Amtsblatt
der Europäischen Union
DE
Reihe C
|
|
Amtsblatt |
DE Reihe C |
|
C/2026/1365 |
16.3.2026 |
Klage, eingereicht am 29. Januar 2026 – HS/Kommission
(Rechtssache T-60/26)
(C/2026/1365)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Klägerin: HS (vertreten durch Rechtsanwältinnen L. Levi und A. Champetier)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Die Klägerin beantragt,
|
— |
die Entscheidung vom 20. Dezember [2024] aufzuheben, soweit ihr damit lediglich für einen Zeitraum von einem Jahr und vier Monaten ab dem 16. April 2019 ein Anspruch auf Invalidengeld gewährt wurde; |
|
— |
soweit erforderlich, die Entscheidung vom 22. Oktober 2025 aufzuheben, mit der ihre Beschwerde vom 17. März 2025 zurückgewiesen wurde; |
|
— |
ihr eine Entschädigung für den erlittenen immateriellen Schaden zuzusprechen, die nach billigem Ermessen auf 50 000 Euro beziffert werden kann; |
|
— |
der Beklagten die gesamten Kosten aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klage wird auf drei Gründe gestützt.
|
1. |
Es liege ein Verstoß gegen das anzuwendende Verfahren vor – Verstoß gegen das Kollegialitätsprinzip. |
|
2. |
Es liege ein Verstoß gegen den Begriff der Dienstunfähigkeit und gegen Art. 78 des Statuts vor – unzureichende Begründung – Nichtberücksichtigung bestimmter Gesichtspunkte. |
|
3. |
Es liege ein Problem beim Zugang zu personenbezogenen Daten und mangelnde Transparenz vor. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1365/oj
ISSN 1977-088X (electronic edition)