ISSN 1977-088X
Amtsblatt
der Europäischen Union
C 332
Ausgabe in deutscher Sprache
Mitteilungen und Bekanntmachungen
57. Jahrgang
24. September 2014
|
ISSN 1977-088X |
||
|
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332 |
|
|
|
||
|
Ausgabe in deutscher Sprache |
Mitteilungen und Bekanntmachungen |
57. Jahrgang |
|
Informationsnummer |
Inhalt |
Seite |
|
|
IV Informationen |
|
|
|
INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
|
|
|
Europäische Kommission |
|
|
2014/C 332/01 |
||
|
|
INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
|
|
2014/C 332/02 |
||
|
2014/C 332/03 |
||
|
2014/C 332/04 |
||
|
2014/C 332/05 |
||
|
2014/C 332/06 |
||
|
2014/C 332/07 |
||
|
DE |
|
IV Informationen
INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION
Europäische Kommission
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/1 |
Euro-Wechselkurs (1)
23. September 2014
2014/C 332/01
1 Euro =
|
|
Währung |
Kurs |
|
USD |
US-Dollar |
1,2892 |
|
JPY |
Japanischer Yen |
139,87 |
|
DKK |
Dänische Krone |
7,4438 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
0,78600 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
9,1725 |
|
CHF |
Schweizer Franken |
1,2069 |
|
ISK |
Isländische Krone |
|
|
NOK |
Norwegische Krone |
8,1595 |
|
BGN |
Bulgarischer Lew |
1,9558 |
|
CZK |
Tschechische Krone |
27,517 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
310,90 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
3,4528 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
4,1754 |
|
RON |
Rumänischer Leu |
4,4018 |
|
TRY |
Türkische Lira |
2,8791 |
|
AUD |
Australischer Dollar |
1,4481 |
|
CAD |
Kanadischer Dollar |
1,4185 |
|
HKD |
Hongkong-Dollar |
9,9932 |
|
NZD |
Neuseeländischer Dollar |
1,5882 |
|
SGD |
Singapur-Dollar |
1,6333 |
|
KRW |
Südkoreanischer Won |
1 340,40 |
|
ZAR |
Südafrikanischer Rand |
14,3063 |
|
CNY |
Chinesischer Renminbi Yuan |
7,9140 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
7,6250 |
|
IDR |
Indonesische Rupiah |
15 421,92 |
|
MYR |
Malaysischer Ringgit |
4,1836 |
|
PHP |
Philippinischer Peso |
57,283 |
|
RUB |
Russischer Rubel |
49,7345 |
|
THB |
Thailändischer Baht |
41,524 |
|
BRL |
Brasilianischer Real |
3,0934 |
|
MXN |
Mexikanischer Peso |
17,0722 |
|
INR |
Indische Rupie |
78,5793 |
(1) Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.
INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/2 |
Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien
2014/C 332/02
Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:
|
Datum und Uhrzeit der Schließung |
28.8.2014 |
|
Dauer |
28.8.2014-31.12.2014 |
|
Mitgliedstaat |
Irland |
|
Bestand oder Bestandsgruppe |
PLE/7FG. |
|
Art |
Scholle (Pleuronectes platessa) |
|
Gebiet |
VIIf und VIIg |
|
Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs |
— |
|
Laufende Nummer |
27/TQ43 |
(1) ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/2 |
Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien
2014/C 332/03
Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:
|
Datum und Uhrzeit der Schließung |
28.8.2014 |
|
Dauer |
28.8.2014-31.12.2014 |
|
Mitgliedstaat |
Irland |
|
Bestand oder Bestandsgruppe |
BLI/24- |
|
Art |
Blauleng (Molva dypterygia) |
|
Gebiet |
Unions- und internationale Gewässer der Gebiete II und IV |
|
Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs |
— |
|
Laufende Nummer |
29/TQ43 |
(1) ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/3 |
Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien
2014/C 332/04
Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:
|
Datum und Uhrzeit der Schließung |
28.8.2014 |
|
Dauer |
28.8.2014-31.12.2014 |
|
Mitgliedstaat |
Irland |
|
Bestand oder Bestandsgruppe |
BLI/5B67- |
|
Art |
Blauleng (Molva dypterygia) |
|
Gebiet |
Unions- und internationale Gewässer der Gebiete Vb, VI, VII |
|
Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs |
— |
|
Laufende Nummer |
30/TQ43 |
(1) ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/3 |
Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien
2014/C 332/05
Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:
|
Datum und Uhrzeit der Schließung |
28.8.2014 |
|
Dauer |
28.8.2014-31.12.2014 |
|
Mitgliedstaat |
Irland |
|
Bestand oder Bestandsgruppe |
RED/51214D |
|
Art |
Rotbarsch (Sebastes spp.) |
|
Gebiet |
V (Unions- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) |
|
Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs |
— |
|
Laufende Nummer |
31/TQ43 |
(1) ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/4 |
Veröffentlichung der Verzeichnisse der Gemeinschaftsmarkengerichte und Gemeinschaftsgeschmacksmustergerichte gemäß Artikel 95 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 207/2009 des Rates über die Gemeinschaftsmarke und Artikel 80 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 6/2002 über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
2014/C 332/06
A.
Liste der Gemeinschaftsmarkengerichte
|
(1) |
erster Instanz |
|
(2) |
zweiter Instanz |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht München I Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Rostock Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Koblenz Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Leipzig Landgericht Magdeburg Landgericht Kiel Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Oberlandesgericht Nürnberg Oberlandesgericht München Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Oberlandesgericht Koblenz Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Thüringer Oberlandesgericht |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
B.
Liste der Gemeinschaftsgeschmacksmustergerichte (DE)
|
(1) |
erster Instanz |
|
(2) |
zweiter Instanz |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht München I Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Neubrandenburg Landgericht Rostock Landgericht Schwerin Landgericht Stralsund Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Bautzen Landgericht Chemnitz Landgericht Dresden Landgericht Görlitz Landgericht Leipzig Landgericht Zwickau Landgericht Magdeburg Landgericht Flensburg Landgericht Itzehoe Landgericht Kiel Landgericht Lübeck Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht München Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Oberlandesgericht Koblenz Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Oberlandesgericht Jena |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello:
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
|
24.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 332/12 |
Aktualisierung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (ABl. C 316 vom 28.12.2007, S. 1; ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 16; ABl. C 177 vom 12.7.2008, S. 9; ABl. C 200 vom 6.8.2008, S. 10; ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13; ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 10; ABl. C 37 vom 14.2.2009, S. 10; ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 20; ABl. C 99 vom 30.4.2009, S. 7; ABl. C 229 vom 23.9.2009, S. 28; ABl. C 263 vom 5.11.2009, S. 22; ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 17; ABl. C 74 vom 24.3.2010, S. 13; ABl. C 326 vom 3.12.2010, S. 17; ABl. C 355 vom 29.12.2010, S. 34; ABl. C 22 vom 22.1.2011, S. 22; ABl. C 37 vom 5.2.2011, S. 12; ABl. C 149 vom 20.5.2011, S. 8; ABl. C 190 vom 30.6.2011, S. 17; ABl. C 203 vom 9.7.2011, S. 14; ABl. C 210 vom 16.7.2011, S. 30; ABl. C 271 vom 14.9.2011, S. 18; ABl. C 356 vom 6.12.2011, S. 12; ABl. C 111 vom 18.4.2012, S. 3; ABl. C 183 vom 23.6.2012, S. 7; ABl. C 313 vom 17.10.2012, S. 11; ABl. C 394 vom 20.12.2012, S. 22; ABl. C 51 vom 22.2.2013, S. 9; ABl. C 167 vom 13.6.2013, S. 9; ABl. C 242 vom 23.8.2013, S. 2; ABl. C 275 vom 24.9.2013, S. 7; ABl. C 314 vom 29.10.2013, S. 5; ABl. C 324 vom 9.11.2013, S. 6; ABl. C 57 vom 28.2.2014, S. 4; ABl. C 167 vom 4.6.2014, S. 9; ABl. C 244 vom 26.7.2014, S. 22)
2014/C 332/07
Die Veröffentlichung der Liste der Grenzübergangsstellen gemäß Artikel 2 Absatz 8 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) erfolgt auf der Grundlage der Angaben, die die Mitgliedstaaten der Kommission gemäß Artikel 34 des Schengener Grenzkodexes mitteilen.
Die Veröffentlichung im Amtsblatt wird durch regelmäßige Aktualisierungen auf der entsprechenden Webseite der Generaldirektion Inneres ergänzt.
SPANIEN
Änderung der in ABl. C 57 vom 28.2.2014 veröffentlichten Angaben
LISTE DER GRENZÜBERGANGSSTELLEN
Flughäfen
|
1. |
Albacete |
|
2. |
Alicante |
|
3. |
Almería |
|
4. |
Asturias |
|
5. |
Badajoz |
|
6. |
Barcelona |
|
7. |
Bilbao |
|
8. |
Castellón |
|
9. |
Ciudad Real |
|
10. |
Fuerteventura |
|
11. |
Gerona |
|
12. |
Gran Canaria |
|
13. |
Granada |
|
14. |
Huesca-Pirineos |
|
15. |
Ibiza |
|
16. |
Jerez de la Frontera |
|
17. |
La Coruña |
|
18. |
La Palma |
|
19. |
Lanzarote |
|
20. |
León |
|
21. |
Lleida-Alguaire |
|
22. |
Madrid-Barajas |
|
23. |
Málaga |
|
24. |
Matacán (Salamanca) |
|
25. |
Menorca |
|
26. |
Murcia |
|
27. |
Palma de Mallorca |
|
28. |
Pamplona |
|
29. |
Reus |
|
30. |
Santander |
|
31. |
Santiago |
|
32. |
Sevilla |
|
33. |
Tenerife North |
|
34. |
Tenerife South |
|
35. |
Teruel |
|
36. |
Valencia |
|
37. |
Valladolid |
|
38. |
Vigo |
|
39. |
Vitoria |
|
40. |
Zaragoza |
Seegrenzen
|
1. |
Algeciras (Cadix) |
|
2. |
Alicante |
|
3. |
Almería |
|
4. |
Arrecife (Lanzarote) |
|
5. |
Avilés (Asturien) |
|
6. |
Barcelona |
|
7. |
Bilbao |
|
8. |
Cádiz |
|
9. |
Cartagena (Murcia) |
|
10. |
Castellón |
|
11. |
Ceuta |
|
12. |
Ferrol (La Coruña) |
|
13. |
Gijón |
|
14. |
Huelva |
|
15. |
Ibiza |
|
16. |
La Coruña |
|
17. |
La Línea de la Concepción |
|
18. |
La Luz (Las Palmas) |
|
19. |
Mahón |
|
20. |
Málaga |
|
21. |
Melilla |
|
22. |
Motril (Granada) |
|
23. |
Palma de Mallorca |
|
24. |
Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
|
25. |
Puerto de Santa Cruz La Palma (La Palma) |
|
26. |
Sagunto (Provinz Valencia) |
|
27. |
San Sebastian |
|
28. |
Santa Cruz de Tenerife |
|
29. |
Santander |
|
30. |
Sevilla |
|
31. |
Tarifa |
|
32. |
Tarragona |
|
33. |
Valencia |
|
34. |
Vigo |
Landgrenzen
|
1. |
Ceuta |
|
2. |
Melilla |
|
3. |
La Seo de Urgel |
|
4. |
La Línea de la Concepción (1) |
(1) Der Zoll- und Polizeikontrollposten „La línea de la Concepción“ stimmt nicht überein mit der von Spanien anerkannten Grenzziehung nach dem Vertrag von Utrecht.