %

3,258  %

146

6,074  %

4,322  %

3,813  %

5,145  %

3,246  %

3,261  %

147

6,070  %

4,323  %

3,812  %

5,142  %

3,249  %

3,263  %

148

6,066  %

4,325  %

3,810  %

5,140  %

3,251  %

3,265  %

149

6,062  %

4,326  %

3,809  %

5,138  %

3,254  %

3,267  %

150

6,059  %

4,327  %

3,808  %

5,136  %

3,256  %

3,270  %


Laufzeit (in Jahren)

Türkische Lira

US-Dollar

Yen

1

17,835  %

0,083  %

-0,156  %

2

18,093  %

0,227  %

-0,132  %

3

18,166  %

0,474  %

-0,126  %

4

18,102  %

0,694  %

-0,122  %

5

17,923  %

0,874  %

-0,114  %

6

17,688  %

1,017  %

-0,101  %

7

17,408  %

1,134  %

-0,084  %

8

17,091  %

1,229  %

-0,064  %

9

16,772  %

1,305  %

-0,043  %

10

16,456  %

1,371  %

-0,018  %

11

16,143  %

1,429  %

0,007  %

12

15,832  %

1,479  %

0,033  %

13

15,524  %

1,520  %

0,061  %

14

15,219  %

1,555  %

0,090  %

15

14,919  %

1,586  %

0,117  %

16

14,624  %

1,614  %

0,143  %

17

14,335  %

1,638  %

0,168  %

18

14,053  %

1,658  %

0,193  %

19

13,779  %

1,674  %

0,217  %

20

13,513  %

1,685  %

0,242  %

21

13,255  %

1,693  %

0,266  %

22

13,007  %

1,697  %

0,289  %

23

12,767  %

1,701  %

0,310  %

24

12,537  %

1,706  %

0,328  %

25

12,316  %

1,711  %

0,341  %

26

12,105  %

1,718  %

0,350  %

27

11,902  %

1,724  %

0,358  %

28

11,708  %

1,727  %

0,369  %

29

11,523  %

1,724  %

0,386  %

30

11,347  %

1,715  %

0,411  %

31

11,178  %

1,699  %

0,444  %

32

11,017  %

1,678  %

0,483  %

33

10,863  %

1,654  %

0,528  %

34

10,716  %

1,628  %

0,576  %

35

10,576  %

1,603  %

0,626  %

36

10,442  %

1,579  %

0,677  %

37

10,315  %

1,557  %

0,729  %

38

10,193  %

1,537  %

0,782  %

39

10,076  %

1,520  %

0,834  %

40

9,965  %

1,505  %

0,885  %

41

9,858  %

1,493  %

0,936  %

42

9,756  %

1,483  %

0,986  %

43

9,658  %

1,477  %

1,035  %

44

9,565  %

1,474  %

1,083  %

45

9,475  %

1,473  %

1,130  %

46

9,389  %

1,475  %

1,175  %

47

9,306  %

1,481  %

1,219  %

48

9,227  %

1,488  %

1,262  %

49

9,151  %

1,499  %

1,304  %

50

9,078  %

1,513  %

1,345  %

51

9,007  %

1,529  %

1,384  %

52

8,939  %

1,548  %

1,422  %

53

8,874  %

1,568  %

1,459  %

54

8,811  %

1,590  %

1,495  %

55

8,750  %

1,612  %

1,529  %

56

8,692  %

1,636  %

1,563  %

57

8,635  %

1,660  %

1,596  %

58

8,581  %

1,684  %

1,627  %

59

8,528  %

1,709  %

1,658  %

60

8,477  %

1,734  %

1,688  %

61

8,428  %

1,758  %

1,717  %

62

8,380  %

1,783  %

1,745  %

63

8,334  %

1,807  %

1,772  %

64

8,289  %

1,831  %

1,798  %

65

8,246  %

1,854  %

1,824  %

66

8,204  %

1,878  %

1,849  %

67

8,163  %

1,901  %

1,873  %

68

8,123  %

1,923  %

1,896  %

69

8,085  %

1,945  %

1,919  %

70

8,048  %

1,967  %

1,942  %

71

8,011  %

1,989  %

1,963  %

72

7,976  %

2,009  %

1,984  %

73

7,942  %

2,030  %

2,005  %

74

7,908  %

2,050  %

2,025  %

75

7,876  %

2,070  %

2,044  %

76

7,844  %

2,089  %

2,063  %

77

7,814  %

2,108  %

2,082  %

78

7,784  %

2,126  %

2,100  %

79

7,754  %

2,144  %

2,117  %

80

7,726  %

2,162  %

2,134  %

81

7,698  %

2,179  %

2,151  %

82

7,671  %

2,196  %

2,167  %

83

7,645  %

2,212  %

2,183  %

84

7,619  %

2,228  %

2,199  %

85

7,594  %

2,244  %

2,214  %

86

7,569  %

2,260  %

2,229  %

87

7,545  %

2,275  %

2,243  %

88

7,522  %

2,290  %

2,258  %

89

7,499  %

2,304  %

2,271  %

90

7,476  %

2,318  %

2,285  %

91

7,454  %

2,332  %

2,298  %

92

7,433  %

2,346  %

2,311  %

93

7,412  %

2,359  %

2,324  %

94

7,391  %

2,372  %

2,336  %

95

7,371  %

2,385  %

2,349  %

96

7,352  %

2,398  %

2,361  %

97

7,332  %

2,410  %

2,372  %

98

7,314  %

2,422  %

2,384  %

99

7,295  %

2,434  %

2,395  %

100

7,277  %

2,445  %

2,406  %

101

7,259  %

2,457  %

2,417  %

102

7,242  %

2,468  %

2,427  %

103

7,225  %

2,479  %

2,438  %

104

7,208  %

2,489  %

2,448  %

105

7,192  %

2,500  %

2,458  %

106

7,176  %

2,510  %

2,467  %

107

7,160  %

2,520  %

2,477  %

108

7,144  %

2,530  %

2,487  %

109

7,129  %

2,540  %

2,496  %

110

7,114  %

2,549  %

2,505  %

111

7,100  %

2,559  %

2,514  %

112

7,085  %

2,568  %

2,523  %

113

7,071  %

2,577  %

2,531  %

114

7,057  %

2,586  %

2,540  %

115

7,044  %

2,595  %

2,548  %

116

7,030  %

2,604  %

2,556  %

117

7,017  %

2,612  %

2,564  %

118

7,004  %

2,620  %

2,572  %

119

6,991  %

2,629  %

2,580  %

120

6,979  %

2,637  %

2,587  %

121

6,967  %

2,645  %

2,595  %

122

6,954  %

2,652  %

2,602  %

123

6,942  %

2,660  %

2,610  %

124

6,931  %

2,668  %

2,617  %

125

6,919  %

2,675  %

2,624  %

126

6,908  %

2,682  %

2,631  %

127

6,897  %

2,689  %

2,637  %

128

6,886  %

2,697  %

2,644  %

129

6,875  %

2,703  %

2,651  %

130

6,864  %

2,710  %

2,657  %

131

6,854  %

2,717  %

2,664  %

132

6,844  %

2,724  %

2,670  %

133

6,833  %

2,730  %

2,676  %

134

6,823  %

2,737  %

2,682  %

135

6,813  %

2,743  %

2,688  %

136

6,804  %

2,749  %

2,694  %

137

6,794  %

2,756  %

2,700  %

138

6,785  %

2,762  %

2,706  %

139

6,775  %

2,768  %

2,712  %

140

6,766  %

2,774  %

2,717  %

141

6,757  %

2,779  %

2,723  %

142

6,748  %

2,785  %

2,728  %

143

6,740  %

2,791  %

2,734  %

144

6,731  %

2,797  %

2,739  %

145

6,722  %

2,802  %

2,744  %

146

6,714  %

2,807  %

2,749  %

147

6,706  %

2,813  %

2,754  %

148

6,697  %

2,818  %

2,759  %

149

6,689  %

2,823  %

2,764  %

150

6,681  %

2,829  %

2,769  %


ANHANG II

Grundlegende Spreads für die Berechnung der Matching-Anpassung

Die in diesem Anhang aufgeführten grundlegenden Spreads sind in Basispunkten ausgedrückt und beinhalten keinerlei Erhöhung nach Artikel 77c Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2009/138/EG.

1.   Risikopositionen gegenüber Staaten oder Zentralbanken

Die grundlegenden Spreads gelten für auf alle Währungen lautende Risikopositionen.

Die grundlegenden Spreads für Durationen von 11 bis 30 Jahren entsprechen den grundlegenden Spreads für die Duration 10 Jahre.

Duration (in Jahren)

Österreich

Belgien

Bulgarien

Kroatien

Tschechische Republik

Zypern

Dänemark

1

0

0

30

5

0

24

1

2

0

0

38

5

0

39

0

3

0

1

43

5

1

45

0

4

0

2

45

5

2

46

0

5

0

3

50

5

4

49

0

6

1

4

52

5

6

51

0

7

2

5

55

5

8

52

0

8

2

6

57

5

11

52

0

9

3

7

59

5

12

49

0

10

3

8

60

5

13

49

0


Duration (in Jahren)

Estland

Finnland

Frankreich

Deutschland

Griechenland

Ungarn

Irland

1

0

0

0

0

375

4

15

2

0

0

0

0

233

4

21

3

1

0

0

0

207

4

24

4

2

0

0

0

181

4

25

5

3

0

0

0

166

4

26

6

4

0

0

0

163

4

27

7

5

0

0

0

161

4

28

8

6

0

1

0

165

2

29

9

7

0

2

0

167

1

29

10

8

0

3

0

169

4

30


Duration (in Jahren)

Italien

Lettland

Litauen

Luxemburg

Malta

Niederlande

Polen

1

6

4

5

0

15

0

4

2

14

10

11

0

21

0

4

3

19

13

14

0

24

0

4

4

21

15

16

0

25

0

4

5

24

17

18

0

26

0

4

6

25

18

20

0

27

0

4

7

27

20

21

0

28

0

4

8

28

21

23

1

29

0

4

9

30

22

24

2

29

0

4

10

31

23

25

2

30

0

4


Duration (in Jahren)

Portugal

Rumänien

Slowakei

Slowenien

Spanien

Schweden

Vereinigtes Königreich

1

24

9

12

17

5

0

0

2

39

16

15

20

11

0

0

3

45

18

17

25

14

0

0

4

46

19

18

29

16

0

0

5

49

21

20

32

18

0

0

6

51

22

21

35

20

0

0

7

52

23

22

37

21

0

0

8

52

25

24

38

23

0

0

9

49

26

24

39

24

0

0

10

49

24

24

39

25

0

0


Duration (in Jahren)

Liechtenstein

Norwegen

Schweiz

Australien

Brasilien

Kanada

Chile

1

0

0

0

0

12

0

17

2

0

0

0

0

12

0

18

3

0

0

0

0

12

0

18

4

0

0

0

0

12

0

17

5

0

0

0

0

12

0

16

6

0

0

0

0

12

0

15

7

0

0

0

0

12

0

14

8

0

0

0

0

12

0

15

9

0

0

0

0

12

0

15

10

0

0

0

0

12

0

13


Duration (in Jahren)

China

Kolumbien

Hongkong

Indien

Japan

Malaysia

Mexiko

1

0

12

0

10

0

0

9

2

0

18

0

10

0

0

9

3

2

28

0

10

0

0

10

4

3

35

0

10

0

0

10

5

3

37

0

10

0

0

10

6

3

40

0

10

0

0

10

7

4

42

0

10

0

0

10

8

8

40

0

10

0

0

10

9

5

37

0

10

0

0

10

10

5

40

0

10

1

0

10


Duration (in Jahren)

Neuseeland

Russland

Singapur

Südafrika

Südkorea

Thailand

Taiwan

1

0

0

0

7

9

1

4

2

0

0

0

9

12

0

4

3

0

0

0

10

12

0

4

4

0

0

0

10

14

0

4

5

0

1

0

10

15

0

4

6

0

5

0

11

15

0

4

7

0

7

0

13

16

0

4

8

0

11

0

15

16

0

4

9

0

17

0

15

16

0

4

10

0

17

0

17

16

0

4


Duration (in Jahren)

Vereinigte Staaten

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

2.   Risikopositionen gegenüber Finanzinstituten

2.1.   Euro

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

7

20

44

115

228

534

1205

2

7

20

44

115

228

534

969

3

8

22

45

109

224

530

790

4

9

24

47

111

223

529

654

5

10

27

52

114

223

529

550

6

11

29

56

119

223

529

529

7

13

31

58

121

223

529

529

8

13

32

57

120

223

529

529

9

13

33

57

120

223

529

529

10

13

34

58

120

223

529

529

11

14

35

58

120

223

529

529

12

14

36

58

120

223

529

529

13

15

37

58

120

223

529

529

14

15

37

58

120

223

529

529

15

15

37

58

120

223

529

529

16

15

37

58

120

223

529

529

17

15

37

58

120

223

529

529

18

15

37

58

120

223

529

529

19

15

37

58

120

223

529

529

20

15

37

58

120

223

529

529

21

15

37

58

120

223

529

529

22

17

37

58

120

223

529

529

23

17

37

58

120

223

529

529

24

18

37

58

120

223

529

529

25

18

37

58

120

223

529

529

26

19

37

58

120

223

529

529

27

19

37

58

120

223

529

529

28

21

37

58

120

223

529

529

29

21

37

58

120

223

529

529

30

22

37

58

120

223

529

529

2.2.   Tschechische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

14

27

51

123

235

542

1235

2

16

29

53

125

237

544

999

3

18

32

55

119

234

540

816

4

19

34

57

121

233

539

676

5

20

36

62

124

232

539

568

6

20

38

65

128

232

538

538

7

21

39

66

129

231

537

537

8

20

39

65

128

230

537

537

9

20

40

64

127

230

536

536

10

20

40

64

126

229

536

536

11

20

41

64

126

229

535

535

12

20

41

63

125

228

535

535

13

19

41

63

125

228

534

534

14

19

41

62

124

227

534

534

15

19

41

62

124

227

533

533

16

18

40

61

123

226

533

533

17

18

40

61

123

226

533

533

18

18

40

61

123

226

532

532

19

18

40

61

123

226

533

533

20

18

40

62

123

226

533

533

21

19

41

62

124

227

533

533

22

19

41

62

124

227

533

533

23

19

41

62

124

227

534

534

24

19

41

62

124

227

534

534

25

19

41

62

124

227

534

534

26

19

41

62

124

227

534

534

27

21

41

62

124

227

534

534

28

21

41

62

124

227

533

533

29

22

41

62

124

227

533

533

30

22

41

62

124

227

533

533

2.3.   Dänische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

6

20

43

115

227

534

1205

2

6

20

43

115

227

534

969

3

7

22

45

109

224

530

790

4

9

24

47

111

223

529

654

5

10

27

52

114

223

529

550

6

11

29

56

119

223

529

529

7

12

31

57

121

223

529

529

8

12

32

57

120

223

529

529

9

13

33

57

120

223

529

529

10

13

34

58

120

223

529

529

11

14

35

58

120

223

529

529

12

14

36

58

120

223

529

529

13

14

36

58

120

223

529

529

14

15

37

58

120

223

529

529

15

15

37

58

120

223

529

529

16

15

37

58

120

223

529

529

17

15

37

58

120

223

529

529

18

15

37

58

120

223

529

529

19

15

37

58

120

223

529

529

20

15

37

58

120

223

529

529

21

15

37

58

120

223

529

529

22

17

37

58

120

223

529

529

23

17

37

58

120

223

529

529

24

18

37

58

120

223

529

529

25

18

37

58

120

223

529

529

26

19

37

58

120

223

529

529

27

19

37

58

120

223

529

529

28

21

37

58

120

223

529

529

29

21

37

58

120

223

529

529

30

22

37

58

120

223

529

529

2.4.   Forint

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

78

91

115

186

299

605

1234

2

74

88

111

183

295

602

996

3

78

93

115

179

295

601

814

4

78

93

116

180

292

598

675

5

77

94

119

181

290

596

596

6

76

94

121

184

288

594

594

7

76

95

121

185

286

593

593

8

75

94

120

183

285

592

592

9

74

94

119

181

284

591

591

10

71

92

116

178

281

587

587

11

69

91

114

175

278

585

585

12

69

90

112

174

277

584

584

13

68

90

112

174

277

583

583

14

68

90

111

173

276

583

583

15

68

90

111

173

276

582

582

16

67

89

110

172

275

582

582

17

67

89

110

172

275

581

581

18

66

88

110

171

274

581

581

19

66

88

109

171

274

580

580

20

65

87

108

170

273

580

580

21

64

86

108

170

273

579

579

22

64

86

107

169

272

578

578

23

63

85

106

168

271

577

577

24

62

84

105

167

270

576

576

25

61

83

104

166

269

575

575

26

60

82

103

165

268

574

574

27

59

81

102

164

267

573

573

28

58

80

101

163

266

572

572

29

57

79

100

162

265

571

571

30

56

78

99

161

264

570

570

2.5.   Schwedische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

10

24

47

119

231

538

1214

2

12

25

49

120

233

539

977

3

14

29

51

115

231

537

797

4

16

31

55

118

230

536

660

5

18

34

60

121

230

537

555

6

19

36

63

126

230

537

537

7

19

38

65

128

230

536

536

8

19

39

64

127

229

536

536

9

19

39

64

126

229

536

536

10

19

40

64

125

229

535

535

11

19

41

64

125

228

535

535

12

20

41

64

125

228

535

535

13

20

42

63

125

228

535

535

14

20

42

63

125

228

535

535

15

20

42

63

125

228

535

535

16

20

42

63

125

228

534

534

17

20

42

63

125

228

535

535

18

20

42

63

125

228

535

535

19

20

42

64

126

229

535

535

20

21

43

64

126

229

535

535

21

21

43

65

126

229

536

536

22

21

43

65

127

230

536

536

23

22

44

65

127

230

536

536

24

22

44

65

127

230

536

536

25

22

44

65

127

230

536

536

26

22

44

65

127

230

536

536

27

22

44

65

127

230

536

536

28

21

44

65

127

230

536

536

29

22

43

65

127

230

536

536

30

22

43

65

126

229

536

536

2.6.   Kuna

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

48

61

85

156

269

575

1213

2

52

65

89

160

273

579

976

3

57

71

94

158

273

579

796

4

60

76

99

162

274

581

659

5

62

79

105

166

275

582

582

6

64

81

108

171

275

582

582

7

64

83

109

173

275

581

581

8

63

83

108

171

274

580

580

9

62

83

107

169

273

579

579

10

62

82

106

168

271

578

578

11

61

82

105

167

270

576

576

12

60

82

104

166

269

575

575

13

59

81

103

164

267

574

574

14

58

80

101

163

266

573

573

15

57

79

100

162

265

572

572

16

56

78

99

161

264

571

571

17

55

77

99

161

264

570

570

18

55

77

98

160

263

569

569

19

54

76

98

159

262

569

569

20

54

76

97

159

262

568

568

21

53

75

96

158

261

568

568

22

52

74

96

158

261

567

567

23

52

74

95

157

260

566

566

24

51

73

94

156

259

565

565

25

50

72

93

155

258

565

565

26

49

71

93

154

257

564

564

27

48

70

92

154

257

563

563

28

48

70

91

153

256

562

562

29

47

69

90

152

255

561

561

30

46

68

89

151

254

561

561

2.7.   Lew

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

6

19

43

114

227

533

1204

2

6

19

43

114

227

533

968

3

7

21

44

108

223

529

789

4

8

24

47

110

222

529

653

5

9

26

52

113

222

528

549

6

10

28

55

118

222

528

528

7

12

30

57

121

222

528

528

8

12

31

57

119

222

528

528

9

12

32

57

119

222

528

528

10

12

33

57

119

222

528

528

11

13

34

57

119

222

528

528

12

13

35

57

119

222

528

528

13

14

36

57

119

222

528

528

14

14

36

57

119

222

528

528

15

14

36

57

119

222

528

528

16

14

36

57

119

222

528

528

17

14

36

57

119

222

528

528

18

14

36

57

119

222

528

528

19

14

36

57

119

222

528

528

20

15

36

57

119

222

528

528

21

15

36

57

119

222

528

528

22

17

36

57

119

222

528

528

23

17

36

57

119

222

528

528

24

18

36

57

119

222

529

529

25

18

36

57

119

222

529

529

26

19

36

57

119

222

529

529

27

19

36

57

119

222

529

529

28

21

36

57

119

222

529

529

29

21

36

57

119

222

529

529

30

22

36

57

119

222

529

529

2.8.   Pfund Sterling

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

8

24

54

146

245

552

1217

2

8

24

54

146

245

552

981

3

9

26

54

132

242

548

801

4

10

29

56

123

240

546

663

5

12

30

57

112

239

545

558

6

14

34

60

106

238

544

544

7

16

37

61

99

237

543

543

8

17

38

60

92

236

542

542

9

20

45

63

87

235

541

541

10

19

44

61

84

234

540

540

11

18

43

60

84

233

539

539

12

18

43

60

86

232

539

539

13

18

43

61

86

232

538

538

14

18

43

61

86

231

537

537

15

18

43

61

86

230

536

536

16

18

44

61

86

229

535

535

17

18

44

61

86

228

534

534

18

18

44

61

86

227

534

534

19

18

44

61

86

227

534

534

20

18

44

61

86

228

534

534

21

18

44

61

86

228

534

534

22

18

44

61

86

227

534

534

23

18

44

61

86

227

533

533

24

18

44

61

86

226

533

533

25

18

44

61

86

226

532

532

26

19

44

61

86

225

532

532

27

19

44

61

86

225

531

531

28

21

44

61

86

224

531

531

29

21

44

61

86

224

530

530

30

22

44

61

86

223

530

530

2.9.   Rumänischer Leu

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

85

98

122

193

306

612

1251

2

83

96

120

191

304

610

1009

3

83

97

120

184

299

605

825

4

82

98

121

184

296

603

684

5

81

98

123

185

294

600

600

6

80

98

125

188

292

598

598

7

79

98

124

188

289

596

596

8

77

96

122

184

287

594

594

9

75

95

120

182

285

591

591

10

74

95

118

180

283

590

590

11

73

94

117

179

282

588

588

12

72

94

116

177

280

587

587

13

71

93

114

176

279

585

585

14

69

91

113

175

278

584

584

15

68

90

111

173

276

583

583

16

67

89

110

172

275

582

582

17

66

88

109

171

274

581

581

18

65

87

108

170

273

580

580

19

64

86

108

169

272

579

579

20

63

85

107

169

272

578

578

21

63

85

106

168

271

577

577

22

62

84

105

167

270

576

576

23

61

83

104

166

269

575

575

24

60

82

103

165

268

574

574

25

58

80

102

164

267

573

573

26

57

79

101

162

266

572

572

27

56

78

100

161

264

571

571

28

55

77

99

160

263

570

570

29

54

76

98

159

262

569

569

30

53

75

97

158

261

568

568

2.10.   Zloty

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

57

70

94

165

278

584

1214

2

56

69

93

164

277

583

980

3

56

71

94

158

273

579

802

4

57

72

95

159

271

577

665

5

57

73

99

161

269

576

576

6

56

74

101

164

268

574

574

7

56

75

101

165

266

573

573

8

55

74

99

162

265

571

571

9

53

73

98

160

263

570

570

10

53

73

97

159

262

569

569

11

52

74

97

158

261

568

568

12

52

74

96

158

261

567

567

13

52

74

95

157

260

566

566

14

51

73

95

156

259

566

566

15

51

73

94

156

259

565

565

16

50

72

93

155

258

564

564

17

49

71

93

154

257

564

564

18

49

71

92

154

257

563

563

19

48

70

92

153

256

563

563

20

48

70

91

153

256

563

563

21

48

70

91

153

256

562

562

22

47

69

91

153

256

562

562

23

47

69

90

152

255

561

561

24

46

68

90

151

254

561

561

25

46

68

89

151

254

560

560

26

45

67

88

150

253

560

560

27

44

66

88

149

252

559

559

28

44

66

87

149

252

558

558

29

43

65

86

148

251

557

557

30

42

64

86

147

250

557

557

2.11.   Norwegische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

31

45

68

140

252

559

1226

2

32

45

69

140

253

559

991

3

32

47

69

133

249

555

809

4

33

48

71

135

247

553

671

5

33

50

76

137

246

552

564

6

34

51

78

141

245

552

552

7

34

53

79

143

244

551

551

8

33

53

78

141

244

550

550

9

33

53

77

140

243

549

549

10

33

53

77

139

242

549

549

11

33

54

77

139

242

548

548

12

32

54

76

138

241

547

547

13

32

54

75

137

240

547

547

14

31

53

75

136

239

546

546

15

31

53

74

136

239

545

545

16

30

52

73

135

238

545

545

17

30

52

73

135

238

544

544

18

29

51

73

134

237

544

544

19

29

51

72

134

237

544

544

20

29

51

73

134

237

544

544

21

29

51

73

134

237

544

544

22

29

51

73

134

237

544

544

23

29

51

72

134

237

544

544

24

29

51

72

134

237

543

543

25

29

51

72

134

237

543

543

26

28

50

72

133

236

543

543

27

28

50

71

133

236

543

543

28

28

50

71

133

236

542

542

29

27

49

71

133

236

542

542

30

27

49

70

132

235

542

542

2.12.   Schweizer Franken

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

3

25

96

209

515

1201

2

1

5

26

97

210

516

966

3

2

5

27

91

206

513

788

4

2

7

30

93

205

512

652

5

4

9

35

97

205

512

548

6

4

12

38

101

205

512

512

7

5

14

40

104

205

512

512

8

6

14

40

103

205

512

512

9

7

15

40

102

205

512

512

10

8

16

40

102

205

512

512

11

8

18

41

103

206

513

513

12

9

18

40

102

205

511

511

13

10

19

41

103

206

512

512

14

10

19

41

103

206

512

512

15

12

18

40

101

204

511

511

16

12

17

39

100

203

510

510

17

13

17

39

100

203

510

510

18

14

17

39

101

204

510

510

19

14

18

39

101

204

510

510

20

15

18

40

101

204

511

511

21

15

20

40

102

205

511

511

22

17

20

40

102

205

511

511

23

17

21

40

102

205

511

511

24

18

21

40

101

204

511

511

25

18

22

39

101

204

511

511

26

19

23

39

101

204

511

511

27

19

24

41

101

204

511

511

28

21

24

42

101

204

510

510

29

21

25

43

101

204

510

510

30

22

26

44

101

204

510

510

2.13.   Australischer Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

46

59

83

154

267

573

1216

2

46

59

83

154

267

573

980

3

46

61

84

148

263

569

800

4

47

62

86

149

261

567

664

5

47

64

90

151

260

566

566

6

47

65

92

155

259

566

566

7

48

67

93

157

258

565

565

8

47

66

92

155

257

564

564

9

46

66

91

153

256

563

563

10

46

67

90

152

256

562

562

11

46

67

90

152

255

561

561

12

45

67

89

151

254

560

560

13

45

67

88

150

253

560

560

14

45

67

88

150

253

559

559

15

44

66

87

149

252

559

559

16

43

65

86

148

251

558

558

17

43

65

86

148

251

557

557

18

42

64

85

147

250

557

557

19

42

64

85

147

250

556

556

20

41

63

85

147

250

556

556

21

41

63

85

146

249

556

556

22

41

63

84

146

249

555

555

23

40

62

84

145

248

555

555

24

40

62

83

145

248

554

554

25

39

61

82

144

247

554

554

26

38

60

82

143

246

553

553

27

38

60

81

143

246

552

552

28

37

59

80

142

245

551

551

29

36

58

79

141

244

551

551

30

36

58

79

141

244

550

550

2.14.   Baht

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

17

31

54

126

239

545

1223

2

21

35

58

130

242

549

985

3

25

40

62

126

242

548

804

4

29

44

67

131

243

549

666

5

31

48

74

135

244

551

561

6

31

48

75

138

242

549

549

7

35

54

80

144

246

552

552

8

34

53

79

142

244

551

551

9

35

55

80

142

245

552

552

10

37

58

81

143

246

553

553

11

38

60

83

144

247

554

554

12

39

61

83

145

248

554

554

13

40

62

84

145

248

555

555

14

41

63

84

146

249

555

555

15

41

63

84

146

249

555

555

16

40

62

84

145

248

555

555

17

40

62

84

145

248

555

555

18

40

62

83

145

248

554

554

19

39

61

83

145

248

554

554

20

39

61

83

145

248

554

554

21

39

61

83

144

247

554

554

22

39

61

82

144

247

554

554

23

39

61

82

144

247

553

553

24

38

60

82

144

247

553

553

25

38

60

81

143

246

552

552

26

37

59

81

143

246

552

552

27

37

59

80

142

245

551

551

28

36

58

80

142

245

551

551

29

36

58

79

141

244

550

550

30

35

57

79

140

243

550

550

2.15.   Kanadischer Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

17

30

54

125

238

544

1225

2

18

32

55

127

239

546

988

3

20

35

57

121

237

543

807

4

22

37

61

124

236

542

669

5

23

40

66

127

236

542

563

6

24

42

69

132

236

542

542

7

26

44

71

134

236

542

542

8

25

45

70

133

236

542

542

9

26

46

70

133

236

542

542

10

26

47

71

133

236

542

542

11

27

48

71

133

236

543

543

12

28

49

71

133

236

543

543

13

28

50

71

133

236

543

543

14

28

50

71

133

236

543

543

15

28

50

72

133

236

543

543

16

28

50

71

133

236

543

543

17

28

50

71

133

236

543

543

18

28

50

71

133

236

543

543

19

28

50

71

133

236

542

542

20

28

50

71

133

236

543

543

21

28

50

71

133

236

543

543

22

28

50

71

133

236

542

542

23

27

49

71

132

235

542

542

24

27

49

70

132

235

541

541

25

26

48

70

131

234

541

541

26

26

48

69

131

234

540

540

27

25

47

69

131

234

540

540

28

25

47

68

130

233

540

540

29

25

47

68

130

233

539

539

30

24

46

68

129

232

539

539

2.16.   Chilenischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

49

63

86

158

270

577

1237

2

52

66

89

161

273

580

1006

3

56

71

94

158

273

579

826

4

59

74

98

161

273

579

687

5

61

78

103

165

274

580

580

6

63

80

107

170

274

581

581

7

64

83

109

173

274

581

581

8

64

83

109

171

274

580

580

9

64

84

108

171

274

580

580

10

64

85

109

171

274

580

580

11

65

86

109

171

274

580

580

12

64

86

108

170

273

580

580

13

64

86

108

169

272

579

579

14

64

85

107

169

272

578

578

15

63

85

106

168

271

577

577

16

62

84

105

167

270

577

577

17

61

83

105

166

269

576

576

18

61

83

104

166

269

575

575

19

60

82

103

165

268

575

575

20

59

81

103

165

268

574

574

21

59

81

102

164

267

573

573

22

58

80

101

163

266

573

573

23

57

79

100

162

265

572

572

24

56

78

99

161

264

571

571

25

55

77

99

160

263

570

570

26

54

76

98

159

262

569

569

27

53

75

97

159

262

568

568

28

53

75

96

158

261

567

567

29

52

74

95

157

260

566

566

30

51

73

94

156

259

565

565

2.17.   Kolumbianischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

81

94

118

189

302

608

1269

2

86

99

123

194

307

613

1034

3

88

102

125

189

304

610

851

4

89

104

127

191

303

609

709

5

92

109

134

196

305

611

611

6

94

112

139

202

306

612

612

7

96

115

141

205

306

613

613

8

97

117

142

205

307

614

614

9

98

118

143

205

308

615

615

10

99

120

143

205

309

615

615

11

99

121

143

205

308

615

615

12

99

121

143

204

307

614

614

13

98

120

141

203

306

613

613

14

97

119

140

202

305

611

611

15

96

117

139

201

304

610

610

16

94

116

137

199

302

609

609

17

93

115

136

198

301

607

607

18

91

113

135

197

300

606

606

19

90

112

133

195

298

605

605

20

89

111

132

194

297

603

603

21

87

109

131

193

296

602

602

22

86

108

129

191

294

601

601

23

84

106

128

189

292

599

599

24

83

105

126

188

291

597

597

25

81

103

124

186

289

596

596

26

79

101

123

185

288

594

594

27

78

100

121

183

286

592

592

28

76

98

120

181

284

591

591

29

75

97

118

180

283

589

589

30

73

95

116

178

281

588

588

2.18.   Hongkong-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

11

24

48

119

232

538

1218

2

14

27

51

122

235

541

980

3

17

32

54

118

234

540

801

4

20

36

59

122

234

541

664

5

23

39

65

126

235

542

559

6

24

42

69

132

236

542

542

7

25

44

71

134

236

542

542

8

26

45

70

133

236

542

542

9

26

46

70

133

236

542

542

10

26

47

71

133

236

542

542

11

27

48

71

133

236

542

542

12

27

49

71

132

235

542

542

13

27

48

70

132

235

541

541

14

26

48

69

131

234

541

541

15

25

47

69

131

234

540

540

16

25

47

68

130

233

539

539

17

24

46

68

129

232

539

539

18

24

46

67

129

232

539

539

19

24

46

67

129

232

538

538

20

24

46

67

129

232

539

539

21

24

46

68

129

232

539

539

22

24

46

68

129

232

539

539

23

24

46

67

129

232

539

539

24

24

46

67

129

232

539

539

25

24

46

67

129

232

538

538

26

24

46

67

129

232

538

538

27

23

46

67

129

232

538

538

28

23

45

67

128

231

538

538

29

23

45

66

128

231

538

538

30

23

45

66

128

231

537

537

2.19.   Indische Rupie

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

95

108

132

203

316

622

1288

2

96

109

133

204

317

623

1044

3

97

112

134

198

314

620

856

4

99

114

137

201

313

619

712

5

100

116

142

204

312

619

619

6

100

118

145

208

312

618

618

7

101

120

146

210

312

618

618

8

101

120

146

209

311

618

618

9

100

120

145

207

311

617

617

10

99

120

144

206

309

616

616

11

98

120

143

204

307

614

614

12

97

119

141

203

306

612

612

13

96

117

139

201

304

610

610

14

94

116

137

199

302

609

609

15

92

114

136

197

300

607

607

16

90

112

134

195

298

605

605

17

89

111

132

194

297

603

603

18

87

109

131

192

295

602

602

19

86

108

129

191

294

600

600

20

85

107

128

190

293

599

599

21

84

106

127

189

292

598

598

22

83

105

126

188

291

597

597

23

81

103

125

187

290

596

596

24

80

102

124

185

288

595

595

25

79

101

122

184

287

594

594

26

78

100

121

183

286

592

592

27

77

99

120

182

285

591

591

28

75

97

119

181

284

590

590

29

74

96

118

179

282

589

589

30

73

95

117

178

281

588

588

2.20.   Mexikanischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

321

335

358

430

542

849

1319

2

84

98

121

193

305

612

1068

3

88

102

125

189

304

610

873

4

91

107

130

193

305

612

724

5

94

110

136

198

306

613

613

6

95

113

140

203

307

613

613

7

97

116

142

206

307

614

614

8

98

117

143

206

308

615

615

9

98

118

143

205

308

615

615

10

99

119

143

205

308

615

615

11

99

120

143

205

308

615

615

12

100

121

144

205

308

615

615

13

100

122

144

206

309

615

615

14

101

123

144

206

309

616

616

15

102

124

145

207

310

616

616

16

103

125

146

208

311

617

617

17

104

126

147

209

312

618

618

18

105

127

148

210

313

619

619

19

106

128

149

211

314

620

620

20

106

128

149

211

314

621

621

21

106

128

150

211

314

621

621

22

106

128

149

211

314

620

620

23

105

127

149

210

313

620

620

24

104

126

148

209

312

619

619

25

103

125

147

208

311

618

618

26

102

124

145

207

310

617

617

27

101

123

144

206

309

615

615

28

99

121

143

204

307

614

614

29

98

120

141

203

306

612

612

30

96

118

140

202

305

611

611

2.21.   Neuer Taiwan-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

12

36

107

220

526

1216

2

1

12

36

107

220

526

978

3

2

14

37

101

216

522

797

4

2

15

39

102

214

520

660

5

4

17

43

104

213

520

554

6

4

18

45

108

212

519

519

7

5

20

46

110

212

518

518

8

6

20

45

108

211

517

517

9

7

20

44

107

210

516

516

10

8

21

44

106

209

516

516

11

8

22

44

106

209

516

516

12

9

22

44

106

209

516

516

13

10

23

44

106

209

516

516

14

10

23

45

107

210

516

516

15

12

24

45

107

210

516

516

16

12

24

45

107

210

516

516

17

13

24

46

107

210

517

517

18

14

25

46

108

211

517

517

19

14

25

47

109

212

518

518

20

15

26

48

109

212

519

519

21

16

27

48

110

213

520

520

22

17

28

49

111

214

520

520

23

17

28

50

111

214

521

521

24

18

29

50

112

215

521

521

25

18

29

50

112

215

522

522

26

19

30

51

113

216

522

522

27

19

30

51

113

216

522

522

28

21

30

51

113

216

523

523

29

21

30

52

113

216

523

523

30

22

31

52

114

217

523

523

2.22.   Neuseeland-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

51

65

88

160

273

579

1224

2

52

66

89

161

273

580

987

3

53

68

90

154

270

576

807

4

54

69

93

156

268

574

669

5

54

71

97

158

267

574

574

6

55

73

100

163

267

573

573

7

55

74

100

164

265

572

572

8

55

74

100

162

265

571

571

9

54

74

99

161

264

571

571

10

53

74

98

160

263

570

570

11

53

74

97

159

262

568

568

12

52

73

95

157

260

567

567

13

51

72

94

156

259

565

565

14

49

71

93

154

257

564

564

15

48

70

91

153

256

563

563

16

47

69

90

152

255

561

561

17

46

68

89

151

254

560

560

18

45

67

88

150

253

559

559

19

44

66

87

149

252

558

558

20

43

65

87

148

251

558

558

21

43

65

86

148

251

557

557

22

42

64

85

147

250

557

557

23

41

63

85

147

250

556

556

24

41

63

84

146

249

555

555

25

40

62

83

145

248

555

555

26

39

61

83

145

248

554

554

27

39

61

82

144

247

553

553

28

38

60

81

143

246

553

553

29

37

59

81

143

246

552

552

30

37

59

80

142

245

551

551

2.23.   Rand

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

115

128

152

223

336

642

1289

2

116

130

153

225

337

644

1043

3

119

133

156

220

335

642

857

4

121

137

160

223

335

642

713

5

123

140

165

227

336

642

642

6

124

142

169

232

336

642

642

7

125

144

170

234

336

642

642

8

125

144

170

233

335

642

642

9

125

145

169

232

335

641

641

10

125

145

169

231

334

641

641

11

124

145

168

230

333

640

640

12

123

145

167

229

332

638

638

13

122

144

165

227

330

636

636

14

120

142

163

225

328

635

635

15

118

140

161

223

326

633

633

16

116

138

159

221

324

630

630

17

114

136

157

219

322

628

628

18

112

134

155

217

320

626

626

19

110

132

153

215

318

624

624

20

108

130

151

213

316

623

623

21

106

128

150

212

315

621

621

22

105

127

148

210

313

619

619

23

103

125

146

208

311

617

617

24

101

123

144

206

309

615

615

25

99

121

142

204

307

614

614

26

97

119

140

202

305

612

612

27

95

117

139

201

304

610

610

28

94

116

137

199

302

608

608

29

92

114

135

197

300

607

607

30

90

112

134

195

298

605

605

2.24.   Real

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

166

179

203

274

387

693

1336

2

176

189

213

284

397

703

1086

3

182

196

219

283

398

705

889

4

185

200

223

287

399

705

739

5

186

203

229

290

399

706

706

6

187

204

231

294

398

705

705

7

187

205

232

296

397

704

704

8

185

205

230

293

396

702

702

9

184

205

229

291

395

701

701

10

184

205

228

290

393

700

700

11

183

204

227

289

392

698

698

12

181

202

224

286

389

696

696

13

178

200

222

284

387

693

693

14

176

197

219

281

384

690

690

15

172

194

216

278

381

687

687

16

169

191

213

275

378

684

684

17

166

188

210

272

375

681

681

18

163

185

207

269

372

678

678

19

160

182

204

266

369

675

675

20

158

180

201

263

366

672

672

21

155

177

198

260

363

669

669

22

152

174

195

257

360

666

666

23

148

170

192

254

357

663

663

24

145

167

189

251

354

660

660

25

142

164

186

247

351

657

657

26

139

161

183

245

348

654

654

27

136

159

180

242

345

651

651

28

134

156

177

239

342

648

648

29

131

153

174

236

339

645

645

30

128

150

172

233

336

643

643

2.25.   Renminbi Yuan

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

32

45

69

140

253

559

1259

2

33

46

70

141

254

560

1014

3

34

48

71

135

250

557

827

4

35

50

74

137

249

555

685

5

36

53

78

140

249

555

576

6

36

54

81

144

248

554

554

7

37

55

82

146

247

554

554

8

36

55

81

143

246

552

552

9

35

55

80

142

245

552

552

10

35

56

79

141

244

551

551

11

35

56

79

141

244

550

550

12

35

56

78

140

243

550

550

13

34

56

78

140

243

549

549

14

34

56

77

139

242

549

549

15

34

56

77

139

242

548

548

16

34

56

77

139

242

548

548

17

34

56

77

139

242

548

548

18

34

56

77

139

242

548

548

19

34

56

77

139

242

548

548

20

34

56

77

139

242

548

548

21

34

56

77

139

242

548

548

22

34

56

77

139

242

548

548

23

34

56

77

139

242

548

548

24

33

55

77

138

241

548

548

25

33

55

76

138

241

548

548

26

33

55

76

138

241

547

547

27

32

54

76

137

240

547

547

28

32

54

75

137

240

547

547

29

32

54

75

137

240

546

546

30

31

53

75

136

239

546

546

2.26.   Ringgit

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

29

42

66

137

250

556

1246

2

30

44

67

139

252

558

1005

3

33

48

70

134

250

556

821

4

35

51

74

138

250

556

681

5

38

54

80

142

250

557

574

6

39

57

83

146

250

557

557

7

41

59

86

149

251

557

557

8

41

60

86

148

251

557

557

9

41

61

86

148

251

558

558

10

42

63

86

148

252

558

558

11

43

64

87

149

252

558

558

12

43

65

87

149

252

558

558

13

44

66

87

149

252

558

558

14

44

66

87

149

252

558

558

15

44

66

87

149

252

558

558

16

43

65

87

148

251

558

558

17

43

65

87

149

252

558

558

18

43

65

87

149

252

558

558

19

43

65

87

149

252

558

558

20

44

66

87

149

252

558

558

21

44

66

87

149

252

559

559

22

44

66

87

149

252

558

558

23

44

66

87

149

252

558

558

24

43

65

87

148

251

558

558

25

43

65

86

148

251

557

557

26

42

64

86

147

250

557

557

27

42

64

85

147

250

556

556

28

41

63

84

146

249

556

556

29

41

63

84

146

249

555

555

30

40

62

83

145

248

555

555

2.27.   Russischer Rubel

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

125

139

162

234

346

653

1331

2

124

138

161

233

345

652

1076

3

125

139

162

226

341

647

879

4

125

141

164

227

339

646

728

5

126

142

168

230

338

645

645

6

125

143

170

233

337

643

643

7

126

144

171

235

336

643

643

8

125

144

170

233

335

642

642

9

124

144

169

231

334

641

641

10

124

145

168

230

334

640

640

11

124

145

168

230

333

639

639

12

123

145

167

229

332

638

638

13

122

144

166

227

330

637

637

14

121

143

164

226

329

636

636

15

119

141

162

224

327

634

634

16

117

139

160

222

325

632

632

17

114

136

158

220

323

629

629

18

112

134

156

217

320

627

627

19

110

132

154

215

318

625

625

20

108

130

151

213

316

623

623

21

106

128

149

211

314

620

620

22

104

126

147

209

312

618

618

23

101

123

145

207

310

616

616

24

99

121

143

204

307

614

614

25

97

119

140

202

305

612

612

26

95

117

138

200

303

610

610

27

93

115

136

198

301

607

607

28

91

113

134

196

299

605

605

29

89

111

132

194

297

603

603

30

87

109

130

192

295

602

602

2.28.   Singapur Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

13

37

108

221

527

1220

2

1

15

39

110

223

529

983

3

4

18

41

105

220

527

803

4

6

22

45

108

220

527

666

5

8

25

51

112

221

528

560

6

10

28

54

118

222

528

528

7

11

30

57

120

222

528

528

8

11

31

56

119

222

528

528

9

12

32

56

119

222

528

528

10

12

33

56

118

222

528

528

11

12

34

56

118

221

528

528

12

12

34

56

118

221

528

528

13

13

34

56

118

221

527

527

14

12

34

56

118

221

527

527

15

12

34

56

117

220

527

527

16

13

34

55

117

220

526

526

17

13

34

55

117

220

526

526

18

14

34

55

117

220

527

527

19

14

34

55

117

220

527

527

20

15

35

56

118

221

527

527

21

16

35

56

118

221

528

528

22

17

35

57

118

221

528

528

23

17

36

57

119

222

528

528

24

18

36

57

119

222

528

528

25

19

36

57

119

222

528

528

26

19

36

57

119

222

529

529

27

21

36

57

119

222

529

529

28

21

36

57

119

222

529

529

29

22

36

58

119

222

529

529

30

22

36

58

119

222

529

529

2.29.   Südkoreanischer Won

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

36

49

73

144

257

563

1233

2

36

49

73

144

257

563

995

3

36

51

73

137

253

559

812

4

36

52

75

138

251

557

673

5

37

53

79

141

249

556

566

6

39

57

83

146

250

557

557

7

37

55

82

146

247

553

553

8

40

59

85

148

250

557

557

9

39

59

84

146

249

556

556

10

34

55

79

141

244

550

550

11

31

52

75

137

240

546

546

12

28

49

71

133

236

543

543

13

26

48

69

131

234

540

540

14

24

46

67

129

232

538

538

15

22

44

66

128

231

537

537

16

21

43

64

126

229

536

536

17

20

42

63

125

228

535

535

18

19

41

63

125

228

534

534

19

19

41

62

124

227

534

534

20

19

41

62

124

227

534

534

21

19

41

62

124

227

534

534

22

19

41

62

124

227

534

534

23

19

41

62

124

227

534

534

24

19

41

62

124

227

533

533

25

19

41

62

124

227

533

533

26

19

41

62

124

227

533

533

27

21

41

62

124

227

533

533

28

21

40

62

124

227

533

533

29

22

40

62

123

226

533

533

30

22

40

61

123

226

533

533

2.30.   Türkische Lira

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

204

217

241

312

425

731

1572

2

200

214

237

309

421

728

1270

3

197

211

234

298

413

719

1037

4

193

209

232

295

407

714

858

5

189

206

232

293

402

709

720

6

186

203

230

293

397

704

704

7

182

201

228

291

393

699

699

8

178

198

223

286

389

695

695

9

174

194

219

281

384

691

691

10

170

191

215

277

380

687

687

11

167

188

211

273

376

682

682

12

163

185

207

269

372

678

678

13

160

182

203

265

368

674

674

14

156

178

199

261

364

671

671

15

152

174

196

258

361

667

667

16

149

171

192

254

357

664

664

17

146

168

189

251

354

660

660

18

143

165

186

248

351

657

657

19

140

162

183

245

348

654

654

20

137

159

180

242

345

652

652

21

134

156

177

239

342

649

649

22

131

153

175

237

340

646

646

23

129

151

172

234

337

643

643

24

126

148

169

231

334

641

641

25

123

145

167

228

331

638

638

26

121

143

164

226

329

635

635

27

118

140

162

223

326

633

633

28

116

138

159

221

324

630

630

29

114

136

157

219

322

628

628

30

111

133

155

217

320

626

626

2.31.   US-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

9

25

49

103

237

543

1218

2

9

25

49

103

237

543

981

3

10

29

51

99

235

541

801

4

13

33

55

97

235

542

664

5

17

39

60

100

236

543

559

6

19

42

64

96

237

543

543

7

20

45

63

91

237

544

544

8

18

43

63

90

237

544

544

9

19

45

65

94

237

544

544

10

21

48

67

97

237

544

544

11

22

50

69

100

237

544

544

12

24

53

70

101

237

544

544

13

25

54

71

101

237

544

544

14

26

55

71

102

237

544

544

15

26

55

71

102

237

544

544

16

26

55

71

102

237

543

543

17

26

55

71

102

237

544

544

18

26

55

71

102

237

543

543

19

26

55

71

102

237

544

544

20

26

55

71

102

237

544

544

21

26

55

71

102

238

544

544

22

26

55

71

102

238

544

544

23

26

55

71

102

238

544

544

24

26

55

71

102

238

544

544

25

26

55

71

102

237

544

544

26

26

55

71

102

237

544

544

27

26

55

71

102

237

543

543

28

26

55

71

102

237

543

543

29

26

55

71

102

236

543

543

30

26

55

71

102

236

542

542

2.32.   Yen

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

3

15

86

199

505

1213

2

1

5

14

85

198

504

976

3

2

5

13

77

193

499

795

4

2

6

15

79

191

497

657

5

4

7

19

81

190

496

552

6

4

7

22

85

189

496

496

7

5

9

24

87

189

495

495

8

6

9

23

86

189

495

495

9

7

10

23

86

189

495

495

10

8

11

24

86

189

495

495

11

8

11

24

86

189

495

495

12

9

13

24

86

189

496

496

13

10

13

24

86

189

496

496

14

10

14

25

86

189

496

496

15

12

14

26

87

190

496

496

16

12

16

27

87

190

496

496

17

13

16

29

87

190

497

497

18

14

17

30

88

191

497

497

19

14

18

31

88

191

498

498

20

15

18

32

89

192

498

498

21

15

20

34

89

192

499

499

22

17

20

35

90

193

499

499

23

17

21

36

90

193

499

499

24

18

21

37

90

193

499

499

25

18

22

38

90

193

500

500

26

19

23

39

90

193

500

500

27

19

24

41

90

193

499

499

28

21

25

42

90

193

499

499

29

21

25

43

90

193

499

499

30

22

26

44

90

193

499

499

3.   Sonstige Risikopositionen

3.1.   Euro

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

2

15

21

43

161

300

3173

2

2

15

21

43

161

344

2355

3

2

15

23

47

156

360

1771

4

2

16

26

51

153

361

1364

5

2

18

29

53

153

353

1078

6

4

20

32

56

153

339

872

7

5

23

34

58

153

323

720

8

6

24

35

61

153

306

604

9

6

25

36

64

153

289

513

10

6

25

38

66

153

271

441

11

7

26

38

67

153

255

383

12

7

26

39

67

153

248

334

13

7

26

39

67

153

248

294

14

7

26

39

67

153

248

260

15

7

26

39

67

153

248

248

16

7

26

41

67

153

248

248

17

7

26

43

67

153

248

248

18

7

26

46

67

153

248

248

19

7

26

48

67

153

248

248

20

7

26

50

67

153

248

248

21

7

26

53

67

153

248

248

22

8

26

55

67

153

248

248

23

8

26

57

67

153

248

248

24

8

26

59

67

153

248

248

25

9

26

62

67

153

248

248

26

9

26

64

68

153

248

248

27

10

26

67

70

153

248

248

28

10

26

69

72

153

248

248

29

10

26

72

74

153

248

248

30

11

26

74

75

153

248

248

3.2.   Tschechische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

10

22

29

50

169

308

3259

2

12

24

31

52

171

355

2433

3

11

25

33

57

166

372

1834

4

11

26

36

61

163

373

1413

5

12

27

39

63

163

365

1116

6

13

29

40

65

162

350

902

7

13

31

42

66

161

334

743

8

13

31

42

68

161

316

623

9

13

31

43

71

160

297

529

10

13

32

44

72

160

279

454

11

12

32

44

73

159

262

394

12

12

31

44

72

159

253

344

13

11

31

43

72

158

252

302

14

11

30

43

71

158

252

268

15

10

30

42

71

157

251

251

16

10

29

42

70

157

251

251

17

10

29

44

70

157

251

251

18

10

29

47

70

157

251

251

19

10

29

49

70

157

251

251

20

10

29

51

70

157

251

251

21

11

30

54

71

157

252

252

22

11

30

57

71

158

252

252

23

11

30

58

71

158

252

252

24

11

30

61

71

158

252

252

25

11

30

63

71

158

252

252

26

11

30

66

71

158

252

252

27

11

30

68

72

158

252

252

28

11

30

71

74

158

252

252

29

11

30

73

75

157

252

252

30

11

30

76

77

157

252

252

3.3.   Dänische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

2

14

21

42

161

300

3172

2

2

14

21

42

161

344

2355

3

1

15

23

47

156

360

1771

4

1

16

26

51

153

361

1364

5

2

18

29

53

153

353

1078

6

4

20

32

56

153

339

872

7

5

23

33

58

153

323

720

8

5

23

35

61

153

306

604

9

6

24

36

64

153

289

513

10

6

25

38

66

153

271

441

11

6

26

38

67

153

255

383

12

6

26

38

67

153

247

334

13

6

26

38

67

153

247

294

14

6

26

38

67

153

247

260

15

6

26

38

67

153

247

247

16

6

26

41

67

153

247

247

17

6

26

43

67

153

247

247

18

6

26

46

67

153

247

247

19

7

26

48

67

153

247

247

20

7

26

50

67

153

247

247

21

7

26

53

67

153

247

247

22

8

26

55

67

153

247

247

23

8

26

57

67

153

247

247

24

8

26

59

67

153

247

247

25

9

26

62

67

153

247

247

26

9

26

64

68

153

248

248

27

10

26

67

70

153

248

248

28

10

26

69

72

153

248

248

29

10

26

72

74

153

248

248

30

11

26

74

75

153

248

248

3.4.   Forint

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

73

86

92

114

232

328

3254

2

70

82

89

110

229

354

2426

3

72

85

94

118

226

371

1829

4

70

84

95

120

222

373

1411

5

69

85

96

120

220

365

1117

6

69

85

97

121

219

352

904

7

69

86

97

122

217

335

747

8

68

86

97

123

216

318

627

9

67

86

98

125

215

309

533

10

64

83

96

124

211

306

458

11

62

81

94

122

209

303

398

12

61

80

93

121

208

302

348

13

60

79

92

121

207

301

306

14

60

79

92

120

207

301

301

15

60

79

91

120

206

301

301

16

59

78

91

119

206

300

300

17

59

78

91

119

205

300

300

18

58

77

90

118

205

299

299

19

57

77

89

118

204

298

298

20

57

76

89

117

204

298

298

21

56

75

88

117

203

297

297

22

55

75

87

116

202

296

296

23

55

74

86

115

201

296

296

24

54

73

85

114

200

295

295

25

53

72

84

113

199

294

294

26

52

71

83

112

198

293

293

27

51

70

82

111

197

292

292

28

49

69

81

110

196

290

290

29

48

68

80

109

195

289

289

30

47

67

79

108

194

288

288

3.5.   Schwedische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

6

18

25

46

165

302

3198

2

8

20

26

48

167

347

2376

3

8

21

30

54

162

363

1788

4

9

23

33

58

161

364

1377

5

10

25

37

60

161

356

1089

6

11

28

39

63

161

342

881

7

12

30

41

65

160

326

727

8

12

30

41

67

160

309

609

9

12

31

42

70

160

291

518

10

12

31

44

72

159

274

446

11

12

31

44

72

159

258

387

12

12

31

44

72

159

253

339

13

12

31

44

72

159

253

298

14

12

31

44

72

159

253

264

15

12

31

44

72

159

253

253

16

12

31

44

72

159

253

253

17

12

31

44

72

159

253

253

18

12

31

46

72

159

253

253

19

12

32

49

73

159

253

253

20

13

32

51

73

160

254

254

21

13

32

54

73

160

254

254

22

13

33

56

74

160

254

254

23

13

33

58

74

160

254

254

24

14

33

61

74

160

255

255

25

14

33

63

74

160

255

255

26

13

33

66

74

160

255

255

27

13

33

68

74

160

254

254

28

13

33

71

74

160

254

254

29

13

32

73

75

160

254

254

30

13

32

76

77

160

254

254

3.6.   Kuna

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

43

56

62

84

202

302

3196

2

47

60

66

88

206

347

2374

3

51

64

72

97

205

363

1786

4

53

67

77

103

205

364

1375

5

55

70

82

105

206

355

1087

6

56

73

84

108

206

342

879

7

57

75

85

110

205

326

726

8

56

74

86

112

204

309

609

9

56

74

86

113

203

297

519

10

55

74

86

114

202

296

446

11

54

73

85

114

200

295

387

12

52

72

84

113

199

293

339

13

51

70

83

111

198

292

298

14

50

69

82

110

197

291

291

15

49

68

81

109

196

290

290

16

48

67

80

108

195

289

289

17

47

67

79

108

194

288

288

18

47

66

79

107

193

288

288

19

46

65

78

106

193

287

287

20

46

65

78

106

192

287

287

21

45

64

77

105

192

286

286

22

44

64

76

105

191

285

285

23

44

63

75

104

190

285

285

24

43

62

75

103

190

284

284

25

42

61

74

102

189

283

283

26

41

60

73

101

188

282

282

27

40

60

72

101

187

281

281

28

39

59

71

100

186

281

281

29

39

58

73

99

185

280

280

30

38

57

76

98

185

279

279

3.7.   Lew

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

1

14

20

42

160

300

3170

2

1

14

20

42

160

344

2353

3

1

14

22

47

155

360

1770

4

1

15

25

50

153

361

1363

5

2

17

29

52

153

352

1077

6

3

19

31

55

153

339

871

7

5

22

33

57

153

323

719

8

5

23

34

60

153

306

603

9

5

24

35

63

153

288

513

10

5

24

37

65

153

271

441

11

6

25

38

66

153

255

382

12

6

25

38

66

153

247

334

13

6

25

38

66

153

247

294

14

6

25

38

66

153

247

260

15

6

25

38

66

153

247

247

16

6

25

41

66

153

247

247

17

6

25

43

66

153

247

247

18

6

25

46

66

153

247

247

19

7

25

48

66

153

247

247

20

7

25

50

66

153

247

247

21

7

25

53

66

153

247

247

22

8

25

55

66

153

247

247

23

8

25

57

66

153

247

247

24

8

25

59

66

153

247

247

25

9

25

62

66

153

247

247

26

9

25

64

68

153

247

247

27

10

25

67

70

153

247

247

28

10

25

69

72

153

247

247

29

10

25

72

73

153

247

247

30

11

25

74

75

153

247

247

3.8.   Pfund Sterling

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

11

22

45

179

303

3208

2

0

11

22

45

179

348

2387

3

1

11

23

50

174

365

1797

4

1

13

26

55

170

366

1385

5

1

16

28

59

169

358

1094

6

2

18

33

60

168

344

885

7

3

21

36

60

167

328

730

8

5

24

37

59

166

311

612

9

8

30

42

58

165

293

520

10

11

34

42

57

164

275

447

11

10

33

41

57

164

258

388

12

9

32

41

57

163

257

339

13

8

31

42

57

162

256

298

14

8

31

42

57

161

256

264

15

8

31

43

57

161

255

255

16

8

31

43

57

159

253

253

17

8

31

44

57

158

253

253

18

8

31

46

57

158

252

252

19

8

31

48

57

158

252

252

20

8

31

51

57

158

252

252

21

8

31

53

59

158

252

252

22

8

31

55

61

158

252

252

23

8

31

58

63

157

252

252

24

9

31

61

65

157

251

251

25

9

31

62

66

156

250

250

26

9

31

65

68

156

250

250

27

10

31

67

70

155

249

249

28

10

31

70

72

155

249

249

29

10

31

72

74

154

248

248

30

11

31

74

76

154

248

248

3.9.   Rumänischer Leu

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

80

93

99

121

239

335

3303

2

79

91

97

119

238

358

2460

3

77

90

98

122

231

376

1854

4

75

89

99

124

227

377

1430

5

73

88

100

124

224

369

1131

6

73

89

100

125

222

356

916

7

72

89

100

125

220

339

756

8

70

88

99

125

218

322

635

9

68

87

98

126

216

310

540

10

67

86

98

126

214

308

464

11

66

85

98

126

213

307

403

12

64

83

96

124

211

305

352

13

63

82

95

123

210

304

310

14

61

81

93

122

208

302

302

15

60

79

92

120

207

301

301

16

59

78

91

119

206

300

300

17

58

77

90

118

205

299

299

18

57

76

89

117

204

298

298

19

56

75

88

116

203

297

297

20

55

75

87

116

202

296

296

21

54

74

86

115

201

295

295

22

53

73

85

114

200

294

294

23

52

72

84

113

199

293

293

24

51

71

83

112

198

292

292

25

50

70

82

111

197

291

291

26

49

68

81

110

196

290

290

27

48

67

80

108

195

289

289

28

47

66

79

107

194

288

288

29

46

65

78

106

193

287

287

30

45

64

77

105

192

286

286

3.10.   Zloty

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

52

65

71

93

211

308

3200

2

52

64

71

92

211

348

2384

3

50

64

72

96

205

366

1799

4

49

64

74

99

201

368

1389

5

49

64

76

99

200

360

1100

6

49

65

76

101

198

347

890

7

49

66

77

102

197

331

735

8

48

66

77

103

195

313

617

9

46

65

77

104

194

296

525

10

46

65

77

105

193

287

451

11

45

64

77

105

192

286

391

12

44

64

76

105

191

285

342

13

44

63

76

104

191

285

301

14

43

62

75

103

190

284

284

15

43

62

74

103

189

284

284

16

42

61

74

102

188

283

283

17

41

60

73

101

188

282

282

18

41

60

73

101

187

282

282

19

40

59

72

100

187

281

281

20

40

59

72

100

187

281

281

21

40

59

72

100

187

281

281

22

39

59

71

100

186

280

280

23

39

58

71

99

186

280

280

24

38

57

70

98

185

279

279

25

38

57

69

98

184

279

279

26

37

56

69

97

184

278

278

27

36

55

69

96

183

277

277

28

35

55

71

96

182

276

276

29

35

54

73

95

182

276

276

30

34

53

76

94

181

275

275

3.11.   Norwegische Krone

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

27

39

46

67

186

305

3233

2

28

40

47

68

187

352

2411

3

26

40

48

72

181

369

1818

4

25

40

50

75

177

370

1401

5

26

41

53

76

177

362

1107

6

26

43

54

79

176

348

895

7

27

44

55

80

175

332

739

8

26

44

55

82

174

314

619

9

26

45

56

84

173

296

526

10

26

45

57

85

173

278

452

11

25

44

57

85

172

266

392

12

25

44

56

85

171

266

343

13

24

43

56

84

171

265

301

14

23

42

55

84

170

264

267

15

23

42

55

83

169

264

264

16

22

41

54

82

169

263

263

17

22

41

53

82

168

263

263

18

21

40

53

82

168

262

262

19

21

40

53

81

168

262

262

20

21

40

53

81

168

262

262

21

21

40

54

81

168

262

262

22

21

40

57

81

168

262

262

23

21

40

58

81

168

262

262

24

21

40

61

81

168

262

262

25

20

40

63

81

167

261

261

26

20

39

66

80

167

261

261

27

20

39

68

80

167

261

261

28

20

39

71

80

166

261

261

29

19

39

73

80

166

260

260

30

19

38

76

79

166

260

260

3.12.   Schweizer Franken

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

0

3

24

142

299

3162

2

0

1

6

25

143

343

2348

3

1

1

8

30

138

359

1766

4

1

3

11

34

136

360

1360

5

1

4

14

36

136

352

1075

6

2

4

16

39

136

339

870

7

2

6

19

41

136

323

718

8

2

6

22

43

136

306

603

9

3

7

23

46

136

288

512

10

4

8

26

48

136

271

440

11

4

9

29

50

137

254

382

12

4

10

31

49

135

238

334

13

4

10

34

50

136

231

293

14

4

12

35

50

136

230

259

15

5

12

38

48

135

229

231

16

6

13

41

48

134

228

228

17

6

14

43

50

134

228

228

18

6

15

45

52

134

228

228

19

7

15

47

54

134

229

229

20

7

17

50

56

135

229

229

21

7

17

53

58

135

229

229

22

8

18

54

60

135

229

229

23

8

18

57

61

135

229

229

24

8

20

59

64

135

229

229

25

9

20

62

66

135

229

229

26

9

21

64

68

135

229

229

27

10

23

67

70

137

229

229

28

10

23

68

71

138

229

229

29

10

24

71

73

139

229

229

30

11

25

74

75

141

229

229

3.13.   Australischer Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

41

54

60

82

200

303

3205

2

41

54

60

82

200

348

2384

3

40

54

62

86

195

365

1796

4

40

54

64

89

192

366

1386

5

40

55

67

90

191

359

1096

6

40

57

68

92

190

346

888

7

41

58

69

94

189

330

734

8

40

58

69

95

188

312

616

9

39

58

70

97

187

295

524

10

39

58

70

98

186

280

450

11

38

58

70

99

185

279

391

12

38

57

70

98

184

279

342

13

37

56

69

97

184

278

301

14

36

56

68

97

183

277

277

15

36

55

68

96

183

277

277

16

35

54

67

95

182

276

276

17

35

54

66

95

181

276

276

18

34

53

66

94

181

275

275

19

34

53

65

94

180

275

275

20

33

53

65

94

180

274

274

21

33

52

65

93

180

274

274

22

33

52

65

93

179

274

274

23

32

51

64

92

179

273

273

24

32

51

63

92

178

273

273

25

31

50

63

91

178

272

272

26

30

49

66

90

177

271

271

27

29

49

68

90

176

270

270

28

29

48

71

89

176

270

270

29

28

47

73

88

175

269

269

30

27

47

76

88

174

268

268

3.14.   Baht

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

13

25

32

54

172

305

3224

2

17

29

36

57

176

350

2396

3

19

33

41

65

173

367

1804

4

21

36

46

71

173

368

1391

5

24

39

51

74

175

360

1101

6

23

40

51

76

173

347

892

7

28

46

56

81

176

331

736

8

27

45

56

82

175

314

618

9

28

47

59

86

176

296

526

10

30

49

61

89

177

279

452

11

31

50

63

91

178

272

393

12

32

51

64

92

179

273

343

13

32

51

64

92

179

273

302

14

32

52

64

93

179

273

273

15

33

52

64

93

179

274

274

16

32

51

64

92

179

273

273

17

32

51

64

92

179

273

273

18

32

51

63

92

178

273

273

19

31

50

63

92

178

272

272

20

31

51

63

92

178

272

272

21

31

50

63

91

178

272

272

22

31

50

63

91

178

272

272

23

31

50

63

91

177

272

272

24

30

49

62

91

177

271

271

25

30

49

64

90

177

271

271

26

29

49

66

90

176

270

270

27

29

48

69

89

176

270

270

28

28

47

71

89

175

269

269

29

28

47

74

88

175

269

269

30

27

46

76

87

174

268

268

3.15.   Kanadischer Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

13

25

31

53

172

305

3231

2

14

26

33

54

173

351

2404

3

14

28

36

60

169

368

1812

4

15

29

39

64

167

370

1398

5

16

31

42

66

167

361

1106

6

17

33

45

69

167

348

895

7

18

36

47

71

166

332

738

8

19

37

48

74

166

314

619

9

19

38

49

77

166

296

527

10

19

38

51

79

167

279

453

11

20

39

52

80

167

261

392

12

20

39

52

80

167

261

343

13

20

39

52

80

167

261

302

14

20

39

52

80

167

261

267

15

20

39

52

80

167

261

261

16

20

39

52

80

167

261

261

17

20

39

52

80

167

261

261

18

20

39

52

80

167

261

261

19

20

39

52

80

167

261

261

20

20

39

52

80

167

261

261

21

20

39

54

80

167

261

261

22

20

39

56

80

166

261

261

23

19

38

58

79

166

260

260

24

19

38

61

79

165

260

260

25

18

37

63

78

165

259

259

26

18

37

66

78

165

259

259

27

17

37

68

78

164

258

258

28

17

36

71

77

164

258

258

29

17

36

73

77

163

258

258

30

16

35

76

77

163

257

257

3.16.   Chilenischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

45

57

64

85

204

308

3264

2

48

60

67

88

207

357

2450

3

50

64

72

96

205

377

1855

4

52

66

76

101

203

379

1435

5

53

69

80

104

204

372

1138

6

55

72

83

108

205

359

923

7

57

74

85

110

205

343

763

8

57

75

86

112

205

326

641

9

57

76

87

115

204

308

546

10

57

76

89

117

204

299

470

11

57

77

89

117

204

298

408

12

57

76

89

117

204

298

356

13

56

75

88

116

203

297

314

14

55

75

87

116

202

296

296

15

55

74

86

115

201

296

296

16

54

73

86

114

201

295

295

17

53

72

85

113

200

294

294

18

53

72

84

113

199

294

294

19

52

71

84

112

199

293

293

20

51

71

83

112

198

292

292

21

51

70

83

111

197

292

292

22

50

69

82

110

197

291

291

23

49

68

81

109

196

290

290

24

48

67

80

108

195

289

289

25

47

66

79

107

194

288

288

26

46

65

78

106

193

287

287

27

45

65

77

106

192

286

286

28

44

64

76

105

191

285

285

29

43

63

76

104

190

284

284

30

43

62

79

103

189

284

284

3.17.   Kolumbianischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

76

89

95

117

235

332

3353

2

81

94

100

122

240

367

2523

3

82

95

103

127

236

388

1915

4

81

96

106

131

233

392

1485

5

84

100

111

135

235

385

1179

6

87

103

114

139

236

372

957

7

89

106

117

142

237

356

792

8

90

108

119

145

238

338

665

9

91

110

122

149

239

333

566

10

92

111

124

151

239

333

487

11

92

111

124

152

239

333

423

12

91

110

123

151

238

332

370

13

90

109

122

150

237

331

331

14

89

108

121

149

236

330

330

15

87

107

119

148

234

328

328

16

86

105

118

146

233

327

327

17

85

104

117

145

231

326

326

18

83

103

115

144

230

324

324

19

82

101

114

142

229

323

323

20

81

100

113

141

228

322

322

21

79

99

111

140

226

320

320

22

78

97

110

138

225

319

319

23

76

95

108

136

223

317

317

24

75

94

106

135

221

316

316

25

73

92

105

133

220

314

314

26

71

91

103

132

218

312

312

27

70

89

102

130

216

311

311

28

68

87

100

128

215

309

309

29

67

86

98

127

213

308

308

30

65

84

97

125

212

306

306

3.18.   Hongkong-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

6

19

25

47

165

303

3209

2

9

22

28

50

168

348

2385

3

11

24

33

57

165

365

1797

4

13

27

37

62

165

366

1386

5

15

30

42

65

166

358

1096

6

17

33

44

69

166

345

887

7

18

36

47

71

166

329

733

8

19

37

48

74

166

312

615

9

19

38

49

77

166

294

523

10

19

38

51

79

166

277

449

11

19

39

51

80

166

261

390

12

19

38

51

79

166

260

340

13

19

38

51

79

165

260

299

14

18

37

50

78

165

259

265

15

17

37

49

78

164

258

258

16

17

36

48

77

163

258

258

17

16

35

48

76

163

257

257

18

16

35

48

76

163

257

257

19

16

35

49

76

163

257

257

20

16

35

51

76

163

257

257

21

16

35

54

76

163

257

257

22

16

35

56

76

163

257

257

23

16

35

58

76

163

257

257

24

16

35

61

76

163

257

257

25

16

35

63

76

163

257

257

26

16

35

66

76

162

257

257

27

15

35

68

76

162

256

256

28

15

34

71

75

162

256

256

29

15

34

73

75

162

256

256

30

15

34

76

77

162

256

256

3.19.   Indische Rupie

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

90

103

109

131

249

346

3408

2

91

104

110

132

250

370

2551

3

91

104

113

137

245

390

1929

4

91

106

116

141

243

393

1492

5

92

107

119

143

243

385

1182

6

93

109

121

145

242

371

957

7

94

112

122

147

242

355

791

8

94

112

123

149

242

336

663

9

94

112

124

151

241

335

564

10

93

112

124

152

240

334

485

11

91

110

123

151

238

332

420

12

89

109

121

150

236

330

367

13

88

107

120

148

234

329

329

14

86

105

118

146

233

327

327

15

84

103

116

144

231

325

325

16

82

101

114

142

229

323

323

17

81

100

112

141

227

322

322

18

79

98

111

139

226

320

320

19

78

97

110

138

225

319

319

20

77

96

109

137

224

318

318

21

76

95

108

136

222

317

317

22

75

94

106

135

221

316

316

23

73

93

105

134

220

314

314

24

72

91

104

132

219

313

313

25

71

90

103

131

218

312

312

26

70

89

102

130

216

311

311

27

68

88

100

129

215

309

309

28

67

87

99

128

214

308

308

29

66

85

98

126

213

307

307

30

65

84

97

125

212

306

306

3.20.   Mexikanischer Peso

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

317

329

336

357

476

572

3494

2

80

92

99

120

239

378

2615

3

82

95

103

128

236

398

1972

4

84

98

108

133

236

399

1520

5

86

101

113

137

237

390

1202

6

88

104

116

140

238

376

972

7

90

107

118

143

238

359

802

8

91

109

120

146

239

340

672

9

91

110

122

149

239

333

572

10

92

111

123

151

239

333

491

11

92

111

124

152

239

333

426

12

92

111

124

152

239

333

372

13

92

112

124

153

239

333

333

14

93

112

125

153

240

334

334

15

94

113

126

154

241

335

335

16

95

114

127

155

241

336

336

17

96

115

128

156

242

337

337

18

97

116

129

157

243

338

338

19

97

117

129

158

244

338

338

20

98

117

130

158

245

339

339

21

98

117

130

158

245

339

339

22

98

117

130

158

245

339

339

23

97

116

129

157

244

338

338

24

96

115

128

156

243

337

337

25

95

114

127

155

242

336

336

26

94

113

126

154

241

335

335

27

93

112

124

153

239

334

334

28

91

110

123

151

238

332

332

29

90

109

122

150

236

331

331

30

88

108

120

149

235

329

329

3.21.   Neuer Taiwan-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

7

13

35

153

303

3205

2

0

7

13

35

153

347

2379

3

1

7

15

39

148

364

1789

4

1

7

17

42

145

364

1378

5

1

8

20

43

144

356

1088

6

2

10

21

46

143

342

880

7

2

12

22

47

142

326

726

8

2

12

23

49

141

308

608

9

3

12

25

51

140

291

517

10

4

12

26

52

140

273

444

11

4

12

29

53

140

256

385

12

4

12

31

53

140

240

337

13

4

12

34

53

140

234

296

14

4

12

37

54

140

234

262

15

6

13

38

54

140

235

235

16

6

13

41

54

140

235

235

17

6

14

44

54

141

235

235

18

6

15

46

55

141

236

236

19

7

15

48

56

142

236

236

20

7

17

51

57

143

237

237

21

7

17

53

59

144

238

238

22

8

18

55

61

144

239

239

23

8

19

58

63

145

239

239

24

9

20

61

65

145

240

240

25

9

21

62

66

146

240

240

26

9

21

65

68

146

240

240

27

10

23

67

70

146

241

241

28

10

23

70

72

147

241

241

29

11

24

72

75

147

241

241

30

11

25

74

77

147

241

241

3.22.   Neuseeland-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

47

59

66

88

206

305

3226

2

48

60

67

88

207

351

2403

3

47

61

69

93

201

368

1811

4

47

61

71

96

198

369

1397

5

47

62

74

97

198

361

1105

6

48

64

76

100

197

348

894

7

48

65

76

101

196

332

738

8

48

66

77

103

196

314

620

9

47

66

78

105

195

297

527

10

46

66

78

106

194

288

453

11

45

65

77

105

192

286

393

12

44

63

76

104

191

285

343

13

43

62

74

103

189

284

302

14

41

60

73

101

188

282

282

15

40

59

72

100

187

281

281

16

38

58

70

99

185

279

279

17

37

57

69

98

184

278

278

18

36

56

68

97

183

277

277

19

36

55

68

96

182

277

277

20

35

54

67

95

182

276

276

21

35

54

67

95

181

276

276

22

34

53

66

94

181

275

275

23

33

53

65

94

180

274

274

24

33

52

65

93

179

274

274

25

32

51

64

92

179

273

273

26

31

51

66

92

178

272

272

27

31

50

69

91

177

272

272

28

30

49

71

90

177

271

271

29

29

49

73

90

176

270

270

30

29

48

76

89

175

270

270

3.23.   Rand

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

110

123

129

151

269

366

3410

2

112

124

131

152

271

370

2548

3

113

126

134

159

267

390

1931

4

114

128

138

163

266

393

1494

5

115

131

142

166

266

386

1184

6

117

133

145

169

266

373

961

7

118

136

146

171

266

360

795

8

118

136

147

173

266

360

668

9

118

137

148

176

265

360

570

10

118

137

149

177

265

359

491

11

117

136

149

177

264

358

426

12

115

135

147

176

262

356

373

13

114

133

146

174

260

355

355

14

112

131

144

172

259

353

353

15

110

129

142

170

257

351

351

16

108

127

139

168

254

349

349

17

106

125

137

166

252

347

347

18

104

123

135

164

250

345

345

19

102

121

134

162

248

343

343

20

100

119

132

160

247

341

341

21

98

117

130

159

245

339

339

22

96

116

128

157

243

337

337

23

95

114

126

155

241

336

336

24

93

112

125

153

239

334

334

25

91

110

123

151

238

332

332

26

89

108

121

149

236

330

330

27

87

106

119

148

234

328

328

28

86

105

117

146

232

327

327

29

84

103

116

144

231

325

325

30

82

101

114

143

229

323

323

3.24.   Real

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

161

174

180

202

320

417

3543

2

171

184

190

212

330

426

2660

3

176

189

197

222

330

426

2010

4

178

192

202

227

329

424

1553

5

179

194

206

229

330

424

1230

6

179

196

207

232

329

423

996

7

180

197

208

233

328

422

823

8

179

197

208

234

326

421

690

9

178

196

208

235

325

419

587

10

177

196

208

236

324

418

505

11

175

194

207

235

322

416

438

12

173

192

205

233

320

414

414

13

170

190

202

231

317

411

411

14

167

187

199

228

314

408

408

15

164

184

196

225

311

405

405

16

161

181

193

222

308

402

402

17

158

178

190

219

305

399

399

18

155

175

187

216

302

396

396

19

152

172

184

213

299

393

393

20

149

169

181

210

296

391

391

21

147

166

178

207

293

388

388

22

143

163

175

204

290

384

384

23

140

160

172

201

287

381

381

24

137

157

169

198

284

378

378

25

134

153

166

195

281

375

375

26

131

151

163

192

278

372

372

27

128

148

160

189

275

369

369

28

126

145

157

186

272

367

367

29

123

142

155

183

270

364

364

30

120

139

152

180

267

361

361

3.25.   Renminbi Yuan

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

27

40

46

68

186

313

3324

2

28

41

47

69

187

360

2472

3

28

41

50

74

182

377

1861

4

28

42

52

77

180

378

1433

5

28

43

55

79

179

369

1133

6

29

45

57

81

178

355

916

7

30

47

58

83

178

339

756

8

29

47

58

84

177

321

634

9

28

47

59

86

176

302

538

10

28

47

59

87

175

284

463

11

27

47

59

88

174

269

401

12

27

46

59

87

174

268

351

13

26

46

58

87

173

267

308

14

26

45

58

86

173

267

273

15

26

45

58

86

172

267

267

16

25

45

57

86

172

267

267

17

25

45

57

86

172

266

266

18

25

45

57

86

172

267

267

19

26

45

57

86

172

267

267

20

26

45

58

86

172

267

267

21

26

45

58

86

173

267

267

22

26

45

57

86

172

267

267

23

25

45

60

86

172

266

266

24

25

44

62

85

172

266

266

25

25

44

65

85

172

266

266

26

25

44

67

85

171

266

266

27

24

43

70

85

171

265

265

28

24

43

72

84

171

265

265

29

24

43

75

84

170

265

265

30

23

42

77

83

170

264

264

3.26.   Ringgit

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

24

37

43

65

183

310

3289

2

26

38

45

67

185

357

2449

3

27

40

49

73

181

375

1847

4

28

42

53

78

180

376

1425

5

30

45

57

80

181

368

1127

6

31

48

59

84

181

355

913

7

34

51

62

86

181

338

754

8

34

52

63

89

182

321

633

9

34

53

65

92

182

303

539

10

35

54

67

94

182

285

463

11

36

55

67

96

182

277

402

12

36

55

68

96

183

277

352

13

36

55

68

96

183

277

310

14

36

55

68

96

182

277

277

15

36

55

67

96

182

277

277

16

35

54

67

95

182

276

276

17

35

55

67

96

182

276

276

18

35

55

67

96

182

276

276

19

35

55

67

96

182

276

276

20

36

55

68

96

183

277

277

21

36

55

68

96

183

277

277

22

36

55

68

96

183

277

277

23

35

55

67

96

182

276

276

24

35

54

67

95

182

276

276

25

35

54

67

95

181

276

276

26

34

53

68

94

181

275

275

27

34

53

70

94

180

275

275

28

33

52

73

93

180

274

274

29

32

52

75

93

179

273

273

30

32

51

78

92

179

273

273

3.27.   Russischer Rubel

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

121

133

140

162

280

376

3527

2

120

132

139

160

279

381

2636

3

119

132

140

164

273

400

1987

4

118

132

142

167

270

401

1530

5

118

133

145

169

269

392

1208

6

118

134

146

170

268

377

977

7

119

136

147

172

267

361

805

8

118

136

147

173

266

360

674

9

117

136

148

175

265

359

573

10

117

136

149

177

264

358

492

11

116

136

148

177

263

358

426

12

115

135

147

176

262

356

372

13

114

133

146

175

261

355

355

14

113

132

145

173

260

354

354

15

111

130

143

171

258

352

352

16

109

128

141

169

256

350

350

17

106

126

138

167

253

347

347

18

104

123

136

164

251

345

345

19

102

121

134

162

249

343

343

20

100

119

132

160

247

341

341

21

98

117

130

158

245

339

339

22

96

115

127

156

242

337

337

23

93

113

125

154

240

334

334

24

91

110

123

151

238

332

332

25

89

108

121

149

236

330

330

26

87

106

119

147

234

328

328

27

85

104

117

145

232

326

326

28

83

102

115

143

230

324

324

29

81

100

113

141

228

322

322

30

79

98

111

139

226

320

320

3.28.   Singapur Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

8

14

36

154

304

3215

2

0

9

16

38

156

349

2392

3

1

11

20

44

152

367

1803

4

1

13

24

49

151

368

1391

5

1

16

28

51

152

360

1100

6

3

19

30

55

152

346

890

7

4

22

32

57

152

330

735

8

5

23

34

60

152

313

617

9

5

23

35

63

152

295

524

10

5

24

37

65

152

277

450

11

5

24

37

65

152

260

391

12

5

24

37

65

152

246

341

13

5

24

36

65

151

246

300

14

4

24

37

65

151

245

265

15

6

23

39

64

151

245

245

16

6

23

41

64

151

245

245

17

6

23

44

64

151

245

245

18

6

23

46

64

151

245

245

19

7

23

49

64

151

245

245

20

7

24

51

65

151

245

245

21

7

24

54

65

152

246

246

22

8

24

56

65

152

246

246

23

8

25

58

66

152

246

246

24

9

25

61

66

152

247

247

25

9

25

63

68

153

247

247

26

9

25

66

69

153

247

247

27

10

25

68

71

153

247

247

28

10

25

71

73

153

247

247

29

11

25

73

75

153

247

247

30

11

25

76

77

153

247

247

3.29.   Südkoreanischer Won

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

31

44

50

72

190

307

3252

2

31

44

50

72

190

353

2422

3

30

43

52

76

184

370

1825

4

29

43

54

79

181

371

1406

5

29

44

56

80

180

363

1111

6

31

48

59

84

181

349

898

7

30

47

58

82

178

332

741

8

33

51

62

88

181

315

621

9

32

51

63

90

180

297

528

10

27

46

59

87

175

279

453

11

23

42

55

83

170

264

393

12

20

39

52

80

167

261

343

13

18

37

50

78

164

259

302

14

16

35

48

76

163

257

267

15

14

34

46

75

161

255

255

16

13

32

45

73

160

254

254

17

12

31

44

72

159

253

253

18

11

31

47

72

158

252

252

19

11

30

49

71

158

252

252

20

11

30

51

71

158

252

252

21

11

30

54

71

158

252

252

22

11

30

56

71

158

252

252

23

11

30

58

71

158

252

252

24

11

30

61

71

158

252

252

25

11

30

63

71

157

252

252

26

11

30

66

71

157

252

252

27

10

30

68

71

157

251

251

28

10

29

71

73

157

251

251

29

11

29

73

75

157

251

251

30

11

29

76

77

157

251

251

3.30.   Türkische Lira

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

199

212

218

240

358

454

4215

2

196

208

215

236

355

451

3154

3

190

204

212

236

345

469

2377

4

186

200

210

235

338

470

1827

5

182

197

209

232

333

459

1438

6

178

195

206

231

328

441

1158

7

175

193

203

228

323

419

950

8

171

189

200

226

319

413

793

9

167

186

198

225

315

409

670

10

164

183

195

223

311

405

573

11

160

179

192

220

307

401

495

12

156

175

188

216

302

397

430

13

152

171

184

212

298

393

393

14

148

167

180

208

295

389

389

15

144

164

176

205

291

385

385

16

141

160

173

201

288

382

382

17

138

157

169

198

284

379

379

18

135

154

166

195

281

376

376

19

132

151

163

192

278

373

373

20

129

148

161

189

276

370

370

21

126

145

158

186

273

367

367

22

123

142

155

184

270

364

364

23

120

140

152

181

267

362

362

24

118

137

150

178

265

359

359

25

115

134

147

175

262

356

356

26

113

132

145

173

259

354

354

27

110

129

142

170

257

351

351

28

108

127

140

168

255

349

349

29

105

125

137

166

252

346

346

30

103

122

135

164

250

344

344

3.31.   US-Dollar

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

14

26

52

170

303

3209

2

0

14

26

52

170

348

2386

3

1

17

28

56

167

366

1798

4

1

20

32

61

166

367

1387

5

3

23

36

67

167

359

1097

6

5

27

39

68

167

346

888

7

8

31

42

71

168

330

734

8

10

34

46

74

168

312

615

9

12

37

49

76

168

295

523

10

13

39

51

77

168

277

450

11

14

40

52

78

168

262

390

12

15

42

54

79

168

262

341

13

15

43

55

80

168

262

300

14

16

44

55

80

168

262

265

15

16

44

55

80

168

262

262

16

16

44

55

80

168

262

262

17

16

44

55

80

168

262

262

18

16

44

55

80

168

262

262

19

16

44

55

80

168

262

262

20

16

44

55

80

168

262

262

21

16

44

55

80

168

262

262

22

16

44

56

80

168

262

262

23

16

44

58

80

168

262

262

24

16

44

61

80

168

262

262

25

16

44

63

80

168

262

262

26

16

44

66

80

168

262

262

27

16

44

68

80

167

262

262

28

16

44

71

80

167

261

261

29

16

44

73

80

167

261

261

30

16

44

75

80

167

261

261

3.32.   Yen

Duration (in Jahren)

Bonitätsstufe 0

Bonitätsstufe 1

Bonitätsstufe 2

Bonitätsstufe 3

Bonitätsstufe 4

Bonitätsstufe 5

Bonitätsstufe 6

1

0

0

3

14

132

302

3196

2

0

1

6

14

131

346

2372

3

1

1

9

17

124

363

1783

4

1

3

11

20

121

363

1372

5

1

4

14

22

120

354

1084

6

2

4

16

25

120

340

876

7

2

6

19

27

119

324

722

8

2

6

22

30

119

307

606

9

3

7

24

33

119

289

515

10

4

8

26

34

119

272

442

11

4

9

29

37

119

255

383

12

4

10

31

39

120

239

335

13

4

10

34

41

120

223

294

14

4

12

36

43

120

214

260

15

6

12

38

45

120

215

231

16

6

13

41

48

120

215

215

17

6

14

43

50

121

215

215

18

6

15

45

52

122

215

215

19

7

15

48

54

125

216

216

20

7

17

50

56

127

217

217

21

7

17

53

58

128

217

217

22

8

18

55

60

130

217

217

23

8

18

57

62

132

218

218

24

8

20

59

64

133

218

218

25

9

20

62

66

134

218

218

26

9

21

64

68

137

218

218

27

10

23

67

70

138

218

218

28

10

23

69

71

138

218

218

29

10

24

72

73

139

218

218

30

11

25

74

75

141

218

218


ANHANG III

Volatilitätsanpassung der maßgeblichen risikofreien Zinskurve

Währung

Nationaler Versicherungsmarkt

Volatilitätsanpassung (in bps)

Euro

Österreich

5

Euro

Belgien

5

Euro

Zypern

5

Euro

Estland

5

Euro

Finnland

5

Euro

Frankreich

5

Euro

Deutschland

5

Euro

Griechenland

5

Euro

Irland

5

Euro

Italien

5

Euro

Lettland

5

Euro

Litauen

5

Euro

Luxemburg

5

Euro

Malta

5

Euro

Niederlande

5

Euro

Portugal

5

Euro

Slowakei

5

Euro

Slowenien

5

Euro

Spanien

5

Tschechische Krone

Tschechische Republik

10

Dänische Krone

Dänemark

48

Forint

Ungarn

3

Schwedische Krone

Schweden

11

Kuna

Kroatien

0

Lew

Bulgarien

-5

Pfund Sterling

Vereinigtes Königreich

7

Rumänischer Leu

Rumänien

-1

Zloty

Polen

4

Isländische Krone

Island

-4

Norwegische Krone

Norwegen

31

Schweizer Franken

Liechtenstein

8

Schweizer Franken

Schweiz

8

Australischer Dollar

Australien

9

Kanadischer Dollar

Kanada

39

Renminbi Yuan

China

41

Hongkong-Dollar

Hongkong

2

US-Dollar

Vereinigte Staaten

22

Yen

Japan

7


13.8.2021   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 291/120


DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2021/1355 DER KOMMISSION

vom 12. August 2021

über die von den Mitgliedstaaten festzulegenden mehrjährigen nationalen Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen

(Text von Bedeutung für den EWR)

DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2017 über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012, (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/EG, 96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des Beschlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche Kontrollen) (1), insbesondere auf Artikel 19 Absatz 3 Buchstabe b,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Die Verordnung (EU) 2017/625 regelt die amtlichen Kontrollen und die anderen amtlichen Tätigkeiten, die von den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten durchgeführt werden, um zu überprüfen, ob das Unionsrecht unter anderem im Bereich der Lebensmittelsicherheit auf allen Produktions-, Verarbeitungs- und Vertriebsstufen eingehalten wird. Sie enthält besondere Vorschriften über amtliche Kontrollen in Bezug auf Stoffe, deren Verwendung zu Rückständen dieser Stoffe in Lebens- und Futtermitteln führen kann.

(2)

Die Verordnung (EU) 2017/625 sieht die Streichung des Artikels 30 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) vor, der allerdings bis zum 14. Dezember 2022 weiter gilt, es sei denn, dass mit einem delegierten Rechtsakt ein früheres Datum festgesetzt wird. Der genannte Artikel 30 enthält spezifische Anforderungen hinsichtlich der Festlegung risikobasierter nationaler Mehrjahresprogramme zur Kontrolle von Pestizidrückständen, die auf die Bewertung der Verbraucherexposition und der Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften abzielen.

(3)

Artikel 110 der Verordnung (EU) 2017/625 enthält Mindestanforderungen an den Inhalt der mehrjährigen nationalen Kontrollpläne. Diese berücksichtigen jedoch nicht die nötigen spezifischen praktischen Modalitäten für die Erstellung mehrjähriger nationaler Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen.

(4)

Daher sollten spezifische Anforderungen an die Erstellung mehrjähriger nationaler Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen festgelegt werden, die Bestandteil der mehrjährigen nationalen Kontrollpläne sein sollten. Besonders wichtig ist es, sicherzustellen, dass die Kontrollregelung dem Zweck Rechnung trägt, die Verbraucherexposition und die Einhaltung der Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 zu bewerten.

(5)

Da Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ab dem 15. Dezember 2022 nicht mehr gilt, sollte die vorliegende Verordnung ab dem genannten Datum gelten.

(6)

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Mehrjährige nationale Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen

(1)   Die Mitgliedstaaten legen als Bestandteil ihres jeweiligen mehrjährigen nationalen Kontrollplans mehrjährige nationale Programme zur Kontrolle von Pestizidrückständen fest. Sie aktualisieren ihr mehrjähriges Programm jedes Jahr.

(2)   Diese Programme sind risikobasiert und zielen auf die Bewertung der Verbraucherexposition und der Einhaltung der Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ab. In den Programmen ist zumindest Folgendes festgelegt:

a)

die Erzeugnisse, von denen Proben zu nehmen sind;

b)

die Zahl der zu nehmenden Proben und der durchzuführenden Analysen;

c)

die zu analysierenden Pestizide;

d)

die Kriterien für die Erstellung solcher Programme, darunter

i)

die auszuwählenden Pestizid-Erzeugnis-Kombinationen,

ii)

die Zahl der aus der einheimischen und der nicht-einheimischen Produktion genommenen Proben,

iii)

der Verbrauch der Erzeugnisse als Anteil der nationalen Gesamtverzehrmenge,

iv)

das Kontrollprogramm der Union und

v)

die Ergebnisse früherer mehrjähriger nationaler Kontrollprogramme.

(3)   Die Mitgliedstaaten beteiligen sich am mehrjährigen Kontrollprogramm der Union gemäß Artikel 29 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005.

Artikel 2

Inkrafttreten und Geltungsbeginn

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Sie gilt ab dem 15. Dezember 2022.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 12. August 2021.

Für die Kommission

Die Präsidentin

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1.

(2)  Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1).