European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Serie L


2020/217

23.11.2023

Berichtigung der Delegierten Verordnung (EU) 2020/217 der Kommission vom 4. Oktober 2019 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt und zur Berichtigung der Verordnung

( Amtsblatt der Europäischen Union L 44 vom 18. Februar 2020 )

Seite 6, Anhang II, mit dem Zeile EUH211 in Anhang III Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingefügt wird, Tabelle, dritte Spalte, die Zeile betreffend RO:

Anstatt:

„Atenție! Se pot forma picături respirabile periculoase la pulverizare. Nu respirați prin pulverizare sau ceață.“

muss es heißen:

„Atenție! La pulverizare, se pot forma picături respirabile periculoase. Nu inspirați vaporii, ceața sau aerosolii.“

Seite 6, Anhang II, mit dem Zeile EUH211 in Anhang III Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 eingefügt wird, Tabelle, dritte Spalte, die Zeile betreffend ES:

Anstatt:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol.“

muss es heißen:

„¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas respirables peligrosas. No respirar el aerosol o la niebla.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/217/corrigendum/2023-11-23/oj

ISSN 1977-0642 (electronic edition)