ISSN 1977-088X
Amtsblatt
der Europäischen Union
C 173
Ausgabe in deutscher Sprache
Mitteilungen und Bekanntmachungen
59. Jahrgang
13. Mai 2016
|
ISSN 1977-088X |
||
|
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173 |
|
|
|
||
|
Ausgabe in deutscher Sprache |
Mitteilungen und Bekanntmachungen |
59. Jahrgang |
|
|
|
|
|
(1) Text von Bedeutung für den EWR |
|
DE |
|
IV Informationen
INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION
Europäische Kommission
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/1 |
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung)
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/01)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Erste Veröffentlichung ABl. |
Referenz der ersetzten Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
Typ-A-Normen Typ-A-Normen legen grundlegende Begriffe, Terminologie und Gestaltungsleitsätze fest, die für sämtliche Maschinenkategorien anwendbar sind. Die Anwendung derartiger Normen für sich alleine reicht nicht aus, um die Übereinstimmung mit den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Richtlinie zu gewährleisten, obwohl sie einen wichtigen Rahmen für die richtige Anwendung der Maschinenrichtlinie bilden und begründet daher keine umfassende Konformitätsvermutung. |
||||
|
CEN |
EN ISO 12100:2010 Sicherheit von Maschinen — Allgemeine Gestaltungsleitsätze — Risikobeurteilung und Risikominderung (ISO 12100:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 12100-1:2003 EN ISO 12100-2:2003 EN ISO 14121-1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2013) |
|
Typ-B-Normen Typ-B-Normen befassen sich mit bestimmten Aspekten der Maschinensicherheit oder bestimmten Arten von Schutzeinrichtungen, die über eine große Bandbreite von Maschinenkategorien verwendet werden können. Die Anwendung der Spezifikationen von Typ-B-Normen begründet eine Konformitätsvermutung mit den hierdurch abgedeckten grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie, wenn aus einer Typ-C-Norm oder der Risikobeurteilung des Herstellers hervorgeht, dass eine durch die Typ-B-Norm festgelegte technische Lösung für die betreffende Kategorie oder für das entsprechende Modell der Maschine angemessen ist. Die Anwendung von Typ-B-Normen, die Spezifikationen für gesondert in Verkehr gebrachte Sicherheitsbauteile enthalten, ergibt eine Konformitätsvermutung für die betreffenden Sicherheitsbauteile hinsichtlich der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen, die durch die Normen abgedeckt werden. |
||||
|
CEN |
EN 349:1993+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Mindestabstände zur Vermeidung des Quetschens von Körperteilen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-1:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Körpermaße des Menschen — Teil 1: Grundlagen zur Bestimmung von Abmessungen für Ganzkörper-Zugänge an Maschinenarbeitsplätzen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-2:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Körpermaße des Menschen — Teil 2: Grundlagen für die Bemessung von Zugangsöffnungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 547-3:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Körpermaße des Menschen — Teil 3: Körpermaßdaten |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 574:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Zweihandschaltungen — Funktionelle Aspekte — Gestaltungsleitsätze |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 614-1:2006+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Gestaltungsgrundsätze — Teil 1: Begriffe und allgemeine Leitsätze |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 614-2:2000+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Gestaltungsgrundsätze — Teil 2: Wechselwirkungen zwischen der Gestaltung von Maschinen und den Arbeitsaufgaben |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 842:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Optische Gefahrensignale — Allgemeine Anforderungen, Gestaltung und Prüfung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-1:1997+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Anforderungen an die Gestaltung von Anzeigen und Stellteilen — Teil 1: Allgemeine Leitsätze für Benutzer-Interaktion mit Anzeigen und Stellteilen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-2:1997+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Anforderungen an die Gestaltung von Anzeigen und Stellteilen — Teil 2: Anzeigen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-3:2000+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Anforderungen an die Gestaltung von Anzeigen und Stellteilen — Teil 3: Stellteile |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 894-4:2010 Sicherheit von Maschinen — Ergonomische Anforderungen an die Gestaltung von Anzeigen und Stellteilen — Teil 4: Lage und Anordnung von Anzeigen und Stellteilen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 981:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — System akustischer und optischer Gefahrensignale und Informationssignale |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-1:2001+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Menschliche körperliche Leistung — Teil 1: Begriffe |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-2:2003+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Menschliche körperliche Leistung — Teil 2: Manuelle Handhabung von Gegenständen in Verbindung mit Maschinen und Maschinenteilen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-3:2002+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Menschliche körperliche Leistung — Teil 3: Empfohlene Kraftgrenzen bei Maschinenbetätigung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1005-4:2005+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Menschliche körperliche Leistung — Teil 4: Bewertung von Körperhaltungen und Bewegungen bei der Arbeit an Maschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1032:2003+A1:2008 Mechanische Schwingungen — Prüfverfahren für bewegliche Maschinen zum Zwecke der Bestimmung des Schwingungsemissionswertes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1037:1995+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Vermeidung von unerwartetem Anlauf |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 1: Auswahl der Prüfverfahren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-2:2006+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 2: Tracergasverfahren zur Messung der Emissionsrate eines bestimmten luftverunreinigenden Stoffes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-3:2006+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 3: Prüfstandverfahren zur Messung der Emissionsrate eines bestimmten luftverunreinigenden Stoffes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-4:1996+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 4: Erfassungsgrad eines Absaugsystems — Tracerverfahren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-6:1998+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 6: Masseabscheidegrad, diffuser Auslass |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-7:1998+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 7: Masseabscheidegrad, definierter Auslass |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-8:1998+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 8: Konzentrationsparameter des luftverunreinigenden Stoffes, Prüfstandverfahren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-9:1998+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 9: Konzentrationsparameter des luftverunreinigenden Stoffes, Prüfraumverfahren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1093-11:2001+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen — Teil 11: Reinigungsindex |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1127-1:2011 Explosionsfähige Atmosphären — Explosionsschutz — Teil 1: Grundlagen und Methodik |
18.11.2011 |
EN 1127-1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2014) |
|
CEN |
EN 1127-2:2014 Explosionsfähige Atmosphären — Explosionsschutz — Teil 2: Grundlagen und Methodik in Bergwerken |
13.2.2015 |
EN 1127-2:2002+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 1299:1997+A1:2008 Mechanische Schwingungen und Stöße — Schwingungsisolierung von Maschinen — Angaben für den Einsatz von Quellenisolierungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1837:1999+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Maschinenintegrierte Beleuchtung |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3741:2010 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 3741:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 3741:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2011) |
|
CEN |
EN ISO 3743-1:2010 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für kleine, transportable Quellen in Hallfeldern — Teil 1: Vergleichsverfahren in einem Prüfraum mit schallharten Wänden (ISO 3743-1:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 3743-1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2011) |
|
CEN |
EN ISO 3743-2:2009 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 für kleine, transportable Quellen in Hallfeldern — Teil 2: Verfahren für Sonder-Hallräume (ISO 3743-2:1994) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3744:2010 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 2 für ein im Wesentlichen freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene (ISO 3744:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 3744:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2011) |
|
CEN |
EN ISO 3745:2012 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 für reflexionsarme Räume und Halbräume (ISO 3745:2012) |
5.6.2012 |
EN ISO 3745:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2012) |
|
CEN |
EN ISO 3746:2010 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Hüllflächenverfahren der Genauigkeitsklasse 3 über einer reflektierenden Ebene (ISO 3746:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 3746:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2011) |
|
CEN |
EN ISO 3747:2010 Akustik — Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen — Verfahren der Genauigkeitsklassen 2 und 3 zur Anwendung in situ in einer halligen Umgebung (ISO 3747:2010) |
8.4.2011 |
EN ISO 3747:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2011) |
|
CEN |
EN ISO 4413:2010 Fluidtechnik — Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile (ISO 4413:2010) |
8.4.2011 |
EN 982:1996+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2011) |
|
CEN |
EN ISO 4414:2010 Fluidtechnik — Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Pneumatikanlagen und deren Bauteile (ISO 4414:2010) |
8.4.2011 |
EN 983:1996+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2011) |
|
CEN |
EN ISO 4871:2009 Akustik — Angabe und Nachprüfung von Geräuschemissionswerten von Maschinen und Geräten (ISO 4871:1996) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 5136:2009 Akustik — Bestimmung der von Ventilatoren und anderen Strömungsmaschinen in Kanäle abgestrahlten Schallleistung — Kanalverfahren (ISO 5136:2003) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 7235:2009 Akustik — Labormessungen an Schalldämpfern in Kanälen — Einfügungsdämpfung, Strömungsgeräusch und Gesamtdruckverlust (ISO 7235:2003) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 7731:2008 Ergonomie — Gefahrensignale für öffentliche Bereiche und Arbeitsstätten — Akustische Gefahrensignale (ISO 7731:2003) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9614-1:2009 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen — Teil 1: Messungen an diskreten Punkten (ISO 9614-1:1993) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9614-3:2009 Akustik — Bestimmung der Schallleistungspegel von Geräuschquellen aus Schallintensitätsmessungen — Teil 3: Scanning-Verfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 9614-3:2002) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11145:2008 Optik und Photonik — Laser und Laseranlagen — Begriffe und Formelzeichen (ISO 11145:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11161:2007 Sicherheit von Maschinen — Integrierte Fertigungssysteme — Grundlegende Anforderungen (ISO 11161:2007) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 11161:2007/A1:2010 |
26.5.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.9.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11200:2014 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Leitlinien zur Anwendung der Grundnormen zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten (ISO 11200:2014) |
13.2.2015 |
EN ISO 11200:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 11201:2010 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten in einem im Wesentlichen freien Schallfeld über einer reflektierenden Ebene mit vernachlässigbaren Umgebungskorrekturen (ISO 11201:2010) |
20.10.2010 |
EN ISO 11201:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11202:2010 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten unter Anwendung angenäherter Umgebungskorrekturen (ISO 11202:2010) |
20.10.2010 |
EN ISO 11202:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11203:2009 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten aus dem Schallleistungspegel (ISO 11203:1995) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11204:2010 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten unter Anwendung exakter Umgebungskorrekturen (ISO 11204:2010) |
20.10.2010 |
EN ISO 11204:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11205:2009 Akustik — Geräuschabstrahlung von Maschinen und Geräten — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten unter Einsatzbedingungen aus Schallintensitätsmessungen (ISO 11205:2003) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11546-1:2009 Akustik — Bestimmung der Schalldämmung von Schallschutzkapseln — Teil 1: Messungen unter Laborbedingungen (zum Zweck der Kennzeichnung) (ISO 11546-1:1995) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11546-2:2009 Akustik — Bestimmung der Schalldämmung von Schallschutzkapseln — Teil 2: Messungen im Einsatzfall (zum Zweck der Abnahme und Nachprüfung) (ISO 11546-2:1995) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11554:2008 Optik und Photonik — Laser und Laseranlagen — Prüfverfahren für Leistung, Energie und Kenngrößen des Zeitverhaltens von Laserstrahlen (ISO 11554:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11688-1:2009 Akustik — Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer Maschinen und Geräte — Teil 1: Planung (ISO/TR 11688-1:1995) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11691:2009 Akustik — Messung des Einfügungsdämpfungsmaßes von Schalldämpfern in Kanälen ohne Strömung — Laborverfahren der Genauigkeitsklasse 3 (ISO 11691:1995) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11957:2009 Akustik — Messung der Schalldämmung von Schallschutzkabinen — Messungen im Labor und im Einsatzfall (ISO 11957:1996) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-1:2000+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung und Verminderung des Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung — Teil 1: Allgemeine Leitsätze |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-2:2002+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung und Verminderung des Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung — Teil 2: Messverfahren für die Strahlenemission |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12198-3:2002+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Bewertung und Verminderung des Risikos der von Maschinen emittierten Strahlung — Teil 3: Verminderung der Strahlung durch Abschwächung oder Abschirmung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12254:2010 Abschirmungen an Laserarbeitsplätzen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung |
26.5.2010 |
EN 12254:1998+A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2010) |
|
|
EN 12254:2010/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12786:2013 Sicherheit von Maschinen — Anforderungen an die Abfassung der Abschnitte über Schwingungen in Sicherheitsnormen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 13478:2001+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Brandschutz |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13490:2001+A1:2008 Mechanische Schwingungen — Flurförderzeuge — Laborverfahren zur Bewertung sowie Spezifikation der Schwingungen des Maschinenführersitzes |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13732-1:2008 Ergonomie der thermischen Umgebung — Bewertungsverfahren für menschliche Reaktionen bei Kontakt mit Oberflächen — Teil 1: Heiße Oberflächen (ISO 13732-1:2006) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13732-3:2008 Ergonomie der thermischen Umgebung — Bewertungsmethoden für Reaktionen des Menschen bei Kontakt mit Oberflächen — Teil 3: Kalte Oberflächen (ISO 13732-3:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13753:2008 Mechanische Schwingungen und Stöße — Hand-Arm-Schwingungen — Verfahren zur Messung der Schwingungsübertragung elastischer Materialien unter Belastung durch das Hand-Arm-System (ISO 13753:1998) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13849-1:2015 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze (ISO 13849-1:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 13849-1:2008 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13849-2:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 2: Validierung (ISO 13849-2:2012) |
5.4.2013 |
EN ISO 13849-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2013) |
|
CEN |
EN ISO 13850:2015 Sicherheit von Maschinen — Not-Halt — Gestaltungsleitsätze (ISO 13850:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 13850:2008 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13855:2010 Sicherheit von Maschinen — Anordnung von Schutzeinrichtungen im Hinblick auf Annäherungsgeschwindigkeiten von Körperteilen (ISO 13855:2010) |
20.10.2010 |
EN 999:1998+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2010) |
|
CEN |
EN ISO 13856-1:2013 Sicherheit von Maschinen — Druckempfindliche Schutzeinrichtungen — Teil 1: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung von Schaltmatten und Schaltplatten (ISO 13856-1:2013) |
28.11.2013 |
EN 1760-1:1997+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN ISO 13856-2:2013 Sicherheit von Maschinen — Druckempfindliche Schutzeinrichtungen — Teil 2: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung von Schaltleisten und Schaltstangen (ISO 13856-2:2013) |
28.11.2013 |
EN 1760-2:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN ISO 13856-3:2013 Sicherheit von Maschinen — Druckempfindliche Schutzeinrichtungen — Teil 3: Allgemeine Leitsätze für die Gestaltung und Prüfung von Schaltpuffern, Schaltflächen, Schaltleinen und ähnlichen Einrichtungen (ISO 13856-3:2013) |
28.11.2013 |
EN 1760-3:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2014) |
|
CEN |
EN ISO 13857:2008 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14119:2013 Sicherheit von Maschinen — Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen — Leitsätze für Gestaltung und Auswahl (ISO 14119:2013) |
11.4.2014 |
EN 1088:1995+A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2015) |
|
CEN |
EN ISO 14120:2015 Sicherheit von Maschinen — Trennende Schutzeinrichtungen — Allgemeine Anforderungen an Gestaltung, Bau und Auswahl von feststehenden und beweglichen trennenden Schutzeinrichtungen (ISO 14120:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 953:1997+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 14122-1:2001 Sicherheit von Maschinen — Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen — Teil 1: Wahl eines ortsfesten Zugangs zwischen zwei Ebenen (ISO 14122-1:2001) |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 14122-1:2001/A1:2010 |
20.10.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.10.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14122-2:2001 Sicherheit von Maschinen — Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen — Teil 2: Arbeitsbühnen und Laufstege (ISO 14122-2:2001) |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 14122-2:2001/A1:2010 |
20.10.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.10.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14122-3:2001 Sicherheit von Maschinen — Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen — Teil 3: Treppen, Treppenleitern und Geländer (ISO 14122-3:2001) |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 14122-3:2001/A1:2010 |
20.10.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.10.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14122-4:2004 Sicherheit von Maschinen — Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen — Teil 4: Ortsfeste Steigleitern (ISO 14122-4:2004) |
8.4.2011 |
|
|
|
|
EN ISO 14122-4:2004/A1:2010 |
8.4.2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (8.4.2011) |
|
CEN |
EN ISO 14123-1:2015 Sicherheit von Maschinen — Minderung von Gesundheitsrisiken, die auf Gefahrstoffemissionen von Maschinen zurückzuführen sind — Teil 1: Grundsätze und Festlegungen für Maschinenhersteller (ISO 14123-1:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 626-1:1994+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 14123-2:2015 Sicherheit von Maschinen — Minderung von Gesundheitsrisiken, die auf Gefahrstoffemissionen von Maschinen zurückzuführen sind — Teil 2: Methodik beim Aufstellen von Überprüfungsverfahren (ISO 14123-2:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 626-2:1996+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 14159:2008 Sicherheit von Maschinen — Hygieneanforderungen an die Gestaltung von Maschinen (ISO 14159:2002) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14738:2008 Sicherheit von Maschinen — Anthropometrische Anforderungen an die Gestaltung von Maschinenarbeitsplätzen (ISO 14738:2002, einschließlich Cor 1:2003 und Cor 2:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15536-1:2008 Ergonomie — Computer-Manikins und Körperumrissschablonen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 15536-1:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15967:2011 Verfahren zur Bestimmung des maximalen Explosionsdruckes und des maximalen zeitlichen Druckanstieges für Gase und Dämpfe |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 16590-1:2014 Traktoren und Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 1: Allgemeine Gestaltungs- und Entwicklungsleitsätze (ISO 25119-1:2010 modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 16590-2:2014 Traktoren und Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 2: Konzeptphase (ISO 25119-2:2010 modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 20643:2008 Mechanische Schwingungen — Handgehaltene und handgeführte Maschinen — Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission (ISO 20643:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 20643:2008/A1:2012 |
15.11.2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2013) |
|
CEN |
EN 30326-1:1994 Mechanische Schwingungen — Laborverfahren zur Bewertung der Schwingungen von Fahrzeugsitzen — Grundlegende Anforderungen (ISO 10326-1:1992) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 30326-1:1994/A1:2007 |
8.9.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN 30326-1:1994/A2:2011 |
29.2.2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
Typ-C-Normen Typ-C-Normen enthalten Spezifikationen für eine bestimmte Maschinenkategorie. Die unterschiedlichen Maschinenarten, die zu der durch eine Typ-C-Norm abgedeckten Kategorie zählen, weisen einen gleichartigen Verwendungszweck auf und sind durch gleichartige Gefährdungen gekennzeichnet. Typ-C-Normen können auf Typ-A- oder Typ-B-Normen verweisen, wobei angegeben wird, welche der Spezifikationen der Typ-A- oder Typ-B-Norm auf die betreffende Maschinenkategorie anwendbar sind. Wenn für einen bestimmten Aspekt der Maschinensicherheit eine Typ-C-Norm von den Spezifikationen einer Typ-A- oder Typ-B-Norm abweicht, haben die Spezifikationen der Typ-C-Norm Vorrang gegenüber den Spezifikationen der Typ-A- oder Typ-B-Norm. Die Anwendung der Spezifikationen einer Typ-C-Norm auf der Grundlage der Risikobeurteilung des Herstellers, ergibt eine Konformitätsvermutung mit den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie, die durch die Norm abgedeckt sind. Bestimmte Typ-C-Normen sind als eine aus mehreren Teilen bestehende Reihe aufgebaut. Teil 1 enthält allgemeine Spezifikationen für eine Maschinenfamilie und andere Teile der Norm enthalten Spezifikationen für bestimmte zu dieser Familie gehörende Maschinenkategorien, durch die die allgemeinen Spezifikationen von Teil 1 ergänzt oder abgewandelt werden. Für Typ-C-Normen, die nach diesem Schema aufgebaut sind, ergibt sich die Konformitätsvermutung mit den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie aus der Anwendung des allgemeinen Teils 1 der Norm in Verbindung mit dem einschlägigen spezifischen Teil der Norm. |
||||
|
CEN |
EN 81-3:2000+A1:2008 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen — Teil 3: Elektrisch und hydraulisch betriebene Kleingüteraufzüge |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 81-31:2010 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen — Aufzüge für den Gütertransport — Teil 31: Betretbare Güteraufzüge |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 81-40:2008 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen — Spezielle Aufzüge für den Personen- und Gütertransport — Teil 40: Treppenschrägaufzüge und Plattformaufzüge mit geneigter Fahrbahn für Personen mit Behinderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 81-41:2010 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen — Spezielle Aufzüge für den Personen- und Gütertransport — Teil 41: Vertikale Plattformaufzüge für Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 81-43:2009 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Installation von Aufzügen — Besondere Aufzüge für den Transport von Personen und Gütern — Teil 43: Kranführeraufzüge |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 115-1:2008+A1:2010 Sicherheit von Fahrtreppen und Fahrsteigen — Teil 1: Konstruktion und Einbau |
26.5.2010 |
EN 115-1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2010) |
|
CEN |
EN 201:2009 Kunststoff- und Gummimaschinen — Spritzgießmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 267:2009+A1:2011 Automatische Brenner mit Gebläse für flüssige Brennstoffe |
18.11.2011 |
EN 267:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2012) |
|
CEN |
EN 280:2013+A1:2015 Fahrbare Hubarbeitsbühnen — Berechnung — Standsicherheit — Bau — Sicherheit — Prüfungen |
15.1.2016 |
EN 280:2013 Anmerkung 2.1 |
28.2.2017 |
|
CEN |
EN 289:2014 Kunststoff- und Gummimaschinen — Formpressen und Spritzpressen — Sicherheitsanforderungen |
13.2.2015 |
EN 289:2004+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 303-5:2012 Heizkessel — Teil 5: Heizkessel für feste Brennstoffe, manuell und automatisch beschickte Feuerungen, Nennwärmeleistung bis 500 kW — Begriffe, Anforderungen, Prüfungen und Kennzeichnung |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 378-2:2008+A2:2012 Kälteanlagen und Wärmepumpen — Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen — Teil 2: Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Kennzeichnung und Dokumentation |
24.8.2012 |
EN 378-2:2008+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2012) |
|
CEN |
EN 415-1:2014 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 1: Terminologie und Klassifikation von Verpackungsmaschinen und zugehörigen Ausrüstungen |
15.1.2016 |
EN 415-1:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 415-3:1999+A1:2009 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 3: Form-, Füll- und Verschließmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-5:2006+A1:2009 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 5: Einschlagmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-6:2013 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 6: Paletteneinschlagmaschinen |
28.11.2013 |
EN 415-6:2006+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2013) |
|
CEN |
EN 415-7:2006+A1:2008 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 7: Sammelpackmaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-8:2008 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 8: Umreifungsmaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-9:2009 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 9: Verfahren zur Geräuschmessung bei Verpackungsmaschinen, Verpackungslinien und Hilfseinrichtungen — Genauigkeitsklassen 2 und 3 |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 415-10:2014 Sicherheit von Verpackungsmaschinen — Teil 10: Allgemeine Anforderungen |
11.7.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 422:2009 Kunststoff- und Gummimaschinen — Blasformmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 453:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Teigknetmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 453:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 454:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Planetenrühr- und -knetmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 454:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 474-1:2006+A4:2013 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
28.11.2013 |
EN 474-1:2006+A3:2013 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 474-1:2006+A4:2013/AC:2014 |
|
|
|
|
Warnung: Diese Veröffentlichung betrifft nicht die Nummer 5.8.1 Sicht — Sichtfeld des Maschinenführers dieser Norm, deren Anwendung keine Konformitätsvermutung mit den grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen Nummer 1.2.2 und 3.2.1 des Anhang I der Richtlinie 2006/42/EG herbeiführt. |
||||
|
CEN |
EN 474-2:2006+A1:2008 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 2: Anforderungen für Planiermaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-3:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 3: Anforderungen für Lader |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-4:2006+A2:2012 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 4: Anforderungen für Baggerlader |
23.3.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 474-5:2006+A3:2013 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 5: Anforderungen für Hydraulikbagger |
28.11.2013 |
EN 474-5:2006+A1:2009+A2:2012 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2014) |
|
CEN |
EN 474-6:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 6: Anforderungen für Muldenfahrzeuge |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-7:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 7: Anforderungen für Scraper |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-8:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 8: Anforderungen für Grader |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-9:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 9: Anforderungen für Rohrverleger |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-10:2006+A1:2009 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 10: Anforderungen für Grabenfräsen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-11:2006+A1:2008 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 11: Anforderungen für Erd- und Müllverdichter |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 474-12:2006+A1:2008 Erdbaumaschinen — Sicherheit — Teil 12: Anforderungen für Seilbagger |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-1:2006+A1:2009 Bewegliche Straßenbaumaschinen — Sicherheit — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 500-2:2006+A1:2008 Bewegliche Straßenbaumaschinen — Sicherheit — Teil 2: Besondere Anforderungen an Straßenfräsen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-3:2006+A1:2008 Bewegliche Straßenbaumaschinen — Sicherheit — Teil 3: Besondere Anforderungen an Bodenstabilisierungsmaschinen und Recyclingmaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 500-4:2011 Bewegliche Straßenbaumaschinen — Sicherheit — Teil 4: Besondere Anforderungen an Verdichtungsmaschinen |
20.7.2011 |
EN 500-4:2006+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2011) |
|
CEN |
EN 500-6:2006+A1:2008 Bewegliche Straßenbaumaschinen — Sicherheit — Teil 6: Besondere Anforderungen an Straßenfertiger |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 528:2008 Regalbediengeräte — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 536:2015 Straßenbaumaschinen — Mischanlagen für Materialien zum Straßenbau — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 609-1:1999+A2:2009 Land- und Forstmaschinen — Sicherheit von Holzspaltmaschinen — Teil 1: Keilspaltmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 609-2:1999+A1:2009 Land- und Forstmaschinen — Sicherheit von Holzspaltmaschinen — Teil 2: Schraubenspaltmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 617:2001+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Einrichtungen für die Lagerung von Schüttgütern in Silos, Bunkern, Vorratsbehältern und Trichtern |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 618:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Schüttgut ausgenommen ortsfeste Gurtförderer |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 619:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 620:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an ortsfeste Gurtförderer für Schüttgutt |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 676:2003+A2:2008 Automatische Brenner mit Gebläse für gasförmige Brennstoffe |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 690:2013 Landmaschinen — Stalldungstreuer — Sicherheit |
11.4.2014 |
EN 690:1994+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2014) |
|
CEN |
EN 692:2005+A1:2009 Werkzeugmaschinen — Mechanische Pressen — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 693:2001+A2:2011 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Hydraulische Pressen |
18.11.2011 |
EN 693:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2012) |
|
CEN |
EN 703:2004+A1:2009 Landmaschinen — Maschinen zum Laden, Mischen und/oder Zerkleinern und Verteilen von Silage — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 706:1996+A1:2009 Landmaschinen — Reblaubschneidegeräte — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 707:1999+A1:2009 Landmaschinen — Flüssigmisttankwagen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 709:1997+A4:2009 Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Einachstraktoren mit angebauter Fräse, Motorhacken, Triebradhacken — Sicherheit |
26.5.2010 |
EN 709:1997+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2010) |
|
|
EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 |
|
|
|
|
CEN |
EN 710:1997+A1:2010 Sicherheitsanforderungen an Gießereimaschinen und -anlagen der Form- und Kernherstellung und dazugehörige Einrichtungen |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
CEN |
EN 741:2000+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheitsanforderungen an Systeme und ihre Komponenten zur pneumatischen Förderung von Schüttgut |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 746-1:1997+A1:2009 Industrielle Thermoprozessanlagen — Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen an industrielle Thermoprozessanlagen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 746-2:2010 Industrielle Thermoprozessanlagen — Teil 2: Sicherheitsanforderungen an Feuerungen und Brennstoffführungssysteme |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 746-3:1997+A1:2009 Industrielle Thermoprozessanlagen — Teil 3: Sicherheitsanforderungen für die Erzeugung und Anwendung von Schutz- und Reaktionsgasen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 786:1996+A2:2009 Gartengeräte — Elektrisch betriebene handgeführte und handgehaltene Rasentrimmer und Rasenkantentrimmer — Mechanische Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 792-13:2000+A1:2008 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 13: Eintreibgeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 809:1998+A1:2009 Pumpen und Pumpenaggregate für Flüssigkeiten — Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 818-1:1996+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 1: Allgemeine Abnahmebedingungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-2:1996+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 2: Mitteltolerierte Rundstahlketten für Anschlagketten — Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-3:1999+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 3: Mitteltolerierte Rundstahlketten für Anschlagketten — Güteklasse 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-4:1996+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 4: Anschlagketten — Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-5:1999+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 5: Anschlagketten — Güteklasse 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-6:2000+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 6: Anschlagketten — Festlegungen zu Informationen über Gebrauch und Instandhaltung, die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 818-7:2002+A1:2008 Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 7: Feintolerierte Hebezeugketten — Güteklasse T (Ausführung T, DAT und DT) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 848-1:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug — Teil 1: Einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen |
15.11.2012 |
EN 848-1:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2013) |
|
CEN |
EN 848-2:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug — Teil 2: Einspindelige Oberfräsmaschinen mit Handvorschub/mechanischem Vorschub |
15.11.2012 |
EN 848-2:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2013) |
|
CEN |
EN 848-3:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug — Teil 3: NC-Bohr- und Fräsmaschinen |
5.4.2013 |
EN 848-3:2007+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2013) |
|
CEN |
EN 859:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Abrichthobelmaschinen mit Handvorschub |
24.8.2012 |
EN 859:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 860:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Dickenhobelmaschinen für einseitige Bearbeitung |
24.8.2012 |
EN 860:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 861:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschinen |
24.8.2012 |
EN 861:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 869:2006+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Metall-Druckgießanlagen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 908:1999+A1:2009 Land- und Forstmaschinen — Beregnungsmaschinen mit Schlauchtrommel — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 909:1998+A1:2009 Land- und Forstwirtschaftliche Maschinen — Kreis- und Linearberegnungsmaschinen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 930:1997+A2:2009 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren- Aufrau-, Ausglas-, Polier- und Kantenbearbeitungsmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 931:1997+A2:2009 Maschinen zur Herstellung von Schuhen — Zwickmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 940:2009+A1:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kombinierte Holzbearbeitungsmaschinen |
5.6.2012 |
EN 940:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2012) |
|
CEN |
EN 957-6:2010+A1:2014 Stationäre Trainingsgeräte — Teil 6: Laufbänder, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 972:1998+A1:2010 Gerberei-Maschinen — Walzenmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
8.4.2011 |
|
|
|
|
EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1010-1:2004+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1010-2:2006+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen — Teil 2: Druck- und Lackiermaschinen einschließlich Maschinen der Druckvorstufe |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1010-3:2002+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen — Teil 3: Schneidemaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1010-4:2004+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen — Teil 4: Buchbinderei-, Papierverarbeitungs- und Papierveredelungsmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1012-1:2010 Kompressoren und Vakuumpumpen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Kompressoren |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1012-2:1996+A1:2009 Kompressoren und Vakuumpumpen — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Vakuumpumpen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1012-3:2013 Kompressoren und Vakuumpumpen — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Prozesskompressoren |
11.4.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 1028-1:2002+A1:2008 Feuerlöschpumpen — Feuerlöschkreiselpumpen mit Entlüftungseinrichtung — Teil 1: Klassifizierung — Allgemeine und Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1028-2:2002+A1:2008 Feuerlöschpumpen — Feuerlöschkreiselpumpen mit Entlüftungseinrichtung — Teil 2: Feststellung der Übereinstimmung mit den allgemeinen und Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-1:2000+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-2:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 2: Entrindungstrommeln |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-3:2011 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 3: Umroller und Rollenschneider |
29.2.2012 |
EN 1034-3:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN 1034-4:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 4: Stofflöser und deren Beschickungseinrichtungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-5:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 5: Querschneider |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-6:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen für Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 6: Kalander |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-7:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 7: Bütten |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-8:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 8: Mahlanlagen |
5.6.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-13:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 13: Maschinen zur Entdrahtung von Ballen und Units |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-14:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 14: Rollenspaltmaschinen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-16:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 16: Papier- und Kartonmaschinen |
5.6.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-17:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 17: Tissuemaschinen |
15.11.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-21:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 21: Streichmaschinen |
15.11.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-22:2005+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 22: Holzschleifer |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-26:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 26: Rollenpackmaschinen |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1034-27:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 27: Rollentransportsysteme |
15.11.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1114-1:2011 Kunststoff- und Gummimaschinen — Extruder und Extrusionsanlagen — Teil 1: Sicherheitsanforderungen für Extruder |
29.2.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1114-3:2001+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Extruder und Extrusionsanlagen — Teil 3: Sicherheitsanforderungen für Abzüge |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1175-1:1998+A1:2010 Sicherheit von Flurförderzeugen — Elektrische Anforderungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen für Flurförderzeuge mit batterieelektrischem Antrieb |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1175-2:1998+A1:2010 Sicherheit von Flurförderzeugen — Elektrische Anforderungen — Teil 2: Allgemeine Anforderungen für Flurförderzeuge mit Verbrennungsmotoren |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1175-3:1998+A1:2010 Sicherheit von Flurförderzeugen — Elektrische Anforderungen — Teil 3: Besondere Anforderungen für elektrische Kraftübertragungssysteme von Flurförderzeugen mit Verbrennungsmotoren |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-1:1999+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen — Teil 1: Einseitige Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen mit Schiebetisch |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-2:2004+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen — Teil 2: Doppelseitige Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen und/oder Doppelendprofiler mit Kettenbandvorschub |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-3:2001+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen — Teil 3: Abbundmaschinen mit von Hand bewegtem Schiebetisch |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1218-5:2004+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen — Teil 5: Einseitige Profiliermaschinen mit festem Tisch und mit Vorschubrollen oder mit Kettenbandvorschub |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1247:2004+A1:2010 Gießereimaschinen — Sicherheitsanforderungen für Pfannen, Gießeinrichtungen, Schleudergießmaschinen, kontinuierliche und halbkontinuierliche Stranggießmaschinen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1248:2001+A1:2009 Gießereimaschinen — Sicherheitsanforderungen für Strahlanlagen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1265:1999+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Geräuschmessverfahren für Gießereimaschinen und -anlagen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1374:2000+A1:2010 Landmaschinen — Stationäre Entnahmegeräte für Rundsilos — Sicherheit |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1398:2009 Ladebrücken — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1417:2014 Kunststoff- und Gummimaschinen — Walzwerke — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 1417:1996+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
31.12.2016 |
|
CEN |
EN 1459:1998+A3:2012 Sicherheit von Flurförderzeugen — Kraftbetriebene Stapler mit veränderlicher Reichweite |
23.3.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1459-2:2015 Geländegängige Stapler — Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung — Teil 2: Schwenkbare Stapler mit veränderlicher Reichweite |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 1492-1:2000+A1:2008 Textile Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 1: Flachgewebte Hebebänder aus Chemiefasern für allgemeine Verwendungszwecke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1492-2:2000+A1:2008 Textile Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 2: Rundschlingen aus Chemiefasern für allgemeine Verwendungszwecke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1492-4:2004+A1:2008 Textile Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 4: Anschlag-Faserseile für allgemeine Verwendung aus Natur- und Chemiefaserseilen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1493:2010 Fahrzeug-Hebebühnen |
8.4.2011 |
EN 1493:1998+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (4.8.2011) |
|
CEN |
EN 1494:2000+A1:2008 Fahrbare oder ortsveränderliche Hubgeräte und verwandte Einrichtungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1495:1997+A2:2009 Hebebühnen — Mastgeführte Kletterbühnen |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
Hinweis: Diese Veröffentlichung bezieht sich nicht auf den Abschnitt 5.3.2.4 und den Abschnitt 7.1.2.12 letzter Absatz sowie die Tabelle 8 und das Bild 9 der Norm EN 1495:1997, die keine Konformitätsvermutung in Bezug auf die Vorschriften der Richtlinie 2006/42/EG begründen. |
||||
|
CEN |
EN 1501-1:2011+A1:2015 Abfallsammelfahrzeuge — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Hecklader |
15.1.2016 |
EN 1501-1:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 1501-2:2005+A1:2009 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Seitenlader |
29.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1501-3:2008 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Frontlader |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1501-4:2007 Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 4: Geräuschprüfverfahren für Abfallsammelfahrzeuge |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1501-5:2011 Abfallsammelfahrzeuge — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen — Teil 5: Schüttungen für Abfallsammelfahrzeuge |
18.11.2011 |
EN 1501-1:1998+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2012) |
|
CEN |
EN 1526:1997+A1:2008 Sicherheit von Flurförderzeugen — Zusätzliche Anforderungen für automatische Funktionen von Flurförderzeugen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1539:2015 Trockner und Öfen, in denen brennbare Stoffe freigesetzt werden — Sicherheitsanforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 1539:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2016) |
|
CEN |
EN 1547:2001+A1:2009 Industrielle Thermoprozessanlagen — Geräuschmessverfahren für industrielle Thermoprozessanlagen einschließlich ihrer Be- und Entladeeinrichtungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1550:1997+A1:2008 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Sicherheitsanforderungen für die Gestaltung und Konstruktion von Spannfuttern für die Werkstückaufnahme |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1554:2012 Fördergurte — Prüfung der Trommelreibung |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 1570-1:2011+A1:2014 Sicherheitsanforderungen an Hubtische — Teil 1: Hubtische, die bis zu zwei feste Haltestellen anfahren |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 1570-1:2011 Anmerkung 2.1 |
13.5.2016 |
|
CEN |
EN 1612-1:1997+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Reaktionsgießmaschinen — Teil 1: Sicherheitsanforderungen an Misch- und Dosiereinheiten |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1672-2:2005+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Allgemeine Gestaltungsleitsätze — Teil 2: Hygieneanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1673:2000+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Stikken-Backöfen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1674:2015 Nahrungsmittelmaschinen — Teigausrollmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 1674:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2016) |
|
CEN |
EN 1677-1:2000+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 1: Geschmiedete Einzelteile, Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-2:2000+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 2: Geschmiedete Haken mit Sicherungsklappe — Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-3:2001+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 3: Geschmiedete, selbstverriegelnde Haken — Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-4:2000+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 4: Einzelglieder, Güteklasse 8 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-5:2001+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 5: Geschmiedete Haken mit Sicherungsklappe — Güteklasse 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1677-6:2001+A1:2008 Einzelteile für Anschlagmittel — Sicherheit — Teil 6: Einzelglieder — Güteklasse 4 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1678:1998+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Gemüseschneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1679-1:1998+A1:2011 Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Sicherheit — Teil 1: Dieselmotoren |
20.7.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1710:2005+A1:2008 Geräte und Komponenten für den Einsatz in schlagwettergefährdeten Bereichen von untertägigen Bergwerken |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 1710:2005+A1:2008/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1755:2000+A2:2013 Sicherheit von Flurförderzeugen — Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen — Verwendung in Bereichen mit brennbaren Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Stäuben |
28.11.2013 |
EN 1755:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1756-1:2001+A1:2008 Hubladebühnen — Plattformlifte für die Anbringung an Radfahrzeugen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Hubladebühnen für Güter |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1756-2:2004+A1:2009 Hubladebühnen — Plattformlifte für die Anbringung an Radfahrzeugen — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Hubladebühnen für Passagiere |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1777:2010 Hubrettungsfahrzeuge für Feuerwehren und Rettungsdienste, Hubarbeitsbühnen (HABn) — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung |
26.5.2010 |
EN 1777:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2010) |
|
CEN |
EN 1804-1:2001+A1:2010 Maschinen für den Bergbau unter Tage — Sicherheitsanforderungen für hydraulischen Schreitausbau — Teil 1: Ausbaugestelle und allgemeine Anforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1804-2:2001+A1:2010 Maschinen für den Bergbau unter Tage — Sicherheitsanforderungen für hydraulischen Schreitausbau — Teil 2: Stempel und Zylinder |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1804-3:2006+A1:2010 Maschinen für den Bergbau unter Tage — Sicherheitsanforderungen an hydraulischen Schreitausbau — Teil 3: Hydraulische Steuerungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1807-1:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Bandsägemaschinen — Teil 1: Tischbandsägemaschinen und Trennbandsägemaschinen |
28.11.2013 |
EN 1807:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1807-2:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Bandsägemaschinen — Teil 2: Blockbandsägemaschinen |
28.11.2013 |
EN 1807:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1808:2015 Sicherheitsanforderungen an hängende Personenaufnahmemittel — Berechnung, Standsicherheit, Bau — Prüfungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 1808:1999+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
13.5.2016 |
|
CEN |
EN 1829-1:2010 Hochdruck-Wasserstrahlmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Maschinen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 1829-2:2008 Hochdruckwasserstrahlmaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen — Teil 2: Schläuche, Schlauchleitungen und Verbindungselemente |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 1829-2:2008/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1845:2007 Maschinen zur Herstellung von Schuhwerk — Schuhformmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1846-2:2009+A1:2013 Feuerwehrfahrzeuge — Teil 2: Allgemeine Anforderungen — Sicherheit und Leistung |
28.11.2013 |
EN 1846-2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1846-3:2013 Feuerwehrfahrzeuge — Teil 3: Fest eingebaute Ausrüstung — Sicherheits- und Leistungsanforderungen |
28.11.2013 |
EN 1846-3:2002+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2014) |
|
CEN |
EN 1853:1999+A1:2009 Landmaschinen — Anhänger mit Kippaufbauten — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1870-3:2001+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 3: Von oben schneidende Kappsägemaschinen und kombinierte Kapp- und Tischkreissägemaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1870-4:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 4: Mehrblattkreissägemaschinen für Längsschnitt mit Handbeschickung und/oder Handentnahme |
5.6.2012 |
EN 1870-4:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2012) |
|
CEN |
EN 1870-5:2002+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 5: Kombinierte Tischkreissägemaschinen/von unten schneidende Kappsägemaschinen |
15.11.2012 |
EN 1870-5:2002+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2013) |
|
CEN |
EN 1870-6:2002+A1:2009 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 6: Brennholzkreissägemaschinen und kombinierte Brennholz- und Tischkreissägemaschinen, mit Handbeschickung und/oder Handentnahme |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1870-7:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 7: Einblatt- Stammkreissägemaschinen mit mechanischem Tishvorschub und Handbechickung und/oder Handentnahme |
5.4.2013 |
EN 1870-7:2002+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2013) |
|
CEN |
EN 1870-8:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 8: Einblattbesäum- und Leistenkreissägemaschinen mit kraftbetätigtem Sägeaggregat und Handbeschickung und/oder Handentnahme |
5.4.2013 |
EN 1870-8:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2013) |
|
CEN |
EN 1870-9:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 9: Doppelgehrungskreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme |
15.11.2012 |
EN 1870-9:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2013) |
|
CEN |
EN 1870-10:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 10: Von unten schneidende automatische und halbautomatische Kappsägemaschinen mit einem Sägeblatt (Untertischkappkreissägemaschinen) |
28.11.2013 |
EN 1870-10:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2013) |
|
CEN |
EN 1870-11:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 11: Halbautomatische waagrecht schneidende Auslegerkreissägemaschinen mit einem Sägeaggregat (Radialsägen) |
11.4.2014 |
EN 1870-11:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2014) |
|
CEN |
EN 1870-12:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 12: Pendelkreissägemaschinen |
11.4.2014 |
EN 1870-12:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2014) |
|
CEN |
EN 1870-13:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 13: Horizontale Plattenkreissägemaschinen mit Druckbalken |
5.6.2012 |
EN 1870-13:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2012) |
|
CEN |
EN 1870-14:2007+A2:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 14: Vertikalplattenkreissägemaschinen |
5.6.2012 |
EN 1870-14:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2012) |
|
CEN |
EN 1870-15:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 15: Mehrfachablängkreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub für das Werkstück und Handbeschickung und/oder Handentnahme |
5.4.2013 |
EN 1870-15:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2013) |
|
CEN |
EN 1870-16:2012 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 16: Klinkschnittkreissägemaschinen |
5.4.2013 |
EN 1870-16:2005+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2013) |
|
CEN |
EN 1870-17:2012+A1:2015 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 17: Handbetätigte waagrecht schneidende Auslegerkreissägemaschinen mit einem Sägeaggregat (handbetätigte Radialsägen) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 1870-17:2012 Anmerkung 2.1 |
13.5.2016 |
|
CEN |
EN 1870-18:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 18: Formatkreissägemaschinen |
28.11.2013 |
EN 1870-1:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1870-19:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 19: Tischkreissägemaschinen (mit und ohne Schiebetisch) und Baustellenkreissägemaschinen |
11.4.2014 |
EN 1870-1:2007+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2014) |
|
CEN |
EN 1889-1:2011 Maschinen für den Bergbau unter Tage — Anforderungen an bewegliche Maschinen für die Verwendung unter Tage — Sicherheit — Teil 1: Gummibereifte Gleislosfahrzeuge für den Bergbau unter Tage |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1889-2:2003+A1:2009 Maschinen für den Bergbau unter Tage — Bewegliche Maschinen für die Verwendung unter Tage — Sicherheit — Teil 2: Lokomotiven |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-1:2013 Luftfahrt-Bodengeräte — Allgemeine Anforderungen — Teil 1: Grundlegende Sicherheitsanforderungen |
28.11.2013 |
EN 1915-1:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 1915-2:2001+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Allgemeine Anforderungen — Teil 2: Standsicherheits- und Festigkeitsanforderungen, Berechnungen und Prüfverfahren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-3:2004+A1:2009 Luftfahrtbodengeräte — Allgemeine Anforderungen — Teil 3: Schwingungsmessverfahren und -minderung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1915-4:2004+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Allgemeine Anforderungen — Teil 4: Lärmmessverfahren und -minderung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 1953:2013 Spritz- und Sprühgeräte für Beschichtungsstoffe — Sicherheitsanforderungen |
28.11.2013 |
EN 1953:1998+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2014) |
|
CEN |
EN 1974:1998+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Aufschnittschneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2151:2008 Akustik — Geräuschmessnorm für Kompressoren und Vakuumpumpen — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 (ISO 2151:2004) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2860:2008 Erdbaumaschinen — Öffnungen — Mindestmaße (ISO 2860:1992) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 2867:2011 Erdbaumaschinen — Zugänge (ISO 2867:2011) |
18.11.2011 |
EN ISO 2867:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2014) |
|
CEN |
EN ISO 3164:2013 Erdbaumaschinen — Prüfung von Schutzaufbauten — Verformungsgrenzbereich (ISO 3164:2013) |
28.11.2013 |
EN ISO 3164:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2013) |
|
CEN |
EN ISO 3266:2010 Geschmiedete Ringschrauben aus Stahl, Güteklasse 4, für allgemeine Hebezwecke (ISO 3266:2010) |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 3266:2010/A1:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 3411:2007 Erdbaumaschinen — Körpermaße von Maschinenführer und Mindestfreiraum (ISO 3411:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3449:2008 Erdbaumaschinen — Schutzaufbauten gegen herabfallende Gegenstände — Prüfungen und Anforderungen (ISO 3449:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3450:2011 Erdbaumaschinen — Maschinen auf Rädern oder schnelllaufende gummigleiskettenbereifte Maschinen — Anforderungen und Prüfungen für Bremssysteme (ISO 3450:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 3450:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2012) |
|
CEN |
EN ISO 3457:2008 Erdbaumaschinen — Schutzeinrichtungen — Begriffe und Anforderungen (ISO 3457:2003) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3471:2008 Erdbaumaschinen — Überrollschutzaufbauten — Laborprüfungen und Leistungsanforderungen (ISO 3471:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3691-1:2015 Sicherheit von Flurförderzeugen — Sicherheitsanforderungen und Verifizierung — Teil 1: Motorkraftbetriebene Flurförderzeuge mit Ausnahme von fahrerlosen Flurförderzeugen, Staplern mit veränderlicher Reichweite und Lastentransportfahrzeugen (ISO 3691-1:2011, einschließlich Cor 1:2013) |
15.1.2016 |
EN ISO 3691-1:2012 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2016) |
|
CEN |
EN ISO 3691-5:2014 Flurförderzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung — Teil 5: Mitgängerbetriebene Flurförderzeuge (ISO 3691-5:2014) |
11.7.2014 |
EN ISO 3691-5:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2014) |
|
|
EN ISO 3691-5:2014/AC:2014 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 3691-6:2015 Flurförderzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung — Teil 6: Lasten- und Personentransportfahrzeuge (ISO 3691-6:2013) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 3691-6:2013 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2016) |
|
CEN |
EN ISO 4254-1:2015 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 1: Generelle Anforderungen (ISO 4254-1:2013) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 4254-1:2013 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2016) |
|
CEN |
EN ISO 4254-5:2009 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 5: Kraftbetriebene Bodenbearbeitungsgeräte (ISO 4254-5:2008) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 4254-5:2009/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 4254-6:2009 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 6: Pflanzenschutzgeräte (ISO/FDIS 4254-6:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 4254-7:2009 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 7: Mähdrescher, Feldhäcksler und Baumwollerntemaschinen (ISO 4254-7:2008) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 4254-7:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 4254-10:2009 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 10: Kreiselzetter und Schwader (ISO 4254-10:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 4254-11:2010 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 11: Sammelpressen ISO 4254-11:2010) |
8.4.2011 |
EN 704:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2011) |
|
CEN |
EN ISO 4254-12:2012 Landmaschinen — Sicherheit — Teil 12: Kreiselmähwerke und Schlegelmäher (ISO 4254-12:2012) |
24.8.2012 |
EN 745:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN ISO 5395-1:2013 Gartengeräte — Sicherheitsanforderungen für verbrennungsmotorisch angetriebene Rasenmäher — Teil 1: Begriffe und allgemeine Prüfverfahren (ISO 5395-1:2013) |
28.11.2013 |
EN 836:1997+A4:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2014) |
|
CEN |
EN ISO 5395-2:2013 Gartengeräte — Sicherheitsanforderungen für verbrennungsmotorisch angetriebene Rasenmäher — Teil 2: Handgeführte Rasenmäher (ISO 5395-2:2013) |
28.11.2013 |
EN 836:1997+A4:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2014) |
|
CEN |
EN ISO 5395-3:2013 Gartengeräte — Sicherheitsanforderungen für verbrennungsmotorisch angetriebene Rasenmäher — Teil 3: Rasenmäher mit Fahrersitz mit sitzendem Benutzer (ISO 5395-3:2013) |
28.11.2013 |
EN 836:1997+A4:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2014) |
|
CEN |
EN ISO 5674:2009 Traktoren und land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Schutzeinrichtungen für Gelenkwellen — Festigkeits- und Verschleißprüfungen und Annahmekriterien (ISO 5674:2004, korrigierte Fasung 2005-07-01) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 6682:2008 Erdbaumaschinen — Stellteile — Bequemlichkeitsbereiche und Reichweitenbereiche (ISO 6682:1986, einschließlich Änderung 1:1989) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 6683:2008 Erdbaumaschinen — Sitzgurte und Sitzgurtverankerungen — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 6683:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 7096:2008 Erdbaumaschinen — Laborverfahren zur Bewertung der Schwingungen des Maschinenführersitzes (ISO 7096:2000) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 7096:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-1:2008 Sicherheitsanforderungen für Textilreinigungsanlagen — Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen (ISO 8230-1:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-2:2008 Sicherheitsanforderungen für Textilreinigungsanlagen — Teil 2: Maschinen, bei denen Perchlorethylen verwendet wird (ISO 8230-2:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 8230-3:2008 Sicherheitsanforderungen für Textilreinigungsanlagen — Teil 3: Maschinen, die entzündbare Lösemittel verwenden (ISO 8230-3:2008) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9902-1:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen (ISO 9902-1:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-1:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN ISO 9902-2:2001 Textilmaschinen — Bestimmung der Geräuschemission — Teil 2: Spinnereivorbereitungs- und Spinnmaschinen (ISO/DIS 9902-2:1999) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-2:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 9902-3:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 3: Vliesstoffmaschinen (ISO 9902-3:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-3:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 9902-4:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 4: Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen (ISO 9902-4:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-4:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 9902-5:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 5: Vorbereitungsmaschinen für die Weberei und Kettenwirkerei (ISO 9902-5:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-5:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 9902-6:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 6: Maschinen zur Hertsellung textiler Flächengebilde (ISO 9902-6:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-6:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 9902-7:2001 Textilmaschinen — Geräuschmessverfahren — Teil 7: Textilveredlungsmaschinen (ISO 9902-7:2001) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 9902-7:2001/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
|
EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN ISO 10218-1:2011 Industrieroboter — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Roboter (ISO 10218-1:2011) |
18.11.2011 |
EN ISO 10218-1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2013) |
|
CEN |
EN ISO 10218-2:2011 Industrieroboter — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Robotersysteme und Integration (ISO 10218-2:2011) |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-1:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen (ISO 10472-1:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-2:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 2: Wasch- und Waschschleudermaschinen (ISO 10472-2:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-3:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 3: Durchlaufwaschanlagen einschließlich Einzelmaschinen (ISO 10472-3:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-4:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 4: Trockner (ISO 10472-4:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-5:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 5: Mangeln, Eingabe- und Faltmaschinen (ISO 10472-5:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10472-6:2008 Sicherheitsanforderungen für industrielle Wäschereimaschinen — Teil 6: Bügel- und Fixierpressen (ISO 10472-6:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10517:2009 Tragbare motorbetriebene Heckenscheren — Sicherheit (ISO 10517:2009) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 10517:2009/A1:2013 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.9.2014) |
|
CEN |
EN ISO 10821:2005 Industrienähmaschinen — Sicherheitsanforderungen an Nähmaschinen, Näheinheiten und Nähanlagen (ISO 10821:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 10821:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.12.2009) |
|
CEN |
EN ISO 11102-1:2009 Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Handkurbel-Starteinrichtungen — Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung (ISO 11102-1:1997) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11102-2:2009 Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Handkurbel-Starteinrichtungen — Teil 2: Verfahren zur Messung des Aulösewinkels (ISO 11102-2:1997) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11111-1:2009 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen (ISO 11111-1:2009) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11111-2:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Spinnereivorbereitungs- und Spinnmaschinen (ISO 11111-2:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-2:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11111-3:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Vliesstoffmaschinen (ISO 11111-3:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-3:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11111-4:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 4: Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen (ISO 11111-4:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-4:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11111-5:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 5: Vorbereitungsmaschinen für die Weberei und Wirkerei (ISO 11111-5:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-5:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11111-6:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 6: Maschinen zur Herstellung textiler Flächengebilde (ISO 11111-6:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-6:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11111-7:2005 Textilmaschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 7: Textilveredlungsmaschinen (ISO 11111-7:2005) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 11111-7:2005/A1:2009 |
18.12.2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11148-1:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Maschinen für gewindelose mechanische Befestigungen (ISO 11148-1:2011) |
24.8.2012 |
EN 792-1:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-2:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Maschinen zum Abschneiden und Quetschen (ISO/FDIS 11148-2:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-2:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-3:2012 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Bohrmaschinen und Gewindeschneider (ISO 11148-3:2012) |
5.4.2013 |
EN ISO 11148-3:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2013) |
|
CEN |
EN ISO 11148-4:2012 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 4: Nicht drehende, schlagende Maschinen (ISO 11148-4:2012) |
5.4.2013 |
EN ISO 11148-4:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2013) |
|
CEN |
EN ISO 11148-5:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 5: Schlagbohrmaschinen (ISO 11148-5:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-5:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-6:2012 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 6: Maschinen für Schraubverbindungen (ISO 11148-6:2012) |
5.4.2013 |
EN ISO 11148-6:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2013) |
|
CEN |
EN ISO 11148-7:2012 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 7: Schleifmaschinen für Schleifkörper (ISO 11148-7:2012) |
15.11.2012 |
EN 792-7:2001+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2013) |
|
CEN |
EN ISO 11148-8:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 8: Schleifmaschinen für Schleifblätter und Polierer (ISO 11148-8:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-8:2001+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-9:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 9: Schleifmaschinen für Schleifstifte (ISO 11148-9:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-9:2001+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-10:2011 Handgehaltene nicht elektrische betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 10: Maschinen zum Pressen (ISO 11148-10:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-10:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-11:2011 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 11: Nibbler und Scheren (ISO 11148-11:2011) |
29.2.2012 |
EN 792-11:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11148-12:2012 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen — Sicherheitsanforderungen — Teil 12: Kleine Kreis-, oszillierende und Stichsägen (ISO 11148-12:2012) |
5.4.2013 |
EN 792-12:2000+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2013) |
|
CEN |
EN ISO 11252:2013 Laser und Laseranlagen — Lasergerät — Mindestanforderungen an die Dokumentation (ISO 11252:2013) |
28.11.2013 |
EN ISO 11252:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2014) |
|
CEN |
EN ISO 11553-1:2008 Sicherheit von Maschinen — Laserbearbeitungsmaschinen — Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen (ISO 11553-1:2005) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11553-2:2008 Sicherheit von Maschinen — Laserbearbeitungsmaschinen — Teil 2: Sicherheitsanforderungen an handgeführte Laserbearbeitungsgeräte (ISO 11553-2:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11553-3:2013 Sicherheit von Maschinen — Laserbearbeitungsmaschinen — Teil 3: Lärmminderungs- und Geräuschmessverfahren für Laserbearbeitungsmaschinen und handgeführte Laserbearbeitungsgeräte sowie zugehörige Hilfseinrichtungen (Genauigkeitsklasse 2) (ISO 11553-3:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11680-1:2011 Forstmaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für motorbetriebene Hochentaster — Teil 1: Geräte mit Antrieb durch integrierten Verbrennungsmotor (ISO 11680-1:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 11680-1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11680-2:2011 Forstmaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für motorbetriebene Hochentaster — Teil 2: Geräte für den Gebrauch mit rückentragbarer Antriebseinheit (ISO 11680-2:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 11680-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11681-1:2011 Forstmaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen für tragbare Kettensägen — Teil 1: Kettensägen für die Waldarbeit (ISO 11681-1:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 11681-1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11681-2:2011 Forstmaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen für tragbare Kettensägen — Teil 2: Kettensägen für die Baumpflege (ISO 11681-2:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 11681-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11806-1:2011 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für tragbare handgehaltene motorbetriebene Freischneider und Grastrimmer — Teil 1: Maschinen mit Antrieb durch integrierten Verbrennungsmotor (ISO 11806-1:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 11806:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 11806-2:2011 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung für tragbare handgehaltene motorbetriebene Freischneider und Grastrimmer — Teil 2: Geräte für den Gebrauch mit rückentragbarer Antriebseinheit (ISO 11806-2:2011) |
29.2.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11850:2011 Forstmaschinen — Generelle Sicherheitsanforderungen (ISO 11850:2011) |
29.2.2012 |
EN 14861:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2012) |
|
CEN |
EN 12001:2012 Förder-, Spritz- und Verteilmaschinen für Beton und Mörtel — Sicherheitsanforderungen |
15.11.2012 |
EN 12001:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2013) |
|
CEN |
EN 12012-1:2007+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Zerkleinerungsmaschinen — Teil 1: Sicherheitsanforderungen für Schneidmühlen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12012-3:2001+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Zerkleinerungsmaschinen — Teil 3: Sicherheitsanforderungen für Walzenzerkleinerer |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12012-4:2006+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Zerkleinerungsmaschinen — Teil 4: Sicherheitsanforderungen für Agglomeratoren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12013:2000+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Innenmischer — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12016:2013 Elektromagnetische Verträglichkeit — Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige — Störfestigkeit |
28.11.2013 |
EN 12016:2004+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2014) |
|
CEN |
EN 12041:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Langwirkmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 12041:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 12042:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Teigteilmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
13.2.2015 |
EN 12042:2005+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12043:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Zwischengärschrank — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 12043:2000+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 12044:2005+A1:2009 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Stanzmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12053:2001+A1:2008 Sicherheit von Flurförderungzeugen — Verfahren für die Messung der Geräuschemission |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12077-2:1998+A1:2008 Sicherheit von Kranen — Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Begrenzungs- und Anzeigeeinrichtungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12110:2014 Tunnelbaumaschinen — Druckluftschleusen — Sicherheitstechnische Anforderungen |
13.2.2015 |
EN 12110:2002+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12111:2014 Tunnelbaumaschinen — Teilschnittmaschinen und Continuous Miners — Sicherheitstechnische Anforderungen |
13.2.2015 |
EN 12111:2002+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12158-1:2000+A1:2010 Bauaufzüge für den Materialtransport — Teil 1: Aufzüge mit betretbarer Plattform |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12158-2:2000+A1:2010 Bauaufzüge für den Materialtransport — Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12159:2012 Bauaufzüge zur Personen- und Materialbeförderung mit senkrecht geführten Fahrkörben |
5.4.2013 |
EN 12159:2000+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2013) |
|
CEN |
EN 12162:2001+A1:2009 Flüssigkeitspumpen — Sicherheitstechnische Anforderungen — Prozessverfahren für hydrostatische Druckprüfung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12203:2003+A1:2009 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Schuh- und Lederpressen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12267:2003+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Kreissägemaschinen — Sicherheits- und Hygienebestimmungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12268:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Bandsägemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 12268:2003+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 12301:2000+A1:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Kalander — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-1:2013 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 1: Fluggasttreppen |
28.11.2013 |
EN 12312-1:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 12312-2:2014 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 2: Catering-Hubfahrzeuge |
13.2.2015 |
EN 12312-2:2002+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12312-3:2003+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 3: Förderbandwagen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-4:2014 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 4: Fluggastbrücken |
11.7.2014 |
EN 12312-4:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2014) |
|
CEN |
EN 12312-5:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 5: Betankungseinrichtungen für Luftfahrzeuge |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-6:2004+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 6: Enteiser und Enteisungs-/Vereisungsschutzgeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-7:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 7: Luftfahrzeug-Schleppgerät |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-8:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 8: Wartungstreppen und -bühnen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-9:2013 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 9: Container-/Paletten-Hubfahrzeuge |
28.11.2013 |
EN 12312-9:2005+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 12312-10:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 10: Container-/Paletten-Transfer-Transporter |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-12:2002+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 12: Trinkwasser-Servicegeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-13:2002+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 13: Toiletten-Servicegeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-14:2014 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 14: Behinderten-Transportgeräte |
13.2.2015 |
EN 12312-14:2006+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12312-15:2006+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 15: Gepäck- und Geräteschlepper |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-16:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 16: Luftstartgeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-17:2004+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 17: Klimatisierungsanlagen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-18:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 18: Stickstoffgeräte oder Sauerstoffgeräte |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-19:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 19: Flugzeugheber, Radwechselheber und hydraulische Heckstützen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12312-20:2005+A1:2009 Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 20: Ausrüstung zur Bodenstromversorgung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12321:2003+A1:2009 Bergbaumaschinen unter Tage — Sicherheitsanforderungen an Kettenkratzerförderer |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12331:2003+A2:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Wölfe — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12348:2000+A1:2009 Kernbohrmaschinen auf Ständer — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12355:2003+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Entschwartungs-, Enthäutungs- und Entvliesmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-1:2002+A1:2008 Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-2:2002+A1:2008 Stahldrahtseile — Sicherheit — Teil 2: Begriffe, Bezeichnungen und Klassifizierung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-3:2004+A1:2008 Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 3: Informationen für Gebrauch und Instandhaltung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-4:2002+A1:2008 Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 4: Litzenseile für allgemeine Hebezwecke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12385-10:2003+A1:2008 Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 10: Spiralseile für den allgemeinen Baubereich |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12387:2005+A1:2009 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Schuhreperaturmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12409:2008+A1:2011 Kunststoff- und Gummimaschinen — Warmformmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
29.2.2012 |
EN 12409:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 12417:2001+A2:2009 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Bearbeitungszentren |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12418:2000+A1:2009 Steintrennmaschinen für den Baustelleneinsatz — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12463:2004+A1:2011 Nahrungsmittelmaschinen — Füllmaschinen und Vorsatzmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.7.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12505:2000+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Zentrifugen zur Verarbeitung von essbaren Ölen und Fetten — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12525:2000+A2:2010 Landmaschinen — Frontlader — Sicherheit |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12545:2000+A1:2009 Maschinen zur Herstellung von Leder- und Kunstlederwaren und Schuhwerk — Geräuschmessung — Allgemeine Anforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12547:2014 Zentrifugen — Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 12547:1999+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 12549:1999+A1:2008 Akustik — Geräuschmessverfahren für Eintreibgeräte — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12581:2005+A1:2010 Beschichtungsanlagen — Tauchbeschichtungsanlagen und Elektrotauchbeschichtungsanlagen für organische flüssige Beschichtungsstoffe — Sicherheitsanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12601:2010 Stromerzeugungsaggregate mit Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Sicherheit |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12621:2006+A1:2010 Förder- und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck — Sicherheitsanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12622:2009+A1:2013 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Hydraulische Gesenkbiegepressen |
11.4.2014 |
EN 12622:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2014) |
|
CEN |
EN 12629-1:2000+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-2:2002+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 2: Steinformmaschinen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-3:2002+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 3: Schiebetisch- und Drehtischmaschinen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-4:2001+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 4: Beton-Dachsteinmaschinen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-5-1:2003+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 5-1: Rohrmaschinen mit Fertigung in vertikaler Lage |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-5-2:2003+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 5-2: Rohrmaschinen mit Fertigung in horizontaler Lage |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-5-3:2003+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 5-3: Maschinen zum Vorspannen von Rohren |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-5-4:2003+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 5-4: Maschinen zum Beschichten von Betonrohren |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-6:2004+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 6: Stationäre und fahrbare Einrichtungen für die Herstellung von bewehrten Fertigteilen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-7:2004+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 7: Stationäre und fahrbare Einrichtungen für die Herstellung von Spannbetonelementen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12629-8:2002+A1:2010 Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 8: Maschinen und Einrichtungen zur Herstellung von Bauprodukten aus Kalksandsteinmassen (und Beton) |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 12635:2002+A1:2008 Tore — Einbau und Nutzung |
8.9.2009 |
|
|
|
Warnung: In Bezug auf Absatz 5.1 und Anhang D betrifft diese Veröffentlichung nicht die Fundstelle der Norm EN 12453:2000, bei deren Anwendung nicht von einer Konformität mit den grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 und 1.5.14 in Anhang I der Richtlinie 2006/42/EG auszugehen ist. |
||||
|
CEN |
EN 12643:2014 Erdbaumaschinen — Radfahrzeuge — Lenkvermögen (ISO 5010:1992 modifiziert) |
11.7.2014 |
EN 12643:1997+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2014) |
|
CEN |
EN 12644-1:2001+A1:2008 Krane — Informationen für die Nutzung und Prüfung — Teil 1: Betriebsanleitungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12644-2:2000+A1:2008 Krane — Informationen für die Nutzung und Prüfung — Teil 2: Kennzeichnung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12649:2008+A1:2011 Maschinen zum Verdichten und Glätten von Beton — Sicherheitsanforderungen |
18.11.2011 |
EN 12649:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2012) |
|
CEN |
EN 12653:1999+A2:2009 Maschinen für die Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Nagelmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12693:2008 Kälteanlagen und Wärmepumpen — Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen — Verdrängerverdichter für Kältemittel |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12717:2001+A1:2009 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Bohrmaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12733:2001+A1:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Handgeführte Motormäher — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12750:2013 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Fräsmaschinen für vierseitige Bearbeitung |
28.11.2013 |
EN 12750:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 12753:2005+A1:2010 Thermische Reinigungssysteme für Abluft aus Anlagen zur Oberflächenbehandlung — Sicherheitsanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12757-1:2005+A1:2010 Mischgeräte für Beschichtungsstoffe — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Mischgeräte zur Verwendung in der Fahrzeugreparaturlackierung |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12779:2015 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Ortsfeste Absauganlagen für Holzstaub und Späne — Sicherheitstechnische Anforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 12779:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN 12852:2001+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Vertikalkutter und Mixer — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12853:2001+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Handmixer und Handrührer — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
|
EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12854:2003+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Rüsselmixer — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12855:2003+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Kutter mit umlaufender Schüssel — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12881-1:2014 Fördergurte — Brandtechnische Prüfungen — Teil 1: Prüfungen mit dem Propanbrenner |
13.2.2015 |
EN 12881-1:2005+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 12881-2:2005+A1:2008 Fördergurte — Brandtechnische Prüfungen — Teil 2: Brandstreckenprüfung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12882:2015 Fördergurte für allgemeine Anwendung — Elektrische und brandtechnische Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 12882:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 12921-1:2005+A1:2010 Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen — Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-2:2005+A1:2008 Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen — Teil 2: Anlagen, in denen wässrige Reinigungsmittel verwendet werden |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-3:2005+A1:2008 Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen — Teil 3: Sicherheit von Anlagen, in denen brennbare Reinigungsflüssigkeiten verwendet werden |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12921-4:2005+A1:2008 Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen — Teil 4: Sicherheit von Maschinen, in denen halogenierte Lösemittel verwendet werden |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12965:2003+A2:2009 Traktoren und Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Gelenkwellen und ihre Schutzeinrichtungen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12978:2003+A1:2009 Türen und Tore — Schutzeinrichtungen für kraftbetätigte Türen und Tore — Anforderungen und Prüfverfahren |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12981:2005+A1:2009 Beschichtungsanlagen — Spritzkabinen für organische Pulverlacke — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 12984:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Tragbare und/oder handgeführte Maschinen und Geräte mit mechanisch angetriebenen Schneidwerkzeugen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12999:2011+A1:2012 Krane — Ladekrane |
24.8.2012 |
EN 12999:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 13000:2010+A1:2014 Krane — Fahrzeugkrane |
13.2.2015 |
EN 13000:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 13001-1:2015 Krane — Konstruktion allgemein — Teil 1: Allgemeine Prinzipien und Anforderungen |
15.1.2016 |
EN 13001-1:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 13001-2:2014 Kransicherheit — Konstruktion allgemein — Teil 2: Lasteinwirkungen |
15.1.2016 |
EN 13001-2:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 13001-3-1:2012+A1:2013 Krane — Konstruktion allgemein — Teil 3-1: Grenzzustände und Sicherheitsnachweis von Stahltragwerken |
28.11.2013 |
EN 13001-3-1:2012 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2014) |
|
CEN |
EN 13001-3-2:2014 Krane — Konstruktion allgemein — Teil 3-2: Grenzzustände und Sicherheitsnachweis von Drahtseilen in Seiltrieben |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 13001-3-3:2014 Krane — Konstruktion allgemein — Teil 3-3: Grenzzustände und Sicherheitsnachweis von Laufrad/Schiene-Kontakten |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 13015:2001+A1:2008 Instandhaltung von Aufzügen und Fahrtreppen — Regeln für Instandhaltungsanweisungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13019:2001+A1:2008 Maschinen zur Straßenreinigung — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13020:2015 Maschinen für die Straßenoberflächenbehandlung — Sicherheitsanforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 13020:2004+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN 13021:2003+A1:2008 Maschinen für den Winterdienst — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13023:2003+A1:2010 Geräuschmessverfahren für Druck- und Papierverarbeitungs-, Papierherstellungs- und Ausrüstungsmaschinen — Genauigkeitsklassen 2 und 3 |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-1:2008 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Einrichtungen zum Lagern, Handhaben und Transportieren innerhalb des Werks |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-2:2008 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Einrichtungen zum Lagern, Handhaben und Transportieren außerhalb des Werks |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-3:2003+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Schneidmaschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13035-4:2003+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 4: Kipptische |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-5:2006+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 5: Maschinen und Einrichtungen zum Stapeln und Abstapeln |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-6:2006+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 6: Brechmaschinen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-7:2006+A1:2009 Maschinen und Anlagen zur Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 7: Schneidmaschinen für Verbundglas |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-9:2006+A1:2010 Maschinen und Anlagen zur Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 9: Waschmaschinen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13035-11:2006+A1:2010 Maschinen und Anlagen zur Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 11: Bohrmaschinen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13042-1:2007+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung — Be- und Verarbeitung von Hohlglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Tropfenspeiser |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13042-2:2004+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Hohlglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Handhabungsmaschinen zum Speisen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13042-3:2007+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Hohlglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: IS-Maschinen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13042-5:2003+A1:2009 Maschinen und Anlagen für die Herstellung, Be- und Verarbeitung von Hohlglas — Sicherheitsanforderungen — Teil 5: Pressen |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13059:2002+A1:2008 Sicherheit von Flurförderzeugen — Schwingungsmessung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13102:2005+A1:2008 Keramikmaschinen — Sicherheit — Beladen und Entladen von feinkeramischen Platten |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13112:2002+A1:2009 Gerberei-Maschinen — Spalt- und Bandmesserschermaschinen — Sicherheitsanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13113:2002+A1:2010 Gerberei-Maschinen — Walzenauftragmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 13114:2002+A1:2009 Gerberei-Maschinen — Rotierende Bearbeitungsgefäße — Sicherheitsanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13118:2000+A1:2009 Landmaschinen — Kartoffelerntemaschinen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13120:2009+A1:2014 Abschlüsse innen — Leistungs- und Sicherheitsanforderungen |
11.7.2014 |
EN 13120:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2014) |
|
|
EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13128:2001+A2:2009 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Fräsmaschinen (einschließlich Bohr-Fräsmaschinen) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13135:2013 Krane — Sicherheit — Konstruktion — Anforderungen an die Ausrüstungen |
28.11.2013 |
EN 13135-1:2003+A1:2010 EN 13135-2:2004+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
CEN |
EN 13140:2000+A1:2009 Landmaschinen — Zuckerrüben- und Futterrüben- Erntemaschinen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13155:2003+A2:2009 Krane — Sicherheit — Lose Lastaufnahmemittel |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13157:2004+A1:2009 Krane — Sicherheit — Handbetriebene Krane |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13204:2004+A1:2012 Doppelt wirkende hydraulische Rettungsgeräte für die Feuerwehr und Rettungsdienste — Sicherheits- und Leistungsanforderungen |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 13208:2003+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Gemüseschälmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13241-1:2003+A1:2011 Tore — Produktnorm — Teil 1: Produkte ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften |
18.11.2011 |
|
|
|
Warnung: In Bezug auf die Absätze 4.2.2, 4.2.6, 4.3.2, 4.3.3, 4.3.4 und 4.3.6 betrifft diese Veröffentlichung nicht den Verweis auf EN 12453:2000, deren Anwendung keine Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen 1.3.7 und 1.4.3 des Anhangs I der Richtlinie 2006/42/EG begründet. |
||||
|
CEN |
EN 13288:2005+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Hub- und Kippeinrichtungen für Bottiche — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13289:2001+A1:2013 Maschinen zur Teigwarenherstellung — Trockner und Kühler — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 13355:2004+A1:2009 Beschichtungsanlagen — Kombinierte Spritz- und Trocknungskabinen — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13367:2005+A1:2008 Keramikmaschinen — Sicherheit — Schiebebühnen und Wagen |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13378:2001+A1:2013 Maschinen zur Teigwarenherstellung — Pressen zur Teigwarenherstellung — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 13379:2001+A1:2013 Maschinen zur Teigwarenherstellung — Behänger, Abstreif- und Schneidmaschinen, Stabrücktransporte, Stabmagazine — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 13389:2005+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Mischmaschinen mit waagerechten Wellen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13390:2002+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Tortelettmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-1:2002+A1:2008 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 1: Kauschen für Anschlagseile aus Stahldrahtseilen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-2:2001+A1:2008 Endverbindungen für Stahldrahtseile — Sicherheit — Teil 2: Spleißen von Seilschlaufen für Anschlagseile |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-3:2004+A1:2008 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 3: Pressklemmen und Verpressen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-4:2011 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 4: Vergießen mit Metall und Kunstharz |
20.7.2011 |
EN 13411-4:2002+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2011) |
|
CEN |
EN 13411-5:2003+A1:2008 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 5: Drahtseilklemmen mit u-förmigem Klemmbügel |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-6:2004+A1:2008 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 6: Asymmetrische Seilschlösser |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-7:2006+A1:2008 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 7: Symmetrische Seilschlösser |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13411-8:2011 Endverbindungen für Drahtseile aus Stahldraht — Sicherheit — Teil 8: Stahlfittinge und Verpressungen |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-1:2003+A2:2008 Anschlagseile aus Stahldrahtseilen — Sicherheit — Teil 1: Anschlagseile für allgemeine Hebezwecke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-2:2003+A2:2008 Anschlagseile aus Stahldrahtseilen — Sicherheit — Teil 2: Vom Hersteller zu liefernde Informationen für Gebrauch und Instandhaltung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13414-3:2003+A1:2008 Anschlagseile aus Stahldrahtseilen — Sicherheit — Teil 3: Grummets und Kabelschlag-Anschlagseile |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13418:2013 Kunststoff- und Gummimaschinen — Wickelmaschinen für flache Bahnen — Sicherheitsanforderungen |
28.11.2013 |
EN 13418:2004+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2013) |
|
CEN |
EN 13448:2001+A1:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Zwischenreihenmäher — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13457:2004+A1:2010 Maschinen zur Herstellung von Schuhen, Leder- und Kunstlederwaren — Spalt-, Schärf-, Schneid-, Klebstoffauftrag- und Klebstofftrocknungsmaschinen — Sicherheitsanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13482:2014 Roboter und Robotikgeräte — Sicherheitsanforderungen für persönliche Assistenzroboter (ISO 13482:2014) |
11.7.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 13524:2003+A2:2014 Maschinen für den Straßenbetriebsdienst — Sicherheitsanforderungen |
11.7.2014 |
EN 13524:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2014) |
|
CEN |
EN 13531:2001+A1:2008 Erdbaumaschinen — Umsturzvorrichtung (TOPS) für Kompaktbagger — Prüfungen und Anforderungen (ISO 12117:1997, modifiziert) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13534:2006+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Pökelspritzmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13557:2003+A2:2008 Krane — Stellteile und Steuerstände |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13561:2015 Markisen — Leistungs- und Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 13561:2004+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
28.2.2017 |
|
CEN |
EN 13570:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Mischmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13586:2004+A1:2008 Krane — Zugang |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13591:2005+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Ofenbeschickungseinrichtungen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13617-1:2012 Tankstellen — Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen an Bau- und Arbeitsweise von Zapfsäulen, druckversorgten Zapfsäulen und Fernpumpen |
24.8.2012 |
EN 13617-1:2004+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2012) |
|
CEN |
EN 13621:2004+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Salatschleudern — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13659:2015 Abschlüsse außen und Außenjalousien — Leistungs- und Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 13659:2004+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
28.2.2017 |
|
CEN |
EN 13675:2004+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Rohrform- und -walzwerke und ihre Adjustageanlagen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13683:2003+A2:2011 Gartengeräte — Motorgetriebene Schredder/Zerkleinerer — Sicherheit |
20.7.2011 |
|
|
|
|
EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13684:2004+A3:2009 Gartengeräte — Handgeführte Rasen-Bodenbelüfter und Vertikutierer — Sicherheit |
26.5.2010 |
EN 13684:2004+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2010) |
|
CEN |
EN 13731:2007 Hebekissensysteme für Feuerwehr und Rettungsdienste — Sicherheits- und Leistungsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13732:2013 Nahrungsmittelmaschinen — Behältermilchkühlanlagen für Milcherzeugerbetriebe — Anforderungen an Leistung, Sicherheit und Hygiene |
28.11.2013 |
EN 13732:2002+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2014) |
|
CEN |
EN 13736:2003+A1:2009 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Pneumatische Pressen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13852-1:2013 Krane — Offshore-Krane — Teil 1: Offshore-Krane für allgemeine Verwendung |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 13862:2001+A1:2009 Bodentrennschleifmaschinen — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13870:2015 Nahrungsmittelmaschinen — Portionsschneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 13870:2005+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2016) |
|
CEN |
EN 13871:2014 Nahrungsmittelmaschinen — Würfelschneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
15.1.2016 |
EN 13871:2005+A1:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 13885:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Clipmaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13886:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Kochkessel mit motorisierten Misch- und/oder Mixwerkzeugen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13889:2003+A1:2008 Geschmiedete Schäkel für allgemeine Hebezwecke — Gerade und geschweifte Schäkel — Güteklasse 6 — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13898:2003+A1:2009 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Sägemaschinen für die Kaltbearteitung von Metall |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 13898:2003+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13951:2012 Flüssigkeitspumpen — Sicherheitsanforderungen — Nahrungsmittelausrüstungen; Konstruktionsregeln zur Sicherstellung der Hygiene bei der Verwendung |
24.8.2012 |
EN 13951:2003+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2012) |
|
CEN |
EN 13954:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Brotschneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 13977:2011 Bahnanwendungen — Oberbau — Sicherheitsanforderungen an tragbare Maschinen und Rollwagen für Bau und Instandhaltung |
20.7.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 13985:2003+A1:2009 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Tafelscheren |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14010:2003+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Parkeinrichtung für Kraftfahrzeuge — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Gestaltung, Herstellung, Aufstellung und Inbetriebnahme |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14017:2005+A2:2009 Land- und Forstmaschinen — Mineraldüngerstreuer — Sicherheit |
18.12.2009 |
EN 14017:2005+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2010) |
|
CEN |
EN 14018:2005+A1:2009 Land- und Forstmaschinen — Sämaschinen — Sicherheit |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14033-3:2009+A1:2011 Bahnanwendungen — Oberbau — Schienengebundene Bau- und Instandhaltungsmaschinen — Teil 3: Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
29.2.2012 |
EN 14033-3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 14043:2014 Hubrettungsfahrzeuge für die Feuerwehr — Drehleitern mit kombinierten Bewegungen (Automatik-Drehleitern) — Sicherheits- und Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren |
11.7.2014 |
EN 14043:2005+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2014) |
|
CEN |
EN 14044:2014 Hubrettungsfahrzeuge für die Feuerwehr — Drehleitern mit aufeinander folgenden (sequenziellen) Bewegungen (Halbautomatik-Drehleitern) — Sicherheits- und Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren |
11.7.2014 |
EN 14044:2005+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2014) |
|
CEN |
EN 14070:2003+A1:2009 Sicherheit von Werkzeugmaschinen — Transfer- und Einzweck- oder Sondermaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14238:2004+A1:2009 Krane — Handgeführte Manipulatoren |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14314:2009 Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Reversierstarteinrichtung — Allgemeine Sicherheitsanforderungen (ISO 14314:2004) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14439:2006+A2:2009 Krane — Sicherheit — Turmdrehkrane |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14462:2005+A1:2009 Oberflächenbehandlungsgeräte — Geräuschmessverfahren für Oberflächenbehandlungsgeräte einschließlich ihrer Be- und Entladeeinrichtungen — Genauigkeitsklassen 2 und 3 |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14466:2005+A1:2008 Feuerlöschpumpen — Tragkraftspritzen — Sicherheits- und Leistungsanforderungen, Prüfungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14492-1:2006+A1:2009 Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 1: Kraftgetriebene Winden |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14492-2:2006+A1:2009 Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 2: Kraftgetriebene Hubwerke |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14502-2:2005+A1:2008 Krane — Einrichtungen zum Heben von Personen — Teil 2: Höhenverstellbare Steuerstände |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14655:2005+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Baguette-Schneidemaschinen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14656:2006+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Strangpressen für Stahl und NE-Metalle |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14658:2005+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Allgemeine Sicherheits-Anforderungen an Stetigförderer im Braunkohlentagebau |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14673:2006+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an hydraulisch angetriebene Warm-Freiformschmiedepressen zum Schmieden von Stahl und NE-Metallen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14677:2008 Sicherheit von Maschinen — Sekundärmetallurgie — Maschinen und Anlagen zur Behandlung von Flüssigstahl |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14681:2006+A1:2010 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen für Anlagen und Einrichtungen zur Erzeugung von Stahl mittels Elektrolichtbogenofen |
20.10.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14710-1:2005+A2:2008 Feuerlöschpumpen — Feuerlöschkreiselpumpen ohne Entlüftungseinrichtung — Teil 1: Klassifizierung, allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14710-2:2005+A2:2008 Feuerlöschpumpen — Feuerlöschkreiselpumpen ohne Entlüftungseinrichtung — Teil 2: Feststellung der Übereinstimmung mit den allgemeinen Anforderungen und den Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14753:2007 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen für Maschinen und Einrichtungen zum Stranggießen von Stahl |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14886:2008 Kunststoff- und Gummimaschinen — Bandmesserschneidmaschinen für Blockschaum — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14910:2007+A1:2009 Gartengeräte — Handgeführte Trimmer mit Verbrennungsmotor — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14930:2007+A1:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen und Gartengeräte — Mitgängergeführte und handgehaltene Maschinen — Bestimmung der Zugänglichkeit von heißen Oberflächen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14957:2006+A1:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Gewerbliche Geschirrspülmaschinen mit Transporteinrichtung — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 14958:2006+A1:2009 Nahrungsmittelmaschinen — Maschinen zum Mahlen und Verarbeiten von Mehl und Grieß — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14973:2015 Fördergurte für die Verwendung unter Tage — Elektrische und brandtechnische Sicherheitsanforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 14973:2006+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 14982:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Elektromagnetische Verträglichkeit — Prüfverfahren und Bewertungskriterien (ISO 14982:1998) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 14985:2012 Krane — Ausleger-Drehkrane |
23.3.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 15000:2008 Sicherheit von Flurförderzeugen — Kraftbetriebene Stapler mit veränderlicher Reichweite — Spezifikation, Leistung und Prüfbedingungen für Lastmomentanzeiger in Längsrichtung und Lastmomentbegrenzer in Längsrichtung |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15011:2011+A1:2014 Krane — Brücken- und Portalkrane |
11.7.2014 |
EN 15011:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2014) |
|
CEN |
EN 15027:2007+A1:2009 Transportable Wand- und Seilsägen für den Baustelleneinsatz — Sicherheit |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15056:2006+A1:2009 Krane — Anforderungen an Spreader zum Umschlag von Containern |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15059:2009+A1:2015 Pistenpflegegeräte — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 15059:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 15061:2007+A1:2008 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Bandbehandlungsanlagen und Einrichtungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15067:2007 Kunststoff- und Gummimaschinen — Folienverarbeitungsmaschinen für Beutel und Säcke — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15093:2008 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Warmflachwalzwerke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15094:2008 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Kaltflachwalzwerke |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15095:2007+A1:2008 Kraftbetriebene verschiebbare Paletten- und Fachbodenregale, Umlaufregale und Lagerlifte — Sicherheitsanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15162:2008 Maschinen und Anlagen zur Gewinnung und Bearbeitung von Naturstein — Sicherheitsanforderungen für Gattersägen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15163:2008 Maschinen und Anlagen zur Gewinnung und Bearbeitung von Naturstein — Sicherheit — Anforderungen für Diamantseilsägen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15164:2008 Maschinen und Anlagen zur Gewinnung und Bearbeitung von Naturstein — Sicherheit — Anforderungen für Ketten- und Gurt-Steinschrämmmaschinen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15166:2008 Nahrungsmittelmaschinen — Automatische Rückenspaltmaschinen für Schlachttierkörper — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15268:2008 Tankstellen — Sicherheitstechnische Anforderungen an die Bauweise von Tauchpumpen-Baugruppen |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15503:2009+A2:2015 Gartengeräte — Blasgeräte, Sauggeräte und Blas-/Sauggeräte für den Garten — Sicherheit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 15503:2009+A1:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2017 |
|
CEN |
EN 15572:2015 Maschinen und Anlagen zur Gewinnung und Bearbeitung von Naturstein — Sicherheit — Anforderungen für Kantenschleifmaschinen |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 15695-1:2009 Landwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte — Schutz der Bedienungsperson (Fahrer) vor gefährlichen Substanzen — Teil 1: Kabinen-Klassifizierung, Anforderungen und Prüfverfahren |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 15695-2:2009 Landwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte — Schutz der Bedienungsperson (Fahrer) vor gefährlichen Substanzen — Teil 2: Filter, Anforderungen und Prüfverfahren |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN 15695-2:2009/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 15700:2011 Sicherheit von Bandförderern für Wintersport- oder Freizeitaktivitäten |
29.2.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15744:2008 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen — Geräuschmessverfahren — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 (ISO 15744:2002) |
8.9.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 15746-2:2010+A1:2011 Bahnanwendungen — Oberbau — Zwei-Wege-Maschinen und zugehörige Ausstattung — Teil 2: Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
29.2.2012 |
EN 15746-2:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 15774:2010 Nahrungsmittelmaschinen — Maschinen zur Herstellung von frischen und gefüllten Teigwaren (Tagliatelle, Cannelloni, Ravioli, Tortellini, Orecchiette und Gnocchi) — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 15811:2014 Landmaschinen — Feststehende trennende Schutzeinrichtungen und trennende Schutzeinrichtungen mit Verriegelung mit oder ohne Verriegelungseinrichtung für bewegliche Teile der Kraftübertragung (ISO/TS 28923:2012, modifiziert) |
15.1.2016 |
EN 15811:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 15830:2012 Geländegängige Flurförderzeuge mit veränderlicher Reichweite — Sichtverhältnisse — Prüfverfahren und Verifizierung |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 15861:2012 Nahrungsmittelmaschinen — Räucheranlagen — Sicherheits- und Hygieneanforderungen |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 15895:2011 Kartuschenbetriebene handgehaltene Werkzeuge — Sicherheit — Befestigungs- und Markierwerkzeuge |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 15949:2012 Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an Stab-, Formstahl- und Drahtwalzwerke |
5.6.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 15954-2:2013 Bahnanwendungen — Oberbau — Anhänger und zugehörige Ausstattung — Teil 2: Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 15955-2:2013 Bahnanwendungen — Oberbau — Ausgleisbare Maschinen und zugehörige Ausstattung — Teil 2: Allgemeine Sicherheitsanforderungen |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 15997:2011 Geländegängige Fahrzeuge (ATV — Quads) — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren |
29.2.2012 |
|
|
|
|
EN 15997:2011/AC:2012 |
|
|
|
|
CEN |
EN 16005:2012 Kraftbetätigte Türen — Nutzungssicherheit — Anforderungen und Prüfverfahren |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 16005:2012/AC:2015 |
|
|
|
|
CEN |
EN 16029:2012 Motorisierte (ride-on) Fahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, bestimmt für den Transport von Personen — Einspurige zweirädrige Kraftfahrzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren |
24.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16089:2015 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Ortsfeste Schleifmaschinen (ISO 16089:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 13218:2002+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 16119-1:2013 Land- und Forstmaschinen — Pflanzenschutzgeräte zum Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln und flüssigen Düngemitteln — Umweltschutz — Teil 1: Allgemeines (ISO 16119-1:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16119-2:2013 Land- und Forstmaschinen — Pflanzenschutzgeräte zum Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln und flüssigen Düngemitteln — Umweltschutz — Teil 2: Feldspritzgeräte und vergleichbare Geräte (ISO 16119-2:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16119-3:2013 Land- und Forstmaschinen — Pflanzenschutzgeräte zum Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln und flüssigen Düngemitteln — Umweltschutz — Teil 3: Sprühgeräte für Raumkulturen und vergleichbare Geräte (ISO 16119-3:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16119-4:2014 Land- und Forstmaschinen — Umweltanforderungen an Pflanzenschutzgeräte — Teil 4: Fest installierte und teilbewegliche Geräte (ISO 16119-4:2014) |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 16191:2014 Tunnelbaumaschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen |
13.2.2015 |
EN 815:1996+A2:2008 EN 12336:2005+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16203:2014 Sicherheit von Flurförderzeugen — Prüfung der dynamischen Standsicherheit — Gegengewichtsstapler |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 16228-1:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-2:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 2: Mobile Bohrgeräte für Tiefbau, Geotechnik und Gewinnung |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-3:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 3: Geräte für das gerichtete Horizontalbohrverfahren (HDD) |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-4:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 4: Geräte für Gründungsarbeiten |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-5:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 5: Geräte für Schlitzwandarbeiten |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-6:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 6: Geräte für Injektionsarbeiten |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16228-7:2014 Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 7: Auswechselbare Zusatzausrüstungen |
13.2.2015 |
EN 791:1995+A1:2009 EN 996:1995+A3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
CEN |
EN 16230-1:2013+A1:2014 Freizeitkarts — Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Karts |
15.1.2016 |
EN 16230-1:2013 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN ISO 16230-1:2015 Landmaschinen und Traktoren — Sicherheit von elektrischen und elektronischen Bauteilen und Systemen mit höherer Spannung — Teil 1: Generelle Anforderungen (ISO 16230-1:2015) |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16231-1:2013 Selbstfahrende Maschinen in der Landwirtschaft — Bewertung der Stabilität — Teil 1: Richtlinien (ISO 16231-1:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16231-2:2015 Selbstfahrende Landmaschinen — Bewertung der Standfestigkeit — Teil 2: Bestimmung der statischen Standfestigkeit und Prüfverfahren (ISO 16231-2:2015) |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 16246:2012 Landmaschinen — Heckbaggerlader — Sicherheit |
5.4.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 16252:2012 Maschinen zum Verdichten von Abfällen oder recyclebaren Materialien — Horizontal arbeitende Ballenpressen — Sicherheitsanforderungen |
5.4.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 16307-1:2013+A1:2015 Flurförderzeuge — Sicherheitsanforderungen und Verifizierung — Teil 1: Zusätzliche Anforderungen für motorkraftbetriebene Flurförderzeuge mit Ausnahme von fahrerlosen Flurförderzeugen, Staplern mit veränderlicher Reichweite und Lasten- und Personentransportfahrzeugen |
15.1.2016 |
EN 16307-1:2013 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN 16307-5:2013 Flurförderzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung — Teil 5: Zusätzliche Anforderungen für mitgängerbetriebene Flurförderzeuge |
11.7.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 16307-6:2014 Flurförderzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Verifizierung — Teil 6: Zusätzliche Anforderungen für Lasten- und Personentransportfahrzeuge |
11.7.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 16327:2014 Feuerwehrwesen — Druckzumischanlagen (DZA) und Druckluftschaumanlagen (DLS) |
11.7.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 16474:2015 Kunststoff- und Gummimaschinen — Reifenvulkanisiermaschinen — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 16486:2014 Maschinen zum Verdichten von Abfällen oder recyclebaren Materialien — Verdichter — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 16500:2014 Maschinen zum Verdichten von Abfällen oder recyclebaren Materialien — Vertikale Ballenpressen — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
|
|
|
CEN |
EN 16590-3:2014 Traktoren und Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 3: Serienentwicklung, Hardware, Software (ISO 25119-3:2010 modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 16590-4:2014 Traktoren und Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft — Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen — Teil 4: Fertigung, Betrieb, Modifikation und unterstützende Prozesse (ISO 25119-4:2010 modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 18217:2015 Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kantenanleimmaschinen mit Kettenbandvorschub (ISO 18217:2015) |
15.1.2016 |
EN 1218-4:2004+A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.3.2016) |
|
CEN |
EN ISO 19432:2012 Baumaschinen und -ausrüstungen — Tragbare, handgeführte Trennschleifmaschinen mit Verbrennungsmotor — Sicherheitsanforderungen (ISO 19432:2012) |
15.11.2012 |
EN ISO 19432:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2013) |
|
CEN |
EN ISO 19932-1:2013 Pflanzenschutzgeräte — Tragbare Geräte — Teil 1: Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen (ISO 19932-1:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 19932-2:2013 Pflanzenschutzgeräte — Tragbare Geräte — Teil 2: Prüfverfahren (ISO 19932-2:2013) |
28.11.2013 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 20361:2009 Flüssigkeitspumpen und -pumpenaggregate — Geräuschmessung — Genauigkeitsklassen 2 und 3 (ISO 20361:2007) |
8.9.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 20361:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 22867:2011 Forst- und Gartenmaschinen — Schwingungsmessnorm für handgehaltene Maschinen mit Verbrennungsmotor — Schwingungen an den Handgriffen (ISO 22867:2011) |
29.2.2012 |
EN ISO 22867:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 22868:2011 Forst- und Gartenmaschinen — Geräuschmessnorm für handgehaltene Maschinen mit Verbrennungsmotor — Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 (ISO 22868:2011) |
20.7.2011 |
EN ISO 22868:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2011) |
|
CEN |
EN ISO 23125:2015 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Drehmaschinen (ISO 23125:2015) |
15.1.2016 |
EN ISO 23125:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.2.2016) |
|
CEN |
EN ISO 28139:2009 Land- und Forstmaschinen — Rückentragbare, verbrennungsmotorbetriebene Sprühgeräte — Sicherheitsanforderungen (ISO 28139:2009) |
18.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28881:2013 Werkzeugmaschinen — Sicherheit — Funkenerodiermaschinen (ISO 28881:2013) |
28.11.2013 |
EN 12957:2001+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2014) |
|
|
EN ISO 28881:2013/AC:2013 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-1:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 1: Winkelschleifer und Vertikalschleifer (ISO 28927-1:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-2:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 2: Schrauber, Mutterndreher und Schraubendreher (ISO 28927-2:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-3:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 3: Poliermaschinen sowie Rotationsschleifer, Schwingschleifer und Exzenterschleifer (ISO 28927-3:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-4:2010 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 4: Geradschleifer ohne Spannzange (ISO 28927-4:2010) |
8.4.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-5:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 5: Bohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen (ISO 28927-5:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.3.2016) |
|
CEN |
EN ISO 28927-6:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 6: Stampfer (ISO 28927-6:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-7:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 7: Blechscheren und Knabber (ISO 28927-7:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-8:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 8: Sägen, Feilen und Maschinen für Poliernadeln mit hin- und hergehender Bewegung sowie kleine Sägen mit Schwing- oder Drehbewegung (ISO 28927-8:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 28927-9:2009 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 9: Abklopfer und Nadelentroster (ISO 28927-9:2009) |
26.5.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-10:2011 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 10: Bohrhämmer, Schlaghämmer und Aufbruchhämmer (ISO 28927-10:2011) |
18.11.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-11:2011 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 11: Steinbearbeitungsmaschinen (ISO 28927-11:2011) |
20.7.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 28927-12:2012 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen — Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission — Teil 12: Geradschleifer mit Spannzange (ISO 28927-12:2012) |
5.4.2013 |
|
|
|
Typ-B-Normen Typ-B-Normen befassen sich mit bestimmten Aspekten der Maschinensicherheit oder bestimmten Arten von Schutzeinrichtungen, die über eine große Bandbreite von Maschinenkategorien verwendet werden können. Die Anwendung der Spezifikationen von Typ-B-Normen begründet eine Konformitätsvermutung mit den hierdurch abgedeckten grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie, wenn aus einer Typ-C-Norm oder der Risikobeurteilung des Herstellers hervorgeht, dass eine durch die Typ-B-Norm festgelegte technische Lösung für die betreffende Kategorie oder für das entsprechende Modell der Maschine angemessen ist. Die Anwendung von Typ-B-Normen, die Spezifikationen für gesondert in Verkehr gebrachte Sicherheitsbauteile enthalten, ergibt eine Konformitätsvermutung für die betreffenden Sicherheitsbauteile hinsichtlich der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen, die durch die Normen abgedeckt werden. |
||||
|
Cenelec |
EN 60204-1:2006 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60204-1:2005 (modifiziert) |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN 60204-1:2006/A1:2009 IEC 60204-1:2005/A1:2008 |
26.5.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2012) |
|
|
EN 60204-1:2006/AC:2010 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-11:2000 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 11: Anforderungen an Hochspannungsausrüstung für Spannungen über 1 000 V Wechselspannung oder 1 500 V Gleichspannung aber nicht über 36 kV IEC 60204-11:2000 |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN 60204-11:2000/AC:2010 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-32:2008 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 32: Anforderungen für Hebezeuge IEC 60204-32:2008 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-33:2011 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstungen von Maschinen — Teil 33: Anforderungen an Fertigungseinrichtungen für Halbleiter IEC 60204-33:2009 (modifiziert) |
18.11.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-1:2008 Sicherheit von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 1: Anforderungen an sichtbare, hörbare und tastbare Signale IEC 61310-1:2007 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-2:2008 Sicherheiten von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 2: Anforderungen an die Kennzeichnung IEC 61310-2:2007 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-3:2008 Sicherheit von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 3: Anforderungen an die Anordnung und den Betrieb von Bedienteilen (Stellteilen) IEC 61310-3:2007 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61496-1:2013 Sicherheit von Maschinen — Berührungslos wirkende Schutzeinrichtungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 61496-1:2012 |
11.4.2014 |
EN 61496-1:2004 + A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (10.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 61800-5-2:2007 Elektrische Leistungsantriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl — Teil 5-2: Anforderungen an die Sicherheit — Funktionale Sicherheit IEC 61800-5-2:2007 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62061:2005 Sicherheit von Maschinen — Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer, elektronischer und programmierbarer elektronischer Steuerungssysteme IEC 62061:2005 |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN 62061:2005/A1:2013 IEC 62061:2005/A1:2012 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.12.2015) |
|
|
EN 62061:2005/A2:2015 IEC 62061:2005/A2:2015 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
31.7.2018 |
|
|
EN 62061:2005/AC:2010 |
|
|
|
|
Typ-C-Normen Typ-C-Normen enthalten Spezifikationen für eine bestimmte Maschinenkategorie. Die unterschiedlichen Maschinenarten, die zu der durch eine Typ-C-Norm abgedeckten Kategorie zählen, weisen einen gleichartigen Verwendungszweck auf und sind durch gleichartige Gefährdungen gekennzeichnet. Typ-C-Normen können auf Typ-A- oder Typ-B-Normen verweisen, wobei angegeben wird, welche der Spezifikationen der Typ-A- oder Typ-B-Norm auf die betreffende Maschinenkategorie anwendbar sind. Wenn für einen bestimmten Aspekt der Maschinensicherheit eine Typ-C-Norm von den Spezifikationen einer Typ-A- oder Typ-B-Norm abweicht, haben die Spezifikationen der Typ-C-Norm Vorrang gegenüber den Spezifikationen der Typ-A- oder Typ-B-Norm. Die Anwendung der Spezifikationen einer Typ-C-Norm auf der Grundlage der Risikobeurteilung des Herstellers, ergibt eine Konformitätsvermutung mit den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der Maschinenrichtlinie, die durch die Norm abgedeckt sind. Bestimmte Typ-C-Normen sind als eine aus mehreren Teilen bestehende Reihe aufgebaut. Teil 1 enthält allgemeine Spezifikationen für eine Maschinenfamilie und andere Teile der Norm enthalten Spezifikationen für bestimmte zu dieser Familie gehörende Maschinenkategorien, durch die die allgemeinen Spezifikationen von Teil 1 ergänzt oder abgewandelt werden. Für Typ-C-Normen, die nach diesem Schema aufgebaut sind, ergibt sich die Konformitätsvermutung mit den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie aus der Anwendung des allgemeinen Teils 1 der Norm in Verbindung mit dem einschlägigen spezifischen Teil der Norm. |
||||
|
Cenelec |
EN 50223:2015 Stationäre elektrostatische Flockanlagen für entzündbaren Flock — Sicherheitsanforderungen |
15.1.2016 |
EN 50223:2010 Anmerkung 2.1 |
13.4.2018 |
|
Cenelec |
EN 50348:2010 Stationäre Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit nichtentzündbaren flüssigen Beschichtungsstoffen — Sicherheitsanforderungen |
26.5.2010 |
|
|
|
|
EN 50348:2010/AC:2010 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 50434:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Besondere Anforderungen für netzbetriebene Schredder, Häcksler und Zerkleinerer |
13.2.2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50569:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Besondere Anforderungen für elektrische Wäscheschleudern für den gewerblichen Gebrauch |
11.4.2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50570:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Besondere Anforderungen für elektrische Trommeltrockner für den gewerblichen Gebrauch |
11.4.2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50571:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Besondere Anforderungen für elektrische Waschmaschinen für den gewerblichen Gebrauch |
11.4.2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50580:2012 Sicherheit handgeführter motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Besondere Anforderungen für Spritzpistolen |
5.6.2012 |
|
|
|
|
EN 50580:2012/A1:2013 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
22.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50636-2-91:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-91: Besondere Anforderungen für handgeführte Rasentrimmer und Rasenkantenschneider IEC 60335-2-91:2008 (modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50636-2-92:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-92: Besondere Anforderungen für handgeführte netzbetriebene Rasen-Vertikutierer und Rasen-Lüfter IEC 60335-2-92:2002 (modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50636-2-94:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-94: Besondere Anforderungen für Grasscheren mit Scherblättern IEC 60335-2-94:2008 (modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50636-2-100:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-100: Besondere Anforderungen für handgehaltene netzbetriebene Laubgebläse und/oder -sauger IEC 60335-2-100:2002 (modifiziert) |
13.2.2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50636-2-107:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-107: Besondere Anforderungen für batteriebetriebene Roboter-Rasenmäher IEC 60335-2-107:2012 (modifiziert) |
15.1.2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-31:2013 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 31: Besondere Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Nähmaschinen, Näheinheiten und Nähanlagen IEC 60204-31:2013 |
11.4.2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-8:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Rasiergeräte, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-8:2012 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-23:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-23: Besondere Anforderungen für Geräte zur Behandlung von Haut oder Haar IEC 60335-2-23:2003 |
15.1.2016 |
|
|
|
|
EN 60335-2-23:2003/A2:2015 IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (modifiziert) |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
29.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-36:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-36: Besondere Anforderungen für elektrische Herde, Brat- und Backöfen und Kochplatten für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-36:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-36:2002/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-36:2002/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-37:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Friteusen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-37:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-37:2002/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-37:2002/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-40:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-40: Besondere Anforderungen für elektrisch betriebene Wärmepumpen, Klimageräte und Raumluft-Entfeuchter IEC 60335-2-40:2002 (modifiziert) |
28.11.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-40:2003/A11:2004 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A12:2005 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A1:2006 IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (modifiziert) |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 |
|
|
|
|
|
EN 60335-2-40:2003/A13:2012 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (11.7.2014) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A2:2009 IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (modifiziert) |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/AC:2006 |
|
|
|
|
|
EN 60335-2-40:2003/AC:2010 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-42:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-42: Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluftdämpfer für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-42:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-42:2003/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-42:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-47:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-47: Besondere Anforderungen für elektrische Kochkessel für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-47:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-47:2003/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-47:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-48:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-48: Besondere Anforderungen für elektrische Strahlungsgrillgeräte und Toaster für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-48:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-48:2003/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-48:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-49:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-49: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Warmhalten von Nahrungsmitteln und Geschirr für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-49:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-49:2003/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-49:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-65:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-65: Besondere Anforderungen für Luftreinigungsgeräte IEC 60335-2-65:2002 |
5.4.2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-65:2003/A11:2012 |
5.4.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.2.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-67:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-67: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-67:2012 (modifiziert) |
15.11.2012 |
EN 60335-2-67:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-68:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-68: Besondere Anforderungen für Sprühextraktionsmaschinen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-68:2012 (modifiziert) |
15.11.2012 |
EN 60335-2-68:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-69:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-69:Besondere Anforderungen für Staub- und Wassersauger für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-69:2012 (modifiziert) |
15.11.2012 |
EN 60335-2-69:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.3.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-72:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-72: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungsmaschinen, mit oder ohne Fahrantrieb, für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-72:2012 (modifiziert) |
15.11.2012 |
EN 60335-2-72:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-77:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-77: Besondere Anforderungen für handgeführte elektrisch betriebene Rasenmäher IEC 60335-2-77:2002 (modifiziert) |
8.4.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-79:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-79: Besondere Anforderungen für Hochdruckreiniger und Dampfreiniger IEC 60335-2-79:2012 (modifiziert) |
15.11.2012 |
EN 60335-2-79:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-95:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-95: Besondere Anforderungen für Antriebe von Garagentoren mit Senkrechtbewegung zur Verwendung im Wohnbereich IEC 60335-2-95:2011 (modifiziert) |
15.1.2016 |
|
|
|
|
EN 60335-2-95:2015/A1:2015 IEC 60335-2-95:2011/A1:2015 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
15.6.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-97:2006 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-97: Besondere Anforderungen für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtungen IEC 60335-2-97:2002 (modifiziert) + A1:2004 (modifiziert) |
15.1.2016 |
|
|
|
|
EN 60335-2-97:2006/A12:2015 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
29.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-103:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-103: Besondere Anforderungen für Antriebe für Tore, Türen und Fenster IEC 60335-2-103:2006 (modifiziert) + A1:2010 (modifiziert) |
15.1.2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60519-1:2015 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen und Anlagen für elektromagnetische Bearbeitungsprozesse — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60519-1:2015 |
15.1.2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-1:2010 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-1: Besondere Anforderungen für Bohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen IEC 60745-2-1:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
20.10.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-3:2011 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-3: Besondere Anforderungen für Schleifer, Polierer und Schleifer mit Schleifblatt IEC 60745-2-3:2006 (modifiziert) + A1:2010 (modifiziert) |
18.11.2011 |
|
|
|
|
EN 60745-2-3:2011/A11:2014 |
13.2.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.4.2016) |
|
|
EN 60745-2-3:2011/A12:2014 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
17.11.2017 |
|
|
EN 60745-2-3:2011/A13:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
28.9.2018 |
|
|
EN 60745-2-3:2011/A2:2013 IEC 60745-2-3:2006/A2:2012 (modifiziert) |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (25.2.2016) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-6:2010 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-6: Besondere Anforderungen für Hämmer IEC 60745-2-6:2003 (modifiziert) + A1:2006 |
20.10.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-8:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Blechscheren und Nibbler IEC 60745-2-8:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-11:2010 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-11: Besondere Anforderungen für Sägen mit hin- und hergehendem Sägeblatt (Stichsägen und Säbelsägen) IEC 60745-2-11:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
20.10.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-12:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Innenrüttler IEC 60745-2-12:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-13:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-13: Besondere Anforderungen für Kettensägen IEC 60745-2-13:2006 (modifiziert) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 60745-2-13:2009/A1:2010 IEC 60745-2-13:2006/A1:2009 |
20.7.2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-15:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-15: Besondere Anforderungen für Heckenscheren IEC 60745-2-15:2006 (modifiziert) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 60745-2-15:2009/A1:2010 IEC 60745-2-15:2006/A1:2009 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-16:2010 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-16: Besondere Anforderungen für Eintreibgeräte IEC 60745-2-16:2008 (modifiziert) |
8.4.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-17:2010 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-17: Besondere Anforderungen für Oberfräsen und Kantenfräsen IEC 60745-2-17:2010 (modifiziert) |
8.4.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-18:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-18: Besondere Anforderungen für Umreifungswerkzeuge IEC 60745-2-18:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-19:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-19: Besondere Anforderungen für Flachdübelfräsen IEC 60745-2-19:2005 (modifiziert) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 60745-2-19:2009/A1:2010 IEC 60745-2-19:2005/A1:2010 |
8.4.2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2013) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-20:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-20: Besondere Anforderungen für Bandsägen IEC 60745-2-20:2003 (modifiziert) + A1:2008 |
18.12.2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60745-2-21:2009 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-21: Besondere Anforderungen für Rohrreinigungsgeräte IEC 60745-2-21:2002 (modifiziert) |
18.12.2009 |
|
|
|
|
EN 60745-2-21:2009/A1:2010 IEC 60745-2-21:2002/A1:2008 |
20.7.2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-22:2011 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-22: Besondere Anforderungen für Trennschleifmaschinen IEC 60745-2-22:2011 (modifiziert) |
18.11.2011 |
|
|
|
|
EN 60745-2-22:2011/A11:2013 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (17.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 60745-2-23:2013 Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge — Sicherheit — Teil 2-23: Besondere Anforderungen für Stabschleifer und kleine rotierende Elektrowerkzeuge IEC 60745-2-23:2012 (modifiziert) |
28.11.2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-3:2013 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-3: Steuergeräte und Schaltelemente — Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDDB) IEC 60947-5-3:2013 |
11.4.2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-5:1997 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-5: Steuergeräte und Schaltelemente — Elektrisches NOT-AUS-Gerät mit mechanischer Verrastfunktion IEC 60947-5-5:1997 |
28.11.2013 |
|
|
|
|
EN 60947-5-5:1997/A1:2005 IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (28.11.2013) |
|
|
EN 60947-5-5:1997/A11:2013 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (3.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 61029-2-3:2011 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-3: Besondere Anforderungen an Abrichthobel und Dickenhobel IEC 61029-2-3:1993 (modifiziert) + A1:2001 |
18.11.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-2-4:2011 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Tischschleifmaschinen IEC 61029-2-4:1993 (modifiziert) + A1:2001 (modifiziert) |
18.11.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-2-5:2011 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Bandsägen IEC 61029-2-5:1993 (modifiziert) + A1:2001 (modifiziert) |
15.1.2016 |
|
|
|
|
EN 61029-2-5:2011/A11:2015 |
15.1.2016 |
Anmerkung 3 |
1.12.2016 |
|
Cenelec |
EN 61029-2-8:2010 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-8: Besondere Anforderungen an einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen IEC 61029-2-8:1995 (modifiziert) + A1:1999 |
20.10.2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61029-2-11:2012 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-11: Besondere Anforderungen für kombinierte Tisch- und Gehrungssägen IEC 61029-2-11:2001 (modifiziert) |
5.4.2013 |
EN 61029-2-11:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.9.2015) |
|
|
EN 61029-2-11:2012/A11:2013 |
28.11.2013 |
Anmerkung 3 |
12.8.2016 |
|
Cenelec |
EN 61029-2-12:2011 Sicherheit transportabler motorbetriebener Elektrowerkzeuge — Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Gewindeschneidmaschinen IEC 61029-2-12:2010 (modifiziert) |
18.11.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62841-1:2015 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 62841-1:2014 (modifiziert) |
15.1.2016 |
EN 60335-1:2012 + A11:2014 EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 61029-1:2009 + A11:2010 Anmerkung 2.1 |
22.2.2018 |
|
Cenelec |
EN 62841-2-2:2014 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 2-2: Besondere Anforderungen für handgeführte Schrauber und Schlagschrauber (IEC 62841-2-2:2014, modifiziert) IEC 62841-2-2:2014 |
15.1.2016 |
EN 60745-2-2:2010 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
|
EN 62841-2-2:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 62841-2-4:2014 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 2-4: Besondere Anforderungen für handgeführte Schleifer und Polierer außer Tellerschleifern (IEC 62841-2-4:2014, modifiziert) IEC 62841-2-4:2014 |
15.1.2016 |
EN 60745-2-4:2009 + A11:2011 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
|
EN 62841-2-4:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 62841-2-5:2014 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 2-5: Besondere Anforderungen für handgeführte Kreissägen (IEC 62841-2-5:2014, modifiziert) IEC 62841-2-5:2014 |
15.1.2016 |
EN 60745-2-5:2010 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
Cenelec |
EN 62841-2-9:2015 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 2-9: Besondere Anforderungen für handgeführte Gewindebohrer und Gewindeschneider IEC 62841-2-9:2015 (modifiziert) |
15.1.2016 |
EN 60745-2-9:2009 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
Cenelec |
EN 62841-2-14:2015 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 2-14: Besondere Anforderungen für handgeführte Hobel IEC 62841-2-14:2015 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60745-2-14:2009 + A2:2010 Anmerkung 2.1 |
31.8.2019 |
|
Cenelec |
EN 62841-3-1:2014 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 3-1: Besondere Anforderungen für transportable Tischkreissägen (IEC 62841-3-1:2014, modifiziert) IEC 62841-3-1:2014 |
15.1.2016 |
EN 61029-2-1:2012 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
|
EN 62841-3-1:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 62841-3-6:2014 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 3-6: Besondere Anforderungen für transportable Diamantbohrmaschinen mit Flüssigkeitssystem (IEC 62841-3-6:2014, modifiziert) IEC 62841-3-6:2014 |
15.1.2016 |
EN 61029-2-6:2010 Anmerkung 2.1 |
21.8.2019 |
|
|
EN 62841-3-6:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
Cenelec |
EN 62841-3-9:2015 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 3-9: Besondere Anforderungen für Gehrungskappsägen IEC 62841-3-9:2014 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61029-2-9:2012 + A11:2013 Anmerkung 2.1 |
15.11.2019 |
|
Cenelec |
EN 62841-3-10:2015 Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen — Sicherheit — Teil 3-10: Besondere Anforderungen für transportable Trennschleifmaschinen IEC 62841-3-10:2015 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61029-2-10:2010 + A11:2013 Anmerkung 2.1 |
19.10.2019 |
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5500811; Fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5196871; Fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/92 |
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 90/385/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über aktive implantierbare medizinische Geräte
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/02)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Erste Veröffentlichung ABl. |
Referenz der ersetzen Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN 556-1:2001 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „STERIL“ gekennzeichnet werden — Teil 1: Anforderungen an Medizinprodukte, die in der Endpackung sterilisiert wurden |
31.7.2002 |
EN 556:1994 + A1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2002) |
|
|
EN 556-1:2001/AC:2006 |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 556-2:2015 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „STERIL“ gekennzeichnet werden — Teil 2: Anforderungen an aseptisch hergestellte Medizinprodukte |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 556-2:2003 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN 980:2008 Symbole zur Kennzeichnung von Medizinprodukten |
23.7.2008 |
EN 980:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN 1041:2008 Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller von Medizinprodukten |
19.2.2009 |
EN 1041:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2011) |
|
CEN |
EN ISO 10993-1:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 1: Beurteilung und Prüfung im Rahmen eines Risikomanagementverfahrens (ISO 10993-1:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10993-3:2014 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 3: Prüfungen auf Gentoxizität, Karzinogenität und Reproduktionstoxizität (ISO 10993-3:2014) |
10.7.2015 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10993-4:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 4: Auswahl von Prüfungen zur Wechselwirkung mit Blut (ISO 10993-4:2002, einschließlich Änderung 1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-4:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-5:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 5: Prüfungen auf In-vitro-Zytotoxizität (ISO 10993-5:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-5:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2009) |
|
CEN |
EN ISO 10993-6:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 6: Prüfung auf lokale Effekte nach Implantation (ISO 10993-6:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-6:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-7:2008 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 7: Ethylenoxid- Sterilisationsrückstände (ISO 10993-7:2008) |
7.7.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10993-9:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 9: Rahmen zur Identifizierung und Quantifizierung von möglichen Abbauprodukten (ISO 10993-9:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-9:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-11:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 11: Prüfungen auf systemische Toxizität (ISO 10993-11:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-11:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-12:2012 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 12: Probenvorbereitung und Referenzmaterialien (ISO 10993-12:2012) |
24.1.2013 |
EN ISO 10993-12:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2013) |
|
CEN |
EN ISO 10993-13:2010 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 13: Qualitativer und quantitativer Nachweis von Abbauprodukten in Medizinprodukten aus Polymeren (ISO 10993-13:2010) |
18.1.2011 |
EN ISO 10993-13:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-16:2010 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 16: Entwurf und Auslegung toxikokinetischer Untersuchungen hinsichtlich Abbauprodukten und herauslösbaren Bestandteilen (ISO 10993-16:2010) |
7.7.2010 |
EN ISO 10993-16:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-17:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 17: Nachweis zulässiger Grenzwerte für herauslösbare Bestandteile (ISO 10993-17:2002) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-17:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-18:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 18: Chemische Charakterisierung von Werkstoffen (ISO 10993-18:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-18:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11135-1:2007 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Ethylenoxid — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 11135-1:2007) |
9.8.2007 |
EN 550:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11137-1:2015 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Strahlen — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 11137-1:2006 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 11137-2:2015 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Strahlen — Teil 2: Festlegung der Sterilisationsdosis |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 11137-2:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 11138-2:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Biologische Indikatoren — Teil 2: Biologische Indikatoren für Sterilisationsverfahren mit Ethylenoxid (ISO 11138-2:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11138-2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11138-3:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Biologische Indikatoren — Teil 3: Biologische Indikatoren für Sterilisationsverfahren mit feuchter Hitze (ISO 11138-3:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11138-3:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11140-1:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Chemische Indikatoren — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 11140-1:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 11140-1:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11607-1:2009 Verpackungen für in der Endverpackung zu sterilisierende Medizinprodukte — Teil 1: Anforderungen an Materialien, Sterilbarrieresysteme und Verpackungssysteme (ISO 11607-1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11607-1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11737-1:2006 Sterilisation von Medizinprodukten — Mikrobiologische Verfahren — Teil 1: Bestimmung der Population von Mikroorganismen auf Produkten (ISO 11737-1:2006) |
7.9.2006 |
EN 1174-1:1996 EN 1174-2:1996 EN 1174-3:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2006) |
|
|
EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 |
2.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11737-2:2009 Sterilisation von Medizinprodukten — Mikrobiologische Verfahren — Teil 2: Prüfungen der Sterilität bei der Definition, Validierung und Aufrechterhaltung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 11737-2:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-1:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 13408-1:2008) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 13408-1:2011 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13408-2:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 2: Filtration (ISO 13408-2:2003) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-3:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 3: Gefriertrocknung (ISO 13408-3:2006) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-4:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 4: Reinigung vor Ort (ISO 13408-4:2005) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-5:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 5: Sterilisation vor Ort (ISO 13408-5:2006) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-6:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 6: Isolatorensysteme (ISO 13408-6:2005) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-7:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 7: Alternative Verfahren für Medizinprodukte und Kombinationsprodukte (ISO 13408-7:2012) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13485:2012 Medizinprodukte — Qualitätsmanagementsysteme — Anforderungen für regulatorische Zwecke (ISO 13485:2003) |
30.8.2012 |
EN ISO 13485:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.8.2012) |
|
|
EN ISO 13485:2012/AC:2012 |
30.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14155:2011 Klinische Prüfung von Medizinprodukten an Menschen — Gute klinische Praxis (ISO 14155:2011) |
27.4.2012 |
EN ISO 14155:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 14937:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Allgemeine Anforderungen an die Charakterisierung eines sterilisierenden Agens und an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 14937:2009) |
7.7.2010 |
EN ISO 14937:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14971:2012 Medizinprodukte — Anwendung des Risikomanagements auf Medizinprodukte (ISO 14971:2007, korrigierte Fassung 2007-10-01) |
30.8.2012 |
EN ISO 14971:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.8.2012) |
|
CEN |
EN ISO 17665-1:2006 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Feuchte Hitze — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 17665-1:2006) |
15.11.2006 |
EN 554:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2009) |
|
Cenelec |
EN 45502-1:1997 Aktive implantierbare medizinische Produkte — Teil 1: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Aufschriften und vom Hersteller zur Verfügung zu stellende Informationen |
27.8.1998 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 45502-2-1:2003 Aktive implantierbare medizinische Geräte — Teil 2-1: Besondere Festlegungen für aktive implantierbare medizinische Geräte zur Behandlung von Bradyarrhythmie (Herzschrittmacher) |
8.7.2004 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 45502-2-2:2008 Aktive implantierbare Medizingeräte — Teil 2-2: Besondere Festlegungen für aktive implantierbare medizinische Produkte zur Behandlung von Tachyarrhythmie (einschließlich implantierbaren Defibrillatoren) |
27.11.2008 |
|
|
|
|
EN 45502-2-2:2008/AC:2009 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 45502-2-3:2010 Aktive implantierbare Medizingeräte — Teil 2-3: Besondere Festlegungen für Cochlea-Implantatsysteme und auditorische Hirnstammimplantatsysteme |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1:2006 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale IEC 60601-1:2005 |
27.11.2008 |
EN 60601-1:1990 + A13:1996 + A1:1993 + A2:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-1:2006/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
|
EN 60601-1:2006/A1:2013 IEC 60601-1:2005/A1:2012 |
10.7.2015 |
Anmerkung 3 |
31.12.2017 |
|
Addendum zu Anmerkung 1 und Anmerkung 3 betreffend die Enddaten der Konformitätsvermutung bei der Anwendung der Norm EN 60601-1:2006. Das Enddatum der Konformitätsvermutung bei der Anwendung der Norm EN 60601-1:2006 ist der 31.12.2017. Gemäß Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006 endet die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 90/385/EWG jedoch am 31.12.2015. Ab dem 1.1.2016 begründen nur diejenigen Bestimmungen und Unterbestimmungen der Norm EN 60601-1:2006, die den Bestimmungen und Unterbestimmungen entsprechen, auf die in Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006/A1:2013 verwiesen wird, die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 90/385/EWG in dem in Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006/A1:2013 angegebenen Maße. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-6:2010 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-6: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Gebrauchstauglichkeit IEC 60601-1-6:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62304:2006 Medizingeräte-Software — Software-Lebenszyklus-Prozesse IEC 62304:2006 |
27.11.2008 |
|
|
|
|
EN 62304:2006/AC:2008 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5500811; Fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5196871; Fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/100 |
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 93/42/EWG des Rates über Medizinprodukte
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/03)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Erste Veröffentlichung ABl. |
Referenz der ersetzten Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN 285:2006+A2:2009 Sterilisation — Dampf-Sterilisatoren — Groß-Sterilisatoren |
2.12.2009 |
EN 285:2006+A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 455-1:2000 Medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch — Teil 1: Anforderungen und Prüfung auf Dichtheit |
30.9.2005 |
EN 455-1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2001) |
|
CEN |
EN 455-2:2009+A2:2013 Medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch — Teil 2: Anforderungen und Prüfung der physikalischen Eigenschaften |
16.5.2014 |
EN 455-2:2009+A1:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2014) |
|
CEN |
EN 455-3:2006 Medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch — Teil 3: Anforderungen und Prüfung für die biologische Bewertung |
9.8.2007 |
EN 455-3:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2007) |
|
CEN |
EN 455-4:2009 Medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch — Teil 4: Anforderungen und Prüfung zur Bestimmung der Mindesthaltbarkeit |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 556-1:2001 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „STERIL“ gekennzeichnet werden — Teil 1: Anforderungen an Medizinprodukte, die in der Endpackung sterilisiert wurden |
31.7.2002 |
EN 556:1994 + A1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2002) |
|
|
EN 556-1:2001/AC:2006 |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 556-2:2015 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „'STERIL“' gekennzeichnet werden — Teil 2: Anforderungen an aseptisch hergestellte Medizinprodukte |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 556-2:2003 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN 794-3:1998+A2:2009 Lungenbeatmungsgeräte — Teil 3: Besondere Anforderungen an Notfall- und Transportbeatmungsgeräte |
7.7.2010 |
EN 794-3:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 980:2008 Symbole zur Kennzeichnung von Medizinprodukten |
23.7.2008 |
EN 980:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN 1041:2008 Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller von Medizinprodukten |
19.2.2009 |
EN 1041:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2011) |
|
CEN |
EN 1060-3:1997+A2:2009 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte — Teil 3: Ergänzende Anforderungen für elektromechanische Blutdruckmesssysteme |
7.7.2010 |
EN 1060-3:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN 1060-4:2004 Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte — Teil 4: Prüfverfahren zur Bestimmung der Messgenauigkeit von automatischen nichtinvasiven Blutdruckmessgeräten |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 1135-4:2011 Transfusionsgeräte zur medizinischen Verwendung — Teil 4: Transfusionsgeräte zur einmaligen Verwendung (ISO 1135-4:2010) |
27.4.2012 |
EN ISO 1135-4:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 1282-2:2005+A1:2009 Tracheotomietuben — Teil 2: Pädiatrische Tuben (ISO 5366-3:2001, modifiziert) |
7.7.2010 |
EN 1282-2:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 1422:1997+A1:2009 Sterilisatoren für die medizinische Zwecke — Ethylenoxid-Sterilisatoren — Anforderungen und Prüfverfahren |
2.12.2009 |
EN 1422:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 1618:1997 Nicht-intravasale Katheter — Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften |
9.5.1998 |
|
|
|
CEN |
EN 1639:2009 Zahnheilkunde — Medizinprodukte für die Zahnheilkunde — Instrumente |
7.7.2010 |
EN 1639:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2010) |
|
CEN |
EN 1640:2009 Zahnheilkunde — Medizinprodukte für die Zahnheilkunde — Ausrüstung |
7.7.2010 |
EN 1640:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2010) |
|
CEN |
EN 1641:2009 Zahnheilkunde — Medizinprodukte für die Zahnheilkunde — Werkstoffe |
7.7.2010 |
EN 1641:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2010) |
|
CEN |
EN 1642:2011 Zahnheilkunde — Medizinprodukte für die Zahnheilkunde — Dentalimplantate |
27.4.2012 |
EN 1642:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 1707:1996 Kegelverbindungen mit einem 6 % (Luer) Kegel für Spritzen, Kanülen und bestimmte andere medizinische Geräte — Verriegelbare Kegelverbindungen |
17.5.1997 |
|
|
|
CEN |
EN 1782:1998+A1:2009 Trachealtuben und Verbindungsstücke |
7.7.2010 |
EN 1782:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 1789:2007+A1:2010 Rettungsdienstfahrzeuge und deren Ausrüstung — Krankenkraftwagen |
18.1.2011 |
|
|
|
CEN |
EN 1820:2005+A1:2009 Anästhesie-Reservoirbeutel (ISO 5362:2000, modifiziert) |
7.7.2010 |
EN 1820:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 1865-1:2010+A1:2015 Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen — Teil 1: Allgemeine Krankentragesysteme und Krankentransportmittel |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 1865-2:2010+A1:2015 Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen — Teil 2: Kraftunterstützte Krankentrage |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 1865-3:2012 Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen — Teil 3: Schwerlastkrankentrage |
30.8.2012 |
EN 1865:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 1865-4:2012 Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen — Teil 4: Klappbare Patiententragesessel |
30.8.2012 |
EN 1865:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2012) |
|
CEN |
EN 1865-5:2012 Krankentransportmittel in Krankenkraftwagen — Teil 5: Festlegungen zur Krankentragenaufnahme |
30.8.2012 |
EN 1865:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2012) |
|
CEN |
EN 1985:1998 Gehhilfen — Allgemeine Anforderungen und Prüfmethoden |
10.8.1999 |
|
|
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 3826-2:2008 Kunststoffbeutel für menschliches Blut und Blutbestandteile — Teil 2: Graphische Symbole zur Verwendung auf Etiketten und Beipackzetteln (ISO 3826-2:2008) |
19.2.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3826-3:2007 Kunststoffbeutel für menschliches Blut und Blutbestandteile — Teil 3: Blutbeutelsysteme mit integrierten Merkmalen (ISO 3826-3:2006) |
27.2.2008 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 3826-4:2015 Kunststoffbeutel für menschliches Blut und Blutbestandteile — Teil 4: Apherese-Blutbeutelsysteme mit integrierten Merkmalen (ISO 3826-4:2015) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4074:2002 Kondome aus Naturkautschuklatex — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 4074:2002) |
31.7.2002 |
EN 600:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2005) |
|
CEN |
EN ISO 4135:2001 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Begriffe (ISO 4135:2001) |
31.7.2002 |
EN ISO 4135:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2002) |
|
CEN |
EN ISO 5359:2008 Niederdruck-Schlauchleitungssysteme zur Verwendung mit medizinischen Gasen (ISO 5359:2008) |
23.7.2008 |
EN 739:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2010) |
|
|
EN ISO 5359:2008/A1:2011 |
30.8.2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.6.2012) |
|
CEN |
EN ISO 5360:2009 Anästhesiemittelverdampfer — Substanzspezifische Füllsysteme (ISO 5360:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 5360:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 5366-1:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Tracheotomietuben — Teil 1: Tuben und Verbindungsstücke zur Anwendung bei Erwachsenen (ISO 5366-1:2000) |
2.12.2009 |
EN ISO 5366-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 5840:2009 Herz- und Gefäßimplantate — Herzklappenprothesen (ISO 5840:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 5840:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 7197:2009 Neurochirurgische Implantate — Sterile Hydrozephalus-Shunts zum Einmalgebrauch und deren Bestandteile (ISO 7197:2006, einschließlich Cor 1:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 7197:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 7376:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Laryngoskope für Trachealintubation (ISO 7376:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 7376:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 7396-1:2007 Rohrleitungssysteme für medizinische Gase — Teil 1: Rohrleitungenssyteme für medizinische Druckgase und Vakuum (ISO 7396-1:2007) |
9.8.2007 |
EN 737-3:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2009) |
|
|
EN ISO 7396-1:2007/A1:2010 |
7.7.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.7.2010) |
|
|
EN ISO 7396-1:2007/A2:2010 |
7.7.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.8.2010) |
|
CEN |
EN ISO 7396-2:2007 Rohrleitungssysteme für medizinische Gase — Teil 2: Entsorgungssysteme von Anästhesiegas-Fortleitungssystemen (ISO 7396-2:2007) |
9.8.2007 |
EN 737-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2009) |
|
CEN |
EN ISO 7886-3:2009 Sterile Einmalspritzen für medizinische Zwecke — Teil 3: Selbstblockierende Spritzen für die Injektion mit fixer Impfstoffdosis (ISO 7886-3:2005) |
7.7.2010 |
EN ISO 7886-3:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 7886-4:2009 Sterile Einmalspritzen für medizinische Zwecke — Teil 4: Spritzen mit Vorrichtung zur Verhinderung der Wiederverwendung (ISO 7886-4:2006) |
7.7.2010 |
EN ISO 7886-4:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 8185:2009 Anfeuchter für Respirationsluft für medizinische Zwecke — Besondere Anforderungen an Anfeuchtersysteme für Respirationsluft (ISO 8185:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 8185:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 8359:2009 Sauerstoff-Konzentratoren für medizinische Zwecke — Sicherheitsanforderungen (ISO 8359:1996) |
2.12.2009 |
EN ISO 8359:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 8359:2009/A1:2012 |
16.1.2015 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.1.2013) |
|
CEN |
EN ISO 8835-2:2009 Systeme für die Inhalationsanästhesie — Teil 2: Anästhesie-Atemsysteme (ISO 8835-2:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 8835-2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 8835-3:2009 Systeme für die Inhalationsanästhesie — Teil 3: Weiterleitungs- und Aufnahmesysteme von aktiven Anästhesiegas-Fortleitungssystemen (ISO 8835-3:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 8835-3:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 8835-3:2009/A1:2010 |
13.5.2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.4.2011) |
|
CEN |
EN ISO 8835-4:2009 Systeme für die Inhalationsanästhesie — Teil 4: Anästhesiemittelverdampfer (ISO 8835-4:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 8835-4:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 8835-5:2009 Systeme für die Inhalationsanästhesie — Teil 5: Anästhesie-Beatmungsgeräte (ISO 8835-5:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 8835-5:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 9170-1:2008 Entnahmestellen für Rohrleitungssysteme für medizinische Gase — Teil 1: Entnahmestellen für medizinische Druckgase und Vakuum (ISO 9170-1:2008) |
19.2.2009 |
EN 737-1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2010) |
|
CEN |
EN ISO 9170-2:2008 Entnahmestellen für Rohrleitungssysteme für medizinische Gase — Teil 2: Entnahmestellen für Anästhesiegas-Fortleitungssysteme (ISO 9170-2:2008) |
19.2.2009 |
EN 737-4:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2010) |
|
CEN |
EN ISO 9360-1:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Anfeuchtung von Atemgasen beim Menschen — Teil 1: Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Verwendung bei Mindesthubvolumina von 250 ml (ISO 9360-1:2000) |
2.12.2009 |
EN ISO 9360-1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 9360-2:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Anfeuchtung von Atemgasen beim Menschen — Teil 2: Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher zur Verwendung bei tracheostomierten Patienten mit Mindesthubvolumina von 250 ml (ISO 9360-2:2001) |
2.12.2009 |
EN ISO 9360-2:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 9713:2009 Neurochirurgische Implantate — Selbstschließende intrakranielle Aneurysmen-Clips (ISO 9713:2002) |
2.12.2009 |
EN ISO 9713:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10079-1:2009 Medizinische Absauggeräte — Teil 1: Elektrisch betriebene Absauggeräte — Sicherheitsanforderungen (ISO 10079-1:1999) |
2.12.2009 |
EN ISO 10079-1:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10079-2:2009 Medizinische Absauggeräte — Teil 2: Handbetriebene Absauggeräte (ISO 10079-2:1999) |
2.12.2009 |
EN ISO 10079-2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10079-3:2009 Medizinische Absauggeräte — Teil 3: Vakuum- oder druckquellenbetriebene Absauggeräte (ISO 10079-3:1999) |
2.12.2009 |
EN ISO 10079-3:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10328:2006 Prothetik — Prüfung der Struktur von Prothesen der unteren Gliedmaßen — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 10328:2006) |
9.8.2007 |
|
|
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 10524-1:2006 Druckminderer zur Verwendung mit medizinischen Gasen — Teil 1: Druckminderer und Druckminderer mit Durchflussmessgeräten (ISO 10524-1:2006) |
2.6.2006 |
EN 738-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2008) |
|
CEN |
EN ISO 10524-2:2006 Druckminderer zur Verwendung mit medizinischen Gasen — Teil 2: Hauptstellendruckregler und Leitungsdruckminderer (ISO 10524-2:2005) |
7.6.2009 |
EN 738-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2008) |
|
CEN |
EN ISO 10524-3:2006 Druckminderer zur Verwendung mit medizinischen Gasen — Teil 3: Druckminderer in Flaschenventilen (ISO 10524-3:2005) |
7.9.2006 |
EN 738-3:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2008) |
|
CEN |
EN ISO 10524-4:2008 Druckminderer zur Verwendung mit medizinischen Gasen — Teil 4: Niederdruckminderer (ISO 10524-4:2008) |
23.7.2008 |
EN 738-4:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10535:2006 Lifter zum Transport von behinderten Menschen — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 10535:2006) |
9.8.2007 |
EN ISO 10535:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2007) |
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 10555-1:2009 Sterile intravaskuläre Katheter zur einmaligen Verwendung — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 10555-1:1995, einschließlich Änderung 1:1999 und Änderung 2:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 10555-1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10651-2:2009 Beatmungsgeräte für die medizinische Anwendung — Besondere Festlegungen für die grundlegende Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Teil 2: Heimbeatmungsgeräte für vom Gerät abhängige Patienten (ISO 10651-2:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 10651-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10651-4:2009 Lungenbeatmungsgeräte — Teil 4: Anforderungen an anwenderbetriebene Wiederbelebungsgeräte (Handbeatmungsgeräte) (ISO 10651-4:2002) |
2.12.2009 |
EN ISO 10651-4:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10651-6:2009 Beatmungsgeräte für die medizinische Anwendung — Besondere Festlegungen für die grundlegende Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Teil 6: Heimbeatmungsgeräte zur Atemunterstützung (ISO 10651-6:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 10651-6:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-1:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 1: Beurteilung und Prüfung im Rahmen eines Risikomanagementverfahrens (ISO 10993-1:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10993-3:2014 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 3: Prüfungen auf Gentoxizität, Karzinogenität und Reproduktionstoxizität (ISO 10993-3:2014) |
10.7.2015 |
EN ISO 10993-3:2009 Anmerkung 2.1 |
13.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 10993-4:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 4: Auswahl von Prüfungen zur Wechselwirkung mit Blut (ISO 10993-4:2002, einschließlich Änderung 1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-4:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-5:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 5: Prüfungen auf In-vitro-Zytotoxizität (ISO 10993-5:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-5:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2009) |
|
CEN |
EN ISO 10993-6:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 6: Prüfung auf lokale Effekte nach Implantation (ISO 10993-6:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-6:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-7:2008 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 7: Ethylenoxid- Sterilisationsrückstände (ISO 10993-7:2008) |
19.2.2009 |
|
|
|
|
EN ISO 10993-7:2008/AC:2009 |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10993-9:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 9: Rahmen zur Identifizierung und Quantifizierung von möglichen Abbauprodukten (ISO 10993-9:2009) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-9:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-11:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 11: Prüfungen auf systemische Toxizität (ISO 10993-11:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-11:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-12:2012 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 12: Probenvorbereitung und Referenzmaterialien (ISO 10993-12:2012) |
24.1.2013 |
EN ISO 10993-12:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.1.2013) |
|
CEN |
EN ISO 10993-13:2010 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 13: Qualitativer und quantitativer Nachweis von Abbauprodukten in Medizinprodukten aus Polymeren (ISO 10993-13:2010) |
18.1.2011 |
EN ISO 10993-13:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-14:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 14: Qualitativer und quantitativer Nachweis von keramischen Abbauprodukten (ISO 10993-14:2001) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-14:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-15:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 15: Qualitativer und quantitativer Nachweis von Abbauprodukten aus Metallen und Legierungen (ISO 10993-15:2000) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-15:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-16:2010 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 16: Entwurf und Auslegung toxikokinetischer Untersuchungen hinsichtlich Abbauprodukten und herauslösbaren Bestandteilen (ISO 10993-16:2010) |
7.7.2010 |
EN ISO 10993-16:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-17:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 17: Nachweis zulässiger Grenzwerte für herauslösbare Bestandteile (ISO 10993-17:2002) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-17:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 10993-18:2009 Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 18: Chemische Charakterisierung von Werkstoffen (ISO 10993-18:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 10993-18:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11135-1:2007 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Ethylenoxid — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 11135-1:2007) |
9.8.2007 |
EN 550:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11137-1:2015 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Strahlen — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 11137-1:2006 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 11137-2:2015 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Strahlen — Teil 2: Festlegung der Sterilisationsdosis |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 11137-2:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 11138-2:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Biologische Indikatoren — Teil 2: Biologische Indikatoren für Sterilisationsverfahren mit Ethylenoxid (ISO 11138-2:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11138-2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11138-3:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Biologische Indikatoren — Teil 3: Biologische Indikatoren für Sterilisationsverfahren mit feuchter Hitze (ISO 11138-3:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11138-3:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11140-1:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Chemische Indikatoren — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 11140-1:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 11140-1:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11140-3:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Chemische Indikatoren — Teil 3: Indikatorsysteme der Klasse 2 zur Verwendung im Bowie-Dick-Dampfdurchdringungstest (ISO 11140-3:2007, einschließlich Cor 1:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 11140-3:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11197:2009 Medizinische Versorgungseinheiten (ISO 11197:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 11197:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11607-1:2009 Verpackungen für in der Endverpackung zu sterilisierende Medizinprodukte — Teil 1: Anforderungen an Materialien, Sterilbarrieresysteme und Verpackungssysteme (ISO 11607-1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11607-1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11607-2:2006 Verpackungen für in der Endverpackung zu sterilisierende Medizinprodukte — Teil 2: Validierungsanforderungen an Prozesse der Formgebung, Siegelung und des Zusammenstellens (ISO 11607-2:2006) |
7.9.2006 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11737-1:2006 Sterilisation von Medizinprodukten — Mikrobiologische Verfahren — Teil 1: Bestimmung der Population von Mikroorganismen auf Produkten (ISO 11737-1:2006) |
7.9.2006 |
EN 1174-1:1996 EN 1174-2:1996 EN 1174-3:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2006) |
|
|
EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 |
2.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11737-2:2009 Sterilisation von Medizinprodukten — Mikrobiologische Verfahren — Teil 2: Prüfungen der Sterilität bei der Definition, Validierung und Aufrechterhaltung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 11737-2:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11810-1:2009 Laser und Laseranlagen — Prüfverfahren und Einstufung zur Laserresistenz von Operationstüchern und/oder anderen Abdeckungen zum Schutz des Patienten — Teil 1: Primäre Entzündung und Laserdurchstrahlung (ISO 11810-1:2005) |
2.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11810-2:2009 Laser und Laseranlagen — Prüfverfahren und Einstufung zur Laserresistenz von Operationstüchern und/oder anderen Abdeckungen zum Schutz des Patienten — Teil 2: Sekundäre Entzündung (ISO 11810-2:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 11810-2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11979-8:2009 Ophthalmische Implantate — Intraokularlinsen — Teil 8: Grundlegende Anforderungen (ISO 11979-8:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 11979-8:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11990-1:2014 Laser und Laseranlagen — Bestimmung der Laserresistenz von Trachealtuben — Teil 1: Trachealtubusschaft (ISO 11990-1:2011) |
10.7.2015 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 11990-2:2014 Laser und Laseranlagen — Bestimmung der Laserresistenz von Trachealtuben — Teil 2: Trachealtubusmanschetten (ISO 11990-2:2010) |
10.7.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 12006-2:1998+A1:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Besondere Anforderungen für Herz- und Gefäßimplantate — Teil 2: Gefäßprothesen, einschließlich Herzklappen-Gefäßstutzen |
2.12.2009 |
EN 12006-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12006-3:1998+A1:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Besondere Anforderungen an Herz- und Gefäßimplantate — Teil 3: Endovaskuläre Implantate |
2.12.2009 |
EN 12006-3:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12183:2009 Rollstühle mit Muskelkraftantrieb — Anforderungen und Prüfverfahren |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12184:2009 Elektrorollstühle und -mobile und zugehörige Ladegeräte — Anforderungen und Prüfverfahren |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12342:1998+A1:2009 Atemschläuche zur Verwendung mit Anästhesie- und Beatmungsgeräten |
7.7.2010 |
EN 12342:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12470-1:2000+A1:2009 Medizinische Thermometer — Teil 1: Mit metallischer Flüssigkeit gefüllte Glasthermometer mit Maximumvorrichtung |
2.12.2009 |
EN 12470-1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12470-2:2000+A1:2009 Medizinische Thermometer — Teil 2: Phasenumschlagthermometer (Punktmatrix) |
2.12.2009 |
EN 12470-2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12470-3:2000+A1:2009 Medizinische Thermometer — Teil 3: Elektrische (extrapolierende und nicht extrapolierende) Kompaktthermometer mit Maximumvorrichtung |
2.12.2009 |
EN 12470-3:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12470-4:2000+A1:2009 Medizinische Thermometer — Teil 4: Anforderungen an elektrische Thermometer zur kontinuierlichen Messung |
2.12.2009 |
EN 12470-4:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 12470-5:2003 Medizinische Thermometer — Teil 5: Anforderungen an Infrarot- Ohrthermometer (mit Maximumvorrichtung) |
7.11.2003 |
|
|
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 12870:2009 Augenoptik — Brillenfassungen — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 12870:2004) |
2.12.2009 |
EN ISO 12870:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 13060:2014 Dampf-Klein-Sterilisatoren |
10.7.2015 |
EN 13060:2004+A2:2010 Anmerkung 2.1 |
13.5.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13408-1:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 13408-1:2008) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 13408-1:2011 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13408-2:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 2: Filtration (ISO 13408-2:2003) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-3:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 3: Gefriertrocknung (ISO 13408-3:2006) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-4:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 4: Reinigung vor Ort (ISO 13408-4:2005) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-5:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 5: Sterilisation vor Ort (ISO 13408-5:2006) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-6:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 6: Isolatorensysteme (ISO 13408-6:2005) |
19.8.2011 |
EN 13824:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.12.2011) |
|
CEN |
EN ISO 13408-7:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 7: Alternative Verfahren für Medizinprodukte und Kombinationsprodukte (ISO 13408-7:2012) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13485:2012 Medizinprodukte — Qualitätsmanagementsysteme — Anforderungen für regulatorische Zwecke (ISO 13485:2003) |
30.8.2012 |
EN ISO 13485:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2012) |
|
|
EN ISO 13485:2012/AC:2012 |
30.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 13544-1:2007+A1:2009 Atemtherapiegeräte — Teil 1: Verneblersysteme und deren Bauteile |
7.7.2010 |
EN 13544-1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 13544-2:2002+A1:2009 Atemtherapiegeräte — Teil 2: Schlauchsysteme und Verbindungsstücke |
7.7.2010 |
EN 13544-2:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 13544-3:2001+A1:2009 Atemtherapiegeräte — Teil 3: Luftbeimischgeräte |
7.7.2010 |
EN 13544-3:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 13624:2003 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Suspensionsversuch zur Prüfung der fungiziden Wirkung chemischer Desinfektionsmittel für Instrumente im humanmedizinischen Bereich — Prüfverfahren und Andforderungen (Phase 2, Stufe 1) |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 13718-1:2008 Medizinische Fahrzeuge und ihre Ausrüstung — Luftfahrzeuge zum Patiententransport — Teil 1: Anforderungen an medizinische Geräte, die in Luftfahrzeugen zum Patiententransport verwendet werden |
19.2.2009 |
EN 13718-1:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2009) |
|
CEN |
EN 13718-2:2015 Medizinische Fahrzeuge und ihre Ausrüstung — Luftfahrzeuge zum Patiententransport — Teil 2: Operationelle und technische Anforderungen an Luftfahrzeuge zum Patiententransport |
10.7.2015 |
|
|
|
CEN |
EN 13726-1:2002 Prüfverfahren für primäre Verbandstoffe (Wundauflagen) — Teil 1: Aspekte des Saugverhaltens (Absorption) |
27.3.2003 |
|
|
|
|
EN 13726-1:2002/AC:2003 |
2.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13726-2:2002 Prüfverfahren für primäre Verbandstoffe (Wundauflagen) — Teil 2: Feuchtigkeitsdurchdringungsrate durchlässiger Folienverbände |
27.3.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 13727:2012 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Suspensionsversuch zur Bestimmung der bakteriziden Wirkung im humanmedizinischen Bereich — Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 1) |
30.8.2012 |
EN 13727:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2012) |
|
CEN |
EN 13867:2002+A1:2009 Konzentrate für die Hämodialyse und verwandte Therapien |
2.12.2009 |
EN 13867:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 13976-1:2011 Rettungssysteme — Inkubatortransport — Teil 1: Anforderungen an Schnittstellen |
19.8.2011 |
EN 13976-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2011) |
|
CEN |
EN 13976-2:2011 Rettungssysteme — Inkubatortransport — Teil 2: Anforderungen an Transportsysteme |
19.8.2011 |
EN 13976-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.11.2011) |
|
CEN |
EN 14079:2003 Nichtaktive Medizinprodukte — Leistungsanforderungen und Prüfverfarhen für Verbandmull aus Baumwolle und Verbandmull aus Baumwolle und Viskose |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 14139:2010 Augenoptik — Anforderungen an Fertigbrillen |
18.1.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14155:2011 Klinische Prüfung von Medizinprodukten an Menschen — Gute klinische Praxis (ISO 14155:2011) |
27.4.2012 |
EN ISO 14155:2011 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN 14180:2003+A2:2009 Sterilisatoren für medizinische Zwecke — Niedertemperatur-Dampf-Formaldehyd-Sterilisatoren — Anforderungen und Prüfung |
7.7.2010 |
EN 14180:2003+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 14348:2005 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Suspensionsversuch zur Bestimmung der mykobakteriziden Wirkung chemischer Desinfektionsmittel im humanmedizinischen Bereich einschließlich der Instrumentendesinfektionsmittel — Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 1) |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14408:2009 Trachealtuben für die Laserchirurgie — Anforderungen an die Kennzeichnung und die begleitenden Informationen (ISO 14408:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 14408:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 14561:2006 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Keimträgerversuch zur Prüfung der bakteriziden Wirkung für Instrumente im humanmedizinischen Bereich — Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 2) |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14562:2006 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Keimträgerversuch zur Prüfung der fungiziden oder levuroziden Wirkung für Instrumente im humanmedizinischen Bereich — Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 2) |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14563:2008 Chemische Desinfektionsmittel und Antiseptika — Quantitativer Keimträgerversuch zur Prüfung der mykobakteriziden oder tuberkuloziden Wirkung chemischer Desinfektionsmittel für Instrumente im humanmedizinischen Bereich — Prüfverfahren und Anforderungen (Phase 2, Stufe 2) |
19.2.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14602:2011 Nichtaktive chirurgische Implantate — Implantate zur Osteosynthese — Besondere Anforderungen (ISO 14602:2010) |
27.4.2012 |
EN ISO 14602:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 14607:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Mammaimplantate — Besondere Anforderungen (ISO 14607:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 14607:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14630:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Allgemeine Anforderungen (ISO 14630:2008) |
2.12.2009 |
EN ISO 14630:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 14683:2005 Chirurgische Masken — Anforderungen und Prüfverfahren |
2.6.2006 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14889:2009 Augenoptik — Brillengläser — Grundlegende Anforderungen an rohkantige fertige Brillengläser (ISO 14889:2003) |
2.12.2009 |
EN ISO 14889:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 14931:2006 Druckkammern für Personen — Mehrpersonen-Druckkammersysteme für hyperbare Therapie — Leistung, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14937:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Allgemeine Anforderungen an die Charakterisierung eines sterilisierenden Agens und an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 14937:2009) |
7.7.2010 |
EN ISO 14937:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14971:2012 Medizinprodukte — Anwendung des Risikomanagements auf Medizinprodukte (ISO 14971:2007, korrigierte Fassung 2007-10-01) |
30.8.2012 |
EN ISO 14971:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.8.2012) |
|
CEN |
EN ISO 15001:2011 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Verträglichkeit mit Sauerstoff (ISO 15001:2010) |
27.4.2012 |
EN ISO 15001:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 15002:2008 Durchflussmesseinrichtungen zum Anschluss an Entnahmestellen von Rohrleitungssystemen für medizinische Gase (ISO 15002:2008) |
19.2.2009 |
EN 13220:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.7.2010) |
|
CEN |
EN ISO 15004-1:2009 Ophthalmische Instrumente — Grundlegende Anforderungen und Prüfverfahren — Teil 1: Allgemeine Anforderungen an ophthalmische Instrumente (ISO 15004-1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 15004-1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 15747:2011 Kunststoffbehältnisse für intravenöse Injektionen (ISO 15747:2010) |
27.4.2012 |
EN ISO 15747:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 15798:2010 Ophthalmische Implantate — Viskoelastische Substanzen (ISO 15798:2010) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15883-1:2009 Reinigungs-Desinfektionsgeräte — Teil 1: Allgemeine Anforderungen, Begriffe und Prüfverfahren (ISO 15883-1:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 15883-1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 15883-2:2009 Reinigungs-Desinfektionsgeräte — Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren von Reinigungs-Desinfektionsgeräten mit thermischer Desinfektion für chirurgische Instrumente, Anästhesiegeräte, Gefäße, Utensilien, Glasgeräte usw. (ISO 15883-2:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 15883-2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 15883-3:2009 Reinigungs-Desinfektionsgeräte — Teil 3: Anforderungen an und Prüfverfahren für Reinigungs-Desinfektionsgeräten mit thermischer Desinfektion für Behälter für menschliche Ausscheidungen (ISO 15883-3:2006) |
2.12.2009 |
EN ISO 15883-3:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 15883-4:2009 Reinigungs-Desinfektionsgeräte — Teil 4: Anforderungen und Prüfverfahren für Reinigungs-Desinfektionsgeräte mit chemischer Desinfektion für thermolabile Endoskope (ISO 15883-4:2008) |
2.12.2009 |
EN ISO 15883-4:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN 15986:2011 Symbol zur Kennzeichnung von Medizinprodukten — Anforderungen zur Kennzeichnung von phthalathaltigen Medizinprodukten |
13.5.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16061:2009 Instrumente die in Verbindung mit nichtaktiven chirurgischen Implantaten verwendet werden — Allgemeine Anforderungen (ISO 16061:2008, korr. Version 2009-03-15) |
7.7.2010 |
EN ISO 16061:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2010) |
|
CEN |
EN ISO 16201:2006 Technische Hilfen für Menschen mit Behinderungen — Umgebungs-Steuersysteme für das Alltagsleben (ISO 16201:2006) |
19.2.2009 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 17510-1:2009 Schlafapnoe-Atemtherapie — Teil 1: Schlafapnoe-Atemtherapiegeräte (ISO 17510-1:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 17510-1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 17510-2:2009 Schlafapnoe-Atemtherapie — Teil 2: Masken und Anwendungszubehör (ISO 17510-2:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 17510-2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 17664:2004 Sterilisation von Medizinprodukten — Vom Hersteller bereitzustellende Informationen für die Aufbereitung von resterilisierbaren Medizinprodukten (ISO 17664:2004) |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 17665-1:2006 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Feuchte Hitze — Teil 1: Anforderungen an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 17665-1:2006) |
15.11.2006 |
EN 554:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2009) |
|
CEN |
EN ISO 18777:2009 Flüssigsauerstoffsysteme für medizinische Anwendungen — Besondere Anforderungen (ISO 18777:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 18777:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 18778:2009 Beatmungsgeräte — Überwachungsgeräte für Kleinkinder — Besondere Anforderungen (ISO 18778:2005) |
2.12.2009 |
EN ISO 18778:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 18779:2005 Dosiersysteme für Sauerstoff und Sauerstoffgemische — Besondere Anforderungen (ISO 18779:2005) |
30.9.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 19054:2006 Schienensysteme zum Halten medizinischer Geräte (ISO 19054:2005) |
7.9.2006 |
EN 12218:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
CEN |
EN 20594-1:1993 Kegelverbindungen mit einem 6 % (Luer) Kegel für Spritzen, Kanülen und bestimmte andere medizinische Geräte — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 594-1:1986) |
18.11.1995 |
|
|
|
|
EN 20594-1:1993/AC:1996 |
2.12.2009 |
|
|
|
|
EN 20594-1:1993/A1:1997 |
10.8.1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.5.1998) |
|
CEN |
EN ISO 21534:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Implantate zum Gelenkersatz — Besondere Anforderungen (ISO 21534:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 21534:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 21535:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Implantate zum Gelenkersatz — Besondere Anforderungen an Implantate für den Hüftgelenkersatz (ISO 21535:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 21535:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 21536:2009 Nichtaktive chirurgische Implantate — Implantate zum Gelenkersatz — Besondere Anforderungen an Implantate für den Kniegelenkersatz (ISO 21536:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 21536:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 21649:2009 Kanülenlose Injektionsgeräte zur medizinischen Anwendung — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 21649:2006) |
7.7.2010 |
EN ISO 21649:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 21969:2009 Flexible Hochdruck-Verbindungen zur Verwendung in Systemen für medizinische Gase (ISO 21969:2009) |
7.7.2010 |
EN ISO 21969:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN ISO 21987:2009 Augenoptik — Fertig montierte Korrektionsbrillengläser (ISO 21987:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 22442-1:2007 Tierische Gewebe und deren Derivate, die zur Herstellung von Medizinprodukten eingesetzt werden — Teil 1: Anwendung des Risikomanagements (ISO 22442-1:2007) |
27.2.2008 |
EN 12442-1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
CEN |
EN ISO 22442-2:2007 Tierische Gewebe und deren Derivate, die zur Herstellung von Medizinprodukten eingesetzt werden — Teil 2: Kontrollen der Beschaffung, Materialgewinnung und Handhabung (ISO 22442-2:2007) |
27.2.2008 |
EN 12442-2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
CEN |
EN ISO 22442-3:2007 Tierische Gewebe und deren Derivate, die zur Herstellung von Medizinprodukten eingesetzt werden — Teil 3: Validierung der Eliminierung und/oder Inaktivierung von Viren und Erregern der übertragbaren spongiösen Enzephalopathie (TSE) (ISO 22442-3:2007) |
27.2.2008 |
EN 12442-3:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
CEN |
EN ISO 22523:2006 Externe Gliedmaßenprothesen und externe Orthesen — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 22523:2006) |
9.8.2007 |
EN 12523:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2007) |
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 22675:2006 Prothetik — Prüfung von Knöchel-Fuß-Passteilen und Fußeinheiten — Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 22675:2006) |
9.8.2007 |
|
|
|
Diese Norm muss noch geändert werden, um den durch die Richtlinie 2007/47/EG eingeführten Anforderungen Rechnung zu tragen. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden. Den Herstellern wird empfohlen zu prüfen, ob alle grundlegenden Anforderungen der geänderten Richtlinie gebührend berücksichtigt wurden. |
||||
|
CEN |
EN ISO 23328-1:2008 Filter für Atemsysteme zur Anwendung bei Anästhesie und Beatmung — Teil 1: Prüfverfahren mit Salzpartikeln zur Bewertung der Filterleistung (ISO 23328-1:2003) |
19.2.2009 |
EN 13328-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.9.2008) |
|
CEN |
EN ISO 23328-2:2009 Filter für Atemsysteme zur Anwendung bei Anästhesie und Beatmung — Teil 2: Aspekte, die nicht die Filtration betreffen (ISO 23328-2:2002) |
2.12.2009 |
EN ISO 23328-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 23747:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Spirometer für den exspiratorischen Spitzenfluss zur Bewertung der Lungenfunktion bei spontan atmenden Menschen (ISO 23747:2007) |
2.12.2009 |
EN ISO 23747:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
CEN |
EN ISO 25539-1:2009 Kardiovaskuläre Implantate — Endovaskuläre Implantate — Teil 1: Endovaskuläre Prothesen (ISO 25539-1:2003, einschließlich Amd 1:2005) |
2.12.2009 |
EN 12006-3:1998+A1:2009 EN ISO 25539-1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 25539-1:2009/AC:2011 |
30.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 25539-2:2009 Kardiovaskuläre Implantate — Endovaskuläre Implantate — Teil 2: Gefäßstents (ISO 25539-2:2008) |
2.12.2009 |
EN 12006-3:1998+A1:2009 EN ISO 25539-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.3.2010) |
|
|
EN ISO 25539-2:2009/AC:2011 |
30.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 26782:2009 Anästhesie- und Beatmungsgeräte — Spirometer zur Messung des zeitbezogenen forcierten Exspirationsvolumens beim Menschen (ISO 26782:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
|
EN ISO 26782:2009/AC:2009 |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 27740:1992 Chirurgische Instrumente, Skalpelle mit auswechselbaren Klingen, Paßmaße (ISO 7740:1985) |
18.11.1995 |
|
|
|
|
EN 27740:1992/AC:1996 |
2.12.2009 |
|
|
|
|
EN 27740:1992/A1:1997 |
10.8.1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.5.1998) |
|
CEN |
EN ISO 81060-1:2012 Nicht invasive Blutdruckmessgeräte — Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren der nicht-automatisierten Bauart (ISO 81060-1:2007) |
30.8.2012 |
EN 1060-1:1995+A2:2009 EN 1060-2:1995+A1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 60118-13:2005 Akustik — Hörgeräte — Teil 13: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) IEC 60118-13:2004 |
19.1.2006 |
EN 60118-13:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2008) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60522:1999 Ermittlung der Eigenfilterung von Röntgenstrahlern IEC 60522:1999 |
14.11.2001 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60580:2000 Medizinische elektrische Geräte — Dosisflächenprodukt-Messgeräte IEC 60580:2000 |
13.12.2002 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1:2006 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale IEC 60601-1:2005 |
27.11.2008 |
EN 60601-1:1990 + A13:1996 + A1:1993 + A2:1995 EN 60601-1-1:2001 EN 60601-1-4:1996 + A1:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-1:2006/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
|
EN 60601-1:2006/A1:2013 IEC 60601-1:2005/A1:2012 |
16.5.2014 |
Anmerkung 3 |
31.12.2017 |
|
Addendum zu Anmerkung 1 und Anmerkung 3 betreffend die Enddaten der Konformitätsvermutung bei der Anwendung der Norm EN 60601-1:2006. Das Enddatum der Konformitätsvermutung bei der Anwendung der Norm EN 60601-1:2006 ist der 31.12.2017. Gemäß Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006 endet die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG jedoch am 31.12.2015. Ab dem 1.1.2016 begründen nur diejenigen Bestimmungen und Unterbestimmungen der Norm EN 60601-1:2006, die den Bestimmungen und Unterbestimmungen entsprechen, auf die in Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006/A1:2013 verwiesen wird, die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG in dem in Anhang ZZ der Norm EN 60601-1:2006/A1:2013 angegebenen Maße. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-1:2001 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-1: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit — Ergänzungsnorm: Festlegungen für die Sicherheit von medizinischen elektrischen Systemen IEC 60601-1-1:2000 |
14.11.2001 |
EN 60601-1-1:1993 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-2:2007 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-2: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Elektromagnetische Verträglichkeit — Anforderungen und Prüfungen IEC 60601-1-2:2007 (modifiziert) |
27.11.2008 |
EN 60601-1-2:2001 + A1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-1-2:2007/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-2:2015 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-2: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Elektromagnetische Störgrößen — Anforderungen und Prüfungen IEC 60601-1-2:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60601-1-2:2007 Anmerkung 2.1 |
31.12.2018 |
|
Cenelec |
EN 60601-1-3:2008 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-3: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Strahlenschutz von diagnostischen Röntgengeräten IEC 60601-1-3:2008 |
27.11.2008 |
EN 60601-1-3:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-1-3:2008/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-4:1996 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-4: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit — Ergänzungsnorm: Programmierbare elektrische medizinische Systeme IEC 60601-1-4:1996 |
8.11.1997 |
|
|
|
|
EN 60601-1-4:1996/A1:1999 IEC 60601-1-4:1996/A1:1999 |
8.11.1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2002) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-6:2010 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-6: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Gebrauchstauglichkeit IEC 60601-1-6:2010 |
18.1.2011 |
EN 60601-1-6:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2013) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-8:2007 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-8: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Alarmsysteme — Allgemeine Festlegungen, Prüfungen und Richtlinien für Alarmsysteme in medizinischen elektrischen Geräten und in medizinischen elektrischen Systemen IEC 60601-1-8:2006 |
27.11.2008 |
EN 60601-1-8:2004 + A1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-1-8:2007/AC:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-10:2008 Medizinische elektrische Geräte — Teil 1-10: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Anforderungen an die Entwicklung von physiologischen geschlossenen Regelkreisen IEC 60601-1-10:2007 |
27.11.2008 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-1-11:2010 Medizinische elektrische Geräte — Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale — Ergänzungsnorm: Anforderungen an medizinische elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme für die medizinische Versorgung in häuslicher Umgebung IEC 60601-1-11:2010 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-1:1998 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-1: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Elektronenbeschleunigern im Bereich von 1 MeV bis 50 MeV IEC 60601-2-1:1998 |
14.11.2001 |
|
|
|
|
EN 60601-2-1:1998/A1:2002 IEC 60601-2-1:1998/A1:2002 |
13.12.2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2005) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-2:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Hochfrequenz-Chirurgiegeräten und HF-chirurgischem Zubehör IEC 60601-2-2:2009 |
7.7.2010 |
EN 60601-2-2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-3:1993 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Kurzwellen-Therapiegeräten IEC 60601-2-3:1991 |
18.11.1995 |
|
|
|
|
EN 60601-2-3:1993/A1:1998 IEC 60601-2-3:1991/A1:1998 |
18.11.1995 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2001) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-4:2003 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-4: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Defibrillatoren IEC 60601-2-4:2002 |
15.10.2003 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-5:2000 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-5: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Ultraschall-Physiotherapiegeräten IEC 60601-2-5:2000 |
13.12.2002 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-8:1997 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Therapie-Röntgeneinrichtungen im Betriebsbereich von 10 kV bis 1 MV IEC 60601-2-8:1987 |
14.11.2001 |
|
|
|
|
EN 60601-2-8:1997/A1:1997 IEC 60601-2-8:1987/A1:1997 |
14.11.2001 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-10:2000 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-10: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Geräten zur Stimulation von Nerven und Muskeln IEC 60601-2-10:1987 |
13.12.2002 |
|
|
|
|
EN 60601-2-10:2000/A1:2001 IEC 60601-2-10:1987/A1:2001 |
13.12.2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2004) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-11:1997 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-11: Besondere Festlegungen für die Strahlensicherheit von Gamma-Bestrahlungseinrichtungen IEC 60601-2-11:1997 |
9.10.1999 |
|
|
|
|
EN 60601-2-11:1997/A1:2004 IEC 60601-2-11:1997/A1:2004 |
9.10.1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-12:2006 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-12: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Beatmungsgeräten für den medizinischen Gebrauch — Beatmungsgeräte für die Intensivpflege IEC 60601-2-12:2001 |
22.12.2007 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-13:2006 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-13: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Anästhesiesystemen IEC 60601-2-13:2003 |
22.12.2007 |
|
|
|
|
EN 60601-2-13:2006/A1:2007 IEC 60601-2-13:2003/A1:2006 |
22.12.2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-16:1998 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-16: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Hämodialyse-, Hämodiafiltrations- und Hämofiltrationsgeräte IEC 60601-2-16:1998 |
9.10.1999 |
|
|
|
|
EN 60601-2-16:1998/AC:1999 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-17:2004 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-17: Besondere Festlegungen für die Sicherheit ferngesteuerter, automatisch betriebener Afterloading-Geräte für die Brachytherapie IEC 60601-2-17:2004 |
8.11.2005 |
EN 60601-2-17:1996 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-18:1996 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von endoskopischen Geräten IEC 60601-2-18:1996 |
9.10.1999 |
|
|
|
|
EN 60601-2-18:1996/A1:2000 IEC 60601-2-18:1996/A1:2000 |
9.10.1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2003) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-19:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-19: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Säuglingsinkubatoren IEC 60601 IEC 60601-2-19:2009 |
7.7.2010 |
EN 60601-2-19:1996 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-20:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-20: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Tranportinkubatoren IEC 60601 IEC 60601-2-20:2009 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-20:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-21:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-21: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Säuglingswärmestrahlern IEC 60601-2-21:2009 |
7.7.2010 |
EN 60601-2-21:1994 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-22:1996 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von diagnostischen und therapeutischen Lasergeräten IEC 60601-2-22:1995 |
17.5.1997 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-23:2000 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-23: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale von Geräten für die transkutane Partialdrucküberwachung IEC 60601-2-23:1999 |
14.11.2001 |
EN 60601-2-23:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2003) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-24:1998 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-24: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Infusionspumpen und Infusionsreglern IEC 60601-2-24:1998 |
9.10.1999 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-25:1995 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-25: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Elektrokardiographen IEC 60601-2-25:1993 |
17.5.1997 |
|
|
|
|
EN 60601-2-25:1995/A1:1999 IEC 60601-2-25:1993/A1:1999 |
13.12.2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2002) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-26:2003 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-26: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Elektroenzephalographen IEC 60601-2-26:2002 |
8.11.2005 |
EN 60601-2-26:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-27:2006 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-27: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Elektrokardiographie-Überwachungsgeräten IEC 60601-2-27:2005 |
26.7.2006 |
EN 60601-2-27:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2008) |
|
|
EN 60601-2-27:2006/AC:2006 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-28:2010 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-28: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgenstrahlern für die medizinische Diagnostik IEC 60601-2-28:2010 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-28:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2013) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-29:2008 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-29: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Strahlentherapiesimulatoren IEC 60601-2-29:2008 |
15.7.2009 |
EN 60601-2-29:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2011) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-30:2000 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-30: Besondere Festlegungen für die Sicherheit, einschließlich der wesentlichen Leistungsfähigkeit von automatischen, zyklischen, nicht-invasiven Blutdrucküberwachungsgeräten IEC 60601-2-30:1999 |
14.11.2001 |
EN 60601-2-30:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2003) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-33:2002 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-33: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Magnetresonanzgeräten für die medizinische Diagnostik IEC 60601-2-33:2002 |
15.10.2003 |
EN 60601-2-33:1995 + A11:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2005) |
|
|
EN 60601-2-33:2002/A1:2005 IEC 60601-2-33:2002/A1:2005 |
27.7.2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2008) |
|
|
EN 60601-2-33:2002/A2:2008 IEC 60601-2-33:2002/A2:2007 |
27.11.2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
|
EN 60601-2-33:2002/A2:2008/AC:2008 |
30.8.2012 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-34:2000 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-34: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale, von invasiven Blutdruck-Überwachungsgeräten IEC 60601-2-34:2000 |
15.10.2003 |
EN 60601-2-34:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-36:1997 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Geräten zur extrakorporal induzierten Lithotripsie IEC 60601-2-36:1997 |
9.10.1999 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-37:2008 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-37: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Ultraschallgeräten für die medizinische Diagnose und Überwachung IEC 60601-2-37:2007 |
27.11.2008 |
EN 60601-2-37:2001 + A1:2005 + A2:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-39:2008 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-39: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Peritoneal-Dialyse-Geräten IEC 60601-2-39:2007 |
27.11.2008 |
EN 60601-2-39:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-40:1998 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-40: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Elektromyographen und Geräten für evozierte Potentiale IEC 60601-2-40:1998 |
9.10.1999 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-41:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-41: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Operationsleuchten und Untersuchungsleuchten IEC 60601-2-41:2009 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-41:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-43:2010 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-43: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgeneinrichtungen für interventionelle Verfahren IEC 60601-2-43:2010 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-43:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2013) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-44:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-44: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgeneinrichtungen für die Computertomographie IEC 60601-2-44:2009 |
7.7.2010 |
EN 60601-2-44:2001 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-45:2001 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-45: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Röntgen-Mammographiegeräten und mammographischen Stereotaxie-Einrichtungen IEC 60601-2-45:2001 |
14.11.2001 |
EN 60601-2-45:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2004) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-46:1998 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-46: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von Operationstischen IEC 60601-2-46:1998 |
14.11.2001 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-47:2001 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-47: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale von ambulanten elektrokardiographischen Systemen IEC 60601-2-47:2001 |
13.12.2002 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-49:2001 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-49: Besondere Festlegungen für die Sicherheit von multifunktionalen Patientenüberwachungsgeräten IEC 60601-2-49:2001 |
13.12.2002 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-50:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-50: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Säuglings-Phototherapiegeräten IEC 60601-2-50:2009 |
7.7.2010 |
EN 60601-2-50:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-51:2003 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-51: Besondere Festlegungen für die Sicherheit, einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale von aufzeichnenden und interpretierenden Einkanal- und Mehrkanal-Elektrokardiographen IEC 60601-2-51:2003 |
24.6.2004 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-52:2010 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-52: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von medizinischen Betten (IEC 60601-2-52:2009) |
13.5.2011 |
EN 1970:2000 + A1:2005 EN 60601-2-38:1996 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
|
EN 60601-2-52:2010/AC:2011 |
30.8.2012 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60601-2-54:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-54: Besondere Festlegungen für die Sicherheit und die wesentlichen Leistungsmerkmale von Röntgeneinrichtungen für Radiographie und Radioskopie IEC 60601-2-54:2009 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-7:1998 EN 60601-2-28:1993 EN 60601-2-32:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60627:2001 Bildgebende Geräte für die Röntgendiagnostik — Kenngrößen von Streustrahlenrastern für die allgemeine Anwendung und für die Mammographie IEC 60627:2001 |
13.12.2002 |
|
|
|
|
EN 60627:2001/AC:2002 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60645-1:2001 Akustik — Audiometer — Teil 1: Reinton-Audiometer IEC 60645-1:2001 |
13.12.2002 |
EN 60645-1:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2004) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60645-2:1997 Audiometer — Teil 2: Geräte für die Sprachaudiometrie IEC 60645-2:1993 |
17.5.1997 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60645-3:2007 Akustik — Audiometer — Teil 3: Kurzzeit-Hörprüfsignale IEC 60645-3:2007 |
27.11.2008 |
EN 60645-3:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 60645-4:1995 Audiometer — Teil 4: Geräte für die Audiometrie in einem erweiterten Hochtonbereich IEC 60645-4:1994 |
23.8.1996 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 61217:2012 Strahlentherapie-Einrichtungen — Koordinaten, Bewegungen und Skalen IEC 61217:2011 |
30.8.2012 |
EN 61217:1996 + A1:2001 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (11.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 61676:2002 Medizinische elektrische Geräte — Geräte für die nicht-invasive Messung der Röntgenröhrenspannung in der diagnostischen Radiologie IEC 61676:2002 |
15.10.2003 |
|
|
|
|
EN 61676:2002/A1:2009 IEC 61676:2002/A1:2008 |
7.7.2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62083:2009 Medizinische elektrische Geräte — Festlegungen für die Sicherheit von Bestrahlungsplanungssystemen IEC 62083:2009 |
18.1.2011 |
EN 62083:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62220-1:2004 Medizinische elektrische Geräte — Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte — Teil 1: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute IEC 62220-1:2003 |
24.6.2004 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62220-1-2:2007 Medizinische elektrische Geräte — Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte — Teil 1-2: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute — Bildempfänger für Mammographieeinrichtungen IEC 62220-1-2:2007 |
27.11.2008 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62220-1-3:2008 Medizinische elektrische Geräte — Merkmale digitaler Röntgenbildgeräte — Teil 1-3: Bestimmung der detektiven Quanten-Ausbeute — Bildempfänger für dynamische Bildgebung IEC 62220-1-3:2008 |
15.7.2009 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62304:2006 Medizingeräte-Software — Software-Lebenszyklus-Prozesse IEC 62304:2006 |
27.11.2008 |
|
|
|
|
EN 62304:2006/AC:2008 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 62366:2008 Medizinprodukte — Anwendung der Gebrauchstauglichkeit auf Medizinprodukte IEC 62366:2007 |
27.11.2008 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 80601-2-35:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-35: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Decken, Matten und Matratzen zur Erwärmung von Patienten in der medizinischen Anwendung IEC 80601-2-35:2009 |
18.1.2011 |
EN 60601-2-35:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 80601-2-58:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-58: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale für Geräte zur Linsenentfernung und Geräte zur Glaskörperentfernung in der Augenchirurgie IEC 80601-2-58:2008 |
7.7.2010 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Cenelec |
EN 80601-2-59:2009 Medizinische elektrische Geräte — Teil 2-59: Besondere Anforderungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Wärmebildkameras für Reihenuntersuchungen von Menschen auf Fieber IEC 80601 IEC 80601-2-59:2008 |
18.1.2011 |
|
|
|
(*): Diese europäische Norm erfüllt nicht unbedingt die Erfordernisse der Richtlinie 2007/47/EG. |
||||
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5500811; Fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5196871; Fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/136 |
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 98/79/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über In-vitro-Diagnostika
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/04)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Erste Veröffentlichung ABl. |
Referenz der ersetzten Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN 556-1:2001 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „STERIL“ gekennzeichnet werden — Teil 1: Anforderungen an Medizinprodukte, die in der Endpackung sterilisiert wurden |
31.7.2002 |
EN 556:1994 + A1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2002) |
|
|
EN 556-1:2001/AC:2006 |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 556-2:2015 Sterilisation von Medizinprodukten — Anforderungen an Medizinprodukte, die als „STERIL“ gekennzeichnet werden — Teil 2: Anforderungen an aseptisch hergestellte Medizinprodukte |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 556-2:2003 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN 980:2008 Symbole zur Kennzeichnung von Medizinprodukten |
23.7.2008 |
EN 980:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.5.2010) |
|
CEN |
EN ISO 11137-2:2015 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Strahlen — Teil 2: Festlegung der Sterilisationsdosis (ISO 11137-2:2013) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 11137-2:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 11737-2:2009 Sterilisation von Medizinprodukten — Mikrobiologische Verfahren — Teil 2: Prüfungen der Sterilität bei der Definition, Validierung und Aufrechterhaltung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 11737-2:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN 12322:1999 In-vitro-Diagnostika — Kulturmedien für die Mikrobiologie — Leistungskriterien für Kulturmedien |
9.10.1999 |
|
|
|
|
EN 12322:1999/A1:2001 |
31.7.2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.4.2002) |
|
CEN |
EN ISO 13408-1:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 13408-1:2008, einschließlich Änderung 1:2013) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 13408-1:2011 Anmerkung 2.1 |
30.6.2016 |
|
CEN |
EN ISO 13408-2:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 2: Filtration (ISO 13408-2:2003) |
19.8.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-3:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 3: Gefriertrocknung (ISO 13408-3:2006) |
19.8.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-4:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 4: Reinigung vor Ort (ISO 13408-4:2005) |
19.8.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-5:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 5: Sterilisation vor Ort (ISO 13408-5:2006) |
19.8.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-6:2011 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 6: Isolatorensysteme (ISO 13408-6:2005) |
19.8.2011 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13408-7:2015 Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 7: Alternative Verfahren für Medizinprodukte und Kombinationsprodukte (ISO 13408-7:2012) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN ISO 13485:2012 Medizinprodukte — Qualitätsmanagementsysteme — Anforderungen für regulatorische Zwecke (ISO 13485:2003) |
30.8.2012 |
EN ISO 13485:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.8.2012) |
|
|
EN ISO 13485:2012/AC:2012 |
30.8.2012 |
|
|
|
CEN |
EN 13532:2002 Allgemeine Anforderungen an In-vitro-Diagnostika zur Eigenanwendung |
17.12.2002 |
|
|
|
CEN |
EN 13612:2002 Leistungsbewertung von In-vitro-Diagnostika |
17.12.2002 |
|
|
|
|
EN 13612:2002/AC:2002 |
2.12.2009 |
|
|
|
CEN |
EN 13641:2002 Eliminierung oder Herabsetzung des von Reagenzien für in-vitro-diagnostische Untersuchungen ausgehenden Infektionsrisikos |
17.12.2002 |
|
|
|
CEN |
EN 13975:2003 Probenahmeverfahren für die Annahmeprüfung von In-vitro-Diagnostika — Statistische Aspekte |
21.11.2003 |
|
|
|
CEN |
EN 14136:2004 Verwendung externer Qualitätssicherungsprogramme bei der Bewertung der Durchführung von Untersuchungsverfahren in der In-vitro-Diagnostik |
15.11.2006 |
|
|
|
CEN |
EN 14254:2004 In-vitro-Diagnostika — Einmalgefäße für Untersuchungsgut vom Menschen mit Ausnahme von Blutproben |
28.4.2005 |
|
|
|
CEN |
EN 14820:2004 Gefäße zur einmaligen Verwendung für die venöse Blutentnahme beim Menschen |
28.4.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14937:2009 Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Allgemeine Anforderungen an die Charakterisierung eines sterilisierenden Agens und an die Entwicklung, Validierung und Lenkung der Anwendung eines Sterilisationsverfahrens für Medizinprodukte (ISO 14937:2009) |
7.7.2010 |
EN ISO 14937:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2010) |
|
CEN |
EN ISO 14971:2012 Medizinprodukte — Anwendung des Risikomanagements auf Medizinprodukte (ISO 14971:2007, korrigierte Fassung 2007-10-01) |
30.8.2012 |
EN ISO 14971:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.8.2012) |
|
CEN |
EN ISO 15193:2009 In-vitro-Diagnostika — Messung von Größen in Proben biologischen Ursprungs — Anforderungen an den Inhalt und die Darstellung von Referenzmessverfahren (ISO 15193:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15194:2009 In-vitro-Diagnostika — Messung von Größen in Proben biologischen Ursprungs — Anforderungen an zertifizierte Referenzmaterialien und an den Inhalt der Begleitdokumentation (ISO 15194:2009) |
7.7.2010 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15197:2015 Testsysteme für die In-vitro-Diagnostik — Anforderungen an Blutzuckermesssysteme zur Eigenanwendung bei Diabetes mellitus (ISO 15197:2013) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 15197:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2017 |
|
Bei Blutzuckerteststreifen und Kontrolllösungen endet die Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm am 30.6.2017. |
||||
|
CEN |
EN ISO 17511:2003 In-vitro-Diagnostika — Messung von Größen in Proben biologischen Ursprungs — Metrologische Rückführbarkeit von Werten, die Kalibriermaterialien und Kontrollmaterialien zugeordnet sind (ISO 17511:2003) |
28.4.2005 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 18113-1:2011 In-vitro-Diagnostika — Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller — Teil 1: Begriffe und allgemeine Anforderungen (ISO 18113-1:2009) |
27.4.2012 |
EN ISO 18113-1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 18113-2:2011 In-vitro-Diagnostika — Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller — Teil 2: In-vitro-diagnostische Reagenzien für den Gebrauch durch Fachpersonal (ISO 18113-2:2009) |
27.4.2012 |
EN ISO 18113-2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 18113-3:2011 In-vitro-Diagnostika — Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller — Teil 3: Geräte für in-vitro-diagnostische Untersuchungen zum Gebrauch durch Fachpersonal (ISO 18113-3:2009) |
27.4.2012 |
EN ISO 18113-3:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 18113-4:2011 In-vitro-Diagnostika — Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller — Teil 4: Reagenzien für in-vitro-diagnostische Untersuchungen zur Eigenanwendung (ISO 18113-4:2009) |
27.4.2012 |
EN ISO 18113-4:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 18113-5:2011 In-vitro-Diagnostika — Bereitstellung von Informationen durch den Hersteller — Teil 5: Geräte für in-vitro-diagnostische Untersuchungen zur Eigenanwendung (ISO 18113-5:2009) |
27.4.2012 |
EN ISO 18113-5:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2012) |
|
CEN |
EN ISO 18153:2003 In-vitro-Diagnostika — Messung von Größen in Proben biologischen Ursprungs — Metrologische Rückführbarkeit von Werten der katalytischen Konzentration von Enzymen, die Kalibratoren und Kontrollmaterialien zugeordnet sind (ISO 18153: 2003) |
21.11.2003 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 20776-1:2006 Labormedizinische Untersuchungen und In-vitro-Diagnostika-Systeme — Empfindlichkeitsprüfung von Infektionserregern und Evaluation von Geräten zur antimikrobiellen Empfindlichkeitsprüfung — Teil 1: Referenzmethode zur Testung der In-vitro-Aktivität von antimikrobiellen Substanzen gegen schnell wachsende aerobe Bakterien, die Infektionskrankheiten verursachen (ISO 20776-1:2006) |
9.8.2007 |
|
|
|
CEN |
EN ISO 23640:2015 In-vitro-Diagnostika — Haltbarkeitsprüfung von Reagenzien für in-vitro-diagnostische Untersuchungen (ISO 23640:2011) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN ISO 23640:2013 Anmerkung 2.1 |
30.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 61010-2-101:2002 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-101: Besondere Anforderungen an In-Vitro-Diagnostik-(IVD)-Medizingeräte IEC 61010-2-101:2002 (modifiziert) |
17.12.2002 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-6:2006 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-6: Besondere Anforderungen — Medizinische In-vitro-Diagnosegeräte (IVD) IEC 61326-2-6:2005 |
27.11.2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62304:2006 Medizingeräte-Software — Software-Lebenszyklus-Prozesse IEC 62304:2006 |
27.11.2008 |
|
|
|
|
EN 62304:2006/AC:2008 |
18.1.2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62366:2008 Medizinprodukte — Anwendung der Gebrauchstauglichkeit auf Medizinprodukte IEC 62366:2007 |
27.11.2008 |
|
|
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix/Marnixlaan 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIЁ, Tel.+32 2 5500811; Fax +32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix/Marnixlaan 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIЁ, Tel.+32 2 5196871; Fax +32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel.+33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/142 |
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (Neufassung)
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/05)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Erste Veröffentlichung ABl. |
Referenz der ersetzten Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN 617:2001+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Einrichtungen für die Lagerung von Schüttgütern in Silos, Bunkern, Vorratsbehältern und Trichtern |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 618:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Schüttgut ausgenommen ortsfeste Gurtförderer |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 619:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an mechanische Fördereinrichtungen für Stückgut |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 620:2002+A1:2010 Stetigförderer und Systeme — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an ortsfeste Gurtförderer für Schüttgutt |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 1155:1997 Schlösser und Baubeschläge — Elektrisch betriebene Feststellvorrichtungen für Drehflügeltüren — Anforderungen und Prüfverfahren |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 1155:1997/A1:2002 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
CEN |
EN 12015:2014 Elektromagnetische Verträglichkeit — Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige — Störaussendung |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 12016:2013 Elektromagnetische Verträglichkeit — Produktfamilien-Norm für Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige — Störfestigkeit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 13241-1:2003+A1:2011 Tore — Produktnorm — Teil 1: Produkte ohne Feuer- und Rauchschutzeigenschaften |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 13309:2010 Baumaschinen — Elektromagnetische Verträglichkeit von Maschinen mit internem elektrischen Bordnetz |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 14010:2003+A1:2009 Sicherheit von Maschinen — Parkeinrichtung für Kraftfahrzeuge — Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Gestaltung, Herstellung, Aufstellung und Inbetriebnahme |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN ISO 14982:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Elektromagnetische Verträglichkeit — Prüfverfahren und Bewertungskriterien (ISO 14982:1998) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
CEN |
EN 16361:2013 Kraftbetätigte Türen — Produktnorm, Leistungseigenschaften — Türsysteme, mit Ausnahme von Drehflügeltüren, ohne Eigenschaften bezüglich Feuerschutz und Rauchdichtheit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50065-1:2011 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz — Teil 1: Allgemeine Anforderungen, Frequenzbänder und elektromagnetische Störungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50065-2-1:2003 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz — Teil 2-1: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme, die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden und für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben bestimmt sind |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50065-2-1:2003/A1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 50065-2-1:2003/AC:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50065-2-2:2003 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz — Teil 2-2: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme, die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden und für den Gebrauch im Industriebereich bestimmt sind |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50065-2-2:2003/A1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 50065-2-2:2003/A1:2005/AC:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50065-2-2:2003/AC:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50065-2-3:2003 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz — Teil 2-3: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme, die im Frequenzbereich 3 kHz bis 95 kHz betrieben werden und für den Gebrauch durch Stromversorgungs- und -verteilungsunternehmen bestimmt sind |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50065-2-3:2003/A1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 50065-2-3:2003/AC:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50083-2:2012 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste — Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50130-4:2011 Alarmanlagen — Teil 4: Elektromagnetische Verträglichkeit — Produktfamiliennorm: Anforderungen an die Störfestigkeit von Anlageteilen für Brandmeldeanlagen, Einbruch- und Überfallmeldeanlagen, Video-Überwachungsanlagen, Zutrittskontrollanlagen sowie Personen-Hilferufanlagen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50130-4:2011/A1:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
11.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 50148:1995 Elektronische Fahrpreisanzeiger |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50293:2012 Straßenverkehrs-Signalanlagen — Elektromagnetische Verträglichkeit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50370-1:2005 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Produktfamiliennorm für Werkzeugmaschinen — Teil 1: Störaussendung |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50370-2:2003 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Produktfamiliennorm für Werkzeugmaschinen — Teil 2: Störfestigkeit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50412-2-1:2005 Kommunikationsgeräte und -systeme auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 1,6 MHz bis 30 MHz — Teil 2-1: Für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben und in industriellen Räumlichkeiten — Störfestigkeitsanforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50412-2-1:2005/AC:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50428:2005 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Ergänzungsnorm — Schalter und ähnliches Installationsmaterial zur Verwendung in elektronischer Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50428:2005/A1:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 50428:2005/A2:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 50470-1:2006 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Teil 1: Allgemeine Anforderungen, Prüfungen und Prüfbedingungen — Messeinrichtungen (Genauigkeitsklassen A, B und C) IEC 62052-11:2003 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50490:2008 Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen — Technische Anforderungen für Steuer- und Überwachungssysteme von Flugplatzbefeuerungsanlagen — Geräte für selektives Schalten und Überwachen individueller Feuer |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50491-5-1:2010 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 5-1: EMV-Anforderungen, Bedingungen und Prüfungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50491-5-2:2010 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 5-2: EMV-Anforderungen an ESHG/GA für den Gebrauch in Wohnbereichen, Geschäfts- und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50491-5-3:2010 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 5-3: EMV-Anforderungen an ESHG/GA für den Gebrauch im Industriebereich |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50498:2010 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Produktfamiliennorm für elektronische Geräte die nachträglich in Fahrzeuge eingebaut werden |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50512:2009 Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen — Erweitertes optisches Andockführungssystem (A-VDGS) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50529-1:2010 EMV-Norm für Übertragungsnetze — Teil 1: Leitungsgebundene Übertragungsnetze, die Telekommunikationsleitungen nutzen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50529-2:2010 EMV-Norm für Übertragungsnetze — Teil 2: Leitungsgebundene Übertragungsnetze, die Koaxialkabel nutzen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50550:2011 Schutzeinrichtung gegen netzfrequente Überspannungen für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50550:2011/AC:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 50550:2011/A1:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
28.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 50557:2011 Automatisch wiedereinschaltende Einrichtungen für Leitungsschutzschalter sowie Fehlerstrom-Schutzschalter mit und ohne eingebautem Überstromschutz (RCBOs und RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen (ARDs) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50561-1:2013 Kommunikationsgeräte auf elektrischen Niederspannungsnetzen — Funkstöreigenschaften — Grenzwerte und Messverfahren — Teil 1: Geräte für die Verwendung im Heimbereich |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 55022:2010 EN 55032:2012 Anmerkung 2.1 |
9.10.2016 |
|
Cenelec |
EN 55011:2009 Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte — Funkstörungen — Grenzwerte und Messverfahren CISPR 11:2009 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 55011:2009/A1:2010 CISPR 11:2009/A1:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 55012:2007 Fahrzeuge, Boote und von Verbrennungsmotoren angetriebene Geräte — Funkstöreigenschaften — Grenzwerte und Messverfahren zum Schutz von außerhalb befindlichen Empfängern CISPR 12:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 55012:2007/A1:2009 CISPR 12:2007/A1:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 55014-1:2006 Elektromagnetische Verträglichkeit — Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte — Teil 1: Störaussendung CISPR 14-1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 55014-1:2006/A1:2009 CISPR 14-1:2005/A1:2008 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 55014-1:2006/A2:2011 CISPR 14-1:2005/A2:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 55015:2013 Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von elektrischen Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen Elektrogeräten CISPR 15:2013 + IS1:2013 + IS2:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 55015:2006 + A1:2007 + A2:2009 Anmerkung 2.1 |
12.6.2016 |
|
|
CISPR 15:2013/AMD1:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
1.5.2018 |
|
Cenelec |
EN 55024:2010 Einrichtungen der Informationstechnik — Störfestigkeitseigenschaften — Grenzwerte und Prüfverfahren CISPR 24:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
CISPR 24:2010/A1:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
22.5.2018 |
|
Cenelec |
EN 55103-2:2009 Elektromagnetische Verträglichkeit — Produktfamiliennorm für Audio-, Video- und audiovisuelle Einrichtungen sowie für Studio-Lichtsteuereinrichtungen für professionellen Einsatz — Teil 2: Störfestigkeit |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60034-1:2010 Drehende elektrische Maschinen — Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten IEC 60034-1:2010 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60034-1:2010/AC:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-31:2013 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 31: Besondere Sicherheits- und EMV-Anforderungen an Nähmaschinen, Näheinheiten und Nähanlagen IEC 60204-31:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60204-31:1998 Anmerkung 2.1 |
28.5.2016 |
|
Cenelec |
EN 60255-26:2013 Messrelais und Schutzeinrichtungen — Teil 26: Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit IEC 60255-26:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60255-26:2013/AC:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60669-2-1:2004 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-1: Besondere Anforderungen — Elektronische Schalter IEC 60669-2-1:2002 (modifiziert) + IS1:2011 + IS2:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60669-2-1:2004/A1:2009 IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60669-2-1:2004/A12:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60669-2-1:2004/AC:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-1:2011 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60730-1:2010 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60730-1:2000 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A16:2007 + A1:2004 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
28.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 60730-2-7:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren IEC 60730-2-7:2008 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60730-2-7:2010/AC:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-8:2002 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen IEC 60730-2-8:2000 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-9:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte IEC 60730-2-9:2008 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-14:1997 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe IEC 60730-2-14:1995 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60730-2-14:1997/A1:2001 IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60730-2-14:1997/A11:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-15:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte IEC 60730-2-15:2008 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60870-2-1:1996 Fernwirkeinrichtungen und -systeme — Teil 2: Betriebsbedingungen — Hauptabschnitt 1: Stromversorgung und elektromagnetische Verträglichkeit IEC 60870-2-1:1995 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60945:2002 Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für die Seeschifffahrt — Allgemeine Anforderungen — Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse IEC 60945:2002 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-1:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 60947-1:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-1:2007/A1:2011 IEC 60947-1:2007/A1:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60947-1:2007/A2:2014 IEC 60947-1:2007/A2:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
14.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-2:2006 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 2: Leistungsschalter IEC 60947-2:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-2:2006/A1:2009 IEC 60947-2:2006/A1:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60947-2:2006/A2:2013 IEC 60947-2:2006/A2:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60947-3:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 3: Lastschalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten IEC 60947-3:2008 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-3:2009/A1:2012 IEC 60947-3:2008/A1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
IEC 60947-3:2008/A2:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
31.8.2018 |
|
Cenelec |
EN 60947-4-1:2010 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-1: Schütze und Motorstarter — Elektromechanische Schütze und Motorstarter IEC 60947-4-1:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-4-1:2010/A1:2012 IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60947-4-2:2012 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-2: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen IEC 60947-4-2:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-4-3:2014 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-3: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Steuergeräte und -Schütze für nichtmotorische Lasten für Wechselspannung IEC 60947-4-3:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60947-4-3:2000 + A1:2006 + A2:2011 Anmerkung 2.1 |
11.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-5-1:2004 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-1: Steuergeräte und Schaltelemente — Elektromechanische Steuergeräte IEC 60947-5-1:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-5-1:2004/A1:2009 IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60947-5-1:2004/AC:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-5-1:2004/AC:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-2:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-2: Steuergeräte und Schaltelemente — Näherungsschalter IEC 60947-5-2:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-5-2:2007/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-3:1999 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-3: Steuergeräte und Schaltelemente — Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDF) IEC 60947-5-3:1999 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-5-3:1999/A1:2005 IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-6:2000 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-6: Steuergeräte und Schaltelemente — Gleichstrom-Schnittstelle für Näherungssensoren und Schaltverstärker (NAMUR) IEC 60947-5-6:1999 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-7:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-7: Steuergeräte und Schaltelemente — Anforderungen an Näherungssensoren mit Analogausgang IEC 60947-5-7:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-9:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-9: Steuergeräte und Schaltelemente — Durchflussmengenschalter IEC 60947-5-9:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-6-1:2005 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte — Netzumschalter IEC 60947-6-1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-6-1:2005/A1:2014 IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
17.1.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-6-2:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 6-2: Mehrfunktions-Schaltgeräte — Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS) IEC 60947-6-2:2002 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-6-2:2003/A1:2007 IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60947-8:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen IEC 60947-8:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 60947-8:2003/A1:2006 IEC 60947-8:2003/A1:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 60947-8:2003/A2:2012 IEC 60947-8:2003/A2:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 60974-10:2014 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 10: Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) IEC 60974-10:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 60974-10:2007 Anmerkung 2.1 |
13.3.2017 |
|
|
IEC 60974-10:2014/A1:2015 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
24.7.2018 |
|
Cenelec |
EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 3-2: Grenzwerte — Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom ≤ 16 A je Leiter) IEC 61000-3-2:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 Anmerkung 2.1 |
30.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 3-3: Grenzwerte — Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Bemessungsstrom <= 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen IEC 61000-3-3:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61000-3-3:2008 Anmerkung 2.1 |
18.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 61000-3-11:2000 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 3-11: Grenzwerte — Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen — Geräte und Einrichtungen mit einem Bemessungsstrom <= 75 A, die einer Sonderanschlußbedingung unterliegen IEC 61000-3-11:2000 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61000-3-12:2011 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 3-12: Grenzwerte — Grenzwerte für Oberschwingungsströme, verursacht von Geräten und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16A und <= 75A je Leiter, die zum Anschluss an öffentliche Niederspannungsnetze vorgesehen sind IEC 61000-3-12:2011 + IS1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61000-6-1:2007 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 6-1: Fachgrundnormen — Störfestigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe IEC 61000-6-1:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61000-6-2:2005 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 6-2: Fachgrundnormen — Störfestigkeit für Industriebereiche IEC 61000-6-2:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61000-6-2:2005/AC:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61000-6-3:2007 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 6-3: Fachgrundnormen — Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe IEC 61000-6-3:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61000-6-3:2007/A1:2011 IEC 61000-6-3:2006/A1:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 61000-6-4:2007 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) — Teil 6-4: Fachgrundnormen — Störaussendung für Industriebereiche IEC 61000-6-4:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61000-6-4:2007/A1:2011 IEC 61000-6-4:2006/A1:2010 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 61008-1:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61008-1:2010 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61008-1:2004 + A11:2007 + A12:2009 + A13:2012 Anmerkung 2.1 |
18.6.2017 |
|
|
EN 61008-1:2012/A1:2014 IEC 61008-1:2010/A1:2012 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
|
IEC 61008-1:2010/A2:2013 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 61009-1:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61009-1:2010 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61009-1:2004 + A11:2008 + A12:2009 + A13:2009 + A14:2012 Anmerkung 2.1 |
18.6.2017 |
|
|
IEC 61009-1:2010/A1:2012 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
|
IEC 61009-1:2010/A2:2013 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 61131-2:2007 Speicherprogrammierbare Steuerungen — Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen IEC 61131-2:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61204-3:2000 Stromversorgungsgeräte für Niederspannung mit Gleichstromausgang — Teil 3: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) IEC 61204-3:2000 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-1:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61326-1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-1:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-1: Besondere Anforderungen — Prüfanordnung, Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für empfindliche Prüf- und Messgeräte für Anwendungen ohne EMV-Schutzmaßnahmen IEC 61326-2-1:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-2:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen — Prüfanordnung, Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für ortsveränderliche Prüf-, Mess- und Überwachungsgeräte für den Gebrauch in Niederspannungs-Stromversorgungsnetzen IEC 61326-2-2:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-3:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen — Prüfanordnung, Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Messgrößenumformer mit integrierter oder abgesetzter Signalaufbereitung IEC 61326-2-3:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-4:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-4: Besondere Anforderungen — Prüfanordnung, Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Isolationsüberwachungsgeräte gemäß IEC 61557-8 und Geräte zur Isolationsfehlerortung gemäß IEC 61557-9 IEC 61326-2-4:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61326-2-5:2013 Elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — EMV-Anforderungen — Teil 2-5: Besondere Anforderungen — Prüfanordnungen, Betriebsbedingungen und Leistungsmerkmale für Feldgeräte mit Feldbus-Schnittstellen gemäß IEC 61784-1 IEC 61326-2-5:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-1:2011 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 61439-1:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
EN 61439-1:2011: keine Konformitätsvermutung, wenn nicht zugleich ein anderer Teil der Norm angewandt wird. |
||||
|
Cenelec |
EN 61439-2:2011 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen IEC 61439-2:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-3:2012 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 3: Installationsverteiler für die Bedienung durch Laien (DBO) IEC 61439-3:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-4:2013 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 4: Besondere Anforderungen für Baustromverteiler (BV) IEC 61439-4:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-5:2015 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 5: Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen IEC 61439-5:2014 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 61439-5:2011 Anmerkung 2.1 |
29.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 61439-6:2012 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 6: Schienenverteilersysteme (busways) IEC 61439-6:2012 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61543:1995 Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCDs) für Hausinstallationen und ähnliche Verwendung — Elektromagnetische Verträglichkeit IEC 61543:1995 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61543:1995/A11:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 61543:1995/A12:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 61543:1995/A2:2006 IEC 61543:1995/A2:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
|
EN 61543:1995/A11:2003/AC:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61543:1995/AC:1997 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61547:2009 Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke — EMV-Störfestigkeitsanforderungen IEC 61547:2009 + IS1:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-12:2008 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 12: Kombinierte Geräte zur Messung und Überwachung des Betriebsverhaltens IEC 61557-12:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 61800-3:2004 Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe — Teil 3: EMV-Anforderungen einschließlich spezieller Prüfverfahren IEC 61800-3:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 61800-3:2004/A1:2012 IEC 61800-3:2004/A1:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 61812-1:2011 Zeitrelais (Relais mit festgelegtem Zeitverhalten) für industrielle Anwendungen und für den Hausgebrauch — Teil 1: Anforderungen und Prüfungen IEC 61812-1:2011 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62020:1998 Elektrisches Installationsmaterial — Differenzstrom-Überwachungsgeräte für Hausinstallationen und ähnliche Verwendungen (RCMs) IEC 62020:1998 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 62020:1998/A1:2005 IEC 62020:1998/A1:2003 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
Anmerkung 3 |
|
|
Cenelec |
EN 62026-1:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 62026-1:2007 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
EN 62026-1:2007: keine Konformitätsvermutung, wenn nicht zugleich ein anderer Teil der Norm angewandt wird. |
||||
|
Cenelec |
EN 62026-2:2013 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 2: Aktuator Sensor Interface (AS-i) IEC 62026-2:2008 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62026-7:2013 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 7: CompoNet IEC 62026-7:2010 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62040-2:2006 Unterbrechungsfreie Stromversorgungssysteme (USV) — Teil 2: Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) IEC 62 IEC 62040-2:2005 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
|
EN 62040-2:2006/AC:2006 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62052-11:2003 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Allgemeine Anforderungen, Prüfungen und Prüfbedingungen — Teil 11: Messeinrichtungen IEC 62052-11:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
EN 62052-11:2003 entfaltet nur zusammen mit einer Norm der Reihe EN 62053 Vermutungswirkung. |
||||
|
Cenelec |
EN 62052-21:2004 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Allgemeine Anforderungen, Prüfungen und Prüfbedingungen — Teil 21: Einrichtungen für Tarif- und Laststeuerung IEC 62052-21:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
EN 62052-21:2004 besteht keine Konformitätsvermutung wenn nicht zugleich ein teil der Reihe EN 62054 angewandt wird. |
||||
|
Cenelec |
EN 62053-11:2003 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Besondere Anforderungen — Teil 11: Elektromechanische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen 0,5 , 1 und 2 IEC 62053-11:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62053-21:2003 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Besondere Anforderungen — Teil 21: Elektronische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen 1 und 2 IEC 62053-21:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62053-22:2003 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Besondere Anforderungen — Teil 22: Elektronische Wirkverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen 0,2 S und 0,5 S IEC 62053-22:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62053-23:2003 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Besondere Anforderungen — Teil 23: Elektronische Blindverbrauchszähler der Genauigkeitsklassen 2 und 3 IEC 62053-23:2003 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62054-11:2004 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Tarif- und Laststeuerung — Teil 11: Besondere Anforderungen an elektronische Rundsteuerempfänger IEC 62054-11:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62054-21:2004 Wechselstrom-Elektrizitätszähler — Tarif- und Laststeuerung — Teil 21: Besondere Anforderungen an Schaltuhren IEC 62054-21:2004 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62310-2:2007 Statische Transfersysteme (STS) — Teil 2: Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) IEC 62310-2:2006 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62423:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter Typ F und Typ B mit und ohne eingebautem Überstromschutz für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen IEC 62423:2009 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 62423:2009 Anmerkung 2.1 |
19.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 62586-1:2014 Messung der Spannungsqualität in Energieversorgungssystemen — Teil 1: Messgeräte für die Spannungsqualität IEC 62586-1:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62586-2:2014 Messung der Spannungsqualität in Energieversorgungssystemen — Teil 2: Funktionsprüfungen und Anforderungen an die Messunsicherheit IEC 62586-2:2013 |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
Cenelec |
EN 62606:2013 Allgemeine Anforderungen an Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtungen IEC IEC 62606:2013 (modifiziert) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
|
|
|
ETSI |
EN 300 386 V1.6.1 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Einrichtungen des Telekommunikationsnetzes; Anforderungen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 300 386 V1.5.1 Anmerkung 2.1 |
|
|
ETSI |
EN 301 489-1 V1.9.2 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) — Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkeinrichtungen und -dienste — Teil 1: Gemeinsame technische Anforderungen |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 301 489-1 V1.8.1 Anmerkung 2.1 |
|
|
ETSI |
EN 301 489-34 V1.4.1 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM) — Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkeinrichtungen und -dienste — Teil 34: Spezifische Bedingungen für externe Stromversorgungsgeräte (EPS) für Mobiltelefone |
Dies ist die erste Veröffentlichung |
EN 301 489 -34 V1.3.1 Anmerkung 2.1 |
|
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5500811; Fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5196871; Fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.
Berichtigungen
|
13.5.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/162 |
Berichtigung der Mitteilung der Kommission im Rahmen der Umsetzung der Richtlinie 2006/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
(Veröffentlichung der Titel und der Bezugsnummern der harmonisierten Normen im Sinne der Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU)
(Dieser Text annulliert und ersetzt den im Amtsblatt C 126 vom 8. April 2016, S. 25 , veröffentlichten Text)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2016/C 173/06)
|
ENO (1) |
Bezugsnummer und Titel der Norm (und Bezugsdokument) |
Referenz der ersetzen Norm |
Datum der Beendigung der Annahme der Konformitätsvermutung für die ersetzte Norm Anmerkung 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
CEN |
EN ISO 11252:2013 Laser und Laseranlagen — Lasergerät — Mindestanforderungen an die Dokumentation (ISO 11252:2013) |
|
|
|
CEN |
EN 13637:2015 Schlösser und Baubeschläge — Elektrisch gesteuerte Fluchttüranlagen für Türen in Fluchtwegen — Anforderungen und Prüfverfahren |
|
|
|
Cenelec |
HD 308 S2:2001 Kennzeichnung von Adern in Kabel/Leitungen und flexiblen Leitungen |
HD 308 S1:1976 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2006) |
|
Cenelec |
HD 361 S3:1999 System für Typkurzzeichen von isolierten Leitungen |
|
|
|
|
HD 361 S3:1999/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2009) |
|
|
HD 361 S3:1999/AC:1999 |
|
|
|
Cenelec |
HD 368 S1:1978 Elektrische Meßgeräte. Direkt wirkende elektrische Schreiber einschließlich elektrischem Zubehör IEC 60258:1968 + A1:1976 |
|
|
|
Cenelec |
HD 516 S2:1997 Leitfaden für die Verwendung harmonisierter Niederspannungsstarkstromleitungen |
|
|
|
|
HD 516 S2:1997/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2005) |
|
|
HD 516 S2:1997/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
HD 549 S1:1989 Konferenz-Anlagen — Elektrische und akustische Anforderungen IEC 60914:1988 |
|
|
|
Cenelec |
HD 597 S1:1992 Kopplungskondensatoren und kapazitive Teiler IEC 60358:1990 |
|
|
|
|
HD 597 S1:1992/AC:1992 |
|
|
|
Cenelec |
HD 603 S1:1994 Energieverteilungskabel mit Nennspannungen 0,6 /1 kV |
|
|
|
|
HD 603 S1:1994/A3:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
|
HD 603 S1:1994/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.1998) |
|
|
HD 603 S1:1994/A2:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
Cenelec |
HD 604 S1:1994 Starkstromkabel mit besonderen Eigenschaften im Falle eines Brandes für Kraftwerke und einer Nennspannung von 0,6 /1 kV und 1,9 /3,3 kV |
|
|
|
|
HD 604 S1:1994/A3:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2008) |
|
|
HD 604 S1:1994/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1997) |
|
|
HD 604 S1:1994/A2:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2005) |
|
Cenelec |
HD 605 S2:2008 Starkstromkabel — Ergänzende Prüfverfahren |
HD 605 S1:1994 + A1:1996 + A2:2001 + A3:2002 + A4:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
HD 605 S2:2008/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
HD 626 S1:1996 Isolierte Freileitungsseile für oberirdische Verteilungsnetze mit Nennspannungen Uo/U(Um): 0,6 /1 (1,2 ) kV |
|
|
|
|
HD 626 S1:1996/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1997) |
|
|
HD 626 S1:1996/A2:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2003) |
|
Cenelec |
HD 627 S1:1996 Vieladrige und vielpaarige Kabel für die Verlegung in Luft und in Erde |
|
|
|
|
HD 627 S1:1996/A1:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2001) |
|
|
HD 627 S1:1996/A2:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2008) |
|
Cenelec |
HD 639 S1:2002 Elektrisches Installationsmaterial — Ortsveränderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen ohne eingebauten Überstromschutz für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen (PRCDs) IEC 61540:1997 (modifiziert) + A1:1998 (modifiziert) |
|
|
|
|
HD 639 S1:2002/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2005) |
|
|
HD 639 S1:2002/A2:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2013) |
|
|
HD 639 S1:2002/AC:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 41003:2008 Besondere Sicherheitsanforderungen an Geräte zum Anschluss an Telekommunikationsnetze und/oder Kabelverteilsysteme |
EN 41003:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2011) |
|
Cenelec |
EN 50065-4-2:2001 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz und 1,6 MHz zu 30 MHz — Teil 4-2: Niederspannungs-Entkopplungsfilter — Sicherheitsanforderungen |
|
|
|
|
EN 50065-4-2:2001/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 50065-4-2:2001/A2:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
Cenelec |
EN 50065-4-7:2005 Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz und 1,6 MHz bis 30 MHz — Teil 4-7: Bewegliche Niederspannungs-Entkopplungsfilter — Sicherheitsanforderungen |
|
|
|
|
EN 50065-4-7:2005/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50085-1:2005 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
EN 50085-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.1999) |
|
|
EN 50085-1:2005/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
20.5.2016 |
|
Cenelec |
EN 50085-2-1:2006 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen — Teil 2-1: Besondere Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme für Wand und Decke |
|
|
|
|
EN 50085-2-1:2006/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (10.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 50085-2-2:2008 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen für Elektroinstallationskanalsysteme für die Montage unterboden, bodenbündig, oder aufboden |
|
|
|
Cenelec |
EN 50085-2-3:2010 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen an Verdrahtungskanäle zum Einbau in Schaltschränke |
EN 50085-2-3:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2013) |
|
Cenelec |
EN 50085-2-4:2009 Elektroinstallationskanalsysteme für elektrische Installationen — Teil 2-4: Besondere Anforderungen für freistehende Installationseinheiten |
|
|
|
Cenelec |
EN 50106:2008 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Besondere Regeln für Stückprüfungen von Geräten im Anwendungsbereich der EN 60335-1 |
EN 50106:1997 + A1:1998 + A2:2001 |
Datum abgelaufen (1.6.2011) |
|
Cenelec |
EN 50117-1:2002 Koaxialkabel — Teil 1: Fachgrundspezifikation |
|
|
|
|
EN 50117-1:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 50117-1:2002/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
17.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-2-1:2005 Koaxialkabel — Teil 2-1: Rahmenspezifikation für Kabel für Kabelverteilanlagen — Hausinstallationskabel im Bereich von 5 MHz - 1 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-2-1:2005/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 50117-2-1:2005/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
1.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-2-2:2004 Koaxialkabel — Teil 2-2: Rahmenspezifikation für Kabel für Kabelverteilanlagen — Außenkabel im Bereich von 5 MHz - 1 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-2-2:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 50117-2-2:2004/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
1.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-2-3:2004 Koaxialkabel — Teil 2-3: Rahmenspezifikation für Kabel für Kabelverteilanlagen — Verteiler und Linienkabel für Systeme im Bereich von 5 MHz - 1 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-2-3:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 50117-2-3:2004/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
1.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-2-4:2004 Koaxialkabel — Teil 2-4: Rahmenspezifikation für Kabel für Kabelverteilanlagen — Hausinstallationskabel im Bereich von 5 MHz - 3 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-2-4:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 50117-2-4:2004/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
1.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-2-5:2004 Koaxialkabel — Teil 2-5: Rahmenspezifikation für Kabel für Kabelverteilanlagen — Außenkabel im Bereich von 5 MHz - 3 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-2-5:2004/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 50117-2-5:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 50117-2-5:2004/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
1.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-3-1:2002 Koaxialkabel — Teil 3-1: Rahmenspezifikation für Kabel für Anwendungen in der Telekommunikation — Miniaturkabel für digitale Kommunikationssysteme |
|
|
|
Cenelec |
EN 50117-4-1:2008 Koaxialkabel — Teil 4-1: Rahmenspezifikation für Kabel für RuK-Verkabelung nach EN 50173 — Hausinstallationskabel im Bereich von 5 MHz bis 3 000 MHz |
|
|
|
|
EN 50117-4-1:2008/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
17.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 50117-4-2:2015 Koaxialkabel — Teil 4-2: Rahmenspezifikation für CATV-Kabel bis zu 6 GHz für Kabelverteilanlagen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50156-1:2004 Elektrische Ausrüstung von Feuerungsanlagen — Teil 1: Bestimmungen für die Anwendungsplanung und Errichtung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50156-1:2015 Elektrische Ausrüstung von Feuerungsanlagen und zugehörige Einrichtungen — Teil 1: Bestimmungen für die Anwendungsplanung und Errichtung |
EN 50156-1:2004 Anmerkung 2.1 |
26.1.2018 |
|
Cenelec |
EN 50156-2:2015 Elektrische Ausrüstung von Feuerungsanlagen und zugehörige Einrichtungen — Teil 2: Bestimmungen für den Entwurf, die Entwicklung und die Baumusterprüfung von Sicherheitsbauteilen und Teilsystemen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50178:1997 Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln |
|
|
|
Cenelec |
EN 50214:2006 Flache PVC-ummantelte Steuerleitungen |
HD 359 S2:1990 EN 50214:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 50214:2006/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50250:2002 Übergangsadapter für industrielle Anwendung |
EN 50250:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2005) |
|
|
EN 50250:2002/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
19.1.2018 |
|
|
EN 50250:2002/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50262:1998 Kabelverschraubungen für elektrische Installationen |
|
|
|
|
EN 50262:1998/A1:2001 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2003) |
|
|
EN 50262:1998/A2:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 50262:1998/AC:1998 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50267-1:1998 Allgemeine Prüfverfahren für das Verhalten von Kabeln und isolierten Leitungen im Brandfall — Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 1: Prüfgerät |
HD 602 S1:1992 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2000) |
|
Cenelec |
EN 50267-2-1:1998 Allgemeine Prüfverfahren für das Verhalten von Kabeln und isolierten Leitungen im Brandfall — Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 2-1: Prüfverfahren — Bestimmung des Gehaltes an Halogenwasserstoffsäure |
|
|
|
Cenelec |
EN 50267-2-2:1998 Allgemeine Prüfverfahren für das Verhalten von Kabeln und isolierten Leitungen im Brandfall — Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 2-2: Prüfverfahren — Bestimmung des Grades der Azidität von Gasen bei Werkstoffen durch pH-Wert und Leitfähigkeit |
|
|
|
Cenelec |
EN 50267-2-3:1998 Allgemeine Prüfverfahren für das Verhalten von Kabeln und isolierten Leitungen im Brandfall — Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 2-3: Prüfverfahren — Bestimmung des Grades der Azidität der wesentlichen Werkstoffe von Kabeln durch die Bestimmung eines gewichteten Mittelwertes von pH-Wert und Leitfähigkeit |
HD 602 S1:1992 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2000) |
|
Cenelec |
EN 50274:2002 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Schutz gegen elektrischen Schlag — Schutz gegen unabsichtliches direktes Berühren gefährlicher aktiver Teile |
|
|
|
|
EN 50274:2002/AC:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 1: Fachgrundspezifikation |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 1: Fachgrundspezifikation |
EN 50288-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-2-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 2-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 100 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-2-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 2-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 100 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
EN 50288-2-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-2-2:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 2-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 100 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-2-2:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 2-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 100 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
EN 50288-2-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-3-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 3-1: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 100 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-3-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 3-1: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 100 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
EN 50288-3-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-3-2:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 3-2: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 100 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-3-2:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 3-2: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 100 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
EN 50288-3-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-4-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 4-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 600 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-4-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 4-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 600 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
EN 50288-4-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-4-2:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 4-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 600 MHz — Geräteanschlußkabel und Schaltkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-4-2:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 4-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 600 MHz — Geräteanschlußkabel und Schaltkabel |
EN 50288-4-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-5-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 5-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 250 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-5-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 5-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 250 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
EN 50288-5-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-5-2:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 5-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 250 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-5-2:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 5-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 250 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
EN 50288-5-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-6-1:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 6-1: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 250 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-6-1:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 6-1: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 250 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
EN 50288-6-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-6-2:2003 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 6-2: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 250 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-6-2:2013 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 6-2: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 250 MHz — Geräteanschlusskabel und Schaltkabel |
EN 50288-6-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (18.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 50288-7:2005 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 7: Rahmenspezifikation für Instrumenten- und Kontrollkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-8:2012 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 8: Spezifikation für Typ 1 Kabel bis 2 MHz |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-9-1:2012 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 9-1: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel bis 1 000 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-9-2:2015 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Kommunikation — Teil 9-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel von 1 MHz bis 1 000 MHz für Geräteanschlusskabel, Schaltkabel und Anwendungen für Rechenzentren |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-10-1:2012 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 10-1: Rahmenspezifikation für Kabel bis 500 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-10-2:2015 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Kommunikation — Teil 10-2: Rahmenspezifikation für geschirmte Kabel von 1 MHz bis 500 MHz für Geräteanschlusskabel, Schaltkabel und Anwendungen für Rechenzentren |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-11-1:2012 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Übertragung — Teil 11-1: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel bis 500 MHz — Kabel für den Horizontal- und Steigbereich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50288-11-2:2015 Mehradrige metallische Daten- und Kontrollkabel für analoge und digitale Kommunikation — Teil 11-2: Rahmenspezifikation für ungeschirmte Kabel von 1 MHz bis 500 MHz für Geräteanschlusskabel, Schaltkabel und Anwendungen für Rechenzentren |
|
|
|
Cenelec |
EN 50289-1-3:2001 Kommunikationskabel — Spezifikationen für Prüfverfahren — Teil 1-3: Elektrische Prüfverfahren — Spannungsfestigkeit des Dielektrikums |
|
|
|
Cenelec |
EN 50289-1-4:2001 Kommunikationskabel — Spezifikationen für Prüfverfahren — Teil 1-4: Elektrische Prüfverfahren — Isolationswiderstand |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-1:2005 Kommunikationskabel — Teil 2-1: Allgemeine Entwurfs- und Konstruktionsregeln |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-20:2001 Kommunikationskabel — Teil 2-20: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Allgemeines |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-21:2001 Kommunikationskabel — Teil 2-21: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — PVC-Isoliermischungen |
|
|
|
|
EN 50290-2-21:2001/A1:2007/AC:2016 |
|
|
|
|
EN 50290-2-21:2001/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
|
EN 50290-2-21:2001/AC:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-22:2001 Kommunikationskabel — Teil 2-22: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — PVC-Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50290-2-22:2001/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 50290-2-23:2001 Kommunikationskabel — Teil 2-23: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — PE-Isoliermischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-23:2013 Kommunikationskabel — Teil 2-23: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Polyethylen-Isoliermischungen für vielpaarige Kabel in Telekommunikationsnetzwerken: Außenkabel |
EN 50290-2-23:2001 Anmerkung 2.1 |
16.9.2016 |
|
Cenelec |
EN 50290-2-24:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-24: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — PE-Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50290-2-24:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2011) |
|
Cenelec |
EN 50290-2-25:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-25: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Polypropylen-Isoliermischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-25:2013 Kommunikationskabel — Teil 2-25: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Polypropylen-Isoliermischungen |
EN 50290-2-25:2002 Anmerkung 2.1 |
16.9.2016 |
|
Cenelec |
EN 50290-2-26:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-26: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Halogenfreie flammwidrige Isoliermischungen |
|
|
|
|
EN 50290-2-26:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 50290-2-27:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-27: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Halogenfreie flammwidrige thermoplastische Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50290-2-27:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
|
EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-28:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-28: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Petrolat-Füllmasse für gefüllte Kabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-29:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-29: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Vernetzte PE-Isolier-Mischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-2-30:2002 Kommunikationskabel — Teil 2-30: Gemeinsame Regeln für Entwicklung und Konstruktion — Poly(tetrafluoroethylen-Hexafluoropropylen) (FEP) Isolierung- und Mantelmischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-4-1:2001 Kommunikationskabel — Teil 4-1: Allgemeine Betrachtungen für die Anwendung der Kabel — Bedingungen der Umgebung und Sicherheitsaspekte |
|
|
|
Cenelec |
EN 50290-4-1:2014 Kommunikationskabel — Teil 4-1: Allgemeine Betrachtungen für die Anwendung der Kabel — Bedingung der Umgebung und Sicherheitsaspekte |
EN 50290-4-1:2001 Anmerkung 2.1 |
16.9.2016 |
|
Cenelec |
EN 50290-4-2:2014 Kommunikationskabel — Teil 4-2: Allgemeine Betrachtungen für die Anwendung der Kabel — Leitfaden für die Verwendung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-0:2011 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 0: Allgemeine Einführung |
EN 50363-0:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-1:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 1: Vernetzte, elastomere Isoliermischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-2-1:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 2-1: Vernetzte, elastomere Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50363-2-1:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-2-2:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 2-2: Vernetzte, elastomere Umhüllungsmischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-3:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 3: PVC-Isoliermischungen |
|
|
|
|
EN 50363-3:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-4-1:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 4-1: PVC-Mantelmischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-4-2:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 4-2: PVC-Umhüllungsmischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-5:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 5: Halogenfreie, vernetzte Isoliermischungen |
|
|
|
|
EN 50363-5:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-6:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 6: Halogenfreie, vernetzte Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50363-6:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-7:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 7: Halogenfreie, thermoplastische Isoliermischungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-8:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 8: Halogenfreie, thermoplastische Mantelmischungen |
|
|
|
|
EN 50363-8:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50363-9-1:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 9-1: Diverse Isoliermischungen — Vernetztes Polyvinylchlorid (XLPVC) |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-10-1:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 10-1: Diverse Mantelmischungen — Vernetztes Polyvinylchlorid (XLPVC) |
|
|
|
Cenelec |
EN 50363-10-2:2005 Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen — Teil 10-2: Diverse Mantelmischungen — Thermoplastisches Polyurethan |
|
|
|
Cenelec |
EN 50364:2010 Begrenzung der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern von Geräten, die im Frequenzbereich von 0 Hz bis 300 GHz betrieben und in der elektronischen Artikelüberwachung (en: EAS), Hochfrequenz-Identifizierung (en: RFID) und ähnlichen Anwendungen verwendet werden |
EN 50364:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
Cenelec |
EN 50369:2005 Flüssigkeitsdichte Elektroinstallationsschlauchsysteme |
|
|
|
Cenelec |
EN 50395:2005 Elektrische Prüfverfahren für Niederspannungskabel und -leitungen |
HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 HD 22.2 S3:1997 + A1:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2008) |
|
|
EN 50395:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50396:2005 Nicht-elektrische Prüfverfahren für Niederspannungskabel und -leitungen |
HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 HD 22.2 S3:1997 + A1:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2008) |
|
|
EN 50396:2005/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 50406-1:2004 Vielpaarige Kabel für Endanwender für Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate — Teil 1: Luftkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50406-2:2004 Vielpaarige Kabel für Endanwender für Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate — Teil 2: Kabel für das Verlegen in Kabelschächten und in Erdreich |
|
|
|
Cenelec |
EN 50407-1:2004 Vielpaarige Kabel für digitale Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate — Teil 1: Außenkabel |
|
|
|
Cenelec |
EN 50407-3:2014 Vielpaarige Kabel für digitale Telekommunikationsnetzwerke mit hoher Bitrate — Teil 3: Vielpaarige-/Vierer-Steigekabel im Innenbereich bis 100 MHz über eine maximale Verbindungslänge von 100 m für universelle Dienste, xDSL und Anwendungen bis zu 100 Mbit/s über Internetprotokoll (IP) |
|
|
|
Cenelec |
EN 50428:2005 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Ergänzungsnorm — Schalter und ähnliches Installationsmaterial zur Verwendung in elektronischer Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) |
|
|
|
|
EN 50428:2005/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
|
EN 50428:2005/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
Cenelec |
EN 50441-1:2012 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich — Teil 1: Ungeschirmte Innenkabel — Klasse 1 |
EN 50441-1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 50441-2:2012 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich — Teil 2: Geschirmte Innenkabel — Klasse 1 |
EN 50441-2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 50441-3:2006 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich — Teil 3: Geschirmte Innenkabel — Klasse 3 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50441-4:2012 Innenkabel für Telekommunikationseinrichtungen im Wohnbereich — Teil 4: Kabel bis 1 200 MHz — Klasse 3 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50445:2008 Produktfamiliennorm zur Konformitätsprüfung von Einrichtungen zum Widerstandsschweißen, Lichtbogenschweißen und artverwandten Prozessen in Bezug auf die bei der Exposition durch elektromagnetische Felder anzuwendenden Basisgrenzwerte (0 Hz — 300 GHz) |
|
|
|
Cenelec |
EN 50491-3:2009 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 3: Anforderungen an die elektrische Sicherheit |
EN 50090-2-2:1996 + A1:2002 + A2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
Cenelec |
EN 50491-4-1:2012 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 4-1: Anforderungen an die funktionale Sicherheit für Produkte, die für den Einbau in ESHG/GA vorgesehen sind |
|
|
|
Cenelec |
EN 50491-6-1:2014 Allgemeine Anforderungen an die Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) und an Systeme der Gebäudeautomation (GA) — Teil 6-1: ESHG-Installationen — Installation und Planung |
|
|
|
Cenelec |
EN 50497:2007 Empfohlenes Prüfverfahren zur Einschätzung des Risikos von Weichmacherausschwitzungen bei PVC-isolierten und -ummantelten Kabeln und Leitungen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50520:2009 Abdeckplatten und –bänder zum Schutz und zur Warnkennzeichnung der Lage von Kabeln oder erdverlegten Elektroinstallationsrohren in Unterbodeninstallationen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50525-1:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
HD 21.1 S4:2002 HD 22.1 S4:2002 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-11:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (Uo/U) — Teil 2-11: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Flexible Leitungen mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.5 S3:1994 + A1:1999 + A2:2001 HD 21.12 S1:1994 + A1:2001 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-12:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (Uo/U) — Teil 2-12: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Wendelleitungen mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.10 S2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-21:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (Uo/U) — Teil 2-21: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Flexible Leitungen mit vernetzter Elastomer-Isolierung |
HD 22.4 S4:2004 HD 22.10 S2:2007 HD 22.11 S2:2007 HD 22.12 S2:2007 HD 22.16 S2:2007 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
|
EN 50525-2-21:2011/AC:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50525-2-22:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-22: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Hochflexible umflochtene Leitungen mit vernetzter Elastomer-Isolierung |
HD 22.14 S3:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-31:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-31: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Ader- und Verdrahtungsleitungen mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.3 S3:1995 + A1:1999 + A2:2008 HD 21.7 S2:1996 + A1:1999 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-41:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-41: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Einadrige Leitungen mit vernetzter Silikon-Isolierung |
HD 22.3 S4:2004 + A1:2006 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-42:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-42: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Ader- und Verdrahtungsleitungen mit vernetzter EVA-Isolierung |
HD 22.7 S2:1995 + A1:1999 + A2:2004 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-51:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-51: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Ölbeständige Steuerleitungen mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.13 S1:1995 + A1:2001 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-71:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-71: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Lahnlitzen-Leitungen mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.5 S3:1994 + A1:1999 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-72:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-72: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Trennbare Zwillingsleitung mit thermoplastischer PVC-Isolierung |
HD 21.11 S1:1995 + A1:2001 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-81:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-81: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Lichtbogenschweißleitungen mit vernetzter Elastomer- Hülle |
HD 22.6 S2:1995 + A1:1999 + A2:2004 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-82:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-82: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Leitungen für Lichterketten mit vernetzter Elastomer-Isolierung |
HD 22.8 S2:1994 + A1:1999 + A2:2004 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-2-83:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 2-83: Starkstromleitungen für allgemeine Anwendungen — Mehradrige Leitungen mit vernetzter Silikon-Isolierung |
HD 22.15 S2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-3-11:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 3-11: Starkstromleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall — Flexible halogenfreie, raucharme Leitungen mit thermoplastischer Isolierung |
HD 21.14 S1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-3-21:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 3-21: Starkstromleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall — Flexible halogenfreie, raucharme Leitungen mit vernetzter Isolierung |
HD 22.13 S2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
|
EN 50525-3-21:2011/AC:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 50525-3-31:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 3-31: Starkstromleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall — Halogenfreie, raucharme Ader- und Verdrahtungsleitungen mit thermoplastischer Isolierung |
HD 21.15 S1:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50525-3-41:2011 Kabel und Leitungen — Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) — Teil 3-41: Starkstromleitungen mit verbessertem Verhalten im Brandfall — Halogenfreie, raucharme Ader- und Verdrahtungsleitungen mit vernetzter Isolierung |
HD 22.9 S3:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 50539-11:2013 Überspannungsschutzgeräte für Niederspannung — Überspannungsschutzgeräte für besondere Anwendungen einschließlich Gleichspannung — Teil 11: Anforderungen und Prüfungen für Überspannungsschutzgeräte für den Einsatz in Photovoltaik-Installationen |
|
|
|
|
EN 50539-11:2013/A1:2014 |
Anmerkung 3 |
25.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 50550:2011 Schutzeinrichtung gegen netzfrequente Überspannungen für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen |
|
|
|
|
EN 50550:2011/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 50550:2011/A1:2014 |
Anmerkung 3 |
28.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 50556:2011 Straßenverkehrs-Signalanlagen |
|
|
|
Cenelec |
EN 50557:2011 Automatisch wiedereinschaltende Einrichtungen für Leitungsschutzschalter sowie Fehlerstrom-Schutzschalter mit und ohne eingebautem Überstromschutz (RCBOs und RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen (ARDs) |
|
|
|
Cenelec |
EN 50565-1:2014 Kabel und Leitungen — Leitfaden für die Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen mit einer Nennspannung nicht über 450/750 V (U0/U) — Teil 1: Allgemeiner Leitfaden |
HD 516 S2:1997 + A1:2003 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
17.2.2017 |
|
Cenelec |
EN 50565-2:2014 Kabel und Leitungen — Leitfaden für die Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen mit einer Nennspannung nicht über 450/750 V (U0/U) — Teil 2: Aufbaudaten und Einsatzbedingungen der Kabel- und Leitungsbauarten nach EN 50525 |
HD 516 S2:1997 + A1:2003 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
17.2.2017 |
|
Cenelec |
EN 50615:2015 Prüfungen für Vorrichtungen zur Feuervermeidung und Feuerlöschung auf Kochmulden |
|
|
|
Cenelec |
EN 50618:2014 Kabel und Leitungen — Leitungen für Photovoltaik Systeme |
|
|
|
Cenelec |
EN 60034-1:2010 Drehende elektrische Maschinen — Teil 1: Bemessung und Betriebsverhalten IEC 60034-1:2010 (modifiziert) |
EN 60034-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60034-1:2010/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60034-5:2001 Drehende elektrische Maschinen — Teil 5: Schutzarten aufgrund der Gesamtkonstruktion von drehenden elektrischen Maschinen (IP-Code) — Einteilung IEC 60034-5:2000 |
EN 60034-5:1986 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2003) |
|
|
EN 60034-5:2001/A1:2007 IEC 60034-5:2000/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2009) |
|
Cenelec |
EN 60034-6:1993 Drehende elektrische Maschinen — Teil 6: Einleitung der Külverfahren (IC-Code) IEC 60034-6:1991 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60034-7:1993 Drehende elektrische Maschinen — Teil 7: Klassifizierung der Bauarten, der Aufstellungsarten und der Klemmkasten-Lage (IM-Code) IEC 60034-7:1992 |
|
|
|
|
EN 60034-7:1993/A1:2001 IEC 60034-7:1992/A1:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
Cenelec |
EN 60034-8:2007 Drehende elektrische Maschinen — Teil 8: Anschlussbezeichnungen und Drehsinn IEC 60034-8:2007 |
EN 60034-8:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2010) |
|
|
EN 60034-8:2007/A1:2014 IEC 60034-8:2007/A1:2014 |
Anmerkung 3 |
24.4.2017 |
|
Cenelec |
EN 60034-9:2005 Drehende elektrische Maschinen — Teil 9: Geräuschgrenzwerte IEC 60034-9:2003 (modifiziert) |
EN 60034-9:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
|
EN 60034-9:2005/A1:2007 IEC 60034-9:2003/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2010) |
|
Cenelec |
EN 60034-11:2004 Drehende elektrische Maschinen — Teil 11: Thermischer Schutz IEC 60034-11:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60034-12:2002 Drehende elektrische Maschinen — Teil 12: Anlaufverhalten von Drehstrommotoren mit Käfigläufer ausgenommen polumschaltbare Motoren IEC 60034-12:2002 |
EN 60034-12:1995 + A11:1999 + A2:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2005) |
|
|
EN 60034-12:2002/A1:2007 IEC 60034-12:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 60034-14:2004 Drehende elektrische Maschinen — Teil 14: Mechanische Schwingungen von bestimmten Maschinen mit einer Achshöhe von 56 mm und höher — Messung, Bewertung und Grenzwerte der Schwingstärke IEC 60034-14:2003 |
EN 60034-14:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2006) |
|
|
EN 60034-14:2004/A1:2007 IEC 60034-14:2003/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
Cenelec |
EN 60051-1:1998 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 1: Definitionen und allgemeine Anforderungen für alle Teile dieser Norm IEC 60051-1:1997 |
EN 60051-1:1989 + A1:1995 + A2:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.1999) |
|
Cenelec |
EN 60051-2:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 2: Spezielle Anforderungen für Strom- und Spannungs-Meßgeräte IEC 60051-2:1984 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-3:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 3: Spezielle Anforderungen für Wirk- und Blindleistungs-Meßgeräte IEC 60051-3:1984 |
|
|
|
|
EN 60051-3:1989/A1:1995 IEC 60051-3:1984/A1:1994 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.1995) |
|
Cenelec |
EN 60051-4:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör; Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 4: Spezielle Anforderungen für Frequenz-Meßgeräte IEC 60051-4:1984 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-5:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 5: Spezielle Anforderungen für Phasenverschiebungswinkel-Meßgeräte, Leitstungsfaktor- Meßgeräte und Synchronoskope IEC 60051-5:1985 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-6:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 6: Spezielle Anforderungen für Widerstands- (Scheinwiderstands-) und Leitfähigkeits-Meßgeräte IEC 60051-6:1984 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-7:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 7: Spezielle Anforderungen für Vielfach-Meßgeräte IEC 60051-7:1984 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-8:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 8: Spezielle Anforderungen für Zubehör IEC 60051-8:1984 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60051-9:1989 Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 9: Empfohlene Prüfverfahren IEC 60051-9:1988 |
|
|
|
|
EN 60051-9:1989/A1:1995 IEC 60051-9:1988/A1:1994 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (15.2.1996) |
|
|
EN 60051-9:1989/A2:1995 IEC 60051-9:1988/A2:1995 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (15.2.1996) |
|
Cenelec |
EN 60065:2002 Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte — Sicherheitsanforderungen IEC 60065:2001 (modifiziert) |
EN 60065:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60065:2002/A1:2006 IEC 60065:2001/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
|
EN 60065:2002/A11:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2010) |
|
|
EN 60065:2002/A12:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (24.1.2013) |
|
|
EN 60065:2002/A2:2010 IEC 60065:2001/A2:2010 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60065:2002/AC:2006 |
|
|
|
|
EN 60065:2002/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60065:2014 Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte — Sicherheitsanforderungen IEC 60065:2014 (modifiziert) |
EN 60065:2002 + A11:2008 + A12:2011 + A1:2006 + A2:2010 Anmerkung 2.1 |
17.11.2017 |
|
|
EN 60065:2014/AC:2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60110-1:1998 Leistungskondensatoren für induktive Erwärmungsanlagen — Teil 1: Allgemeines IEC 60110-1:1998 |
HD 207 S1:1977 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2001) |
|
Cenelec |
EN 60127-1:2006 Geräteschutzsicherungen — Teil 1: Begriffe für Geräteschutzsicherungen und allgemeine Anforderungen an G-Sicherungseinsätze IEC 60127-1:2006 |
EN 60127-1:1991 + A1:1999 + A2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60127-1:2006/A1:2011 IEC 60127-1:2006/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (25.5.2014) |
|
|
EN 60127-1:2006/A2:2015 IEC 60127-1:2006/A2:2015 |
Anmerkung 3 |
25.3.2018 |
|
Cenelec |
EN 60127-2:2003 Geräteschutzsicherungen — Teil 2: Sicherungseinsätze IEC 60127-2:2003 |
EN 60127-2:1991 + A1:1995 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60127-2:2003/A1:2003 IEC 60127-2:2003/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
|
EN 60127-2:2003/A2:2010 IEC 60127-2:2003/A2:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2013) |
|
Cenelec |
EN 60127-2:2014 Geräteschutzsicherungen — Teil 2: Feinsicherungseinsätze IEC 60127-2:2014 |
EN 60127-2:2003 + A1:2003 + A2:2010 Anmerkung 2.1 |
24.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 60127-3:1996 Geräteschutzsicherungen — Teil 3: Kleinstsicherungseinsätze IEC 60127-3:1988 + A1:1991 |
EN 60127-3:1991 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60127-3:1996/A2:2003 IEC 60127-3:1988/A2:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60127-3:1996/AC:1996 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60127-4:2005 Geräteschutzsicherungen — Teil 4: Welteinheitliche modulare Sicherungseinsätze (UMF) — Bauarten für Steck- und Oberflächenmontage IEC 60127-4:2005 |
EN 60127-4:1996 + A1:2002 + A2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
|
EN 60127-4:2005/A1:2009 IEC 60127-4:2005/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2012) |
|
|
EN 60127-4:2005/A2:2013 IEC 60127-4:2005/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (11.1.2016) |
|
Cenelec |
EN 60127-6:1994 Geräteschutzsicherungen — Teil 6: G-Sicherungshalter für G-Sicherungseinsätze IEC 60127-6:1994 |
|
|
|
|
EN 60127-6:1994/A1:1996 IEC 60127-6:1994/A1:1996 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60127-6:1994/A2:2003 IEC 60127-6:1994/A2:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
Cenelec |
EN 60127-6:2014 Geräteschutzsicherungen — Teil 6: G-Sicherungshalter für G-Sicherungseinsätze IEC 60127-6:2014 |
EN 60127-6:1994 + A1:1996 + A2:2003 Anmerkung 2.1 |
8.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 60127-7:2013 Geräteschutzsicherungen — Teil 7: G-Sicherungseinsätze für besondere Anwendungen IEC 60127-7:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60127-7:2016 Geräteschutzsicherungen — Teil 7: G-Sicherungseinsätze für besondere Anwendungen IEC 60127-7:2015 |
EN 60127-7:2013 Anmerkung 2.1 |
27.10.2018 |
|
Cenelec |
EN 60143-2:1994 Reihenkondensatoren für Starkstromanlagen — Teil 2: Schutzeinrichtungen für Reihenkondensatorbatterien IEC 60143-2:1994 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60143-2:2013 Reihenkondensatoren für Starkstromanlagen — Teil 2: Schutzeinrichtungen für Reihenkondensatorbatterien IEC 60143-2:2012 |
EN 60143-2:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (15.1.2016) |
|
Cenelec |
EN 60155:1995 Glimmstarter für Leuchtstofflampen IEC 60155:1993 |
|
|
|
|
EN 60155:1995/A1:1995 IEC 60155:1993/A1:1995 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.1996) |
|
|
EN 60155:1995/A2:2007 IEC 60155:1993/A2:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2009) |
|
Cenelec |
EN 60204-1:2006 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60204-1:2005 (modifiziert) |
EN 60204-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2009) |
|
|
EN 60204-1:2006/A1:2009 IEC 60204-1:2005/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2012) |
|
|
EN 60204-1:2006/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60204-32:2008 Sicherheit von Maschinen — Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Teil 32: Anforderungen für Hebezeuge IEC 60204-32:2008 |
EN 60204-32:1998 Anmerkung 2.1 |
|
|
Cenelec |
EN 60215:1989 Sicherheitsbestimmung für Funksender IEC 60215:1987 |
|
|
|
|
EN 60215:1989/A1:1992 IEC 60215:1987/A1:1990 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.1993) |
|
|
EN 60215:1989/A2:1994 IEC 60215:1987/A2:1993 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (15.7.1995) |
|
Cenelec |
EN 60228:2005 Leiter für Kabel und isolierte Leitungen IEC 60228:2004 |
|
|
|
|
EN 60228:2005/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60238:2004 Lampenfassungen mit Edisongewinde IEC 60238:2004 |
EN 60238:1998 + A1:1999 + A2:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 60238:2004/A1:2008 IEC 60238:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
|
EN 60238:2004/A2:2011 IEC 60238:2004/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (30.3.2014) |
|
|
EN 60238:2004/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60252-1:2011 Motorkondensatoren — Teil 1: Allgemeines — Leistung, Prüfung und Bemessung — Sicherheitsanforderungen — Leitfaden für die Installation und den Betrieb IEC 60252-1:2010 |
EN 60252-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (2.1.2014) |
|
|
EN 60252-1:2011/A1:2013 IEC 60252-1:2010/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
3.10.2016 |
|
Cenelec |
EN 60252-2:2011 Wechselspannungsmotorkondensatoren — Teil 2: Motoranlaufkondensatoren IEC 60252-2:2010 |
EN 60252-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (19.1.2014) |
|
|
EN 60252-2:2011/A1:2013 IEC 60252-2:2010/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
3.10.2016 |
|
Cenelec |
EN 60255-5:2001 Elektrische Relais — Teil 5: Isolationskoordination für Meßrelais und Schutzeinrichtungen — Anforderungen und Prüfungen IEC 60255-5:2000 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60255-27:2005 Messrelais und Schutzeinrichtungen — Teil 27: Anforderungen an die Produktsicherheit IEC 60255-27:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60255-27:2014 Messrelais und Schutzeinrichtungen — Teil 27: Anforderungen an die Produktsicherheit IEC 60255-27:2013 |
EN 60255-5:2001 EN 60255-27:2005 Anmerkung 2.1 |
19.11.2016 |
|
Cenelec |
EN 60269-1:2007 Niederspannungssicherungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60269-1:2006 |
EN 60269-1:1998 + A1:2005 EN 60269-2:1995 + A1:1998 + A2:2002 EN 60269-3:1995 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
|
EN 60269-1:2007/A1:2009 IEC 60269-1:2006/A1:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2012) |
|
|
EN 60269-1:2007/A2:2014 IEC 60269-1:2006/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
HD 60269-2:2010 Niederspannungssicherungen — Teil 2: Zusätzliche Anforderungen an Sicherungen zum Gebrauch durch Elektrofachkräfte bzw. elektrotechnisch unterwiesene Personen (Sicherungen überwiegend für den industriellen Gebrauch) — Beispiele für genormte Sicherungssysteme A bis J IEC 60269-2:2010 (modifiziert) |
HD 60269-2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2013) |
|
Cenelec |
HD 60269-2:2013 Niederspannungssicherungen — Teil 2: Zusätzliche Anforderungen an Sicherungen zum Gebrauch durch Elektrofachkräfte bzw. elektrotechnisch unterwiesene Personen (Sicherungen überwiegend für den industriellen Gebrauch) — Beispiele für genormte Sicherungssysteme A bis K IEC 60269-2:2013 (modifiziert) |
HD 60269-2:2010 Anmerkung 2.1 |
15.8.2016 |
|
Cenelec |
HD 60269-3:2010 Niederspannungssicherungen — Teil 3: Zusätzliche Anforderungen an Sicherungen zum Gebrauch durch Laien (Sicherungen überwiegend für Hausinstallationen und ähnliche Anwendungen) — Beispiele für genormte Sicherungssysteme A bis F IEC 60269-3:2010 (modifiziert) |
HD 60269-3:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2013) |
|
|
HD 60269-3:2010/A1:2013 IEC 60269-3:2010/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (5.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 60269-4:2009 Niederspannungssicherungen — Teil 4: Zusätzliche Anforderungen an Sicherungseinsätze zum Schutz von Halbleiter-Bauelementen IEC 60269-4:2009 |
EN 60269-4:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2012) |
|
|
EN 60269-4:2009/A1:2012 IEC 60269-4:2009/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.6.2015) |
|
Cenelec |
EN 60269-6:2011 Niederspannungssicherungen — Teil 6: Zusätzliche Anforderungen an Sicherungseinsätze für den Schutz von solaren photovoltaischen Energieerzeugungssystemen IEC 60 IEC 60269-6:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60309-1:1999 Stecker, Steckdosen und Kupplungen für industrielle Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60309-1:1999 |
EN 60309-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2002) |
|
|
EN 60309-1:1999/A1:2007 IEC 60309-1:1999/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
|
EN 60309-1:1999/A2:2012 IEC 60309-1:1999/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (13.7.2015) |
|
|
EN 60309-1:1999/A1:2007/AC:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60309-2:1999 Stecker, Steckdosen und Kupplungen für industrielle Anwendungen — Teil 2: Anforderungen und Hauptmaße für die Austauschbarkeit von Stift- und Buchsensteckvorrichtungen IEC 60309-2:1999 |
EN 60309-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2002) |
|
|
EN 60309-2:1999/A1:2007 IEC 60309-2:1999/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
|
EN 60309-2:1999/A2:2012 IEC 60309-2:1999/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (19.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60309-4:2007 Stecker, Steckdosen und Kupplungen für industrielle Anwendungen — Teil 4: Abschaltbare Steckdosen und Kupplungen mit oder ohne Verriegelung IEC 60309-4:2006 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60309-4:2007/A1:2012 IEC 60309-4:2006/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (19.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60320-1:2001 Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60320-1:2001 |
EN 60320-1:1996 + A1:1996 + A2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2004) |
|
|
EN 60320-1:2001/A1:2007 IEC 60320-1:2001/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
Cenelec |
EN 60320-2-1:2000 Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke — Teil 2-1: Nähmaschinen-Steckvorrichtungen IEC 60320-2-1:2000 |
EN 60320-2-1:1987 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2003) |
|
Cenelec |
EN 60320-2-2:1998 Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke — Teil 2-2: Netzweiterverbindungen für Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Einrichtungen IEC 60320-2-2:1998 |
EN 60320-2-2:1991 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2001) |
|
Cenelec |
EN 60320-2-4:2006 Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke — Teil 2-4: Gerätesteckvorrichtungen mit vom Gerätegewicht abhängiger Kupplung IEC 60320-2-4:2005 |
|
|
|
|
EN 60320-2-4:2006/A1:2009 IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-1-1:2004 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 1-1: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung an einer Ader, einer isolierten Leitung oder einem Kabel — Prüfgerät IEC 60332-1-1:2004 |
EN 50265-1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60332-1-1:2004/A1:2015 IEC 60332-1-1:2004/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
1.9.2018 |
|
Cenelec |
EN 60332-1-2:2004 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 1-2: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung an einer Ader, einer isolierten Leitung oder einem Kabel — Prüfverfahren mit 1 kW-Flamme mit Gas-/Luftgemisch IEC 60332-1-2:2004 |
EN 50265-2-1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60332-1-2:2004/A1:2015 IEC 60332-1-2:2004/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
1.9.2018 |
|
Cenelec |
EN 60332-1-3:2004 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 1-3: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung an einer Ader, einer isolierten Leitung oder einem Kabel — Prüfverfahren zur Bewertung fallender brennender Tropfen/Teile IEC 60332-1-3:2004 |
|
|
|
|
EN 60332-1-3:2004/A1:2015 IEC 60332-1-3:2004/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
1.9.2018 |
|
Cenelec |
EN 60332-2-1:2004 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 2-1: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung an einer kleinen Ader, einer kleinen isolierten Leitung oder einem kleinen Kabel — Prüfgerät IEC 60332-2-1:2004 |
EN 50265-1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
Cenelec |
EN 60332-2-2:2004 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 2-2: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung an einer kleinen Ader, einer kleinen isolierten Leitung oder einem kleinen Kabel — Prüfverfahren mit leuchtender Flamme IEC 60332-2-2:2004 |
EN 50265-2-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-10:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-10: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfvorrichtung IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 |
EN 50266-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-21:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-21: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfart A F/R IEC 60332-3-21:2000 (modifiziert) |
EN 50266-2-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-22:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-22: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfart A IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 |
EN 50266-2-2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-23:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-23: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfart B IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 |
EN 50266-2-3:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-24:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-24: Prüfung der vertikalen Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfart C IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 |
EN 50266-2-4:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60332-3-25:2009 Prüfungen an Kabeln, isolierten Leitungen und Glasfaserkabeln im Brandfall — Teil 3-25: Prüfung der Flammenausbreitung von vertikal angeordneten Bündeln von Kabeln und isolierten Leitungen — Prüfart D IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 |
EN 50266-2-5:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2012) |
|
Cenelec |
EN 60335-1:1994 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60335-1:1991 (modifiziert) |
EN 60335-1:1988 + A2:1988 + A51:1991 + A52:1992 + A53:1992 + A54:1992 + A55:1993 + A56:1995 + A5:1989 + A6:1989 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60335-1:1994/A11:1995 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
|
EN 60335-1:1994/A12:1996 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.1999) |
|
|
EN 60335-1:1994/A1:1996 IEC 60335-1:1991/A1:1994 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.1999) |
|
|
EN 60335-1:1994/A15:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2001) |
|
|
EN 60335-1:1994/A13:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2000) |
|
|
EN 60335-1:1994/A14:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2001) |
|
|
EN 60335-1:1994/A16:2001 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2007) |
|
|
EN 60335-1:1994/A2:2000 IEC 60335-1:1991/A2:1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2007) |
|
|
EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004 |
|
|
|
|
EN 60335-1:1994/AC:1994 |
|
|
|
|
EN 60335-1:1994/AC:1995 |
|
|
|
|
EN 60335-1:1994/AC:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-1:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60335-1:2001 (modifiziert) |
EN 60335-1:1994 + A11:1995 + A12:1996 + A13:1998 + A14:1998 + A15:2000 + A16:2001 + A1:1996 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60335-1:2002/A11:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
|
EN 60335-1:2002/A12:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 60335-1:2002/A1:2004 IEC 60335-1:2001/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 60335-1:2002/A13:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60335-1:2002/A14:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-1:2002/A15:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (2.5.2014) |
|
|
EN 60335-1:2002/A2:2006 IEC 60335-1:2001/A2:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60335-1:2002/A12:2006/AC:2007 |
|
|
|
|
EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007 |
|
|
|
|
EN 60335-1:2002/AC:2009 |
|
|
|
|
EN 60335-1:2002/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-1:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60335-1:2010 (modifiziert) |
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 + A14:2010 + A15:2011 + A1:2004 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.11.2014) |
|
|
EN 60335-1:2012/AC:2014 |
|
|
|
|
EN 60335-1:2012/A11:2014 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.11.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-2:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-2: Besondere Anforderungen für Staubsauger und Wassersauger IEC 60335-2-2:2009 |
EN 60335-2-2:2003 + A11:2010 + A1:2004 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-2:2010/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-2:2010/A1:2013 IEC 60335-2-2:2009/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-3:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen IEC 6033 IEC 60335-2-3:2002 |
EN 60335-2-3:1995 + A1:1999 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2005) |
|
|
EN 60335-2-3:2002/A1:2005 IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2008) |
|
|
EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 60335-2-3:2002/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.4.2013) |
|
|
EN 60335-2-3:2002/A2:2008 IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-3:2016 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-3: Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen IEC 60335-2-3:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-3:2002 + A11:2010 + A1:2005 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
5.10.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-4:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Wäscheschleudern IEC 60335-2-4:2008 (modifiziert) |
EN 60335-2-4:2002 + A1:2004 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2014) |
|
|
EN 60335-2-4:2010/A1:2015 IEC 60335-2-4:2008/A1:2012 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
12.8.2016 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-5:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen IEC 6033 IEC 60335-2-5:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-5:1995 + A11:1997 + A1:1999 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-5:2003/A1:2005 IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2008) |
|
|
EN 60335-2-5:2003/A11:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2011) |
|
|
EN 60335-2-5:2003/A12:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (9.7.2015) |
|
|
EN 60335-2-5:2003/A2:2008 IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-5:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-5: Besondere Anforderungen für Geschirrspülmaschinen IEC 60335-2-5:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-5:2003 + A11:2009 + A12:2012 + A1:2005 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
9.8.2016 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-6:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-6: Besondere Anforderungen für ortsfeste Herde, Kochmulden, Backöfen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-6:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-6:1999 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/A1:2005 IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2007) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 60335-2-6:2003/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.4.2013) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/A12:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (6.6.2014) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/A13:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.11.2015) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/A2:2008 IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-6:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-6:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-6: Besondere Anforderungen für ortsfeste Herde, Kochmulden, Backöfen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-6:2014 (modifiziert) |
EN 60335-2-6:2003 + A11:2010 + A12:2012 + A13:2013 + A1:2005 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
9.2.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-7:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-7: Besondere Anforderungen für Waschmaschinen IEC 60335-2-7:2008 (modifiziert) |
EN 60335-2-7:2003 + A11:2010 + A1:2004 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2014) |
|
|
EN 60335-2-7:2010/A11:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.11.2014) |
|
|
EN 60335-2-7:2010/A1:2013 IEC 60335-2-7:2008/A1:2011 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.11.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-8:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Rasiergeräte, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-8:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-8:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-8:2003/A1:2005 IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2008) |
|
|
EN 60335-2-8:2003/A2:2008 IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-8:2015 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-8: Besondere Anforderungen für Rasiergeräte, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-8:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-8:2003 + A1:2005 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
20.7.2018 |
|
|
EN 60335-2-8:2015/A1:2016 IEC 60335-2-8:2012/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
28.12.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-9:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-9: Besondere Anforderungen für Grillgeräte, Brotröster und ähnliche ortsveränderliche Kochgeräte IEC 60335-2-9:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-9:1995 + A11:2000 + A12:2002 + A13:2002 + A1:1998 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-9:2003/A1:2004 IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-9:2003/A12:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
|
EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011 |
|
|
|
|
EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 60335-2-9:2003/A13:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60335-2-9:2003/A2:2006 IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-10:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-10: Besondere Anforderungen für Bodenbehandlungs- und Nassschrubbmaschinen IEC 60335-2-10:2002 |
EN 60335-2-10:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2006) |
|
|
EN 60335-2-10:2003/A1:2008 IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-11:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-11: Besondere Anforderungen für Trommeltrockner IEC 60335-2-11:2008 (modifiziert) |
EN 60335-2-11:2003 + A11:2008 + A1:2004 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2015) |
|
|
EN 60335-2-11:2010/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (9.7.2015) |
|
|
EN 60335-2-11:2010/A1:2015 IEC 60335-2-11:2008/A1:2012 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
24.2.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-12:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-12: Besondere Anforderungen für Warmhalteplatten und ähnliche Geräte IEC 60335-2-12:2002 |
EN 60335-2-12:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-12:2003/A1:2008 IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-13:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-13: Besondere Anforderungen für Frittiergeräte, Bratpfannen und ähnliche Geräte IEC 60335-2-13:2009 |
EN 60335-2-13:2003 + A1:2004 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-13:2010/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (9.7.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-14:2006 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen IEC 60335-2-14:2006 (modifiziert) |
EN 60335-2-14:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 |
|
|
|
|
EN 60335-2-14:2006/A1:2008 IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
|
EN 60335-2-14:2006/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (23.1.2015) |
|
|
EN 60335-2-14:2006/A12:2016 |
Anmerkung 3 |
14.12.2018 |
|
|
EN 60335-2-14:2006/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-15:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-15: Besondere Anforderungen für Geräte zur Flüssigkeitserhitzung IEC 60335-2-15:2002 |
EN 60335-2-15:1996 + A1:1999 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2007) |
|
|
EN 60335-2-15:2002/A1:2005 IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2008) |
|
|
EN 60335-2-15:2002/A11:2012/AC:2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-15:2002/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (23.1.2015) |
|
|
EN 60335-2-15:2002/A2:2008 IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
|
EN 60335-2-15:2002/AC:2005 |
|
|
|
|
EN 60335-2-15:2002/AC:2006 |
|
|
|
Einschränkung: Aufgrund dieser Veröffentlichung kann bei Geräten, die dazu bestimmt sind oder erfahrungsgemäß dafür verwendet werden, bestimmte Arten von Kaffee zuzubereiten oder bestimmte Flüssigkeiten (z. B. Milch) zu erhitzen, wobei sich der Kaffee oder die anderen Flüssigkeiten bei der Erwärmung ausdehnen, insbesondere im Hinblick auf die Gefahren, die sich aus dem Überlaufen von heißem Kaffee oder anderen heißen Flüssigkeiten ergeben, nicht von einer Übereinstimmung mit den Sicherheitszielen nach Anhang I Nummer 1 Buchstabe d in Verbindung mit Anhang I Nummer 2 Buchstabe b der Richtlinie 2006/95/EG ausgegangen werden. |
|||
|
Cenelec |
EN 60335-2-16:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-16: Besondere Anforderungen für Zerkleinerer von Nahrungsmittelabfällen IEC 60335-2-16:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-16:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2006) |
|
|
EN 60335-2-16:2003/A1:2008 IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-16:2003/A2:2012 IEC 60335-2-16:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-17:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-17: Besondere Anforderungen an Wärmezudecken, Wärmeunterbetten, Heizkissen, Kleidung und ähnliche schmiegsame Wärmegeräte IEC 60335-2-17:2012 |
EN 60335-2-17:2002 + A1:2006 + A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-21:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-21: Besondere Anforderungen für Wassererwärmer (Warmwasserspeicher und Warmwasserboiler) IEC 60335-2-21:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-21:1999 + A11:2002 + A12:2002 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-21:2003/A1:2005 IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2007) |
|
|
EN 60335-2-21:2003/A2:2008 IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60335-2-21:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
EN 60335-2-21:2003/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-23:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-23: Besondere Anforderungen für Geräte zur Behandlung von Haut oder Haar IEC 60335-2-23:2003 |
EN 60335-2-23:1996 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 60335-2-23:2003/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.4.2013) |
|
|
EN 60335-2-23:2003/A1:2008 IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-23:2003/A2:2015 IEC 60335-2-23:2003/A2:2012 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
29.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-24:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-24: Besondere Anforderungen für Kühl-/Gefriergeräte und Speiseeis- und Eisbereiter IEC 60335-2-24:2010 |
EN 60335-2-24:2003 + A11:2004 + A12:2009 + A1:2005 + A2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-25:2012 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-25: Besondere Anforderungen für Mikrowellenkochgeräte und kombinierte Mikrowellenkochgeräte IEC 60335-2-25:2010 (modifiziert) |
EN 60335-2-25:2002 + A11:2010 + A1:2005 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.11.2014) |
|
|
EN 60335-2-25:2012/A1:2015 IEC 60335-2-25:2010/A1:2014 |
Anmerkung 3 |
16.9.2017 |
|
|
EN 60335-2-25:2012/A2:2016 IEC 60335-2-25:2010/A2:2015 |
Anmerkung 3 |
28.12.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-26:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-26: Besondere Anforderungen für Uhren IEC 60335-2-26:2002 |
EN 60335-2-26:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-26:2003/A1:2008 IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-27:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-27: Besondere Anforderungen für Hautbestrahlungsgeräte mit Ultraviolett- und Infrarotstrahlung IEC 60335-2-27:2009 (modifiziert) |
EN 60335-2-27:2010 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (21.11.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-28:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-28: Besondere Anforderungen für Nähmaschinen IEC 60335-2-28:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-28:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2006) |
|
|
EN 60335-2-28:2003/A1:2008 IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-29:2004 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-29: Besondere Anforderungen für Batterieladegeräte IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 |
EN 60335-2-29:1996 + A11:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2007) |
|
|
EN 60335-2-29:2004/A2:2010 IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-30:2009 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-30: Besondere Anforderungen für Raumheizgeräte IEC 60335-2-30:2009 |
EN 60335-2-30:2003 + A1:2004 + A2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-30:2009/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-30:2009/AC:2010 |
|
|
|
|
EN 60335-2-30:2009/AC:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-31:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-31: Besondere Anforderungen für Dunstabzugshauben und andere Wrasenabsaugungen IEC 60335-2-31:2002 |
EN 60335-2-31:1997 + A1:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-31:2003/A1:2006 IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2009) |
|
|
EN 60335-2-31:2003/A2:2009 IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2014) |
|
|
EN 60335-2-31:2003/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-31:2014 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-31: Besondere Anforderungen für Dunstabzugshauben und andere Wrasenabsaugungen IEC 60335-2-31:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-31:2003 + A1:2006 + A2:2009 Anmerkung 2.1 |
28.4.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-32:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-32: Besondere Anforderungen für Massagegeräte IEC 60335-2-32:2002 |
EN 60335-2-32:1995 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2006) |
|
|
EN 60335-2-32:2003/A1:2008 IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2013) |
|
|
EN 60335-2-32:2003/A2:2015 IEC 60335-2-32:2002/A2:2013 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
11.11.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-34:2013 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-34: Besondere Anforderungen für Motorverdichter IEC 60335-2-34:2012 |
EN 60335-2-34:2002 + A11:2004 + A1:2005 + A2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (27.6.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-35:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-35: Besondere Anforderungen für Durchflusserwärmer IEC 60335-2-35:2002 |
EN 60335-2-35:1998 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2005) |
|
|
EN 60335-2-35:2002/A1:2007 IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
|
EN 60335-2-35:2002/A2:2011 IEC 60335-2-35:2002/A2:2009 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (24.1.2014) |
|
|
EN 60335-2-35:2002/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-35:2016 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-35: Besondere Anforderungen für Durchflusserwärmer IEC 60335-2-35:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-35:2002 + A1:2007 + A2:2011 Anmerkung 2.1 |
12.10.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-36:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-36: Besondere Anforderungen für elektrische Herde, Brat- und Backöfen und Kochplatten für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-36:2002 |
EN 60335-2-36:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 60335-2-36:2002/A1:2004 IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2007) |
|
|
EN 60335-2-36:2002/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-36:2002/A2:2008 IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60335-2-36:2002/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-37:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Friteusen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-37:2002 |
EN 60335-2-37:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 60335-2-37:2002/A1:2008 IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60335-2-37:2002/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-37:2002/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-38:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-38: Besondere Anforderungen für elektrische Bratplatten und Kontaktgrills für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-38:2002 |
EN 60335-2-38:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-38:2003/A1:2008 IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60335-2-38:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-39:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-39: Besondere Anforderungen für elektrische Mehrzweck-Koch- und -Bratpfannen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-39:2002 |
EN 60335-2-39:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-39:2003/A1:2004 IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2007) |
|
|
EN 60335-2-39:2003/A2:2008 IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2011) |
|
|
EN 60335-2-39:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-40:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-40: Besondere Anforderungen für elektrisch betriebene Wärmepumpen, Klimageräte und Raumluft-Entfeuchter IEC 60335-2-40:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-40:1997 + A11:2004 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A11:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A12:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2007) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A1:2006 IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2008) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013 |
|
|
|
|
EN 60335-2-40:2003/A13:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (11.7.2014) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/A2:2009 IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
|
EN 60335-2-40:2003/AC:2006 |
|
|
|
|
EN 60335-2-40:2003/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-41:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-41: Besondere Anforderungen für Pumpen IEC 60335-2-41:2002 |
EN 60335-2-41:1996 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-41:2003/A1:2004 IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-41:2003/A2:2010 IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-42:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-42: Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluftdämpfer für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-42:2002 |
EN 60335-2-42:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-42:2003/A1:2008 IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2011) |
|
|
EN 60335-2-42:2003/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-42:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-43:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-43: Besondere Anforderungen für Kleidungs- und Handtuchtrockner IEC 60335-2-43:2002 |
EN 60335-2-43:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-43:2003/A1:2006 IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2008) |
|
|
EN 60335-2-43:2003/A2:2008 IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-44:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-44: Besondere Anforderungen für Bügelmaschinen und Bügelpressen IEC 60335-2-44:2002 |
EN 60335-2-44:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2005) |
|
|
EN 60335-2-44:2002/A1:2008 IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-44:2002/A2:2012 IEC 60335-2-44:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (4.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-45:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-45: Besondere Anforderungen für ortsveränderliche Elektrowärmewerkzeuge und ähnliche Geräte IEC 60335-2-45:2002 |
EN 60335-2-45:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 60335-2-45:2002/A1:2008 IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-45:2002/A2:2012 IEC 60335-2-45:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (4.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-47:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-47: Besondere Anforderungen für elektrische Kochkessel für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-47:2002 |
EN 60335-2-47:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-47:2003/A1:2008 IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2011) |
|
|
EN 60335-2-47:2003/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-47:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-48:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-48: Besondere Anforderungen für elektrische Strahlungsgrillgeräte und Toaster für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-48:2002 |
EN 60335-2-48:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-48:2003/A1:2008 IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60335-2-48:2003/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-48:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-49:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-49: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Warmhalten von Nahrungsmitteln und Geschirr für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-49:2002 |
EN 60335-2-49:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-49:2003/A1:2008 IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2011) |
|
|
EN 60335-2-49:2003/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
|
EN 60335-2-49:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-50:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-50: Besondere Anforderungen für elektrische Warmhaltegeräte für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-50:2002 |
EN 60335-2-50:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-50:2003/A1:2008 IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
|
EN 60335-2-50:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-51:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-51: Besondere Anforderungen für ortsfeste Umwälzpumpen für Heizungs- und Brauchwasseranlagen IEC 60335-2-51:2002 |
EN 60335-2-51:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-51:2003/A1:2008 IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-51:2003/A2:2012 IEC 60335-2-51:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-52:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-52: Besondere Anforderungen für Mundpflegegeräte IEC 60335-2-52:2002 |
EN 60335-2-52:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 60335-2-52:2003/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.4.2013) |
|
|
EN 60335-2-52:2003/A1:2008 IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-53:2011 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-53: Besondere Anforderungen für Saunaheizgeräte und Infrarot-Kabinen IEC 60335-2-53:2011 |
EN 60335-2-53:2003 + A1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (25.5.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-54:2008 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-54: Besondere Anforderungen für Geräte zur Oberflächenreinigung mit Flüssigkeiten oder Dampf IEC 60335-2-54:2008 |
EN 60335-2-54:2003 + A11:2006 + A1:2004 + A2:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60335-2-54:2008/A11:2012/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 60335-2-54:2008/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.2.2015) |
|
|
EN 60335-2-54:2008/A1:2015 IEC 60335-2-54:2008/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
9.9.2018 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-55:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-55: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Gebrauch mit Aquarien und Gartenteichen IEC 60335-2-55:2002 |
EN 60335-2-55:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-55:2003/A1:2008 IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-56:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-56: Besondere Anforderungen für Projektoren und ähnliche Geräte IEC 60335-2-56:2002 |
EN 60335-2-56:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-56:2003/A1:2008 IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-56:2003/A2:2014 IEC 60335-2-56:2002/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
16.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-58:2005 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-58: Besondere Anforderungen für elektrische Spülmaschinen für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-58:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-58:1997 + A1:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2007) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-59:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-59: Besondere Anforderungen für Insektenvernichter IEC 60335-2-59:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-59:1997 + A11:2000 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-59:2003/A1:2006 IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 60335-2-59:2003/A2:2009 IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-60:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-60: Besondere Anforderungen für Sprudelbadgeräte und Sprudelbäder IEC 60335-2-60:2002 |
EN 60335-2-60:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-60:2003/A1:2005 IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2008) |
|
|
EN 60335-2-60:2003/A12:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2010) |
|
|
EN 60335-2-60:2003/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
|
EN 60335-2-60:2003/A2:2008 IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-61:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-61: Besondere Anforderungen für Speicherheizgeräte IEC 60335-2-61:2002 |
EN 60335-2-61:1996 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-61:2003/A1:2005 IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2008) |
|
|
EN 60335-2-61:2003/A2:2008 IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-62:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-62: Besondere Anforderungen für elektrische Spülbecken für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-62:2002 |
EN 60335-2-62:1997 + A1:1999 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
|
EN 60335-2-62:2003/A1:2008 IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60335-2-62:2003/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-65:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-65: Besondere Anforderungen für Luftreinigungsgeräte IEC 60335-2-65:2002 |
EN 60335-2-65:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-65:2003/A1:2008 IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-65:2003/A11:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.12.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-66:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-66: Besondere Anforderungen für Wasserbett-Beheizungen IEC 60335-2-66:2002 |
EN 60335-2-66:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-66:2003/A1:2008 IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-66:2003/A2:2012 IEC 60335-2-66:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (4.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-70:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-70: Besondere Anforderungen für Melkmaschinen IEC 60335-2-70:2002 |
EN 60335-2-70:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2005) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-71:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-71: Besondere Anforderungen für Elektrowärmegeräte für Tieraufzucht und Tierhaltung IEC 60335-2-71:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-71:1995 + A1:1998 + A2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2006) |
|
|
EN 60335-2-71:2003/A1:2007 IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2010) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-73:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-73: Besondere Anforderungen für ortsfeste Heizeinsätze IEC 60335-2-73:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-73:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-73:2003/A1:2006 IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 60335-2-73:2003/A2:2009 IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-74:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-74: Besondere Anforderungen für ortsveränderliche Tauchheizgeräte IEC 60335-2-74:2002 |
EN 60335-2-74:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-74:2003/A1:2006 IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2009) |
|
|
EN 60335-2-74:2003/A2:2009 IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-75:2004 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-75: Besondere Anforderungen für Ausgabegeräte und Warenautomaten für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-75:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-63:1993 EN 60335-2-75:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-75:2004/A11:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2006) |
|
|
EN 60335-2-75:2004/A1:2005 IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2007) |
|
|
EN 60335-2-75:2004/A12:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2010) |
|
|
EN 60335-2-75:2004/A2:2008 IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-78:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-78: Besondere Anforderungen für Barbecue-Grillgeräte zur Verwendung im Freien IEC 60335-2-78:2002 |
EN 60335-2-78:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-78:2003/A1:2008 IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-80:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-80: Besondere Anforderungen für Ventilatoren IEC 60335-2-80:2002 |
EN 60335-2-80:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-80:2003/A1:2004 IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
|
EN 60335-2-80:2003/A2:2009 IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-81:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-81: Besondere Anforderungen an Fußwärmer und Heizmatten IEC 60335-2-81:2002 |
EN 60335-2-81:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2006) |
|
|
EN 60335-2-81:2003/A1:2007 IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
|
EN 60335-2-81:2003/A2:2012 IEC 60335-2-81:2002/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.10.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-82:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-82: Besondere Anforderungen für Dienstleistungs- und Unterhaltungsautomaten IEC 60335-2-82:2002 |
EN 60335-2-82:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-82:2003/A1:2008 IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-83:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-83: Besondere Anforderungen für beheizbare Dachabläufe IEC 60335-2-83:2001 |
|
|
|
|
EN 60335-2-83:2002/A1:2008 IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-84:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-84: Besondere Anforderungen für Toiletten IEC 60335-2-84:2002 |
EN 60335-2-84:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-84:2003/A1:2008 IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-85:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-85: Besondere Anforderungen für Dampfgeräte für Stoffe IEC 60335-2-85:2002 |
EN 60335-2-85:1998 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-85:2003/A1:2008 IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-86:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-86: Besondere Anforderungen für elektrische Fischereigeräte IEC 60335-2-86:2002 (modifiziert) |
EN 60335-2-86:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2007) |
|
|
EN 60335-2-86:2003/A1:2005 IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2008) |
|
|
EN 60335-2-86:2003/A11:2016 |
Anmerkung 3 |
16.11.2018 |
|
|
EN 60335-2-86:2003/A2:2016 IEC 60335-2-86:2002/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
19.2.2019 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-87:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-87: Besondere Anforderungen für elektrische Tierbetäubungsgeräte IEC 60335-2-87:2002 |
EN 60335-2-87:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2005) |
|
|
EN 60335-2-87:2002/A1:2007 IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2010) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-88:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-88: Besondere Anforderungen für elektrische Luftbefeuchter, die zur Verwendung mit Heiz-, Lüftungs- oder Klimaanlagen bestimmt sind IEC 60335-2-88:2002 |
EN 60335-2-88:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-90:2006 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-90: Besondere Anforderungen für gewerbliche Mikrowellenkochgeräte IEC 60335-2-90:2006 |
EN 60335-2-90:2002 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 60335-2-90:2006/A1:2010 IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-96:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-96: Besondere Anforderungen an Flächenheizelemente IEC 60335-2-96:2002 |
|
|
|
|
EN 60335-2-96:2002/A1:2004 IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2006) |
|
|
EN 60335-2-96:2002/A2:2009 IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-97:2006 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-97: Besondere Anforderungen für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtungen IEC 60335-2-97:2002 (modifiziert) + A1:2004 (modifiziert) |
EN 60335-2-97:2000 + A11:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 60335-2-97:2006/A11:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2011) |
|
|
EN 60335-2-97:2006/A12:2015 |
Anmerkung 3 |
29.9.2017 |
|
|
EN 60335-2-97:2006/A2:2010 IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2012) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-98:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-98: Besondere Anforderungen für Luftbefeuchter IEC 60335-2-98:2002 |
EN 60335-2-98:1997 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2006) |
|
|
EN 60335-2-98:2003/A1:2005 IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2007) |
|
|
EN 60335-2-98:2003/A2:2008 IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-99:2003 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-99: Besondere Anforderungen für elektrische Dunstabzugshauben für den gewerblichen Gebrauch IEC 60335-2-99:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-101:2002 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-101: Besondere Anforderungen für Verdampfergeräte IEC 60335-2-101:2002 |
|
|
|
|
EN 60335-2-101:2002/A1:2008 IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
|
EN 60335-2-101:2002/A2:2014 IEC 60335-2-101:2002/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
16.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-102:2006 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-102: Besondere Anforderungen für Gas-, Öl- und Festbrennstoffgeräte mit elektrischen Anschlüssen IEC 60335-2-102:2004 (modifiziert) |
EN 50165:1997 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 60335-2-102:2006/A1:2010 IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2014) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-102:2016 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-102: Besondere Anforderungen für Gas-, Öl- und Festbrennstoffgeräte mit elektrischen Anschlüssen IEC 60335-2-102:2004 (modifiziert) IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (modifiziert) + A1:2008 (modifiziert) IEC 60335-2-102:2004/A2:2012 (modifiziert) |
EN 60335-2-102:2006 + A1:2010 + A2:2012 Anmerkung 2.1 |
22.1.2019 |
|
Cenelec |
EN 60335-2-105:2005 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-105: Besondere Anforderungen für mulitifunktionelle Duscheinrichtungen IEC 60335-2-105:2004 |
|
|
|
|
EN 60335-2-105:2005/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2010) |
|
|
EN 60335-2-105:2005/A1:2008 IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 60335-2-106:2007 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-106: Besondere Anforderungen für beheizte Teppiche und für Heizsysteme zur Raumheizung unter abnehmbaren Fußbodenbelägen IEC 60335-2-106:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-108:2008 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-108: Besondere Anforderungen für Elektrolysatoren IEC 60335-2-108:2008 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60335-2-109:2010 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-109: Besondere Anforderungen für Geräte zur Wasserbehandlung durch UV-Strahlung IEC 60335-2-109:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60358-1:2012 Kopplungskondensatoren und kapazitive Teiler — Teil 1: Allgemeine Bestimmungen IEC 60358-1:2012 |
HD 597 S1:1992 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.7.2015) |
|
|
EN 60358-1:2012/AC:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60360:1998 Standardverfahren zur Messung der Lampensockel-Übertemperatur IEC 60360:1998 |
EN 60360:1989 + A1:1994 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2001) |
|
Cenelec |
EN 60399:2004 Mantelgewinde für Lampenfassungen mit Schirmträgerring IEC 60399:2004 |
EN 60399:1993 + A1:1997 + A2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 60399:2004/A1:2008 IEC 60399:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
Cenelec |
EN 60400:2008 Lampenfassungen für röhrenförmige Leuchtstofflampen und Starterfassungen IEC 60400:2008 |
EN 60400:2000 + A1:2002 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
|
EN 60400:2008/A1:2011 IEC 60400:2008/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (25.5.2014) |
|
|
EN 60400:2008/A2:2014 IEC 60400:2008/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 60423:2007 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Außendurchmesser von Elektroinstallationsrohren und Gewinde für Elektroinstallationsrohre und deren Zubehör IEC 60423:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60432-1:2000 Glühlampen — Sicherheitsanforderungen — Teil 1: Glühlampen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Beleuchtungszwecke IEC 60432-1:1999 (modifiziert) |
EN 60432-1:1994 + A1:1997 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2003) |
|
|
EN 60432-1:2000/A1:2005 IEC 60432-1:1999/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2008) |
|
|
EN 60432-1:2000/A2:2012 IEC 60432-1:1999/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (11.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 60432-2:2000 Glühlampen — Sicherheitsanforderungen — Teil 2: Halogen-Glühlampen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Beleuchtungszwecke IEC 60432-2:1999 (modifiziert) |
EN 60432-2:1994 + A1:1996 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2003) |
|
|
EN 60432-2:2000/A1:2005 IEC 60432-2:1999/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2008) |
|
|
EN 60432-2:2000/A2:2012 IEC 60432-2:1999/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (26.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60432-3:2013 Glühlampen — Sicherheitsanforderungen — Teil 3: Halogen-Glühlampen (Fahrzeuglampen ausgenommen) IEC 60432-3:2012 |
EN 60432-3:2003 + A1:2005 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (8.8.2015) |
|
Cenelec |
EN 60477:1997 Gleichstrom-Meßwiderstände IEC 60477:1974 |
|
|
|
|
EN 60477:1997/A1:1997 IEC 60477:1974/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.1998) |
|
Cenelec |
EN 60477-2:1997 Meßwiderstände — Teil 2: Wechselstrom-Meßwiderstände IEC 60477-2:1979 |
|
|
|
|
EN 60477-2:1997/A1:1997 IEC 60477-2:1979/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.1998) |
|
Cenelec |
EN 60519-1:2011 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60 IEC 60519-1:2010 |
EN 60519-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 60519-1:2015 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen und Anlagen für elektromagnetische Bearbeitungsprozesse — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60519-1:2015 |
EN 60519-1:2011 Anmerkung 2.1 |
14.4.2018 |
|
Cenelec |
EN 60519-2:2006 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 2: Besondere Anforderungen an Einrichtungen mit Widerstandserwärmung IEC 60519-2:2006 |
EN 60519-2:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
Cenelec |
EN 60519-3:2005 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 3: Besondere Anforderungen an induktive und konduktive Erwärmungsanlagen und an Induktionsschmelzanlagen IEC 60519-3:2005 |
EN 60519-3:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2008) |
|
Cenelec |
EN 60519-4:2006 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 4: Besondere Bestimmungen für Lichtbogenofenanlagen IEC 60519-4:2006 |
EN 60519-4:1997 + A1:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
Cenelec |
EN 60519-4:2013 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 4: Besondere Bestimmungen für Lichtbogenofenanlagen IEC 60519-4:2013 |
EN 60519-4:2006 Anmerkung 2.1 |
24.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 60519-6:2011 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 6: Sicherheitsanforderungen für industrielle Mikrowellen-Erwärmungseinrichtungen IEC 60519-6:2011 |
EN 60519-6:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 60519-7:2008 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 7: Besondere Anforderungen an Anlagen mit Elektronenkanonen IEC 60519-7:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60519-8:2005 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 8: Besondere Anforderungen an Elektroschlacke-Umschmelzöfen IEC 60519-8:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60519-9:2005 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 9: Besondere Anforderungen an kapazitive Hochfrequenz-Erwärmungsanlagen IEC 60519-9:2005 |
EN 60519-9:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
Cenelec |
EN 60519-10:2005 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 10: Besondere Anforderungen an elektrische Trace-Widerstandsheizungen für industrielle und gewerbliche Zwecke IEC 60519-10:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60519-10:2013 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 10: Besondere Anforderungen an elektrische Widerstands-Begleitheizungen für industrielle und gewerbliche Zwecke IEC 60519-10:2013 |
EN 60519-10:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 60519-12:2013 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 12: Besondere Anforderungen an Infrarot-Elektrowärmeanlagen IEC 60519-12:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60519-21:2009 Sicherheit in Elektrowärmeanlagen — Teil 21: Besondere Anforderungen an Einrichtungen mit Widerstandserwärmung — Einrichtungen zum Erwärmen und Schmelzen von Glas IEC 60519-21:2008 |
EN 60519-21:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2011) |
|
Cenelec |
EN 60523:1993 Gleichspannungs-Kompensatoren IEC 60523:1975 + A1:1979 |
|
|
|
|
EN 60523:1993/A2:1997 IEC 60523:1975/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
Cenelec |
EN 60524:1993 Gleichspannungs-Widerstandsleiter IEC 60524:1975 + A1:1981 |
|
|
|
|
EN 60524:1993/A2:1997 IEC 60524:1975/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
Cenelec |
EN 60529:1991 Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) IEC 60529:1989 |
|
|
|
|
EN 60529:1991/A1:2000 IEC 60529:1989/A1:1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.1.2003) |
|
|
EN 60529:1991/A2:2013 IEC 60529:1989/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
3.10.2016 |
|
|
EN 60529:1991/AC:1993 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60564:1993 Gleichstrom-Widerstandsmeßbrücken IEC 60564:1977 + A1:1981 |
|
|
|
|
EN 60564:1993/A2:1997 IEC 60564:1977/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
Cenelec |
EN 60570:2003 Elektrische Stromschienensysteme für Leuchten IEC 60570:2003 (modifiziert) |
EN 60570:1996 + A11:1998 + A12:2000 + A1:1998 + A2:2000 EN 60570-2-1:1994 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 60598-1:2008 Leuchten — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 60 IEC 60598-1:2008 (modifiziert) |
EN 60598-1:2004 + A1:2006 |
Datum abgelaufen (12.4.2012) |
|
|
EN 60598-1:2008/A11:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
Cenelec |
EN 60598-1:2015 Leuchten — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 60598-1:2014 (modifiziert) |
EN 60598-1:2008 + A11:2009 Anmerkung 2.1 |
20.10.2017 |
|
|
EN 60598-1:2015/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 60598-1:2015/AC:2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-1:1989 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 1: Ortsfeste Leuchten für allgemeine Zwecke IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-2:2012 Leuchten — Teil 2-2: Besondere Anforderungen — Einbauleuchten IEC 60598-2-2:2011 |
EN 60598-2-2:1996 + A1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (13.12.2014) |
|
Cenelec |
EN 60598-2-3:2003 Leuchten — Teil 2-3: Besondere Anforderungen — Leuchten für Straßen- und Wegebeleuchtung IEC 60598-2-3:2002 |
EN 60598-2-3:1994 + A1:1997 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
|
EN 60598-2-3:2003/A1:2011 IEC 60598-2-3:2002/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (19.5.2014) |
|
|
EN 60598-2-3:2003/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-4:1997 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 4: Ortsveränderliche Leuchten für allgemeine Zwecke IEC 60598-2-4:1997 |
EN 60598-2-4:1989 + A3:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.1998) |
|
Cenelec |
EN 60598-2-5:1998 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 5: Scheinwerfer IEC 60598-2-5:1998 |
EN 60598-2-5:1989 + A2:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2005) |
|
|
EN 60598-2-5:1998/AC:1998 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-5:2015 Leuchten — Teil 2-5: Besondere Anforderungen — Scheinwerfer IEC 60598-2-5:2015 |
EN 60598-2-5:1998 Anmerkung 2.1 |
10.9.2018 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-7:1989 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 7: Ortsveränderlichen Gartenleuchten IEC 60598-2-7:1982 (modifiziert) + A1:1987 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60598-2-7:1989/A13:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.1997) |
|
|
EN 60598-2-7:1989/A2:1996 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.1997) |
|
|
EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-8:1997 Leuchten — Teil 2-8: Besondere Anforderungen — Handleuchten IEC 60598-2-8:1996 (modifiziert) |
EN 60598-2-8:1989 + A2:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.1998) |
|
|
EN 60598-2-8:1997/A1:2000 IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2003) |
|
|
EN 60598-2-8:1997/A2:2008 IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
Cenelec |
EN 60598-2-8:2013 Leuchten — Teil 2-8: Besondere Anforderungen — Handleuchten IEC 60598-2-8:2013 |
EN 60598-2-8:1997 + A1:2000 + A2:2008 |
3.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-9:1989 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 9: Photo- und Filmaufnahmeleuchten (nicht professionnelle Anwendung) IEC 60598-2-9:1987 |
|
|
|
|
EN 60598-2-9:1989/A1:1994 IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.1995) |
|
Cenelec |
EN 60598-2-10:2003 Leuchten — Teil 2-10: Besondere Anforderungen — Ortsveränderliche Leuchten für Kinder IEC 60598-2-10:2003 |
|
|
|
|
EN 60598-2-10:2003/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-11:2005 Leuchten — Teil 2-11: Besondere Anforderungen — Aquarienleuchten IEC 60598-2-11:2005 |
|
|
|
|
EN 60598-2-11:2005/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-11:2013 Leuchten — Teil 2-11: Besondere Anforderungen — Aquarienleuchten IEC 60598-2-11:2013 |
EN 60598-2-11:2005 Anmerkung 2.1 |
20.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-12:2006 Leuchten — Teil 2-12: Besondere Anforderungen — Netzsteckdosen-Nachtlichter IEC 60598 IEC 60598-2-12:2006 |
|
|
|
|
EN 60598-2-12:2006/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-12:2013 Leuchten — Teil 2-12: Besondere Anforderungen — Netzsteckdosen-Nachtlichter IEC 60598-2-12:2013 |
EN 60598-2-12:2006 Anmerkung 2.1 |
3.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-13:2006 Leuchten — Teil 2-13: Besondere Anforderungen — Bodeneinbauleuchten IEC 60598-2-13:2006 |
|
|
|
|
EN 60598-2-13:2006/A1:2012 IEC 60598-2-13:2006/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (11.1.2015) |
|
|
EN 60598-2-13:2006/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-14:2009 Leuchten — Teil 2-14: Besondere Anforderungen — Leuchten für röhrenförmige Kaltkathoden-Entladungslampen (Neonröhren) und ähnliche Einrichtungen IEC 60598-2-14:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-17:1989 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 17: Leuchten für Bühnen, Fernseh-, Film und Fotostudios (Außen und Innen) IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 |
|
|
|
|
EN 60598-2-17:1989/A2:1991 IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.1992) |
|
Cenelec |
EN 60598-2-19:1989 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 19: Luftführende Leuchten (Sicherheitsanforderungen) IEC 60598-2-19:1981 (modifiziert) + A1:1987 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60598-2-19:1989/A2:1998 IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.1998) |
|
|
EN 60598-2-19:1989/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-20:2010 Leuchten — Teil 2-20: Besondere Anforderungen — Lichtketten IEC 60598-2-20:2010 (modifiziert) |
EN 60598-2-20:1997 + A1:1998 + A2:2004 |
Datum abgelaufen (1.4.2013) |
|
|
EN 60598-2-20:2010/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-20:2015 Leuchten — Teil 2-20: Besondere Anforderungen — Lichterketten IEC 60598-2-20:2014 |
EN 60598-2-20:2010 Anmerkung 2.1 |
30.12.2017 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-21:2015 Leuchten — Teil 2-21: Besondere Anforderungen — Lichtschläuche IEC 60598-2-21:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-22:1998 Leuchten — Teil 2-22: Besondere Anforderungen — Leuchten für Notbeleuchtung IEC 60598-2-22:1997 (modifiziert) |
EN 60598-2-22:1990 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
|
EN 60598-2-22:1998/A1:2003 IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2009) |
|
|
EN 60598-2-22:1998/A2:2008 IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 60598-2-22:1998/AC:1999 |
|
|
|
|
EN 60598-2-22:1998/AC:2005 |
|
|
|
|
EN 60598-2-22:1998/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-22:2014 Leuchten — Teil 2-22: Besondere Anforderungen — Leuchten für Notbeleuchtung IEC 60598-2-22:2014 |
EN 60598-2-22:1998 + A1:2003 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
24.7.2017 |
|
|
EN 60598-2-22:2014/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-23:1996 Leuchten — Teil 2-23: Besondere Anforderungen — Kleinspannungsbeleuchtungssysteme für Glühlampen IEC 60598-2-23:1996 |
|
|
|
|
EN 60598-2-23:1996/A1:2000 IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2007) |
|
|
EN 60598-2-23:1996/AC:1997 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-24:1998 Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 24: Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur IEC 60598-2-24:1997 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60598-2-24:2013 Leuchten — Teil 2-24: Besondere Anforderungen — Leuchten mit begrenzter Oberflächentemperatur IEC 60598-2-24:2013 |
EN 60598-2-24:1998 Anmerkung 2.1 |
24.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 60598-2-25:1994 Leuchten — Teil 2-25: Besondere Anforderungen — Leuchten zur Verwendung in klinischen Bereichen von Krankenhäusern und Gebäuden zur Gesundheitsfürsorge IEC 60598 IEC 60598-2-25:1994 |
|
|
|
|
EN 60598-2-25:1994/A1:2004 IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2011) |
|
Cenelec |
EN 60618:1997 Induktive Spannungsteiler IEC 60618:1978 + A1:1981 |
|
|
|
|
EN 60618:1997/A2:1997 IEC 60618:1978/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.1998) |
|
Cenelec |
EN 60645-1:2001 Akustik — Audiometer — Teil 1: Reinton-Audiometer IEC 60645-1:2001 |
EN 60645-1:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2004) |
|
Cenelec |
EN 60645-1:2015 Akustik — Audiometer — Teil 1: Reinton-Audiometer IEC 60645-1:2012 |
EN 60645-1:2001 EN 60645-4:1995 Anmerkung 2.1 |
5.11.2017 |
|
Cenelec |
EN 60645-3:2007 Akustik — Audiometer — Teil 3: Kurzzeit-Hörprüfsignale IEC 60645-3:2007 |
EN 60645-3:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
Cenelec |
EN 60645-4:1995 Audiometer — Teil 4: Geräte für die Audiometrie in einem erweiterten Hochtonbereich IEC 60645-4:1994 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60645-6:2010 Akustik — Audiometer — Teil 6: Geräte zur Messung von otoakustischen Emissionen IEC 60645-6:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60645-7:2010 Akustik — Audiometer — Teil 7: Geräte zur Messung von akustisch evozierten Potentialen IEC 60645-7:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60664-1:2007 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen — Teil 1: Grundsätze, Anforderungen und Prüfungen IEC 60664-1:2007 |
EN 60664-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2010) |
|
Cenelec |
EN 60664-3:2003 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen — Teil 3: Anwendung von Beschichtungen, Eingießen oder Vergießen zum Schutz gegen Verschmutzung IEC 60664-3:2003 |
HD 625.3 S1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2006) |
|
|
EN 60664-3:2003/A1:2010 IEC 60664-3:2003/A1:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2013) |
|
Cenelec |
EN 60664-4:2006 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen — Teil 4: Berücksichtigung von hochfrequenten Spannungsbeanspruchungen IEC 60664-4:2005 |
|
|
|
|
EN 60664-4:2006/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60669-1:1999 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60669-1:1998 (modifiziert) |
EN 60669-1:1995 + A2:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
|
EN 60669-1:1999/A1:2002 IEC 60669-1:1998/A1:1999 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
|
EN 60669-1:1999/A2:2008 IEC 60669-1:1998/A2:2006 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 60669-2-1:2004 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-1: Besondere Anforderungen — Elektronische Schalter IEC 60669-2-1:2002 (modifiziert) + IS1:2011 + IS2:2012 |
EN 60669-2-1:2000 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60669-2-1:2004/A1:2009 IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2012) |
|
|
EN 60669-2-1:2004/A12:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2013) |
|
|
EN 60669-2-1:2004/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60669-2-2:2006 Schalter für Haushalt und änhliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen — Fernschalter IEC 60669-2-2:2006 |
EN 60669-2-2:1997 + A1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
Cenelec |
EN 60669-2-3:2006 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen — Zeitschalter IEC 60669-2-3:2006 |
EN 60669-2-3:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2009) |
|
Cenelec |
EN 60669-2-4:2005 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-4: Besondere Anforderungen — Trennschalter IEC 60669-2-4:2004 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60669-2-6:2012 Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 2-6: Besondere Anforderungen — Feuerwehrschalter für äußere und innere Anzeigen und Leuchten IEC 60669-2-6:2012 (modifiziert) |
EN 50425:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.2.2015) |
|
Cenelec |
EN 60670-1:2005 Dosen und Gehäuse für Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60670-1:2002 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60670-1:2005/A1:2013 IEC 60670-1:2002/A1:2011 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
31.12.2017 |
|
|
EN 60670-1:2005/AC:2007 |
|
|
|
|
EN 60670-1:2005/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60670-21:2007 Dosen und Gehäuse für elektrische Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 21: Besondere Anforderungen für Dosen und Gehäuse mit Aufhängemitteln IEC 60670-21:2004 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60670-22:2006 Dosen für Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 22: Besondere Anforderungen für Verbindungsdosen IEC 60670-22:2003 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60670-23:2008 Dosen und Gehäuse für elektrische Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 23: Besondere Anforderungen für Unterflurdosen IEC 60670-23:2006 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60670-24:2013 Dosen und Gehäuse für Installationsgeräte für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 24: Besondere Anforderungen für Gehäuse zur Aufnahme von Schutzgeräten und ähnlichen energieverbrauchenden Geräten IEC 60670-24:2011 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 60688:2013 Elektrische Messumformer zur Umwandlung von elektrischen Wechselstromgrößen und Gleichstromgrößen in analoge oder digitale Signale IEC IEC 60688:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60691:2003 Temperatursicherungen — Anforderungen und Anwendungshinweise IEC 60691:2002 |
EN 60691:1995 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 60691:2003/A1:2007 IEC 60691:2002/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2009) |
|
|
EN 60691:2003/A2:2010 IEC 60691:2002/A2:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2013) |
|
Cenelec |
EN 60695-2-10:2001 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 2-10: Prüfungen mit dem Glühdraht — Glühdrahtprüfeinrichtungen und allgemeines Prüfverfahren IEC 60695-2-10:2000 |
EN 60695-2-1/0:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
Cenelec |
EN 60695-2-10:2013 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 2-10: Prüfverfahren mit dem Glühdraht — Glühdrahtprüfeinrichtung und allgemeines Prüfverfahren IEC 60695-2-10:2013 |
EN 60695-2-10:2001 Anmerkung 2.1 |
14.5.2016 |
|
Cenelec |
EN 60695-2-11:2001 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 2-11: Prüfungen mit dem Glühdraht — Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Enderzeugnissen IEC 60695-2-11:2000 |
EN 60695-2-1/1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
Cenelec |
EN 60695-2-11:2014 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 2-11: Prüfungen mit dem Glühdraht — Prüfung mit dem Glühdraht zur Entflammbarkeit von Enderzeugnissen (GWEPT) (IEC 60695-2-11:2014) IEC 60695-2-11:2014 |
EN 60695-2-11:2001 Anmerkung 2.1 |
13.3.2017 |
|
Cenelec |
EN 60695-10-2:2003 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 10-2: Unübliche Wärme — Kugeldruckprüfung IEC 60695-10-2:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60695-10-2:2014 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 10-2: Unübliche Wärme — Kugeldruckprüfung IEC 60695-10-2:2014 |
EN 60695-10-2:2003 Anmerkung 2.1 |
26.3.2017 |
|
Cenelec |
EN 60695-10-3:2002 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 10-3: Unübliche Wärme — Prüfung auf Verformung durch Abbau von Formspannungen IEC 60695-10-3:2002 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60695-11-2:2003 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-2: Prüfflammen — 1-kW-Flamme (Nennwert) mit Gas/Luft-Gemisch — Prüfaufbau, Vorkehrungen zur Bestätigungsprüfung und Leitfaden IEC 60695-11-2:2003 |
EN 60695-2-4/1:1993 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
Cenelec |
EN 60695-11-2:2014 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-2: Prüfflammen — 1-kW-Flamme mit Gas-Luft-Gemisch: Prüfeinrichtung und Leitfaden IEC 60695-11-2:2013 |
EN 60695-11-2:2003 Anmerkung 2.1 |
14.1.2017 |
|
Cenelec |
EN 60695-11-3:2012 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-3: Prüfflammen — 500-W-Prüfflamme — Prüfeinrichtungen und Prüfverfahren zur Bestätigung IEC 60695-11-3:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60695-11-4:2011 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-4: Prüfflammen — 50-W-Prüfflamme — Prüfeinrichtungen und Prüfverfahren zur Bestätigung IEC 60695-11-4:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60695-11-5:2005 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-5: Prüfflammen — Prüfverfahren mit der Nadelflamme — Versuchsaufbau, Vorkehrungen zur Bestätigungsprüfung und Leitfaden IEC 60695-11-5:2004 |
EN 60695-2-2:1994 + A1:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2008) |
|
Cenelec |
EN 60695-11-10:1999 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-10: Prüfflammen — Prüfverfahren mit 50-W-Prüfflamme horizontal und vertikal IEC 60695-11-10:1999 |
|
|
|
|
EN 60695-11-10:1999/A1:2003 IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2006) |
|
Cenelec |
EN 60695-11-10:2013 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-10: Prüfflammen — Prüfverfahren mit einer 50-W-Prüfflamme horizontal und vertikal IEC 60695-11-10:2013 |
EN 60695-11-10:1999 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
25.6.2016 |
|
|
EN 60695-11-10:2013/AC:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60695-11-20:1999 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-20: Prüfflammen — Prüfverfahren mit einer 500-W-Prüfflamme IEC 60695-11-20:1999 |
|
|
|
|
EN 60695-11-20:1999/A1:2003 IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2006) |
|
Cenelec |
EN 60695-11-20:2015 Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 11-20: Prüfflammen — Prüfverfahren mit einer 500-W-Prüfflamme IEC 60695-11-20:2015 |
EN 60695-11-20:1999 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
27.5.2018 |
|
|
EN 60695-11-20:2015/AC:2016 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60702-1:2002 Mineralisolierte Leitungen mit einer Nennspannung bis 750 V — Teil 1: Leitungen IEC 60702-1:2002 |
HD 586.1 S1:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2005) |
|
|
EN 60702-1:2002/A1:2015 IEC 60702-1:2002/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
19.2.2018 |
|
Cenelec |
EN 60702-2:2002 Mineralisolierte Leitungen mit einer Nennspannung bis 750 V — Teil 2: Endverschlüsse IEC 60702-2:2002 |
HD 586.2 S1:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2005) |
|
|
EN 60702-2:2002/A1:2015 IEC 60702-2:2002/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
19.2.2018 |
|
Cenelec |
EN 60715:2001 Abmessungen von Niederspannungsschaltgeräten — Genormte Tragschienen für die mechanische Befestigung von elektrischen Geräten in Schaltanlagen IEC 60715:1981 + A1:1995 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60719:1993 Berechnung der unteren und oberen Grenzen der mittleren Außenmaße von Leitungen mit runden Kupferleitern und Nennspannungen bis 450/750 V IEC 60719:1992 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60728-11:2010 Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste — Teil 11: Sicherheitsanforderungen IEC 60728-11:2010 |
EN 60728-11:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 60730-1:2000 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60730-1:1999 (modifiziert) |
EN 60730-1:1995 + A11:1996 + A12:1996 + A13:1998 + A14:1998 + A15:1998 + A16:1999 + A17:2000 + A18:2003 + A1:1997 + A2:1998 |
Datum abgelaufen (1.7.1995) |
|
|
EN 60730-1:2000/A1:2004 IEC 60730-1:1999/A1:2003 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
|
EN 60730-1:2000/A13:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60730-1:2000/A12:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
|
EN 60730-1:2000/A14:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
|
EN 60730-1:2000/A2:2008 IEC 60730-1:1999/A2:2007 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2011) |
|
|
EN 60730-1:2000/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-1:2011 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60730-1:2010 (modifiziert) |
EN 60730-1:2000 + A11:2002 + A12:2003 + A13:2004 + A14:2005 + A15:2007 + A1:2004 + A2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Anmerkung zum dow: EN 60730-1:2000 bleibt weiterhin gültig, bis sämtliche Teile 2, mit denen sie in Verbindung angewendet wird, zurückgezogen worden sind. |
|||
|
Cenelec |
EN 60730-1:1995 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60730-1:1993 (modifiziert) |
EN 60730-1:1991 + A11:1991 + A12:1993 + A14:1995 + A1:1991 |
Datum abgelaufen (1.7.1995) |
|
|
EN 60730-1:1995/A12:1996 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60730-1:1995/A1:1997 IEC 60730-1:1993/A1:1994 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60730-1:1995/A11:1996 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.1.1998) |
|
|
EN 60730-1:1995/A14:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60730-1:1995/A15:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60730-1:1995/A16:1999 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2000) |
|
|
EN 60730-1:1995/A17:2000 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2002) |
|
|
EN 60730-1:1995/A18:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
|
EN 60730-1:1995/A2:1998 IEC 60730-1:1993/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
|
EN 60730-1:1995/AC:1997 |
|
|
|
|
EN 60730-1:1995/AC:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-2:2002 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen an thermisch wirkende Motorschutzeinrichtungen IEC 60730-2-2:2001 (modifiziert) |
EN 60730-2-2:1991 + A11:1995 + A1:1997 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 60730-2-2:2002/A1:2006 IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 60730-2-2:2002/A11:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-3:2007 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen an thermische Schutzeinrichtungen für Vorschaltgeräte für röhrenförmige Leuchtstofflampen IEC 60730-2-3:2006 (modifiziert) |
EN 60730-2-3:1992 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2001 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-4:2007 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-4: Besondere Anforderungen für thermische Motorschutzeinrichtungen für hermetisch und halbhermetisch gekapselte Motorverdichter IEC 60730-2-4:2006 (modifiziert) |
EN 60730-2-4:1993 + A1:1998 + A2:2002 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-5:2002 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte — Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme IEC 60730-2-5:2000 (modifiziert) |
EN 60730-2-5:1995 + A1:1996 + A2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
|
EN 60730-2-5:2002/A1:2004 IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
|
EN 60730-2-5:2002/A11:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
|
EN 60730-2-5:2002/A2:2010 IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2013) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-5:2015 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-5: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Brenner-Steuerungs- und Überwachungssysteme IEC 60730-2-5:2013 (modifiziert) |
EN 60730-2-5:2002 + A11:2005 + A1:2004 + A2:2010 Anmerkung 2.1 |
17.11.2017 |
|
Cenelec |
EN 60730-2-6:2008 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen IEC 60730-2-6:2007 (modifiziert) |
EN 60730-2-6:1995 + A1:1997 + A2:1998 |
Datum abgelaufen (1.7.2011) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-6:2016 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte — Teil 2-6: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Druckregel- und Steuergeräte einschließlich mechanischer Anforderungen IEC 60730-2-6:2015 |
EN 60730-2-6:2008 Anmerkung 2.1 |
26.2.2019 |
|
Cenelec |
EN 60730-2-7:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren IEC 60730-2-7:2008 (modifiziert) |
EN 60730-2-7:1991 + A11:1994 + A12:1993 + A13:2003 + A14:2003 + A1:1997 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
|
EN 60730-2-7:2010/AC:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60730-2-8:2002 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen IEC 60730-2-8:2000 (modifiziert) |
EN 60730-2-8:1995 + A1:1997 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
|
EN 60730-2-8:2002/A1:2003 IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2008) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-9:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte IEC 60730-2-9:2008 (modifiziert) |
EN 60730-2-9:2002 + A11:2003 + A12:2004 + A1:2003 + A2:2005 |
Datum abgelaufen (1.11.2013) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-10:2007 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-10: Besondere Anforderungen an Motorstartrelais IEC 60730-2-10:2006 |
EN 60730-2-10:1995 + A1:1996 + A2:2002 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-11:2008 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-11: Besondere Anforderungen an Energieregler IEC 60730-2-11:2006 |
EN 60730-2-11:1993 + A11:2005 + A1:1997 + A2:1998 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-12:2006 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-12: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Türverriegelungen IEC 60730-2-12:2005 (modifiziert) |
EN 60730-2-12:1993 + A11:2005 + A1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 60730-2-12:2006/A11:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2011) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-13:2008 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-13: Besondere Anforderungen an feuchtigkeitsempfindliche Regel- und Steuergeräte IEC 60730-2-13:2006 (modifiziert) |
EN 60730-2-13:1998 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2002 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-14:1997 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-14: Besondere Anforderungen an elektrische Stellantriebe IEC 60730-2-14:1995 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60730-2-14:1997/A1:2001 IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2008) |
|
|
EN 60730-2-14:1997/A11:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2008) |
|
|
EN 60730-2-14:1997/A2:2008 IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-15:2010 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische luftstrom-, wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte IEC 60730-2-15:2008 (modifiziert) |
EN 60730-2-15:1995 + A11:2005 + A1:1998 EN 60730-2-16:1997 + A11:2005 + A1:1998 + A2:2001 EN 60730-2-18:1999 + A11:2005 |
Datum abgelaufen (1.3.2013) |
|
Cenelec |
EN 60730-2-19:2002 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen — Teil 2-19: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Ölventile, einschließlich mechanischer Anforderungen IEC 60730-2-19:1997 (modifiziert) + A1:2000 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60730-2-19:2002/A11:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 60730-2-19:2002/A2:2008 IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
Cenelec |
EN 60754-1:2014 Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 1: Bestimmung des Gehaltes an Halogenwasserstoffsäure IEC 60754-1:2011 |
EN 50267-1:1998 EN 50267-2-1:1998 EN 50267-2-2:1998 EN 50267-2-3:1998 Anmerkung 2.1 |
27.1.2017 |
|
Cenelec |
EN 60754-2:2014 Prüfung der bei der Verbrennung der Werkstoffe von Kabeln und isolierten Leitungen entstehenden Gase — Teil 2: Bestimmung der Azidität (durch Messung des pH-Wertes) und Leitfähigkeit IEC 60754-2:2011 |
EN 50267-1:1998 EN 50267-2-1:1998 EN 50267-2-2:1998 EN 50267-2-3:1998 Anmerkung 2.1 |
27.1.2017 |
|
Cenelec |
EN 60799:1998 Elektrisches Installationsmaterial — Geräteanschlußleitungen und Weiterverbindungs-Geräteanschlußleitungen IEC 60799:1998 |
EN 60799:1987 + A1:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2001) |
|
Cenelec |
EN 60811-100:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 100: Allgemeines IEC 60811-100:2012 |
EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 EN 60811-1-2:1995 + A2:2000 EN 60811-1-3:1995 + A1:2001 EN 60811-1-4:1995 + A2:2001 EN 60811-2-1:1998 + A1:2001 EN 60811-3-1:1995 + A1:1996 + A2:2001 EN 60811-3-2:1995 + A2:2004 EN 60811-4-1:2004 EN 60811-4-2:2004 EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-201:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 201: Allgemeine Prüfungen — Messung der Wanddicke von Isolierhüllen IEC 60811-201:2012 |
EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-202:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 202: Allgemeine Prüfungen — Messung der Wanddicke von nichtmetallenen Mänteln IEC 60811-202:2012 |
EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-203:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 203: Allgemeine Prüfungen — Messung der Außenmaße IEC 60811-203:2012 |
EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-301:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 301: Elektrische Prüfungen — Messung der Dielektrizitätskonstanten von Füllmassen bei 23 oC IEC 60811-301:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-302:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 302: Elektrische Prüfungen — Messung des Gleichstromwiderstands von Füllmassen bei 23 oC und bei 100 oC IEC 60811-302:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-401:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 401: Sonstige Prüfungen — Thermische Alterungsverfahren — Alterung im Wärmeschrank IEC 60811-401:2012 |
EN 60811-1-2:1995 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-402:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 402: Sonstige Prüfungen — Wasseraufnahmeprüfungen IEC 60811-402:2012 |
EN 60811-1-3:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-403:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 403: Sonstige Prüfungen — Prüfung der Ozonbeständigkeit für vernetzte Mischungen IEC 60811-403:2012 |
EN 60811-2-1:1998 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-404:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 404: Sonstige Prüfungen — Ölbeständigkeitsprüfungen für Mäntel IEC 60811-404:2012 |
EN 60811-2-1:1998 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-405:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 405: Sonstige Prüfungen — Prüfung der thermischen Stabilität von PVC-Isolierhüllen und PVC-Mänteln IEC 60811-405:2012 |
EN 60811-3-2:1995 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-406:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 406: Sonstige Prüfungen — Prüfung der Spannungsrissbeständigkeit von Polyethylen- und Polypropylenmischungen IEC 60811-406:2012 |
EN 60811-4-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-407:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 407: Sonstige Prüfungen — Messung der Masseaufnahme von Polyethylen- und Polypropylenmischungen IEC 60811-407:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-408:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 408: Sonstige Prüfungen — Langzeit(Lebensdauer)-Prüfung für Polyethylen- und Polypropylenmischungen IEC 60811-408:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-409:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 409: Sonstige Prüfungen — Prüfung des Masseverlusts von thermoplastischen Isolierhüllen und Mänteln IEC 60811-409:2012 |
EN 60811-3-2:1995 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-410:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 410: Sonstige Prüfungen — Prüfverfahren für die Sauerstoffalterung unter Kupfereinfluss für polyolefinisolierte Leiter IEC 60811-410:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-411:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 411: Sonstige Prüfungen — Kälterissbeständigkeit von Füllmassen IEC 60811-411:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-412:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 412: Sonstige Prüfungen — Thermische Alterungsverfahren — Alterung in einer Druckkammer IEC 60811-412:2012 |
EN 60811-1-2:1995 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (16.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-501:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 501: Mechanische Prüfungen — Prüfungen zur Bestimmung der mechanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen IEC 60811-501:2012 |
EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-502:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 502: Mechanische Prüfungen Schrumpfungsprüfung für Isolierhüllen IEC 60811-502:2012 |
EN 60811-1-3:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-503:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 503: Mechanische Prüfungen — Schrumpfungsprüfung für Mäntel IEC 60811-503:2012 |
EN 60811-1-3:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-504:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 504: Mechanische Prüfungen — Biegeprüfungen bei niedriger Temperatur für Isolierhüllen und Mäntel IEC 60811-504:2012 |
EN 60811-1-4:1995 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-505:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 505: Mechanische Prüfungen — Dehnungsprüfungen bei niedriger Temperatur für Isolierhüllen und Mäntel IEC 60811-505:2012 |
EN 60811-1-4:1995 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-506:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 506: Mechanische Prüfungen — Schlagprüfungen bei niedriger Temperatur für Isolierhüllen und Mäntel IEC 60811-506:2012 |
EN 60811-1-4:1995 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-507:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 507: Mechanische Prüfungen — Wärmedehnungsprüfung für vernetzte Werkstoffe IEC 60811-507:2012 |
EN 60811-2-1:1998 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-508:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 508: Mechanische Prüfungen — Wärmedruckprüfungen für Isolierhüllen und Mäntel IEC 60811-508:2012 |
EN 60811-3-1:1995 + A1:1996 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-509:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 509: Mechanische Prüfungen — Prüfung der Rissbeständigkeit von Isolierhüllen und Mänteln (Wärmeschock-Prüfung) IEC 60811-509:2012 |
EN 60811-3-1:1995 + A1:1996 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-510:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 510: Mechanische Prüfungen — Verfahren speziell für Polyethylen- und Polypropylenmischungen — Wickelprüfung nach thermischer Alterung in Luft IEC 60811-510:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-511:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 511: Mechanische Prüfungen — Messung des Schmelzindex von Polyethylenmischungen IEC 60811-511:2012 |
EN 60811-4-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-512:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 512: Mechanische Prüfungen — Verfahren speziell für Polyethylen- und Polypropylenmischungen — Zugfestigkeit und Reißdehnung nach Vorbehandlung bei erhöhter Temperatur IEC 60811-512:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-513:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 513: Mechanische Prüfungen — Verfahren speziell für Polyethylen- und Polypropylenmischungen — Wickelprüfung nach Vorbehandlung IEC 60811-513:2012 |
EN 60811-4-2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-601:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 601: Physikalische Prüfungen — Messung des Tropfpunktes von Füllmassen IEC 60811-601:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-602:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 602: Physikalische Prüfungen — Ölabscheidung von Füllmassen IEC 60811-602:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-603:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 603: Physikalische Prüfungen — Messung der Gesamtsäurezahl von Füllmassen IEC 60811-603:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-604:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 604: Physikalische Prüfungen — Messung des Nichtvorhandenseins von korrosiven Bestandteilen in Füllmassen IEC 60811-604:2012 |
EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-605:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 605: Physikalische Prüfungen — Messung des Ruß- und/oder Füllstoffgehalts in Polyethylenmischungen IEC 60811-605:2012 |
EN 60811-4-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-606:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 606: Physikalische Prüfungen — Verfahren zur Bestimmung der Dichte IEC 60811-606:2012 |
EN 60811-1-3:1995 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60811-607:2012 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserkabel — Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe — Teil 607: Physikalische Prüfungen — Prüfung für die Bewertung der Rußverteilung in Polyethylen und in Polypropylen IEC 60811-607:2012 |
EN 60811-4-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.4.2015) |
|
Cenelec |
EN 60825-1:2007 Sicherheit von Lasereinrichtungen — Teil 1: Klassifizierung von Anlagen und Anforderungen IEC 60825-1:2007 |
EN 60825-1:1994 + A11:1996 + A1:2002 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 60825-1:2014 Sicherheit von Lasereinrichtungen — Teil 1: Klassifizierung von Anlagen und Anforderungen IEC 60825-1:2014 |
EN 60825-1:2007 Anmerkung 2.1 |
19.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 60825-2:2004 Sicherheit von Lasereinrichtungen — Teil 2: Sicherheit von Lichtwellenleiter-Kommunikationssystemen (LWLKS) IEC 60825-2:2004 |
EN 60825-2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2007) |
|
|
EN 60825-2:2004/A1:2007 IEC 60825-2:2004/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
|
EN 60825-2:2004/A2:2010 IEC 60825-2:2004/A2:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 60825-4:2006 Sicherheit von Lasereinrichtungen — Teil 4: Laserschutzwände IEC 60825-4:2006 |
EN 60825-4:1997 + A1:2002 + A2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2009) |
|
|
EN 60825-4:2006/A1:2008 IEC 60825-4:2006/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.9.2011) |
|
|
EN 60825-4:2006/A2:2011 IEC 60825-4:2006/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (3.5.2014) |
|
Cenelec |
EN 60825-12:2004 Sicherheit von Lasereinrichtungen — Teil 12: Sicherheit von optischen Freiraumkommunikationssystemen für die Informationsübertragung IEC 60825-12:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60831-1:1996 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV — Teil 1: Allgemeines — Leistungsanforderungen, Prüfung und Bemessung — Sicherheitsanforderungen — Anleitung für Errichtung und Betrieb IEC 60831-1:1996 |
EN 60831-1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.1997) |
|
|
EN 60831-1:1996/A1:2003 IEC 60831-1:1996/A1:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
Cenelec |
EN 60831-1:2014 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Bemessungsspannung bis 1 000 V — Teil 1: Allgemeines — Leistungsanforderungen, Prüfung und Bemessung — Sicherheitsanforderungen — Anleitung für Errichtung und Betrieb IEC 60831-1:2014 |
EN 60831-1:1996 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
18.3.2017 |
|
|
EN 60831-1:2014/AC:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60831-2:1996 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV — Teil 2: Alterungsprüfung, Selbstheilungsprüfung und Zerstörungsprüfung IEC 60831-2:1995 |
EN 60831-2:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
Cenelec |
EN 60831-2:2014 Selbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Bemessungsspannung bis 1 000 V — Teil 2: Alterungsprüfung, Selbstheilungsprüfung und Zerstörungsprüfung IEC 60831-2:2014 |
EN 60831-2:1996 Anmerkung 2.1 |
19.3.2017 |
|
Cenelec |
EN 60838-1:2004 Sonderfassungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 60838-1:2004 |
EN 60838-1:1998 + A1:1999 + A2:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
|
EN 60838-1:2004/A1:2008 IEC 60838-1:2004/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
|
EN 60838-1:2004/A2:2011 IEC 60838-1:2004/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.4.2014) |
|
Cenelec |
EN 60838-2-1:1996 Sonderfassungen — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 1: Lampenfassungen S14 IEC 60838-2-1:1994 |
|
|
|
|
EN 60838-2-1:1996/A1:1998 IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.8.2005) |
|
|
EN 60838-2-1:1996/A2:2004 2-1:1994/A2:2004 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2007) |
|
Cenelec |
EN 60838-2-2:2006 Sonderfassungen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen — Verbinder für LED-Module IEC 60838-2-2:2006 |
|
|
|
|
EN 60838-2-2:2006/A1:2012 IEC 60838-2-2:2006/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2015) |
|
Cenelec |
EN 60898-1:2003 Elektrisches Installationsmaterial — Leitungsschutzschalter für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke — Teil 1: Leitungsschutzschalter für Wechselstrom (AC) IEC 60898-1:2002 (modifiziert) |
EN 60898:1991 + A11:1994 + A12:1995 + A13:1995 + A14:1995 + A15:1995 + A16:1996 + A17:1998 + A18:1998 + A19:2000 + A1:1991 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 60898-1:2003/A1:2004 IEC 60898-1:2002/A1:2002 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 60898-1:2003/A11:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2010) |
|
|
EN 60898-1:2003/A13:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.5.2015) |
|
|
EN 60898-1:2003/AC:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60898-2:2006 Elektrisches Installationsmaterial — Leitungsschutzschalter für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke — Teil 2: Leitungsschutzschalter für Wechsel- und Gleichstrom (AC und DC) IEC 60898-2:2000 (modifiziert) + A1:2003 (modifiziert) |
EN 60898-2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2010) |
|
Cenelec |
EN 60931-1:1996 Nichtselbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV — Teil 1: Allgemeines — Leistungsanforderungen, Prüfung und Bemessung — Sicherheitsanforderungen — Anleitung für Errichtung und Betrieb IEC 60931-1:1996 |
EN 60931-1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.1997) |
|
|
EN 60931-1:1996/A1:2003 IEC 60931-1:1996/A1:2002 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2006) |
|
Cenelec |
EN 60931-2:1996 Nichtselbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV — Teil 2: Alterungs- und Zerstörungsprüfung IEC 60931-2:1995 |
EN 60931-2:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.1996) |
|
Cenelec |
EN 60931-3:1996 Nichtselbstheilende Leistungs-Parallelkondensatoren für Wechselstromanlagen mit einer Nennspannung bis 1 kV — Teil 3: Eingebaute Sicherungen IEC 60931-3:1996 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60934:2001 Geräteschutzschalter (GS) IEC 60934:2000 |
EN 60934:1994 + A11:1998 + A1:1994 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2003) |
|
|
EN 60934:2001/A1:2007 IEC 60934:2000/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
|
EN 60934:2001/A2:2013 IEC 60934:2000/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (22.2.2016) |
|
Cenelec |
EN 60947-1:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 60947-1:2007 |
EN 60947-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2010) |
|
|
EN 60947-1:2007/A1:2011 IEC 60947-1:2007/A1:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.1.2014) |
|
|
EN 60947-1:2007/A2:2014 IEC 60947-1:2007/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
14.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-2:2006 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 2: Leistungsschalter IEC 60947-2:2006 |
EN 60947-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
|
EN 60947-2:2006/A1:2009 IEC 60947-2:2006/A1:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2012) |
|
|
EN 60947-2:2006/A2:2013 IEC 60947-2:2006/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (7.3.2016) |
|
Cenelec |
EN 60947-3:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 3: Lastschalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungs-Einheiten IEC 60947-3:2008 |
EN 60947-3:1999 + A1:2001 + A2:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2012) |
|
|
EN 60947-3:2009/A1:2012 IEC 60947-3:2008/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (21.3.2015) |
|
|
EN 60947-3:2009/A2:2015 IEC 60947-3:2008/A2:2015 |
Anmerkung 3 |
31.8.2018 |
|
Cenelec |
EN 60947-4-1:2010 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-1: Schütze und Motorstarter — Elektromechanische Schütze und Motorstarter IEC 60947-4-1:2009 |
EN 60947-4-1:2001 + A1:2002 + A2:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2013) |
|
|
EN 60947-4-1:2010/A1:2012 IEC 60947-4-1:2009/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (24.8.2015) |
|
Cenelec |
EN 60947-4-2:2012 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-2: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen IEC 60947-4-2:2011 |
EN 60947-4-2:2000 + A1:2002 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.6.2014) |
|
Cenelec |
EN 60947-4-3:2000 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-3: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Steuergeräte und -Schütze für nichtmotorische Lasten für Wechselspannung IEC 60947-4-3:1999 |
HD 419.2 S1:1987 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2002) |
|
|
EN 60947-4-3:2000/A1:2006 IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2009) |
|
|
EN 60947-4-3:2000/A2:2011 IEC 60947-4-3:1999/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.4.2014) |
|
Cenelec |
EN 60947-4-3:2014 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 4-3: Schütze und Motorstarter — Halbleiter-Steuergeräte und -Schütze für nichtmotorische Lasten für Wechselspannung IEC 60947-4-3:2014 |
EN 60947-4-3:2000 + A1:2006 + A2:2011 Anmerkung 2.1 |
11.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-5-1:2004 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-1: Steuergeräte und Schaltelemente — Elektromechanische Steuergeräte IEC 60947-5-1:2003 |
EN 60947-5-1:1997 + A12:1999 + A1:1999 + A2:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2007) |
|
|
EN 60947-5-1:2004/A1:2009 IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2012) |
|
|
EN 60947-5-1:2004/AC:2004 |
|
|
|
|
EN 60947-5-1:2004/AC:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-2:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-2: Steuergeräte und Schaltelemente — Näherungsschalter IEC 60947-5-2:2007 |
EN 60947-5-2:1998 + A1:1999 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2010) |
|
|
EN 60947-5-2:2007/A1:2012 IEC 60947-5-2:2007/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2015) |
|
Cenelec |
EN 60947-5-3:1999 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-3: Steuergeräte und Schaltelemente — Anforderungen für Näherungsschalter mit definiertem Verhalten unter Fehlerbedingungen (PDF) IEC 60947-5-3:1999 |
|
|
|
|
EN 60947-5-3:1999/A1:2005 IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
Cenelec |
EN 60947-5-4:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-4: Steuergeräte und Schaltelemente — Verfahren zur Abschätzung der Leistungsfähigkeit von Schwachstromkontakten — Besondere Prüfungen IEC 60947-5-4:2002 |
EN 60947-5-4:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2006) |
|
Cenelec |
EN 60947-5-5:1997 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-5: Steuergeräte und Schaltelemente — Elektrisches NOT-AUS-Gerät mit mechanischer Verrastfunktion IEC 60947-5-5:1997 |
|
|
|
|
EN 60947-5-5:1997/A1:2005 IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
|
EN 60947-5-5:1997/A11:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (3.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 60947-5-7:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-7: Steuergeräte und Schaltelemente — Anforderungen an Näherungssensoren mit Analogausgang IEC 60947-5-7:2003 |
EN 50319:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2006) |
|
Cenelec |
EN 60947-5-8:2006 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-8: Steuergeräte und Schaltelemente — Drei-Stellungs-Zustimmschalter IEC 60947-5-8:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-5-9:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 5-9: Steuergeräte und Schaltelemente — Durchflussmengenschalter IEC 60947-5-9:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60947-6-1:2005 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte — Netzumschalter IEC 60947-6-1:2005 |
EN 60947-6-1:1991 + A11:1997 + A1:1994 + A2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2008) |
|
|
EN 60947-6-1:2005/A1:2014 IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
17.1.2017 |
|
Cenelec |
EN 60947-6-2:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 6-2: Mehrfunktions-Schaltgeräte — Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS) IEC 60947-6-2:2002 |
EN 60947-6-2:1993 + A11:1997 + A1:1997 + A2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2005) |
|
|
EN 60947-6-2:2003/A1:2007 IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 60947-7-1:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 7-1: Hilfseinrichtungen — Reihenklemmen für Kupferleiter IEC 60947-7-1:2009 |
EN 60947-7-1:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
Cenelec |
EN 60947-7-2:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 7-2: Hilfseinrichtungen — Schutzleiter-Reihenklemmen für Kupferleiter IEC 60947-7-2:2009 |
EN 60947-7-2:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
Cenelec |
EN 60947-7-3:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 7-3: Hilfseinrichtungen — Sicherheitsanforderungen für Sicherungs-Reihenklemmen IEC 60947-7-3:2009 |
EN 60947-7-3:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2012) |
|
Cenelec |
EN 60947-8:2003 Niederspannungsschaltgeräte — Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen IEC 60947-8:2003 |
|
|
|
|
EN 60947-8:2003/A1:2006 IEC 60947-8:2003/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2009) |
|
|
EN 60947-8:2003/A2:2012 IEC 60947-8:2003/A2:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (22.6.2014) |
|
Cenelec |
EN 60950-1:2006 Einrichtungen der Informationstechnik — Sicherheit — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60950-1:2005 (modifiziert) |
EN 60950-1:2001 + A11:2004 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 60950-1:2006/AC:2011 |
|
|
|
|
EN 60950-1:2006/A11:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
|
EN 60950-1:2006/A12:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (24.1.2013) |
|
|
EN 60950-1:2006/A1:2010 IEC 60950-1:2005/A1:2009 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2013) |
|
|
EN 60950-1:2006/A2:2013 IEC 60950-1:2005/A2:2013 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
2.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 60950-21:2003 Einrichtungen der Informationstechnik — Sicherheit — Teil 21: Fernspeisung IEC 60950-21:2002 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60950-22:2006 Einrichtungen der Informationstechnik — Sicherheit — Teil 22: Einrichtungen für den Außenbereich IEC 60950-22:2005 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 60950-22:2006/AC:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60950-23:2006 Einrichtungen der Informationstechnik — Sicherheit — Teil 23: Große Einrichtungen zur Datenspeicherung IEC 60950-23:2005 |
|
|
|
|
EN 60950-23:2006/AC:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60968:2013 Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung — Sicherheitsanforderungen IEC 60968:2012 |
EN 60968:1990 + A1:1993 + A2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2015) |
|
|
EN 60968:2013/A11:2014 |
Anmerkung 3 |
9.12.2016 |
|
Cenelec |
EN 60968:2015 Leuchtstofflampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung — Sicherheitsanforderungen IEC 60968:2015 (modifiziert) IEC 60968:2015/COR1:2015 (modifiziert) |
EN 60968:2013 + A11:2014 Anmerkung 2.1 |
30.3.2018 |
|
Cenelec |
EN 60974-1:2012 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 1: Schweißstromquellen IEC 60974-1:2012 |
EN 60974-1:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (17.7.2015) |
|
Cenelec |
EN 60974-2:2008 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 2: Flüssigkeitskühlsysteme IEC 60974-2:2007 |
EN 60974-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
Cenelec |
EN 60974-2:2013 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 2: Flüssigkeitskühlsysteme IEC 60974-2:2013 |
EN 60974-2:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2016) |
|
Cenelec |
EN 60974-3:2007 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 3: Lichtbogenzünd- und -stabilisierungseinrichtungen IEC 60974-3:2007 |
EN 60974-3:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 60974-3:2014 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 3: Lichtbogenzünd- und -stabilisierungseinrichtungen IEC 60974-3:2013 |
EN 60974-3:2007 Anmerkung 2.1 |
31.12.2016 |
|
Cenelec |
EN 60974-5:2008 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 5: Drahtvorschubgeräte IEC 60974-5:2007 |
EN 60974-5:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2011) |
|
Cenelec |
EN 60974-5:2013 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 5: Drahtvorschubgeräte IEC 60974-5:2013 |
EN 60974-5:2008 Anmerkung 2.1 |
27.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 60974-6:2011 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 6: Schweißstromquellen mit begrenzter Einschaltdauer IEC 60974-6:2010 |
EN 60974-6:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 60974-6:2016 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 6: Schweißstromquellen mit begrenzter Einschaltdauer IEC 60974-6:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60974-7:2005 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 7: Brenner IEC 60974-7:2005 |
EN 60974-7:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2008) |
|
Cenelec |
EN 60974-7:2013 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 7: Brenner IEC 60974-7:2013 |
EN 60974-7:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.2.2016) |
|
Cenelec |
EN 60974-8:2009 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 8: Gaskonsolen für Schweiß- und Plasmaschneidsysteme IEC 60974-8:2009 |
EN 60974-8:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
Cenelec |
EN 60974-11:2010 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 11: Elektrodenhalter IEC 60974-11:2010 |
EN 60974-11:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 60974-12:2011 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 12: Steckverbindungen für Schweißleitungen IEC 60974-12:2011 |
EN 60974-12:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.6.2014) |
|
Cenelec |
EN 60974-13:2011 Lichtbogenschweißeinrichtungen — Teil 13: Schweißstromrückleitungsklemmen IEC 60974-13:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 60998-1:2004 Verbindungsmaterial für Niederspannungs-Stromkreise für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 60998-1:2002 (modifiziert) |
EN 60998-1:1993 + A1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
Cenelec |
EN 60998-2-1:2004 Verbindungsmaterial für Niederspannungs-Stromkreise für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 2-1: Besondere Anforderungen für Verbindungsmaterial als selbständige Betriebsmittel mit Schraubklemmen IEC 60998-2-1:2002 (modifiziert) |
EN 60998-2-1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
Cenelec |
EN 60998-2-2:2004 Verbindungsmaterial für Niederspannungs-Stromkreise für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 2-2: Besondere Anforderungen für Verbindungsmaterial als selbständige Betriebsmittel mit schraubenlosen Klemmstellen IEC 60998-2-2:2002 (modifiziert) |
EN 60998-2-2:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
Cenelec |
EN 60998-2-3:2004 Verbindungsmaterial für Niederspannungs-Stromkreise für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 2-3: Besondere Anforderungen für Verbindungsmaterial als selbständige Betriebsmittel mit Schneidklemmstellen IEC 60998-2-3:2002 (modifiziert) |
EN 60998-2-3:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2007) |
|
Cenelec |
EN 60998-2-4:2005 Verbindungsmaterial für Niederspannungs-Stromkreise für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 2-4: Besondere Anforderungen an Drehklemmen IEC 60998-2-4:2004 (modifiziert) |
EN 60998-2-4:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
Cenelec |
EN 60999-1:2000 Verbindungsmaterial — Elektrische Kupferleiter — Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und schraubenlose Klemmstellen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und besondere Anforderungen für Klemmstellen für Leiter von 0,2 mm2 bis einschließlich 35 mm2 IEC 60999-1:1999 |
EN 60999-1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.1.2003) |
|
Cenelec |
EN 60999-2:2003 Verbindungsmaterial — Elektrische Kupferleiter — Sicherheitsanforderungen für Schraubklemmstellen und schraubenlose Klemmstellen — Teil 2: Besondere Anforderungen für Klemmstellen für Leiter über 35 mm2 bis einschließlich 300 mm2 IEC 60999-2:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61008-1:2004 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61008-1:1996 (modifiziert) + A1:2002 (modifiziert) |
EN 61008-1:1994 + A11:1995 + A12:1998 + A13:1998 + A14:1998 + A17:2000 + A2:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 61008-1:2004/A11:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 61008-1:2004/A12:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2011) |
|
Cenelec |
EN 61008-1:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten Überstromschutz (RCCBs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61008-1:2010 (modifiziert) |
EN 61008-1:2004 + A11:2007 + A12:2009 |
18.6.2017 |
|
|
EN 61008-1:2012/A1:2014 IEC 61008-1:2010/A1:2012 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
|
EN 61008-1:2012/A11:2015 |
Anmerkung 3 |
6.7.2018 |
|
|
EN 61008-1:2012/A2:2014 IEC 61008-1:2010/A2:2013 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 61008-2-1:1994 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter ohne eingebauten Überstromschutz für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 2-1: Anwendung der allgemeinen Anforderungen auf netzspannungs-unabhängige RCCB IEC 61008-2-1:1990 |
|
|
|
|
EN 61008-2-1:1994/A11:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2001) |
|
|
EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61009-1:2004 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61009-1:1996 (modifiziert) + A1:2002 (modifiziert) |
EN 61009-1:1994 + A11:1995 + A13:1998 + A14:1998 + A15:1998 + A19:2000 + A1:1995 + A2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 61009-1:2004/A11:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2009) |
|
|
EN 61009-1:2004/A13:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2011) |
|
|
EN 61009-1:2004/A12:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2011) |
|
|
EN 61009-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61009-1:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61009-1:2010 (modifiziert) |
EN 61009-1:2004 + A11:2008 + A12:2009 + A13:2009 |
18.6.2017 |
|
|
EN 61009-1:2012/A1:2014 IEC 61009-1:2010/A1:2012 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
|
EN 61009-1:2012/A11:2015 |
Anmerkung 3 |
6.7.2018 |
|
|
EN 61009-1:2012/A2:2014 IEC 61009-1:2010/A2:2013 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 61009-2-1:1994 Fehlerstrom-Schutzschalter mit Überstromauslöser (RCBO's) für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen — Teil 2-1: Anwendbarkeit der Festlegungen für die Funktion des RCBO's unabhänging von der Netzspannung IEC 61009-2-1:1991 |
|
|
|
|
EN 61009-2-1:1994/A11:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2001) |
|
|
EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61010-1:2010 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61 IEC 61010-1:2010 |
EN 61010-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-010:2003 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel und Laborgeräte — Teil 2-010: Besondere Anforderungen an Laborgeräte für das Erhitzen von Stoffen IEC 61010-2-010:2003 |
EN 61010-2-010:1994 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-010:2014 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-010: Besondere Anforderungen an Laborgeräte für das Erhitzen von Stoffen IEC 61010-2-010:2014 |
EN 61010-2-010:2003 Anmerkung 2.1 |
30.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 61010-2-020:2006 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-020: Besondere Anforderungen an Laborzentrifugen IEC 61010-2-020:2006 |
EN 61010-2-020:1994 + A1:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2009) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-030:2010 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-030: Besondere Bestimmungen für Prüf- und Messstromkreise IEC 61010- IEC 61010-2-030:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61010-2-032:2012 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-032: Besondere Anforderungen für handgehaltene und handbediente Stromsonden für elektrische Prüfungen und Messungen IEC 61010-2-032:2012 |
EN 61010-2-032:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (31.10.2015) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-033:2012 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-033: Besondere Anforderungen an handgehaltene Multimeter und andere handgehaltene Messgeräte für den Haushalt und professionellen Gebrauch, geeignet zur Messung von Netzspannungen IEC 61010-2-033:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61010-2-040:2005 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-040: Besondere Anforderungen an Sterilisatoren und Reinigungs-Desinfektionsgeräte für die Behandlung medizinischen Materials IEC 61010-2-040:2005 |
EN 61010-2-041:1996 EN 61010-2-042:1997 EN 61010-2-043:1997 EN 61010-2-045:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2008) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-051:2003 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-051: Besondere Anforderungen an Laborgeräte zum Mischen und Rühren IEC 61010-2-051:2003 |
EN 61010-2-051:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-051:2015 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-051: Besondere Anforderungen an Laborgeräte zum Mischen und Rühren IEC 61010-2-051:2015 |
EN 61010-2-051:2003 Anmerkung 2.1 |
14.4.2018 |
|
Cenelec |
EN 61010-2-061:2003 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-061: Besondere Anforderungen an Labor- Atomspektrometer mit thermischer Atomisierung und Ionisation IEC 61010-2-061:2003 |
EN 61010-2-061:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-061:2015 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-061: Besondere Anforderungen an Labor-Atomspektrometer mit thermischer Atomisierung und Ionisation IEC 61010-2-061:2015 |
EN 61010-2-061:2003 Anmerkung 2.1 |
14.4.2018 |
|
Cenelec |
EN 61010-2-081:2002 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-081: Besondere Anforderungen an automatische und semiautomatische Laborgeräte für Analysen und andere Zwecke IEC 61010-2-081:2001 |
|
|
|
|
EN 61010-2-081:2002/A1:2003 IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
Cenelec |
EN 61010-2-081:2015 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-081: Besondere Anforderungen an automatische und semiautomatische Laborgeräte für Analysen und andere Zwecke IEC 61010-2-081:2015 |
EN 61010-2-081:2002 + A1:2003 Anmerkung 2.1 |
27.2.2018 |
|
Cenelec |
EN 61010-2-091:2012 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-091: Besondere Anforderungen für Röntgengeräteschränke IEC 61010-2-091:2012 |
|
|
|
|
EN 61010-2-091:2012/AC:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61010-2-201:2013 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 2-201: Besondere Anforderungen für Steuer- und Regelgeräte IEC 61010-2-201:2013 |
|
|
|
|
EN 61010-2-201:2013/AC:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61010-031:2002 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes Messzubehör zum Messen und Prüfen IEC 61010-031:2002 |
EN 61010-2-031:1994 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2005) |
|
|
EN 61010-031:2002/A1:2008 IEC 61010-031:2002/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
Cenelec |
EN 61010-031:2015 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte — Teil 031: Sicherheitsbestimmungen für handgehaltenes Messzubehör zum Messen und Prüfen IEC 61010-031:2015 |
EN 61010-031:2002 + A1:2008 Anmerkung 2.1 |
3.7.2018 |
|
Cenelec |
EN 61028:1993 Elektrische Meßgeräte — X-Y-Schreiber IEC 61028:1991 |
|
|
|
|
EN 61028:1993/A2:1997 IEC 61028:1991/A2:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
Cenelec |
EN 61034-1:2005 Messung der Rauchdichte von Kabeln und isolierten Leitungen beim Brennen unter definierten Bedingungen — Teil 1: Prüfeinrichtung IEC 61034-1:2005 |
EN 50268-1:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2008) |
|
|
EN 61034-1:2005/A1:2014 IEC 61034-1:2005/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
26.7.2016 |
|
Cenelec |
EN 61034-2:2005 Messung der Rauchdichte von Kabeln und isolierten Leitungen beim Brennen unter definierten Bedingungen — Teil 2: Prüfverfahren und Anforderungen IEC 61034-2:2005 |
EN 50268-2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2008) |
|
|
EN 61034-2:2005/A1:2013 IEC 61034-2:2005/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
25.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 61048:2006 Geräte für Lampen — Kondensatoren für Leuchtstofflampen- und andere Entladungslampenkreise — Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen IEC 61048:2006 |
EN 61048:1993 + A1:1996 + A2:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2009) |
|
|
EN 61048:2006/A1:2016 IEC 61048:2006/A1:2015 |
Anmerkung 3 |
19.2.2019 |
|
Cenelec |
EN 61050:1992 Transformatoren mit einer Leerspannung über 1 kV für Leuchtröhren (allgemein Neontransformatoren genannt) — Allgemeine und Sicherheits-Anforderungen IEC 61050:1991 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61050:1992/A1:1995 IEC 61050:1991/A1:1994 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1996) |
|
Cenelec |
EN 61058-1:2002 Geräteschalter — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61058-1:2000 (modifiziert) + A1:2001 |
EN 61058-1:1992 + A1:1993 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2009) |
|
|
EN 61058-1:2002/A2:2008 IEC 61058-1:2000/A2:2007 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 61058-2-1:2011 Geräteschalter — Teil 2-1: Besondere Anforderungen an Schnurschalter IEC 61058-2-1:2010 |
EN 61058-2-1:1993 + A11:2002 + A1:1996 |
Datum abgelaufen (1.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 61058-2-4:2005 Geräteschalter — Teil 2-4: Besondere Anforderungen an unabhängig montierte Schalter IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61058-2-5:2011 Geräteschalter — Teil 2-5: Besondere Anforderungen an Wahlschalter IEC 61058-2-5:2010 |
EN 61058-2-5:1994 + A11:2002 |
Datum abgelaufen (3.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 61071:2007 Kondensatoren der Leistungselektronik IEC 61071:2007 |
EN 61071-1:1996 EN 61071-2:1996 |
Datum abgelaufen (1.4.2010) |
|
Cenelec |
EN 61095:2009 Elektromechanische Schütze für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke IEC 61095:2009 |
EN 61095:1993 + A11:1996 + A1:2000 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
Cenelec |
EN 61131-2:2007 Speicherprogrammierbare Steuerungen — Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen IEC 61131-2:2007 |
EN 61131-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2010) |
|
Cenelec |
EN 61138:2007 Leitungen für ortsveränderliche Erdungs- und Kurzschließ-Einrichtungen IEC 61138:2007 (modifiziert) |
EN 61138:1997 + A11:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2009) |
|
Cenelec |
EN 61140:2002 Schutz gegen elektrischen Schlag — Gemeinsame Anforderungen für Anlagen und Betriebsmittel IEC 61140:2001 |
|
|
|
|
EN 61140:2002/A1:2006 IEC 61140:2001/A1:2004 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2009) |
|
Cenelec |
EN 61143-1:1994 Elektrische Meßgeräte — X-t-Schreiber — Teil 1: Definitionen und Anforderungen IEC 61143-1:1992 |
|
|
|
|
EN 61143-1:1994/A1:1997 IEC 61143-1:1992/A1:1997 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.1998) |
|
Cenelec |
EN 61143-2:1994 Elektrische Meßgeräte — X-t-Schreiber — Teil 2: Empfohlene zusätzliche Prüfverfahren IEC 61143-2:1992 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61184:2008 Bajonett-Lampenfassungen IEC IEC 61184:2008 |
EN 61184:1997 + A1:2001 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2011) |
|
|
EN 61184:2008/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (25.5.2014) |
|
Cenelec |
EN 61187:1994 Elektrische und elektronische Meßgeräte — Mitzuliefernde Unterlagen IEC 61187:1993 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61187:1994/AC:1995 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61195:1999 Zweiseitig gesockelte Leuchtstofflampen — Sicherheitsanforderungen IEC 61195:1999 |
EN 61195:1994 + A1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2002) |
|
|
EN 61195:1999/A1:2013 IEC 61195:1999/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (16.11.2015) |
|
|
EN 61195:1999/A2:2015 IEC 61195:1999/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
24.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 61199:2011 Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen — Sicherheitsanforderungen IEC 61199:2011 |
EN 61199:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (15.8.2014) |
|
|
EN 61199:2011/A1:2013 IEC 61199:2011/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2015) |
|
|
EN 61199:2011/A2:2015 IEC 61199:2011/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
3.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 61204:1995 Stromversorgungsgeräte für Niederspannung mit Gleichstromausgang — Eigenschaften IEC 61204:1993 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 61204-7:2006 Stromversorgungsgeräte für Niederspannung mit Gleichstromausgang — Teil 7: Sicherheitsanforderungen IEC 61204-7:2006 |
|
|
|
|
EN 61204-7:2006/A11:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.6.2012) |
|
Cenelec |
EN 61210:2010 Verbindungsmaterial — Flachsteckverbindungen für elektrische Kupferleiter — Sicherheitsanforderungen IEC 61210:2010 (modifiziert) |
EN 61210:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.11.2013) |
|
Cenelec |
EN 61230:2008 Arbeiten unter Spannung — Ortsveränderliche Geräte zum Erden oder Erden und Kurzschließen IEC 61230:2008 |
EN 61230:1995 + A11:1999 |
Datum abgelaufen (1.10.2011) |
|
Cenelec |
EN 61242:1997 Elektrisches Installationsmaterial — Leitungsroller für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke IEC 61242:1995 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61242:1997/A1:2008 IEC 61242:1995/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2011) |
|
|
EN 61242:1997/A2:2016 IEC 61242:1995/A2:2015 |
Anmerkung 3 |
3.12.2018 |
|
|
EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010 |
|
|
|
EN 61242:1997 deckt die Schutzziele der Richtlinie 2006/95/EG nur ab, wenn in Verbindung damit die Kommissionsmeinung 2003/C 297/06 berücksichtigt wird. |
|||
|
Cenelec |
EN 61243-3:2010 Arbeiten unter Spannung — Spannungsprüfer — Teil 3: Zweipoliger Spannungsprüfer für Niederspannungsnetze IEC 61243-3:2009 |
EN 61243-3:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 61243-3:2014 Arbeiten unter Spannung — Spannungsprüfer — Teil 3: Zweipoliger Spannungsprüfer für Niederspannungsnetze IEC 61243-3:2014 |
EN 61243-3:2010 Anmerkung 2.1 |
13.11.2017 |
|
|
EN 61243-3:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 61243-3:2014/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61270-1:1996 Kondensatoren für Mikrowellenkochgeräte — Teil 1: Allgemeines IEC 61270-1:1996 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61293:1994 Kennzeichnung elektrischer Betriebsmittel mit Bemessungsdaten für die Stromversorgung — Anforderungen für die Sicherheit IEC 61293:1994 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61310-1:2008 Sicherheit von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 1: Anforderungen an sichtbare, hörbare und tastbare Signale IEC 61310-1:2007 |
EN 61310-1:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 61310-2:2008 Sicherheiten von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 2: Anforderungen an die Kennzeichnung IEC 61310-2:2007 |
EN 61310-2:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 61310-3:2008 Sicherheit von Maschinen — Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen — Teil 3: Anforderungen an die Anordnung und den Betrieb von Bedienteilen (Stellteilen) IEC 61310-3:2007 |
EN 61310-3:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2010) |
|
Cenelec |
EN 61316:1999 Leitungsroller für industrielle Anwendung IEC 61316:1999 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-1:2008 Geräte für Lampen — Teil 1: Allgemeine und Sicherheitsanforderungen IEC 61347-1:2007 (modifiziert) |
EN 61347-1:2001 + A1:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2011) |
|
|
EN 61347-1:2008/A1:2011 IEC 61347-1:2007/A1:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2014) |
|
|
EN 61347-1:2008/A2:2013 IEC 61347-1:2007/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.1.2016) |
|
Cenelec |
EN 61347-1:2015 Geräte für Lampen — Teil 1: Allgemeine und Sicherheitsanforderungen IEC 61347-1:2015 |
EN 61347-1:2008 + A1:2011 + A2:2013 Anmerkung 2.1 |
26.3.2018 |
|
Cenelec |
EN 61347-2-2:2012 Geräte für Lampen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen an gleich- oder wechselstromversorgte elektronische Konverter für Glühlampen IEC 61347-2-2:2011 |
EN 61347-2-2:2001 + A1:2006 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (11.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 61347-2-3:2011 Geräte für Lampen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen an wechsel- und/oder gleichstromversorgte elektronische Betriebsgeräte für Leuchtstofflampen IEC 6134 IEC 61347-2-3:2011 |
EN 61347-2-3:2001 + A1:2004 + A2:2006 EN 61347-2-4:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.6.2014) |
|
|
EN 61347-2-3:2011/AC:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-7:2012 Geräte für Lampen — Teil 2-7: Besondere Anforderungen an batterieversorgte elektronische Betriebsgeräte für die Notbeleuchtung (mit Einzelbatterie) IEC 61347-2-7:2011 |
EN 61347-2-7:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (11.1.2015) |
|
Cenelec |
EN 61347-2-8:2001 Geräte für Lampen — Teil 2-8: Besondere Anforderungen an Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen IEC 61347-2-8:2000 |
EN 60920:1991 + A11:2000 + A1:1993 + A2:1996 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2006) |
|
|
EN 61347-2-8:2001/A1:2006 2-8:2000/A1:2006 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.2.2009) |
|
|
EN 61347-2-8:2001/AC:2003 |
|
|
|
|
EN 61347-2-8:2001/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-9:2013 Geräte für Lampen — Teil 2-9: Besondere Anforderungen an elektromagnetische Betriebsgeräte für Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) IEC 61347-2-9:2012 |
EN 61347-2-9:2001 + A1:2003 + A2:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (4.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 61347-2-10:2001 Geräte für Lampen — Teil 2-10: Besondere Anforderungen an elektronische Wechselrichter und Konverter für Hochfrequenzbetrieb von röhrenförmigen Kaltstart-Entladungslampen (Neonröhren) IEC 61347-2-10:2000 |
|
|
|
|
EN 61347-2-10:2001/A1:2009 IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2011) |
|
|
EN 61347-2-10:2001/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-11:2001 Geräte für Lampen — Teil 2-11: Besondere Anforderungen an elektronische Module für Leuchten IEC 61347-2-11:2001 |
|
|
|
|
EN 61347-2-11:2001/AC:2002 |
|
|
|
|
EN 61347-2-11:2001/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-12:2005 Geräte für Lampen — Teil 2-12: Besondere Anforderungen an gleich- oder wechselstromversorgte elektronische Vorschaltgeräte für Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) IEC 61347-2-12:2005 |
|
|
|
|
EN 61347-2-12:2005/A1:2010 IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.11.2013) |
|
|
EN 61347-2-12:2005/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-13:2006 Geräte für Lampen — Teil 2-13: Besondere Anforderungen an gleich- oder wechselstromversorgte elektronische Betriebsgeräte für LED-Module IEC 61347-2-13:2006 |
|
|
|
|
EN 61347-2-13:2006/AC:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61347-2-13:2014 Geräte für Lampen — Teil 2-13: Besondere Anforderungen an gleich- oder wechselstromversorgte elektronische Betriebsgeräte für LED-Module IEC 61347-2-13:2014 |
EN 61347-2-13:2006 Anmerkung 2.1 |
8.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 61386-1:2008 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61386-1:2008 |
EN 61386-1:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2011) |
|
Cenelec |
EN 61386-21:2004 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 21: Besondere Anforderungen für starre Elektroinstallationsrohrsysteme IEC 61386-21:2002 |
EN 50086-2-1:1995 + A11:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
|
EN 61386-21:2004/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
|
EN 61386-21:2004/AC:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61386-22:2004 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 22: Besondere Anforderungen für biegsame Elektroinstallationsrohrsysteme IEC 61386-22:2002 |
EN 50086-2-2:1995 + A11:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
|
EN 61386-22:2004/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
|
EN 61386-22:2004/AC:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61386-23:2004 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 23: Besondere Anforderungen für flexible Elektroinstallationsrohrsysteme IEC 61386-23:2002 |
EN 50086-2-3:1995 + A11:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (30.6.2008) |
|
|
EN 61386-23:2004/A11:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2013) |
|
|
EN 61386-23:2004/AC:2004 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61386-24:2010 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 24: Besondere Anforderungen für erdverlegte Elektroinstallationsrohrsysteme IEC 61386-24:2004 |
EN 50086-2-4:1994 + A1:2001 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 61386-25:2011 Elektroinstallationsrohrsysteme für elektrische Energie und für Informationen — Teil 25: Besondere Anforderungen für Rohrhalter IEC 61386-25:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-1:2011 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 61439-1:2011 |
EN 61439-1:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.9.2014) |
|
Cenelec |
EN 61439-2:2011 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen IEC 61439-2:2011 |
EN 61439-2:2009 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.9.2014) |
|
Cenelec |
EN 61439-3:2012 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 3: Installationsverteiler für die Bedienung durch Laien (DBO) IEC 61439-3:2012 |
EN 60439-3:1991 + A1:1994 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.3.2015) |
|
Cenelec |
EN 61439-4:2013 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 4: Besondere Anforderungen für Baustromverteiler (BV) IEC 61439-4:2012 |
EN 60439-4:2004 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (20.12.2015) |
|
Cenelec |
EN 61439-5:2011 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 5: Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen IEC 61439-5:2010 |
EN 60439-5:2006 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.1.2016) |
|
Cenelec |
EN 61439-5:2015 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 5: Schaltgerätekombinationen in öffentlichen Energieverteilungsnetzen IEC 61439-5:2014 |
EN 61439-5:2011 Anmerkung 2.1 |
29.9.2017 |
|
|
EN 61439-5:2015/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61439-6:2012 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Teil 6: Schienenverteilersysteme (busways) IEC 61439-6:2012 |
EN 60439-2:2000 + A1:2005 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (27.6.2015) |
|
Cenelec |
EN 61534-1:2011 Stromschienensysteme — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61 IEC 61534-1:2011 |
EN 61534-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.6.2014) |
|
|
EN 61534-1:2011/A1:2014 IEC 61534-1:2011/A1:2014 |
Anmerkung 3 |
4.8.2017 |
|
Cenelec |
EN 61534-21:2006 Stromschienensysteme — Teil 21: Besondere Anforderungen für Stromschienensysteme für Wand und Decke IEC 61534-21:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61534-21:2014 Stromschienensysteme — Teil 21: Besondere Anforderungen für Stromschienensysteme für Wand und Decke IEC 61534-21:2014 |
EN 61534-21:2006 Anmerkung 2.1 |
24.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 61534-22:2009 Stromschienensysteme — Teil 22: Besondere Anforderungen für Stromschienensysteme für Fußbodeninstallationen IEC 61534-22:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61534-22:2014 Stromschienensysteme — Teil 22: Besondere Anforderungen für Stromschienensysteme für Fußbodeninstallationen IEC 61534-22:2014 |
EN 61534-22:2009 Anmerkung 2.1 |
24.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 61535:2009 Installationssteckverbinder für dauernde Verbindung in festen Installationen IEC 61535:2009 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61535:2009/A1:2013 IEC 61535:2009/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (20.6.2015) |
|
Cenelec |
EN 61537:2007 Führungssysteme für Kabel und Leitungen — Kabelträgersysteme für elektrische Installationen IEC 61537:2006 |
EN 61537:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2009) |
|
Cenelec |
EN 61549:2003 Sonderlampen IEC 61549:2003 |
EN 61549:1996 + A1:1997 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.6.2006) |
|
|
EN 61549:2003/A3:2012 IEC 61549:2003/A3:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (9.8.2015) |
|
|
EN 61549:2003/A1:2005 IEC 61549:2003/A1:2005 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.4.2008) |
|
|
EN 61549:2003/A2:2010 IEC 61549:2003/A2:2010 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.5.2013) |
|
Cenelec |
EN 61557-1:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61557-1:2007 |
EN 61557-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-2:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 2: Isolationswiderstand IEC 61557-2:2007 |
EN 61557-2:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-3:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 3: Schleifenwiderstand IEC 61557-3:2007 |
EN 61557-3:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-4:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 4: Widerstand von Erdungsleitern, Schutzleitern und Potentialausgleichsleitern IEC 61557-4:2007 |
EN 61557-4:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-5:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 5: Erdungwiderstand IEC 61557-5:2007 |
EN 61557-5:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-6:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 6: Wirksamkeit von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen (RCD) in TT-, TN- und IT-Systemen IEC 61557-6:2007 |
EN 61557-6:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-7:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 7: Drehfeld IEC 61557-7:2007 |
EN 61557-7:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-8:2007 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte für IT-Systeme IEC 61 IEC 61557-8:2007 |
EN 61557-8:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.5.2010) |
|
Cenelec |
EN 61557-8:2015 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 8: Isolationsüberwachungsgeräte für IT-Systeme IEC 61557-8:2014 |
EN 61557-8:2007 Anmerkung 2.1 |
15.1.2018 |
|
Cenelec |
EN 61557-9:2009 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen IEC 61557-9:2009 |
EN 61557-9:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2012) |
|
Cenelec |
EN 61557-9:2015 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 9: Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen IEC 61557-9:2014 |
EN 61557-9:2009 Anmerkung 2.1 |
15.1.2018 |
|
Cenelec |
EN 61557-10:2001 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 10: Kombinierte Messgeräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen IEC 61557-10:2000 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-10:2013 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 10: Kombinierte Messgeräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen IEC 61557-10:2013 |
EN 61557-10:2001 Anmerkung 2.1 |
3.6.2016 |
|
Cenelec |
EN 61557-11:2009 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 11: Wirksamkeit von Differenzstrom-Überwachungsgeräten (RCMs) Typ A und Typ B in TT-, TN- und IT-Systemen IEC 61557-11:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-12:2008 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 12: Kombinierte Geräte zur Messung und Überwachung des Betriebsverhaltens IEC 61557-12:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-13:2011 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 13: Handgehaltene und handbediente Strommesszangen und Stromsonden zur Messung von Ableitströmen in elektrischen Anlagen IEC 61557-13:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-14:2013 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 14: Geräte zum Prüfen der Sicherheit der elektrischen Ausrüstung von Maschinen IEC 61557-14:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-15:2014 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 15: Anforderungen zur Funktionalen Sicherheit von Isolationsüberwachungsgeräten in IT-Systemen und von Einrichtungen zur Isolationsfehlersuche in IT-Systemen IEC 61557-15:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61557-16:2015 Elektrische Sicherheit in Niederspannungsnetzen bis AC 1 000 V und DC 1 500 V — Geräte zum Prüfen, Messen oder Überwachen von Schutzmaßnahmen — Teil 16: Geräte zur Prüfung der Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen von elektrischen Geräten und/oder medizinisch elektrischen Geräten IEC 61557-16:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61558-1:1997 Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten und dergleichen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 61558-1:1997 (modifiziert) |
EN 60742:1995 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 61558-1:1997/A1:1998 IEC 61558-1:1997/A1:1998 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.1.2001) |
|
|
EN 61558-1:1997/A11:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 61558-1:1997/AC:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61558-1:2005 Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, Drosseln und dergleichen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen IEC 61558-1:2005 |
EN 61558-1:1997 + A11:2003 + A1:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.12.2005) |
|
|
EN 61558-1:2005/A1:2009 IEC 61558-1:2005/A1:2009 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
|
EN 61558-1:2005/AC:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61558-2-1:2007 Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, Drosseln und dergleichen — Teil 2-1: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Netztransformatoren und Netzgeräten, die Netztransformatoren enthalten, für allgemeine Anwendungen IEC 61558-2-1:2007 |
EN 61558-2-1:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-2:2007 Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, Drosseln und dergleichen — Teil 2-2: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Steuertransformatoren und Netzgeräten, die Steuertransformatoren enthalten IEC 61558-2-2:2007 |
EN 61558-2-2:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2010) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-3:2010 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Zündtransformatoren für Gas- und Ölbrenner IEC 61558-2-3:2010 |
EN 61558-2-3:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2013) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-4:2009 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1 100 V — Teil 2-4: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren und Netzgeräte die Trenntransformatoren enthalten IEC 61558-2-4:2009 |
EN 61558-2-4:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-5:2010 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-5: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren für Rasierer, Netzgeräte für Rasierer und Rasiersteckdosen-Einheiten IEC 61558-2-5:2010 |
EN 61558-2-5:1998 + A11:2004 |
Datum abgelaufen (1.7.2013) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-6:2009 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1 100 V — Teil 2-6: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Sicherheitstransformatoren und Netzgeräte, die Sicherheitstransformatoren enthalten IEC 61558-2-6:2009 |
EN 61558-2-6:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2012) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-7:2007 Sicherheit von Transformatoren, Netzgeräten, Drosseln und dergleichen — Teil 2-7: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräte für Spielzeuge IEC 61558-2-7:2007 (modifiziert) |
EN 61558-2-7:1997 + A11:2002 |
Datum abgelaufen (1.9.2010) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-8:2010 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-8: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräten für Klingeln und Läutewerke IEC 61558-2-8:2010 |
EN 61558-2-8:1998 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2013) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-9:2011 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-9: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Transformatoren und Netzgeräten für Handleuchten der Schutzklasse III für Wolframdrahtlampen IEC 61558-2-9:2010 |
EN 61558-2-9:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (2.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-12:2011 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-12: Besondere Anforderungen und Prüfungen für magnetische Spannungskonstanthalter und Netzgeräte, die Spannungskonstanthalter enthalten IEC 61558-2-12:2011 |
EN 61558-2-12:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (3.3.2014) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-13:2009 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1 100 V — Teil 2-13: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Spartransformatoren und Netzgeräte die Spartransformatoren enthalten IEC 61558-2-13:2009 |
EN 61558-2-13:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-14:2013 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen — Teil 2-14: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Stelltransformatoren und Netzgeräte, die Stelltransformatoren enthalten IEC 61558-2-14:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61558-2-15:2012 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen — Teil 2-15: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Trenntransformatoren zur Versorgung medizinischer Räume IEC 61558-2-15:2011 |
EN 61558-2-15:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (27.12.2014) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-16:2009 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und dergleichen für Versorgungsspannungen bis 1 100 V — Teil 2-16: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Schaltnetzteilen (SMPS) und Transformatoren für Schaltnetzteile IEC 61558-2-16:2009 |
EN 61558-2-17:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2012) |
|
|
EN 61558-2-16:2009/A1:2013 IEC 61558-2-16:2009/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
16.9.2016 |
|
Cenelec |
EN 61558-2-20:2011 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechende Kombinationen — Teil 2-20: Besondere Anforderungen und Prüfungen an Kleindrosseln IEC 61558-2-20:2010 |
EN 61558-2-20:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (2.1.2014) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-23:2010 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und entsprechenden Kombinationen — Teil 2-23: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Transformatoren und Netzgeräte für Baustellen IEC 61558-2-23:2010 |
EN 61558-2-23:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2013) |
|
Cenelec |
EN 61558-2-26:2013 Sicherheit von Transformatoren, Drosseln, Netzgeräten und deren Kombinationen — Teil 2-26: Besondere Anforderungen und Prüfungen für Transformatoren und Netzgeräte zur Energieeinsparung sowie für andere Zwecke IEC 61558-2-26:2013 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61643-11:2012 Überspannungsschutzgeräte für Niederspannung — Teil 11: Überspannungsschutzgeräte für den Einsatz in Niederspannungsanlagen — Anforderungen und Prüfungen IEC 61643-11:2011 (modifiziert) |
EN 61643-11:2002 + A11:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (27.8.2015) |
|
Cenelec |
EN 61643-21:2001 Überspannungsschutzgeräte für Niederspannung — Teil 21: Überspannungsschutzgeräte für den Einsatz in Telekommunikations- und signalverarbeitenden Netzwerken — Leistungsanforderungen und Prüfverfahren IEC 616 IEC 61643-21:2000 |
|
|
|
|
EN 61643-21:2001/A1:2009 IEC 61643-21:2000/A1:2008 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2012) |
|
|
EN 61643-21:2001/A2:2013 IEC 61643-21:2000/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.8.2015) |
|
Cenelec |
EN 61730-1:2007 Photovoltaik(PV)-Module — Sicherheitsqualifikation — Teil 1: Anforderungen an den Aufbau IEC 61730-1:2004 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61730-1:2007/A1:2012 IEC 61730-1:2004/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (19.12.2014) |
|
|
EN 61730-1:2007/A11:2014 |
Anmerkung 3 |
13.10.2017 |
|
|
EN 61730-1:2007/A2:2013 IEC 61730-1:2004/A2:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (18.4.2016) |
|
Cenelec |
EN 61730-2:2007 Photovoltaik(PV)-Module — Sicherheitsqualifikation — Teil 2: Anforderungen an die Prüfung IEC 61730-2:2004 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 61730-2:2007/A1:2012 IEC 61730-2:2004/A1:2011 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (19.12.2014) |
|
Cenelec |
EN 61770:2009 Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage — Vermeidung von Rücksaugung und des Versagens von Schlauchsätzen IEC 61770:2008 |
EN 61770:1999 + A1:2004 + A2:2006 |
Datum abglelaufen (1.5.2012) |
|
|
EN 61770:2009/AC:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61800-5-1:2007 Elektrische Leistungsantriebssysteme mit einstellbarer Drehzahl — Teil 5-1: Anforderungen an die Sicherheit — Elektrische, thermische und energetische Anforderungen IEC 61800-5-1:2007 |
EN 61800-5-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.8.2010) |
|
Cenelec |
EN 61812-1:2011 Zeitrelais (Relais mit festgelegtem Zeitverhalten) für industrielle Anwendungen und für den Hausgebrauch — Teil 1: Anforderungen und Prüfungen IEC 61812-1:2011 |
EN 61812-1:1996 + A11:1999 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (29.6.2014) |
|
Cenelec |
EN 61851-1:2011 Elektrische Ausrüstung von Elektro-Straßenfahrzeugen — Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61851-1:2010 |
EN 61851-1:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2014) |
|
Cenelec |
EN 61851-21:2002 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 21: Anforderung eines Elektrofahrzeuges für konduktive Verbindung an AC/DC-Versorgung IEC 61851-21:2001 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61851-22:2002 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 22: Wechselstrom-Ladestation für Elektrofahrzeuge IEC 61851-22:2001 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61851-23:2014 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 23: Gleichstromladestationen für Elektrofahrzeuge IEC 61851-23:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61851-24:2014 Konduktive Ladesysteme für Elektrofahrzeuge — Teil 24: Digitale Kommunikation zwischen einer Gleichstromladestation für Elektrofahrzeuge und dem Elektrofahrzeug zur Steuerung des Gleichstromladevorgangs IEC 61851-24:2014 |
|
|
|
|
EN 61851-24:2014/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61869-1:2009 Messwandler — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61869-1:2007 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 61869-2:2012 Messwandler — Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Stromwandler IEC 61869-2:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61869-3:2011 Messwandler — Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für induktive Spannungswandler IEC 61869-3:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61869-4:2014 Messwandler — Teil 4: Zusätzliche Anforderungen für kombinierte Wandler IEC 61869-4:2013 |
|
|
|
|
EN 61869-4:2014/AC:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61869-5:2011 Messwandler — Teil 5: Zusätzliche Anforderungen für kapazitive Spannungswandler IEC 61869-5:2011 |
|
|
|
|
EN 61869-5:2011/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61914:2009 Kabelhalter für elektrische Installationen IEC 61914:2009 |
EN 50368:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.4.2012) |
|
|
EN 61914:2009/AC:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61914:2016 Kabelhalter für elektrische Installationen IEC 61914:2015 |
EN 61914:2009 Anmerkung 2.1 |
28.12.2018 |
|
Cenelec |
EN 61921:2003 Kondensatorbatterien zur Korrektur des Niederspannungsleistungsfaktors IEC 61921:2003 |
|
|
|
Cenelec |
EN 61995-1:2008 Betriebsmittel für den Anschluss von Leuchten für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 61995-1:2005 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 61995-2:2009 Betriebsmittel für den Anschluss von Leuchten für Haushalt und ähnliche Zwecke — Teil 2: Normblätter für Betriebsmittel zum Anschluss einer Leuchte IEC 61995-2:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62020:1998 Elektrisches Installationsmaterial — Differenzstrom-Überwachungsgeräte für Hausinstallationen und ähnliche Verwendungen (RCMs) IEC 62020:1998 |
|
|
|
|
EN 62020:1998/A1:2005 IEC 62020:1998/A1:2003 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.3.2008) |
|
Cenelec |
EN 62026-1:2007 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 1: Allgemeine Festlegungen IEC 62026-1:2007 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62026-2:2013 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 2: Aktuator Sensor Interface (AS-i) IEC 62026-2:2008 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62026-3:2009 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 3: DeviceNet IEC 62026-3:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62026-3:2015 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 3: DeviceNet IEC 62026-3:2014 IEC 62026-3:2014/COR1:2015 |
EN 62026-3:2009 Anmerkung 2.1 |
26.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 62026-7:2013 Niederspannungsschaltgeräte — Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) — Teil 7: CompoNet IEC 62026-7:2010 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62031:2008 LED-Module für Allgemeinbeleuchtung — Sicherheitsanforderungen IEC 62031:2008 |
|
|
|
|
EN 62031:2008/A1:2013 IEC 62031:2008/A1:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (3.12.2015) |
|
|
EN 62031:2008/A2:2015 IEC 62031:2008/A2:2014 |
Anmerkung 3 |
24.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 62035:2000 Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) — Sicherheitsanforderungen IEC 62035:1999 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 62035:2000/A1:2003 IEC 62035:1999/A1:2003 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.10.2006) |
|
|
EN 62035:2000/A2:2012 IEC 62035:1999/A2:2012 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (31.8.2015) |
|
Cenelec |
EN 62035:2014 Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) — Sicherheitsanforderungen IEC 62035:2014 (modifiziert) |
EN 62035:2000 + A1:2003 + A2:2012 Anmerkung 2.1 |
15.9.2017 |
|
Cenelec |
EN 62040-1:2008 Unterbrechungsfreie Stromversorgungssysteme (USV) — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen IEC 62 IEC 62040-1:2008 |
EN 62040-1-1:2003 EN 62040-1-2:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2011) |
|
|
EN 62040-1:2008/A1:2013 IEC 62040-1:2008/A1:2013 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (14.2.2016) |
|
|
EN 62040-1:2008/AC:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62080:2009 Akustische Signalgeber für den Haushalt und ähnliche Zwecke IEC 62080:2001 + A1:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62094-1:2003 Anzeigeleuchten für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 62094-1:2002 |
|
|
|
|
EN 62094-1:2003/A11:2003 |
Anmerkung 3 |
Datum abgelaufen (1.7.2006) |
|
Cenelec |
EN 62109-1:2010 Sicherheit von Wechselrichtern zur Anwendung in photovoltaischen Energiesystemen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 62109-1:2010 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62109-2:2011 Sicherheit von Leistungsumrichtern zur Anwendung in photovoltaischen Energiesystemen — Teil 2: Besondere Anforderungen an Wechselrichter IEC 62109-2:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62135-1:2008 Widerstandsschweißeinrichtungen — Teil 1: Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion, Herstellung und Errichtung IEC 62135-1:2008 |
EN 50063:1989 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.10.2011) |
|
Cenelec |
EN 62135-1:2015 Widerstandsschweißeinrichtungen — Teil 1: Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion, Herstellung und Errichtung IEC 62135-1:2015 |
EN 62135-1:2008 Anmerkung 2.1 |
11.6.2018 |
|
Cenelec |
EN 62196-1:2012 Stecker, Steckdosen, Fahrzeugkupplungen und Fahrzeugstecker — Konduktives Laden von Elektrofahrzeugen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 62196-1:2011 |
EN 62196-1:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.2.2015) |
|
|
EN 62196-1:2012/AC:2012 |
|
|
|
|
EN 62196-1:2012/A12:2014 |
Anmerkung 3 |
16.6.2017 |
|
|
EN 62196-1:2012/A11:2013 |
Anmerkung 3 |
15.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 62196-1:2014 Stecker, Steckdosen, Fahrzeugkupplungen und Fahrzeugstecker — Konduktives Laden von Elektrofahrzeugen — Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC 62196-1:2014 (modifiziert) |
EN 62196-1:2012 + A11:2013 + A12:2014 Anmerkung 2.1 |
6.10.2019 |
|
Cenelec |
EN 62196-2:2012 Stecker, Steckdosen, Fahrzeugkupplungen und Fahrzeugstecker — Konduktives Laden von Elektrofahrzeugen — Teil 2: Anforderungen und Hauptmaße für die Kompatibilität und Austauschbarkeit von Stift- und Buchsensteckvorrichtungen für Wechselstrom IEC 62196-2:2011 |
|
|
|
|
EN 62196-2:2012/A12:2014/AC:2014 |
|
|
|
|
EN 62196-2:2012/A12:2014 |
Anmerkung 3 |
16.6.2017 |
|
|
EN 62196-2:2012/A11:2013 |
Anmerkung 3 |
15.10.2017 |
|
Cenelec |
EN 62196-3:2014 Stecker, Steckdosen und Fahrzeugsteckvorrichtungen — Konduktives Laden von Elektrofahrzeugen — Teil 3: Anforderungen an und Hauptmaße für Stifte und Buchsen für die Austauschbarkeit von Fahrzeugsteckvorrichtungen zum dedizierten Laden mit Gleichstrom und als kombinierte Ausführung zum Laden mit Wechselstrom/Gleichstrom IEC 62196-3:2014 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62208:2011 Leergehäuse für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen — Allgemeine Anforderungen IEC 62208:2011 |
EN 62208:2003 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (23.9.2014) |
|
Cenelec |
EN 62233:2008 Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von Haushaltgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick auf die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern IEC 62233:2005 (modifiziert) |
EN 50366:2003 + A1:2006 + A1:2006 |
Datum abgelaufen (1.12.2012) |
|
|
EN 62233:2008/AC:2008 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62253:2011 Photovoltaische Pumpensysteme — Bauarteignug und Prüfung des Leistungsverhaltens IEC 62253:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62275:2009 Kabelführungssysteme — Kabelbinder für elektrische Installationen IEC 62275:2006 (modifiziert) |
EN 50146:2000 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.7.2012) |
|
Cenelec |
EN 62275:2015 Kabelführungssysteme — Kabelbinder für elektrische Installationen IEC 62275:2013 (modifiziert) |
EN 62275:2009 Anmerkung 2.1 |
19.1.2018 |
|
Cenelec |
EN 62282-3-100:2012 Brennstoffzellentechnologien — Teil 3-100: Stationäre Brennstoffzellen-Energiesysteme — Sicherheit IEC 62282-3-100:2012 |
EN 62282-3-1:2007 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (22.3.2015) |
|
Cenelec |
EN 62282-3-300:2012 Brennstoffzellentechnologien — Teil 3-300: Stationäre Brennstoffzellen-Energiesysteme — Installation IEC 62282-3-300:2012 |
EN 62282-3-3:2008 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (19.7.2015) |
|
Cenelec |
EN 62282-5-1:2012 Brennstoffzellentechnologien — Teil 5-1: Portable Brennstoffzellen-Energiesysteme — Sicherheit IEC 62282-5-1:2012 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62310-1:2005 Statische Transferschalter (STS) — Teil 1: Allgemeine und Sicherheitsanforderungen IEC 62310-1:2005 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62311:2008 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Begrenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 Hz — 300 GHz) IEC 62311:2007 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62368-1:2014 Einrichtungen für Audio/Video, Informations- und Kommunikationstechnik — Teil 1: Sicherheitsanforderungen (IEC 62368-1:2014, modifiziert) IEC 62368-1:2014 (modifiziert) |
EN 60065:2014 + A1:2015 + A:2014 EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A12:2011 + A1:2010 + A2:2013 Anmerkung 2.1 |
20.6.2019 |
|
|
EN 62368-1:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 62368-1:2014/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 62368-1:2014/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62395-1:2006 Elektrische Begleitheizungen (Trace-Widerstandsheizungen) für industrielle und gewerbliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfanforderungen IEC 62395-1:2006 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62395-1:2013 Elektrische Widerstands-Begleitheizungen für industrielle und gewerbliche Zwecke — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfanforderungen IEC 62395-1:2013 |
EN 62395-1:2006 Anmerkung 2.1 |
14.10.2016 |
|
Cenelec |
EN 62423:2009 Typ B Fehlerstsrom-/Differenzstrom-Schutzschalter mit und ohne eingebautem Überstromschutz für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen (Typ B RCCBs und Typ B RCBOs) IEC 62423:2007 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62423:2012 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzschalter Typ F und Typ B mit und ohne eingebautem Überstromschutz für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen IEC 62423:2009 (modifiziert) |
EN 62423:2009 Anmerkung 2.1 |
19.6.2017 |
|
Cenelec |
EN 62444:2013 Kabelverschraubungen für elektrische Installationen IEC 62444:2010 (modifiziert) |
EN 50262:1998 + A1:2001 + A2:2004 Anmerkung 2.1 |
23.9.2016 |
|
Cenelec |
EN 62471:2008 Photobiologische Sicherheit von Lampen und Lampensystemen IEC 62471:2006 (modifiziert) |
EN 60825-1:1994 + A11:1996 + A1:2002 + A2:2001 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2011) |
|
Cenelec |
EN 62477-1:2012 Sicherheitsanforderungen an Leistungshalbleiter-Umrichtersysteme und -betriebsmittel — Teil 1: Allgemeines IEC 62477-1:2012 |
EN 50178:1997 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (28.8.2015) |
|
|
EN 62477-1:2012/A11:2014 |
Anmerkung 3 |
18.7.2017 |
|
Cenelec |
EN 62479:2010 Beurteilung der Übereinstimmung von elektronischen und elektrischen Geräten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten für die Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (10 MHz bis 300 GHz) IEC 62479:2010 (modifiziert) |
EN 50371:2002 Anmerkung 2.1 |
Datum abgelaufen (1.9.2013) |
|
Cenelec |
EN 62493:2010 Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition von Personen gegenüber elektromagnetischen Feldern IEC 62493:2009 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62532:2011 Leuchtstoff-Induktionslampen — Sicherheitsanforderungen IEC 62532:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62549:2011 Gelenkige Systeme und flexible Systeme für die Leitungsführung IEC 62549:2011 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62560:2012 LED-Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung für Spannungen > 50 V — Sicherheitsanforderungen IEC 62560:2011 (modifiziert) |
|
|
|
|
EN 62560:2012/A1:2015 IEC 62560:2011/A1:2015 (modifiziert) |
Anmerkung 3 |
4.5.2018 |
|
|
EN 62560:2012/A1:2015/AC:2015 |
|
|
|
|
EN 62560:2012/AC:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62606:2013 Allgemeine Anforderungen an Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtungen IEC IEC 62606:2013 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62626-1:2014 Gekapselte Niederspannungsschaltgeräte — Teil 1: Gekapselte Lasttrennschalter außerhalb des Anwendungsbereiches von IEC 60947-3, zum Trennen während der Reparatur- und Wartungsarbeit IEC 62626-1:2014 |
|
|
|
Cenelec |
HD 62640:2015 Fehlerstrom-/Differenzstrom-Schutzeinrichtung mit oder ohne Überstromschutz für Steckdosen für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen IEC 62640:2011 (modifiziert) |
|
|
|
Cenelec |
EN 62776:2015 Zweiseitig gesockelte LED-Lampen als Ersatz (Retrofit) für zweiseitig gesockelte Leuchtstofflampen — Sicherheitsanforderungen IEC 62776:2014 IEC 62776:2014/COR1:2015 |
|
|
|
Cenelec |
EN 62868:2015 Organische Licht emittierende Dioden (OLED)-Panels für die Allgemeinbeleuchtung — Sicherheitsanforderungen IEC 62868:2014 |
|
|
|
Anmerkung 1: |
Allgemein wird das Datum des Erlöschens der Konformitätsvermutung das Datum der Zurücknahme sein („Dow“), das von der europäischen Normungsorganisation bestimmt wird, aber die Benutzer dieser Normen werden darauf aufmerksam gemacht, dass dies in bestimmten Ausnahmefällen anders sein kann. |
|
Anmerkung 2.1: |
Die neue (oder geänderte) Norm hat den gleichen Anwendungsbereich wie die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.2: |
Die neue Norm hat einen größeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
|
Anmerkung 2.3: |
Die neue Norm hat einen engeren Anwendungsbereich als die ersetzte Norm. Zum festgelegten Datum gilt für die (teilweise) ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union für jene Produkte oder Dienstleistungen, die in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen. Die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zu Produkten oder Dienstleistungen, die noch in den Anwendungsbereich der (teilweise) ersetzten Norm, aber nicht in den Anwendungsbereich der neuen Norm fallen, ist nicht betroffen. |
|
Anmerkung 3: |
Bei Änderungen setzt sich die betroffene Norm aus EN CCCCC:YYYY, ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, und der zitierten neuen Änderung zusammen. Die ersetzte Norm besteht folglich aus EN CCCCC:YYYY und ihren vorangegangenen Änderungen, falls vorhanden, jedoch ohne die zitierte neue Änderung. Ab dem festgelegten Datum besteht für die ersetzte Norm nicht mehr die Vermutung der Konformität mit den grundsätzlichen oder weiteren Anforderungen der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union. |
ANMERKUNG:
|
— |
Alle Anfragen zur Verfügbarkeit der Normen müssen an eine der europäischen Normungsorganisationen oder an eine nationale Normungsorganisation gerichtet werden, deren Liste nach Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 (2) im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht wird. |
|
— |
Normen werden von den europäischen Normungsorganisationen auf Englisch verabschiedet (CEN und CENELEC veröffentlichen auch in französischer und deutscher Sprache). Anschließend werden die Titel der Normen von den nationalen Normungsorganisationen in alle anderen benötigten Amtssprachen der Europäischen Union übersetzt. Die Europäische Kommission ist für die Richtigkeit der Titel, die zur Veröffentlichung im Amtsblatt vorgelegt werden, nicht verantwortlich. |
|
— |
Verweise auf Berichtigungen „…/AC:YYYY“ werden ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht. Berichtigungen dienen der Behebung von Druck-, sprachlichen und anderen Fehlern im Wortlaut der Norm und können sich auf eine oder mehrere Sprachfassungen (Englisch, Französisch und/oder Deutsch) einer durch die europäischen Normungsorganisationen angenommenen Norm beziehen. |
|
— |
Die Veröffentlichung der Referenzen im Amtsblatt der Europäischen Union bedeutet nicht, dass die Normen in allen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar sind. |
|
— |
Dieses Verzeichnis ersetzt die vorhergegangenen, im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Verzeichnisse. Die Europäische Kommission sorgt für die Aktualisierung dieses Verzeichnisses. |
|
— |
Mehr Informationen über harmonisierte und andere europäische Normen finden Sie online unter: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ENO: Europäische Normungsorganisation:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5500811; Fax + 32 2 5500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Bruxelles, Tel. +32 2 5196871; Fax + 32 2 5196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492 944200; Fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |
(2) ABl. L 316 vom 14.11.2012, S. 12.