Urteil des Gerichts vom 10. September 2025 – Association pour la Promotion du Sel Artisanal u. a./Kommission

(Rechtssachen T-191/24 bis T-193/24) (1)

(Nichtigkeitsklage - Landwirtschaft - Geschützte geografische Angaben - Eintragung des Namens „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue“ - Berufsverband - Klagebefugnis - Keine unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit)

(C/2025/5697)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Klägerin in der Rechtssache T-191/24: Association pour la Promotion du Sel Artisanal (Guérande, Frankreich) (vertreten durch Rechtsanwalt T. Lachacinski und Rechtsanwältin F. Fajgenbaum)

Klägerin in der Rechtssache T-192/24: Association des producteurs de sel marin de l’Île de Ré (Ars-en-Ré, Frankreich) (vertreten durch Rechtsanwalt T. Lachacinski und Rechtsanwältin F. Fajgenbaum)

Klägerin in der Rechtssache T-193/24: Terras de Sal – Comércio e Transformação de Sal Marinho Tradicional (Castro Marim, Portugal) (vertreten durch Rechtsanwalt T. Lachacinski und Rechtsanwältin F. Fajgenbaum)

Beklagte: Europäische Kommission (vertreten durch M. Konstantinidis und F. Thiran als Bevollmächtigte)

Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Französische Republik (vertreten durch B. Fodda, B. Travard und P. Chansou als Bevollmächtigte)

Gegenstand

Mit ihrer Klage nach Art. 263 AEUV beantragen die Klägerinnen die Nichtigerklärung der Durchführungsverordnung (EU) 2024/423 der Kommission vom 31. Januar 2024 zur Eintragung eines Namens in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben („Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue“ [g. g. A.]) (ABl. L, 2024/423).

Tenor

1.	Die Rechtssachen T-191/24 bis T-193/24 werden zu gemeinsamem Urteil verbunden.

2.	Die Klagen werden als unzulässig abgewiesen.

3.	Die Association pour la Promotion du Sel Artisanal, die Association des producteurs de sel marin de l’Île de Ré und die Terras de Sal – Comércio e Transformação de Sal Marinho Tradicional tragen ihre eigenen Kosten sowie die der Europäischen Kommission entstandenen Kosten.

4.	Die Französische Republik trägt ihre eigenen Kosten.

(1) ABl. C, C/2024/3346, 3.6.2024.