ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 59

European flag  

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

60. Jahrgang
23. Februar 2017


Informationsnummer

Inhalt

Seite

 

Berichtigungen

2017/C 59/01

Berichtigung der konsolidierten Fassungen des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ( ABl. C 202 vom 7.6.2016 )

1


DE

 


Berichtigungen

23.2.2017   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 59/1


Berichtigung der konsolidierten Fassungen des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union

( Amtsblatt der Europäischen Union C 202 vom 7. Juni 2016 )

(2017/C 059/01)

Das Protokoll (Nr. 5) über die Satzung der Europäischen Investitionsbank wird wie folgt berichtigt:

1.

Seite 251, Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 1 muss wie folgt lauten:

Die Bank wird mit einem Kapital von 243 284 154 500 EUR ausgestattet, das von den Mitgliedstaaten in folgender Höhe gezeichnet wird:

Deutschland

39 195 022 000

Frankreich

39 195 022 000

Italien

39 195 022 000

Vereinigtes Königreich

39 195 022 000

Spanien

23 517 013 500

Belgien

10 864 587 500

Niederlande

10 864 587 500

Schweden

7 207 577 000

Dänemark

5 501 052 500

Österreich

5 393 232 000

Polen

5 017 144 500

Finnland

3 098 617 500

Griechenland

2 946 995 500

Portugal

1 899 171 000

Tschechische Republik

1 851 369 500

Ungarn

1 751 480 000

Irland

1 375 262 000

Rumänien

1 270 021 000

Kroatien

891 165 500

Slowakische Republik

630 206 000

Slowenien

585 089 500

Bulgarien

427 869 500

Litauen

367 127 000

Luxemburg

275 054 500

Zypern

269 710 500

Lettland

224 048 000

Estland

173 020 000

Malta

102 665 000 “

2.

Seite 252, Artikel 5 Absatz 1 muss wie folgt lauten:

„(1)   Das gezeichnete Kapital wird von den Mitgliedstaaten in Höhe von durchschnittlich 8,919255272 % der in Artikel 4 Absatz 1 festgesetzten Beträge eingezahlt.“