ISSN 1725-2539 doi:10.3000/17252539.L_2011.016.deu |
||
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 16 |
|
Ausgabe in deutscher Sprache |
Rechtsvorschriften |
54. Jahrgang |
Inhalt |
|
Berichtigungen |
Seite |
|
* |
DE |
Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben. Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte. |
Berichtigungen
20.1.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 16/1 |
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, zur Änderung und Aufhebung der Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006
( Amtsblatt der Europäischen Union L 353 vom 31. Dezember 2008 )
Seite 331, Anhang VI, Nummer 1.1.2.1.1, Tabelle 1.1:
Die Tabelle 1.1 muss wie folgt lauten:
„Tabelle 1.1
Gefahrenklasse |
Gefahrenklasse- und Gefahrenkategorie-Code |
Explosive Stoffe/Gemische und Erzeugnisse mit Explosivstoff |
Unst. Expl. Expl. 1.1 Expl. 1.2 Expl. 1.3 Expl. 1.4 Expl. 1.5 Expl. 1.6 |
Entzündbare Gase |
Flam. Gas 1 Flam. Gas 2 |
Entzündbare Aerosole |
Flam. Aerosol 1 Flam. Aerosol 2 |
Oxidierende Gase |
Ox. Gas 1 |
Gase unter Druck |
Press. Gas (1) |
Entzündbare Flüssigkeiten |
Flam. Liq. 1 Flam. Liq. 2 Flam. Liq. 3 |
Entzündbare Feststoffe |
Flam. Sol. 1 Flam. Sol. 2 |
Selbstzersetzliche Stoffe oder Gemische |
Self-react. A Self-react. B Self-react. CD Self-react. EF Self-react. G |
Pyrophore Flüssigkeiten |
Pyr. Liq. 1 |
Pyrophore Feststoffe |
Pyr. Sol. 1 |
Selbsterhitzungsfähige Stoffe oder Gemische |
Self-heat. 1 Self-heat. 2 |
Stoffe oder Gemische, die bei Berührung mit Wasser entzündbare Gase abgeben |
Water-react. 1 Water-react. 2 Water-react. 3 |
Oxidierende Flüssigkeiten |
Ox. Liq. 1 Ox. Liq. 2 Ox. Liq. 3 |
Oxidierende Feststoffe |
Ox. Sol. 1 Ox. Sol. 2 Ox. Sol. 3 |
Organische Peroxide |
Org. Perox. A Org. Perox. B Org. Perox. CD Org. Perox. EF Org. Perox. G |
Auf Metalle korrosiv wirkende Stoffe oder Gemische |
Met. Corr. 1 |
Akute Toxizität |
Acute Tox. 1 Acute Tox. 2 Acute Tox. 3 Acute Tox. 4 |
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut |
Skin Corr. 1A Skin Corr. 1B Skin Corr. 1C Skin Irrit. 2 |
Schwere Augenschädigung/Augenreizung; |
Eye Dam. 1 Eye Irrit. 2 |
Sensibilisierung der Atemwege/Haut |
Resp. Sens. 1 Skin Sens. 1 |
Keimzell-Mutagenität |
Muta. 1A Muta. 1B Muta. 2 |
Karzinogenität |
Carc. 1A Carc. 1B Carc. 2 |
Reproduktionstoxizität |
Repr. 1A Repr. 1B Repr. 2 Lact. |
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition) |
STOT SE 1 STOT SE 2 STOT SE 3 |
Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition) |
STOT RE 1 STOT RE 2 |
Aspirationsgefahr |
Asp. Tox. 1 |
Gewässergefährdend |
Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1 Aquatic Chronic 2 Aquatic Chronic 3 Aquatic Chronic 4 |
Schädigt die Ozonschicht |
Ozone |
Seite 1352, Anhang VII, Nummer 1, Tabelle 1.1:
Die Tabelle 1.1 muss wie folgt lauten:
„Tabelle 1.1
Umwandlung der Einstufungen gemäß der Richtlinie 67/548/EWG in Einstufungen gemäß dieser Verordnung
Einstufung gemäß Richtlinie 67/548/EWG |
Aggregatzustand des Stoffes, falls relevant |
Einstufung gemäß dieser Verordnung |
Hinweise |
|||||||||
Gefahrenklasse und –kategorie |
Gefahrenhinweise |
|||||||||||
E; R2 |
|
Keine direkte Umwandlung möglich. |
||||||||||
E; R3 |
|
Keine direkte Umwandlung möglich. |
||||||||||
O; R7 |
|
Org. Perox. CD |
H242 |
|
||||||||
Org. Perox. EF |
H242 |
|
||||||||||
O; R8 |
gasförmig |
Ox. Gas 1 |
H270 |
|
||||||||
O; R8 |
flüssig, fest |
Keine direkte Umwandlung möglich. |
||||||||||
O; R9 |
flüssig |
Ox. Liq. 1 |
H271 |
|
||||||||
O; R9 |
fest |
Ox. Sol. 1 |
H271 |
|
||||||||
R10 |
flüssig |
Keine direkte Umwandlung möglich. Ordnungsgemäße Umwandlung von R10, flüssig, ergibt:
|
||||||||||
F; R11 |
flüssig |
Keine direkte Umwandlung möglich. Ordnungsgemäße Umwandlung von F; R11, flüssig, ergibt:
|
||||||||||
F; R11 |
fest |
Keine direkte Umwandlung möglich. |
||||||||||
F+; R12 |
gasförmig |
Keine direkte Umwandlung möglich. Ordnungsgemäße Umwandlung von F+; R12, gasförmig, ergibt Flam. Gas 1, H220, oder Flam. Gas 2, H221. |
||||||||||
F+; R12 |
flüssig |
Flam. Liq. 1 |
H224 |
|
||||||||
F+; R12 |
flüssig |
Self-react. CD |
H242 |
|
||||||||
Self-react. EF |
H242 |
|||||||||||
Self-react. G |
keine |
|||||||||||
F; R15 |
|
Keine Umwandlung möglich. |
||||||||||
F; R17 |
flüssig |
Pyr. Liq. 1 |
H250 |
|
||||||||
F; R17 |
fest |
Pyr. Sol. 1 |
H250 |
|
||||||||
Xn; R20 |
gasförmig |
Acute Tox. 4 |
H332 |
(1) |
||||||||
Xn; R20 |
Dämpfe |
Acute Tox. 4 |
H332 |
(1) |
||||||||
Xn; R20 |
Stäube/Nebel |
Acute Tox. 4 |
H332 |
|
||||||||
Xn; R21 |
|
Acute Tox. 4 |
H312 |
(1) |
||||||||
Xn; R22 |
|
Acute Tox. 4 |
H302 |
(1) |
||||||||
T; R23 |
gasförmig |
Acute Tox. 3 |
H331 |
(1) |
||||||||
T; R23 |
Dampf |
Acute Tox. 2 |
H330 |
|
||||||||
T; R23 |
Stäube/Nebel |
Acute Tox. 3 |
H331 |
(1) |
||||||||
T; R24 |
|
Acute Tox. 3 |
H311 |
(1) |
||||||||
T; R25 |
|
Acute Tox. 3 |
H301 |
(1) |
||||||||
T+; R26 |
gasförmig |
Acute Tox. 2 |
H330 |
(1) |
||||||||
T+; R26 |
Dampf |
Acute Tox. 1 |
H330 |
|
||||||||
T+; R26 |
Stäube/Nebel |
Acute Tox. 2 |
H330 |
(1) |
||||||||
T+; R27 |
|
Acute Tox. 1 |
H310 |
|
||||||||
T+; R28 |
|
Acute Tox. 2 |
H300 |
(1) |
||||||||
R33 |
|
STOT RE 2 |
H373 |
(3) |
||||||||
C; R34 |
|
Skin Corr. 1B |
H314 |
(2) |
||||||||
C; R35 |
|
Skin Corr. 1A |
H314 |
|
||||||||
Xi; R36 |
|
Eye Irrit. 2 |
H319 |
|
||||||||
Xi; R37 |
|
STOT SE 3 |
H335 |
|
||||||||
Xi; R38 |
|
Skin Irrit. 2 |
H315 |
|
||||||||
T; R39/23 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
T; R39/24 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
T; R39/25 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
T+; R39/26 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
T+; R39/27 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
T+; R39/28 |
|
STOT SE 1 |
H370 |
(3) |
||||||||
Xi; R41 |
|
Eye Dam. 1 |
H318 |
|
||||||||
R42 |
|
Resp. Sens. 1 |
H334 |
|
||||||||
R43 |
|
Skin Sens. 1 |
H317 |
|
||||||||
Xn; R48/20 |
|
STOT RE 2 |
H373 |
(3) |
||||||||
Xn; R48/21 |
|
STOT RE 2 |
H373 |
(3) |
||||||||
Xn; R48/22 |
|
STOT RE 2 |
H373 |
(3) |
||||||||
T; R48/23 |
|
STOT RE 1 |
H372 |
(3) |
||||||||
T; R48/24 |
|
STOT RE 1 |
H372 |
(3) |
||||||||
T; R48/25 |
|
STOT RE 1 |
H372 |
(3) |
||||||||
R64 |
|
Lact. |
H362 |
|
||||||||
Xn; R65 |
|
Asp. Tox. 1 |
H304 |
|
||||||||
R67 |
|
STOT SE 3 |
H336 |
|
||||||||
Xn; R68/20 |
|
STOT SE 2 |
H371 |
(3) |
||||||||
Xn; R68/21 |
|
STOT SE 2 |
H371 |
(3) |
||||||||
Xn; R68/22 |
|
STOT SE 2 |
H371 |
(3) |
||||||||
Carc. Cat. 1; R45 |
|
Carc. 1A |
H350 |
|
||||||||
Carc. Cat. 2; R45 |
|
Carc. 1B |
H350 |
|
||||||||
Carc. Cat. 1; R49 |
|
Carc. 1A |
H350i |
|
||||||||
Carc. Cat. 2; R49 |
|
Carc. 1B |
H350i |
|
||||||||
Carc. Cat. 3; R40 |
|
Carc. 2 |
H351 |
|
||||||||
Muta. Cat. 2; R46 |
|
Muta. 1B |
H340 |
|
||||||||
Muta. Cat. 3; R68 |
|
Muta. 2 |
H341 |
|
||||||||
Repr. Cat. 1; R60 |
|
Repr. 1A |
H360F |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 2; R60 |
|
Repr. 1B |
H360F |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 1; R61 |
|
Repr. 1A |
H360D |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 2; R61 |
|
Repr. 1B |
H360D |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 3; R62 |
|
Repr. 2 |
H361f |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 3; R63 |
|
Repr. 2 |
H361d |
(4) |
||||||||
Repr. Cat. 1; R60-61 |
|
Repr. 1A |
H360FD |
|
||||||||
Repr. Cat. 1; R60 Repr. Cat. 2; R61 |
|
Repr. 1A |
H360FD |
|
||||||||
Repr. Cat. 2; R60 Repr. Cat. 1; R61 |
|
Repr. 1A |
H360FD |
|
||||||||
Repr. Cat. 2; R60-61 |
|
Repr. 1B |
H360FD |
|
||||||||
Repr. Cat. 3; R62-63 |
|
Repr. 2 |
H361fd |
|
||||||||
Repr. Cat. 1; R60 Repr. Cat. 3; R63 |
|
Repr. 1A |
H360Fd |
|
||||||||
Repr. Cat. 2; R60 Repr. Cat. 3; R63 |
|
Repr. 1B |
H360Fd |
|
||||||||
Repr. Cat. 1; R61 Repr. Cat. 3; R62 |
|
Repr. 1A |
H360Df |
|
||||||||
Repr. Cat. 2; R61 Repr. Cat. 3; R62 |
|
Repr. 1B |
H360Df |
|
||||||||
N; R50 |
|
Aquatic Acute 1 |
H400 |
|
||||||||
N; R50-53 |
|
Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1 |
H400 H410 |
|
||||||||
N; R51-53 |
|
Aquatic Chronic 2 |
H411 |
|
||||||||
R52-53 |
|
Aquatic Chronic 3 |
H412 |
|
||||||||
R53 |
|
Aquatic Chronic 4 |
H413 |
|
||||||||
N; R59 |
|
Ozone |
EUH059 |
|
||||||||
|
(1) Siehe Anmerkung U in Abschnitt 1.1.3.“