Berichtigung der Richtlinie 2000/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. März 2000 zur Änderung der Richtlinie 70/221/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Behälter für fluessigen Kraftstoff und den Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern

(Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 106 vom 3. Mai 2000)

Seite 7, siebter Erwägungsgrund, dritte und vierte Zeile:

anstatt: "... bestehende, nach der Richtlinie 74/60/EWG (6) erteilte Typengenehmigungen ..."

muss es heißen: "... bestehende, nach der Richtlinie 70/221/EWG (6) erteilte Typengenehmigungen ...".

Die entsprechende Fußnote am Seitenende entfällt.

Seite 14, Anhang I, Randziffer 6.3.5.6, erste Zeile:

anstatt: "... in einer Höhe von 2 cm +- 1 cm über dem Kraftstoffspiegel ..."

muss es heißen: "... in einer Höhe von 3 cm +- 1 cm über dem Kraftstoffspiegel ...".