Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2022/2454 der Kommission vom 14. Dezember 2022 zur Festlegung technischer Durchführungsstandards für die Anwendung der Richtlinie 2002/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die aufsichtlichen Meldungen von Risikokonzentrationen und gruppeninternen Transaktionen

( Amtsblatt der Europäischen Union L 324 vom 19. Dezember 2022 )

1.	Seite 79, Anhang II Teil II Nummer 1.2 Erläuterungen zu Linie C FC0010 zu Versicherungs-/Rückversicherungstransaktionen:

Anstatt:

„ ‚FC0010‘ entspricht der Summe der unter ‚FC0160‘ im Blatt ‚FC.04 Versicherung – Rückversicherung‘ ausgewiesenen Beträge, wobei

—	das Unternehmen unter ‚FC0020‘ als Unternehmen der ‚Versicherungsbranche‘ eingestuft wurde und

—	das Unternehmen unter ‚FC0050‘ als Unternehmen der ‚Bankenbranche‘ oder der ‚Wertpapierdienstleistungsbranche‘ eingestuft wurde.“

muss es heißen:

„ ‚FC0010‘ entspricht der Summe der unter ‚FC0160‘ im Blatt ‚FC.04 Versicherung – Rückversicherung‘ ausgewiesenen Beträge, wobei

—	das Unternehmen unter ‚FC0050‘ als Unternehmen der ‚Versicherungsbranche‘ eingestuft wurde und

—	das Unternehmen unter ‚FC0020‘ als Unternehmen der ‚Bankenbranche‘ oder der ‚Wertpapierdienstleistungsbranche‘ eingestuft wurde.“

2.	Seite 79, Anhang II Teil II Nummer 1.2 Erläuterungen zu Linie C FC0030 zu Versicherungs-/Rückversicherungstransaktionen:

Anstatt:

„ ‚FC0030‘ entspricht der Summe der unter ‚FC0160‘ im Blatt ‚FC.04 Versicherung – Rückversicherung‘ ausgewiesenen Beträge, wobei

—	das Unternehmen unter ‚FC0020‘ als Unternehmen der ‚Versicherungsbranche‘ eingestuft wurde und

—	das Unternehmen unter ‚FC0050‘ als ‚anderes Unternehmen der Gruppe‘ eingestuft wurde.“

muss es heißen:

„ ‚FC0030‘ entspricht der Summe der unter ‚FC0160‘ im Blatt ‚FC.04 Versicherung – Rückversicherung‘ ausgewiesenen Beträge, wobei

—	das Unternehmen unter ‚FC0050‘ als Unternehmen der ‚Versicherungsbranche‘ eingestuft wurde und

—	das Unternehmen unter ‚FC0020‘ als ‚anderes Unternehmen der Gruppe‘ eingestuft wurde.“