European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe L


2026/1321

25.6.2026

BESCHLUSS DES GEMEINSAMEN EWR-AUSSCHUSSES Nr. 73/2026

vom 20. März 2026

zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2026/1321]

DER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS —

gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum (im Folgenden „EWR-Abkommen“), insbesondere auf Artikel 98,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/2345 der Kommission vom 19. November 2025 zur Verlängerung der Genehmigung von Dazomet als Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(2)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2279 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Phosphin freisetzendem Aluminiumphosphid zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktarten 14, 18 und 20 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (2) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(3)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2280 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Voraussetzungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt Speed Easy Clean gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (3) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(4)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2282 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Cholecalciferol zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 14 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (4) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(5)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2283 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Lambda-Cyhalothrin zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (5) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(6)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2284 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Phosphin freisetzendem Magnesiumphosphid zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (6) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(7)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2297 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Bedingungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt Saltidin 20 % Outdoor gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (7) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(8)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2309 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Bedingungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt ERO MP gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (8) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(9)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2299 der Kommission vom 14. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotyp H14, Stamm AM65-52, zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (9) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(10)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2301 der Kommission vom 14. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Deltamethrin zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (10) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(11)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2344 der Kommission vom 19. November 2025 zur Aufhebung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2024/2930 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Dazomet zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (11) ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen.

(12)

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2024/2930 der Kommission (12), der in das EWR-Abkommen aufgenommen wurde, wird mit dem Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2344 aufgehoben und ist daher aus dem EWR-Abkommen zu streichen.

(13)

Anhang II des EWR-Abkommens sollte daher entsprechend geändert werden —

HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang II Kapitel XV des EWR-Abkommens wird wie folgt geändert:

1.

Nach Nummer 12nnna (Durchführungsbeschluss (EU) 2024/816 der Kommission) werden folgende Nummern eingefügt:

„12nnnb.

32025 R 2345: Durchführungsverordnung (EU) 2025/2345 der Kommission vom 19. November 2025 zur Verlängerung der Genehmigung von Dazomet als Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2345, 20.11.2025)

12nnnc.

32025 D 2279: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2279 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Phosphin freisetzendem Aluminiumphosphid zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktarten 14, 18 und 20 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2279, 14.11.2025)

12nnnd.

32025 D 2280: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2280 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Voraussetzungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt Speed Easy Clean gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates ist in das EWR-Abkommen aufzunehmen. (ABl. L, 2025/2280, 17.11.2025)

12nnne.

32025 D 2282: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2282 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Cholecalciferol zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 14 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2282, 17.11.2025)

12nnnf.

32025 D 2283: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2283 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Lambda-Cyhalothrin zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2283, 17.11.2025)

12nnng.

32025 D 2284: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2284 der Kommission vom 13. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung von Phosphin freisetzendem Magnesiumphosphid zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2284, 17.11.2025)

12nnnh.

32025 D 2297: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2297 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Bedingungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt Saltidin 20 % Outdoor gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2297, 17.11.2025)

12nnni.

32025 D 2309: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2309 der Kommission vom 13. November 2025 in Bezug auf die ungelösten Einwände hinsichtlich der Bedingungen für die Erteilung einer Zulassung für das Biozidprodukt ERO MP gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2309, 17.11.2025)

12nnnj.

32025 D 2299: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2299 der Kommission vom 14. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Bacillus thuringiensis subsp. israelensis Serotyp H14, Stamm AM65-52, zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2299, 18.11.2025)

12nnnk.

32025 D 2301: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2301 der Kommission vom 14. November 2025 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Deltamethrin zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 18 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2301, 17.11.2025)

12nnnl.

32025 D 2344: Durchführungsbeschluss (EU) 2025/2344 der Kommission vom 19. November 2025 zur Aufhebung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2024/2930 zur Verschiebung des Ablaufdatums der Genehmigung für Dazomet zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 8 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L, 2025/2344, 20.11.2025)“

2.

Der Text von Nummer 12zzzzzzzzzzzn (Durchführungsbeschluss (EU) 2024/2930) wird gestrichen.

Artikel 2

Der Wortlaut der Durchführungsverordnung (EU) 2025/2345 und der Durchführungsbeschlüsse (EU) 2025/2279, (EU) 2025/2280, (EU) 2025/2282, (EU) 2025/2283, (EU) 2025/2284, (EU) 2025/2297, (EU) 2025/2309, (EU) 2025/2299, (EU) 2025/2301 und (EU) 2025/2344 in isländischer und norwegischer Sprache, der in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht wird, ist verbindlich.

Artikel 3

Dieser Beschluss tritt am 21. März 2026 in Kraft, sofern alle Mitteilungen nach Artikel 103 Absatz 1 des EWR-Abkommens vorliegen (*1).

Artikel 4

Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht.

Geschehen zu Brüssel am 20. März 2026.

Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss

Der Präsident

Nicolas VON LINGEN


(1)   ABl. L, 2025/2345, 20.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2345/oj.

(2)   ABl. L, 2025/2279, 14.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2279/oj.

(3)   ABl. L, 2025/2280, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2280/oj.

(4)   ABl. L, 2025/2282, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2282/oj.

(5)   ABl. L, 2025/2283, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2283/oj.

(6)   ABl. L, 2025/2284, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2284/oj.

(7)   ABl. L, 2025/2297, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2297/oj.

(8)   ABl. L, 2025/2309, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2309/oj.

(9)   ABl. L, 2025/2299, 18.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2299/oj.

(10)   ABl. L, 2025/2301, 17.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2301/oj.

(11)   ABl. L, 2025/2344, 20.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2344/oj.

(12)   ABl. L, 2024/2930, 2.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2930/oj.

(*1)  Ein Bestehen verfassungsrechtlicher Anforderungen wurde nicht mitgeteilt.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1321/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)