ISSN 1725-2407
Amtsblatt
der Europäischen Union
C 288
Ausgabe in deutscher Sprache
Mitteilungen und Bekanntmachungen
50. Jahrgang
30. November 2007
|
ISSN 1725-2407 |
||
|
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288 |
|
|
|
||
|
Ausgabe in deutscher Sprache |
Mitteilungen und Bekanntmachungen |
50. Jahrgang |
|
Informationsnummer |
Inhalt |
Seite |
|
|
II Mitteilungen |
|
|
|
MITTEILUNGEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
|
|
|
Kommission |
|
|
2007/C 288/01 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden ( 1 ) |
|
|
2007/C 288/02 |
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.4810 — Moepfer International/Thyssen Krupp/Imperial Logistics/JV) ( 1 ) |
|
|
|
IV Informationen |
|
|
|
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
|
|
|
Kommission |
|
|
2007/C 288/03 |
||
|
2007/C 288/04 |
||
|
2007/C 288/05 |
||
|
|
INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
|
|
2007/C 288/06 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 68/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf Ausbildungsbeihilfen gewährt werden ( 1 ) |
|
|
2007/C 288/07 |
Angaben der Mitgliedstaaten zu staatlichen Beihilfen, die nach der Verordnung (EG) Nr. 1628/2006 der Kommission vom 24. Oktober 2006 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf regionale Investitionsbeihilfen der Mitgliedstaaten gewährt werden ( 1 ) |
|
|
2007/C 288/08 |
Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im innergriechischen Linienflugverkehr gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates ( 1 ) |
|
|
|
V Bekanntmachungen |
|
|
|
VERWALTUNGSVERFAHREN |
|
|
|
Kommission |
|
|
2007/C 288/09 |
||
|
|
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER GEMEINSAMEN HANDELSPOLITIK |
|
|
|
Kommission |
|
|
2007/C 288/10 |
||
|
|
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
|
|
|
Kommission |
|
|
2007/C 288/11 |
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4962 — Sun Group/Neckermann.de GmbH) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall ( 1 ) |
|
|
|
|
|
|
(1) Text von Bedeutung für den EWR |
|
DE |
|
II Mitteilungen
MITTEILUNGEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION
Kommission
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/1 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/01)
|
Datum der Annahme der Entscheidung |
13.9.2006 |
|
Nummer der Beihilfe |
NN 92/05 |
|
Mitgliedstaat |
Vereinigtes Königreich |
|
Region |
Shetland Islands |
|
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Beihilfe für den Erwerb gebrauchter Fischereifahrzeuge |
|
Rechtsgrundlage |
Decision by Shetland Island Council |
|
Art der Beihilfe |
— |
|
Ziel |
Beihilfe für den Fischereisektor |
|
Form der Beihilfe |
— |
|
Haushaltsmittel |
8 717 488 GBP |
|
Beihilfehöchstintensität |
20 % der zuschussfähigen Kosten mit einem Höchstbetrag von of 20 000 GBP |
|
Laufzeit |
1994 bis 1998 |
|
Wirtschaftssektoren |
— |
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
— |
|
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum der Annahme der Entscheidung |
13.9.2006 |
|
Nummer der Beihilfe |
NN 95/05 |
|
Mitgliedstaat |
Vereinigtes Königreich |
|
Region |
— |
|
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Beihilfe für Versuche im Fischereisektor |
|
Rechtsgrundlage |
Decision by Shetland Island Council |
|
Art der Beihilfe |
— |
|
Ziel |
Beihilfe für den Fischereisektor |
|
Form der Beihilfe |
— |
|
Haushaltsmittel |
— |
|
Beihilfehöchstintensität |
Höchstens 50 % der zuchussfähigen Kosten |
|
Laufzeit |
1970 bis 1994 |
|
Wirtschaftssektoren |
— |
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
— |
|
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum der Annahme der Entscheidung |
26.9.2007 |
||
|
Nummer der Beihilfe |
N 155/07 |
||
|
Mitgliedstaat |
Belgien |
||
|
Region |
Vlaams Gewest |
||
|
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
ARKimedes-regeling |
||
|
Rechtsgrundlage |
Decreet van 19 december 2003 betreffende het activeren van risicokapitaal in Vlaanderen/Décret du 19 décembre 2003 relatif à l'activation de capital-risque en Flandre; Belgisch Staatsblad/Moniteur Belge 17.2.2004; Besluit van de Vlaamse Regering houdende uitvoering van het decreet van 19 december 2003 betreffende het activeren van risicokapitaal in Vlaanderen/Arrêté du Gouvernement flamand portant exécution du décret du 19 décembre 2003 relatif à l'activation de capital-risque en Flandre; Belgisch Staatsblad/Moniteur Belge 30.12.2004 |
||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||
|
Ziel |
Risikokapital, Kleine und mittlere Unternehmen |
||
|
Form der Beihilfe |
Bereitstellung von Risikokapital |
||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: 6,562 Mio. EUR |
||
|
Beihilfehöchstintensität |
— |
||
|
Laufzeit |
Bis zum 9.1.2011 |
||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle Sektoren |
||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||
|
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum der Annahme der Entscheidung |
18.10.2007 |
|||
|
Nummer der Beihilfe |
N 160/07 |
|||
|
Mitgliedstaat |
Österreich |
|||
|
Region |
— |
|||
|
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Eigenkapitalgarantien |
|||
|
Rechtsgrundlage |
Bundesgesetz über besondere Förderungen von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU-Förderungsgesetz); Richtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit: Jungunternehmer- und Innovationsförderung für KMU — Haftungsübernahmen; Programmdokument Eigenkapitalgarantien; Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Eigenkapitalgarantien |
|||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||
|
Ziel |
Risikokapital, Kleine und mittlere Unternehmen |
|||
|
Form der Beihilfe |
Bürgschaft |
|||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: 10 Mio. EUR; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: 70 Mio. EUR |
|||
|
Beihilfehöchstintensität |
— |
|||
|
Laufzeit |
Bis zum 31.12.2013 |
|||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle Sektoren |
|||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
|
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum der Annahme der Entscheidung |
3.10.2007 |
|||
|
Nummer der Beihilfe |
N 375/07 |
|||
|
Mitgliedstaat |
Deutschland |
|||
|
Region |
— |
|||
|
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
IKT 2020 — Forschung für Innovationen |
|||
|
Rechtsgrundlage |
Jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 30 — Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie; Forschungsprogramm IKT 2020 |
|||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||
|
Ziel |
Forschung und Entwicklung, Ausbildung, Regionale Entwicklung |
|||
|
Form der Beihilfe |
Zuschuss |
|||
|
Haushaltsmittel |
Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: 1 479,6 Mio. EUR |
|||
|
Beihilfehöchstintensität |
100 % |
|||
|
Laufzeit |
1.10.2007-30.9.2012 |
|||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle Sektoren |
|||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||
|
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/5 |
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss
(Sache COMP/M.4810 — Moepfer International/Thyssen Krupp/Imperial Logistics/JV)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/02)
Am 23. November 2007 hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklären. Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nr. 139/2004. Der vollständige Text der Entscheidung ist nur auf Englisch erhältlich und wird nach Herausnahme eventuell darin enthaltener Geschäftsgeheimnisse veröffentlicht. Er ist erhältlich:
|
— |
auf der Europa-Wettbewerb-Website (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Diese Website ermöglicht, einzelne Entscheidungen der Fusionskontrolle aufzufinden, einschließlich Suchmöglichkeiten nach Unternehmen, Fallnummer, Datum und Sektor, |
|
— |
in elektronischem Format auf der EUR-Lex Website unter der Dokumentennummer 32007M4810. EUR-Lex ist der Online-Zugang für das Gemeinschaftsrecht (http://eur-lex.europa.eu). |
IV Informationen
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION
Kommission
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/6 |
Euro-Wechselkurs (1)
29. November 2007
(2007/C 288/03)
1 Euro=
|
|
Währung |
Kurs |
|
USD |
US-Dollar |
1,4738 |
|
JPY |
Japanischer Yen |
162,26 |
|
DKK |
Dänische Krone |
7,4574 |
|
GBP |
Pfund Sterling |
0,71475 |
|
SEK |
Schwedische Krone |
9,3689 |
|
CHF |
Schweizer Franken |
1,6505 |
|
ISK |
Isländische Krone |
90,69 |
|
NOK |
Norwegische Krone |
8,0925 |
|
BGN |
Bulgarischer Lew |
1,9558 |
|
CYP |
Zypern-Pfund |
0,5842 |
|
CZK |
Tschechische Krone |
26,38 |
|
EEK |
Estnische Krone |
15,6466 |
|
HUF |
Ungarischer Forint |
254,5 |
|
LTL |
Litauischer Litas |
3,4528 |
|
LVL |
Lettischer Lat |
0,6988 |
|
MTL |
Maltesische Lira |
0,4293 |
|
PLN |
Polnischer Zloty |
3,6468 |
|
RON |
Rumänischer Leu |
3,529 |
|
SKK |
Slowakische Krone |
33,37 |
|
TRY |
Türkische Lira |
1,7571 |
|
AUD |
Australischer Dollar |
1,6717 |
|
CAD |
Kanadischer Dollar |
1,4605 |
|
HKD |
Hongkong-Dollar |
11,4784 |
|
NZD |
Neuseeländischer Dollar |
1,9114 |
|
SGD |
Singapur-Dollar |
2,1362 |
|
KRW |
Südkoreanischer Won |
1 369,16 |
|
ZAR |
Südafrikanischer Rand |
10,1365 |
|
CNY |
Chinesischer Renminbi Yuan |
10,8802 |
|
HRK |
Kroatische Kuna |
7,3155 |
|
IDR |
Indonesische Rupiah |
13 824,24 |
|
MYR |
Malaysischer Ringgit |
4,9689 |
|
PHP |
Philippinischer Peso |
63,02 |
|
RUB |
Russischer Rubel |
35,993 |
|
THB |
Thailändischer Baht |
45,43 |
Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/7 |
Verzeichnis der Entscheidungen der Gemeinschaft über die Zulassung von Arzneimitteln 1. Oktober 2007 bis 31. Oktober 2007
(Veröffentlichung gemäß Artikel 13 bzw. Artikel 38 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) )
(2007/C 288/04)
— Änderung einer Zulassung (Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004): Genehmigt
|
Datum der Entscheidung |
Bezeichnung des Arzneimittels |
Zulassungsinhaber |
Registriernummer im Gemeinschaftsverzeichnis |
Datum der Mitteilung |
|||||||
|
2.10.2007 |
ADROVANCE |
|
EU/1/06/364/001-009 |
4.10.2007 |
|||||||
|
2.10.2007 |
Fuzeon |
|
EU/1/03/252/001-003 |
4.10.2007 |
|||||||
|
3.10.2007 |
Aclasta |
|
EU/1/05/308/001-002 |
5.10.2007 |
|||||||
|
4.10.2007 |
Thyrogen |
|
EU/1/99/122/001-002 |
8.10.2007 |
|||||||
|
4.10.2007 |
FOSAVANCE |
|
EU/1/05/310/001-009 |
11.10.2007 |
|||||||
|
9.10.2007 |
Arixtra |
|
EU/1/02/206/001-008 |
11.10.2007 |
|||||||
|
9.10.2007 |
AZILECT |
|
EU/1/04/304/001-007 |
11.10.2007 |
|||||||
|
9.10.2007 |
Quixidar |
|
EU/1/02/207/001-008 |
11.10.2007 |
|||||||
|
9.10.2007 |
Humira |
|
EU/1/03/256/001-010 |
11.10.2007 |
|||||||
|
9.10.2007 |
Myozyme |
|
EU/1/06/333/001-003 |
11.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Aptivus |
|
EU/1/05/315/001 |
19.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Levemir |
|
EU/1/04/278/004-006 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Ionsys |
|
EU/1/05/326/001 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Foscan |
|
EU/1/01/197/003-005 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Enbrel |
|
EU/1/99/126/013-015 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Elaprase |
|
EU/1/06/365/001-003 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Zevalin |
|
EU/1/03/264/001 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
Karvezide |
|
EU/1/98/085/001-034 |
18.10.2007 |
|||||||
|
15.10.2007 |
CoAprovel |
|
EU/1/98/086/001-034 |
23.10.2007 |
|||||||
|
18.10.2007 |
Zenapax |
|
EU/1/99/098/001-002 |
23.10.2007 |
|||||||
|
18.10.2007 |
Cialis |
|
EU/1/02/237/001-008 |
22.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
||||||||||
|
19.10.2007 |
Zometa |
|
EU/1/01/176/001-006 |
23.10.2007 |
|||||||
|
19.10.2007 |
Invirase |
|
EU/1/96/026/001-002 |
23.10.2007 |
|||||||
|
19.10.2007 |
Viracept |
|
EU/1/97/054/001 EU/1/97/054/003-005 |
23.10.2007 |
|||||||
|
19.10.2007 |
Keppra |
|
EU/1/00/146/001-030 |
23.10.2007 |
|||||||
|
19.10.2007 |
Cellcept |
|
EU/1/96/005/001-006 |
23.10.2007 |
|||||||
|
19.10.2007 |
Fasturtec |
|
EU/1/00/170/001-002 |
23.10.2007 |
|||||||
|
22.10.2007 |
Aptivus |
|
EU/1/05/315/001 |
24.10.2007 |
|||||||
|
22.10.2007 |
Fabrazyme |
|
EU/1/01/188/001-006 |
24.10.2007 |
|||||||
|
22.10.2007 |
Zevalin |
|
EU/1/03/264/001 |
24.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
ACOMPLIA |
|
EU/1/06/344/001-011 |
25.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
Tritanrix HepB |
|
EU/1/96/014/001-003 |
25.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
Vasovist |
|
EU/1/05/313/001-009 |
25.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
Telzir |
|
EU/1/04/282/001-002 |
25.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
Zimulti |
|
EU/1/06/345/001-011 |
25.10.2007 |
|||||||
|
23.10.2007 |
Hepsera |
|
EU/1/03/251/001-002 |
25.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Hycamtin |
|
EU/1/96/027/001 EU/1/96/027/003-005 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Competact |
|
EU/1/06/354/001-009 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Tamiflu |
|
EU/1/02/222/001-004 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Avastin |
|
EU/1/04/300/001-002 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Tygacil |
|
EU/1/06/336/001 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
FOSAVANCE |
|
EU/1/05/310/001-009 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
SUTENT |
|
EU/1/06/347/001-006 |
26.10.2007 |
|||||||
|
24.10.2007 |
Kaletra |
|
EU/1/01/172/001-005 |
26.10.2007 |
|||||||
|
29.10.2007 |
Abilify |
|
EU/1/04/276/033-035 |
31.10.2007 |
|||||||
|
29.10.2007 |
Zonegran |
|
EU/1/04/307/001-013 |
31.10.2007 |
|||||||
|
29.10.2007 |
Luminity |
|
EU/1/06/361/001-002 |
31.10.2007 |
|||||||
|
29.10.2007 |
Nexavar |
|
EU/1/06/342/001 |
31.10.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Noxafil |
|
EU/1/05/320/001 |
5.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Posaconazole SP |
|
EU/1/05/321/001 |
5.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Remicade |
|
EU/1/99/116/001-003 |
1.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Helixate NexGen |
|
EU/1/00/144/001-003 |
2.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
KOGENATE Bayer |
|
EU/1/00/143/001-009 |
2.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
PegIntron |
|
EU/1/00/131/001-050 |
5.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
ViraferonPeg |
|
EU/1/00/132/001-050 |
5.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Epivir |
|
EU/1/96/015/001-005 |
1.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Rebetol |
|
EU/1/99/107/001-005 |
5.11.2007 |
|||||||
|
30.10.2007 |
Nonafact |
|
EU/1/01/186/001-002 |
1.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Xyrem |
|
EU/1/05/312/001 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Ammonaps |
|
EU/1/99/120/001-004 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Aldurazyme |
|
EU/1/03/253/001-003 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Fuzeon |
|
EU/1/03/252/001-003 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
ADROVANCE |
|
EU/1/06/364/001-009 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Tracleer |
|
EU/1/02/220/001-005 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
Alimta |
|
EU/1/04/290/001-002 |
7.11.2007 |
|||||||
|
31.10.2007 |
BYETTA |
|
EU/1/06/362/001-004 |
7.11.2007 |
— Aufhebung der Aussetzung einer Zulassung (Artikel 20 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004)
|
Datum der Entscheidung |
Bezeichnung des Arzneimittels |
Zulassungsinhaber |
Registriernummer im Gemeinschaftsverzeichnis |
Datum der Mitteilung |
|||||
|
15.10.2007 |
Viracept |
|
EU/1/97/054/001 EU/1/97/054/003-005 |
18.10.2007 |
— Änderung einer Zulassung (Artikel 38 der Verordnung (EG) Nr. 726/2004): Genehmigt
|
Datum der Entscheidung |
Bezeichnung des Arzneimittels |
Zulassungsinhaber |
Registriernummer im Gemeinschaftsverzeichnis |
Datum der Mitteilung |
|||||
|
9.10.2007 |
Poulvac FluFend H5N3 RG |
|
EU/2/06/060/001-002 |
11.10.2007 |
|||||
|
15.10.2007 |
Purevax FelV |
|
EU/2/00/019/005-007 |
18.10.2007 |
|||||
|
29.10.2007 |
ProteqFlu Te |
|
EU/2/03/038/005 |
31.10.2007 |
Jeder Interessent erhält auf Anfrage den Beurteilungsbericht zu den betreffenden Arzneimitteln sowie die entsprechenden Entscheidungen. Anfragen sind an folgende Adresse zu richten:
|
Europäische Arzneimittel-Agentur |
|
7, Westferry Circus |
|
Canary Wharf |
|
London E14 4HB |
|
United Kingdom |
(1) ABl. L 136 vom 30.4.2004, S. 1.
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/14 |
Verzeichnis der Entscheidungen der Gemeinschaft über die Zulassung von Arzneimitteln 1. Oktober 2007 bis 31. Oktober 2007
(Entscheidungen gemäß Artikel 34 der Richtlinie 2001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (1) bzw. Artikel 38 der Richtlinie 2001/82/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (2) )
(2007/C 288/05)
— Erteilung, Aufrechterhaltung oder Änderung einer Zulassung in einem Mitgliedstaat
|
Datum der Entscheidung |
Bezeichnung(en) des Arzneimittels |
Zulassungsinhaber |
Betroffener Mitgliedstaat |
Datum der Mitteilung |
|||||
|
3.10.2007 |
Aclasta |
|
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet |
5.10.2007 |
|||||
|
23.10.2007 |
Fentanyl Matrixplaster |
Siehe Anlage I |
Siehe Anlage I |
26.10.2007 |
|||||
|
23.10.2007 |
Fentanyl TTS |
Siehe Anlage II |
Siehe Anlage II |
26.10.2007 |
|||||
|
24.10.2007 |
Xeomin |
Siehe Anlage III |
Siehe Anlage III |
25.10.2007 |
— Widerruf einer Zulassung in einem Mitgliedstaat
|
Datum der Entscheidung |
Bezeichnung(en) des Arzneimittels |
Zulassungsinhaber |
Betroffener Mitgliedstaat |
Datum der Mitteilung |
|
1.10.2007 |
Veralipride |
Siehe Anlage IV |
Siehe Anlage IV |
3.10.2007 |
(1) ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 67.
(2) ABl. L 311 vom 28.11.2001, S. 1.
ANHANG I
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKEN, ART DER ANWENDUNG DER ARZNEIMITTEL, DER ANTRAGSTELLER UND DER INHABER DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN
|
Mitgliedstaat |
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen |
Antragsteller |
(Phantasiebezeichnung) Name |
Stärke |
Darreichungsform |
Art der Anwendung |
Inhalt (Konzentration) |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 25 μg/h Matrixpflaster |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 50 μg/h Matrixpflaster |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 75 μg/h Matrixpflaster |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 100 μg/h Matrixpflaster |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 25 μg/h transdermales Matrixpflaster |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 50 μg/h transdermales Matrixpflaster |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 75 μg/h transdermales Matrixpflaster |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 100 μg/h transdermales Matrixpflaster |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl ratiopharm 25 μg/h, dispositif transdermique |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl ratiopharm 50 μg/h, dispositif transdermique |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl ratiopharm 75 μg/h, dispositif transdermique |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl ratiopharm 100 μg/h, dispositif transdermique |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 25 μg/uur, pleister voor transdermaal gebruik |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 50 μg/uur, pleister voor transdermaal gebruik |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 75 μg/uur, pleister voor transdermaal gebruik |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 100 μg/uur, pleister voor transdermaal gebruik |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiopharm 25 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiopharm 50 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiopharm 75 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiopharm 100 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Telfanyl 25 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Telfanyl 50 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Telfanyl 75 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Telfanyl 100 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
ANHANG II
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKEN, ART DER ANWENDUNG DER ARZNEIMITTEL, DER ANTRAGSTELLER, DER INHABER DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN
|
Mitgliedstaat |
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen |
Antragsteller |
(Phantasiebezeichnung) Name |
Stärke |
Darreichungsform |
Art der Anwendung |
Inhalt (Konzentration) |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 25 μg/h TTS |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 50 μg/h TTS |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 75 μg/h TTS |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Deutschland |
|
|
Fentanyl-ratiopharm 100 μg/h TTS |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fenturogenox 25 μg/h — transdermales Matrixpflaster |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fenturogenox 50 μg/h — transdermales Matrixpflaster |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fenturogenox 75 μg/h — transdermales Matrixpflaster |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Österreich |
|
|
Fenturogenox 100 μg/h — transdermales Matrixpflaster |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl-ratio 25 μg/h, dispositif transdermique |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl-ratio 50 μg/h, dispositif transdermique |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl-ratio 75 μg/h, dispositif transdermique |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Frankreich |
|
|
Fentanyl-ratio 100 μg/h, dispositif transdermique |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 25, pleister voor transdermaal gebruik 25 μg/uur |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 50, pleister voor transdermaal gebruik 50 μg/uur |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 75, pleister voor transdermaal gebruik 75 μg/uur |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Niederlande |
|
|
Fentanyl ratiopharm 100, pleister voor transdermaal gebruik 100 μg/uur |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiomed 25 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiomed 50 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiomed 75 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Spanien |
|
|
Fentanilo Matrix ratiomed 100 microgramos/h parches transdérmicos EFG |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Ribofen 25 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
25 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
4,125 mg/7,5 cm2 mit einer Abgaberate von 25 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Ribofen 50 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
50 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
8,25 mg/15 cm2 mit einer Abgaberate von 50 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Ribofen 75 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
75 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
12,375 mg/22,5 cm2 mit einer Abgaberate von 75 μg Fentanyl pro Stunde |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Ribofen 100 microgram/hr Transdermal patch (pending) |
100 μg/h |
Transdermales Pflaster |
Zur transdermalen Anwendung |
16,5 mg/30 cm2 mit einer Abgaberate von 100 μg Fentanyl pro Stunde |
ANHANG III
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM(EN), STÄRKE(N), ART(EN) DER ANWENDUNG DES(DER) ARZNEIMITTEL(S), DES(DER) ANTRAGSTELLER(S), DES(DER) INHABER(S) DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN
|
Mitgliedstaat |
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen |
Antragsteller |
Phantasiebezeichnung |
Stärke |
Darreichungsform |
Art der Anwendung |
Inhalt (Konzentration) |
|||
|
Dänemark |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Deutschland |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Schweden |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Finnland |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Frankreich |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Italien |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Luxemburg |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Norwegen |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Österreich |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Polen |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Portugal |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Spanien |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
|||
|
Vereinigtes Königreich |
|
|
Xeomin |
100 LD50-Einheiten |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Intramuskuläre Anwendung |
|
ANHANG IV
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL, DER INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN
|
Mitgliedstaat |
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen |
Phantasiebezeichnung |
Stärke |
Darreichungsform |
Art der Anwendung |
|||||
|
Belgien |
|
Agreal |
100 mg |
Hartkapsel |
Zum Einnehmen |
|||||
|
Frankreich |
|
Agreal |
100 mg |
Hartkapsel |
Zum Einnehmen |
|||||
|
Italien |
|
Agradil |
100 mg |
Hartkapsel |
Zum Einnehmen |
|||||
|
Luxemburg |
|
Agreal |
100 mg |
Hartkapsel |
Zum Einnehmen |
|||||
|
Portugal |
|
Agreal |
100 mg |
Hartkapsel |
Zum Einnehmen |
INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/24 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 68/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf Ausbildungsbeihilfen gewährt werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/06)
|
Nummer der Beihilfe |
XT 92/07 |
||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
||||
|
Region |
Abruzzo |
||||
|
Bezeichnung der Regelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des Begünstigten |
Misura D1 — Formazione continua Macroprogetto Adattabilità — Intervento A2D «Progetti regionali di formazione continua per imprese medie e grandi» Ulteriori interventi — Intervento UI12 «Interventi di formazione continua a supporto di peculiari segmenti produttivi e di servizi» |
||||
|
Rechtsgrundlage |
Deliberazione della Giunta regionale n. 336 del 12.4.2007 POR Abruzzo 2000/2006 — Regolamento (CE) n. 68/2001 (pubblicata sul BURA n. 41 speciale del 27.4.2007) |
||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: 1,6 Mio. EUR; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: — |
||||
|
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Art. 4 Abs. 2-7 der Verordnung |
||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
12.4.2007 |
||||
|
Laufzeit |
30.6.2008 |
||||
|
Ziel |
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen; Spezifische Ausbildungsmaßnahmen |
||||
|
Wirtschaftssektoren |
Sämtliche Dienstleistungen |
||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|
Nummer der Beihilfe |
XT 93/07 |
|||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
|||
|
Region |
Provincia autonoma di Trento |
|||
|
Bezeichnung der Regelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des Begünstigten |
Presentazione di progetti aziendali rientranti nell'ASSE I Adattabilità del Fondo Sociale Europeo — Obiettivo specifico A: «Sviluppare sistemi di formazione continua e sostenere l'adattabilità dei lavoratori», anno 2007. |
|||
|
Rechtsgrundlage |
Deliberazione della Giunta provinciale n. 1975 di data 14.9.2007, pubblicata sul Bollettino della Regione Trentino Alto Adige del 25.9.2006 n. 39. |
|||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: 0,5 Mio. EUR; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: — |
|||
|
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Art. 4 Abs. 2-7 der Verordnung |
|||
|
Inkrafttreten der Regelung |
25.9.2007 |
|||
|
Laufzeit |
31.12.2007 |
|||
|
Ziel |
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen; Spezifische Ausbildungsmaßnahmen |
|||
|
Wirtschaftssektoren |
Sämtliche Wirtschaftssektoren, in denen Ausbildungsbeihilfen gewährt werden dürfen |
|||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|
Nummer der Beihilfe |
XT 95/07 |
||||||||||||
|
Mitgliedstaat |
Bulgarien |
||||||||||||
|
Region |
Регион по чл. 87, ал. 3, б) „а“ ДЕО (Region po chl. 87, al. 3, b) „a“ DEO) |
||||||||||||
|
Bezeichnung der Regelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des Begünstigten |
„Хюлет Пакард Глоубъл Деливъри България Сентър“ ЕООД („Hyulet Pakard Gloubal Delivari Balgariya Sentar“ EOOD) |
||||||||||||
|
Rechtsgrundlage |
Постановление № 177/25.7.2007 г. на Министерския съвет |
||||||||||||
|
Art der Beihilfe |
Einzelbeihilfe |
||||||||||||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: —; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: 0,997019 Mio. EUR |
||||||||||||
|
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Art. 4 Abs. 2-7 der Verordnung |
||||||||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
10.10.2007 |
||||||||||||
|
Laufzeit |
31.12.2007 |
||||||||||||
|
Ziel |
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen; Spezifische Ausbildungsmaßnahmen |
||||||||||||
|
Wirtschaftssektoren |
Sonstige Dienstleistungen (K 72 NACE) |
||||||||||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|
Nummer der Beihilfe |
XT 98/07 |
||||
|
Mitgliedstaat |
Deutschland |
||||
|
Region |
Alle |
||||
|
Bezeichnung der Regelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des Begünstigten |
„Spitzencluster-Wettbewerb“ (eine Maßnahme des Bundesministeriums für Bildung und Forschung im Rahmen der Hightech-Strategie für Deutschland) |
||||
|
Rechtsgrundlage |
Bundeshaushaltsordnung (BHO § 44), Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG insbesondere §§ 48 bis 49a) |
||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
|
Haushaltsmittel |
Geplante Jahresausgaben: 12 Mio. EUR; Gesamtbetrag der vorgesehenen Beihilfe: — |
||||
|
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Art. 4 Abs. 2-7 der Verordnung |
||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
1.10.2008 |
||||
|
Laufzeit |
31.12.2017 |
||||
|
Ziel |
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen; Spezifische Ausbildungsmaßnahmen |
||||
|
Wirtschaftssektoren |
Sämtliche Wirtschaftssektoren, in denen Ausbildungsbeihilfen gewährt werden dürfen |
||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/27 |
Angaben der Mitgliedstaaten zu staatlichen Beihilfen, die nach der Verordnung (EG) Nr. 1628/2006 der Kommission vom 24. Oktober 2006 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf regionale Investitionsbeihilfen der Mitgliedstaaten gewährt werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/07)
|
Nummer der Beihilfe |
XR 2/07 |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Österreich |
|||||
|
Region |
87 (3) (a); 87 (3) (c) |
|||||
|
Bezeichnung der Regelung oder Name des Unternehmens, das eine ergänzende Ad-hoc-Beihilfe erhält |
Jungunternehmer- und Innovationsförderung für KMU-Prämienförderung |
|||||
|
Rechtsgrundlage |
Förderrichtlinien „Jungunternehmer- und Innovationsförderung für KMU-Prämienförderung“ sowie Bundesgesetz über besondere Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen (BGBl. Nr. 432/1996 idfG) |
|||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||||
|
Geplante Jahresausgaben |
6,5 Millionen EUR |
|||||
|
Beihilfehöchstintensität |
30 % |
|||||
|
In Einklang mit Artikel 4 der Verordnung |
||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
1.1.2007 |
|||||
|
Laufzeit |
31.12.2013 |
|||||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle für regionale Investitionsbeihilfen in Betracht kommende Wirtschaftssektoren |
|||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Internet-Adresse der Veröffentlichung der Beihilferegelung |
http://www.awsg.at/portal/media/2202.pdf |
|||||
|
Sonstige Angaben |
— |
|
Nummer der Beihilfe |
XR 3/2007 |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Österreich |
|||||
|
Region |
Lungau |
|||||
|
Bezeichnung der Regelung oder Name des Unternehmens, das eine ergänzende Ad-hoc-Beihilfe erhält |
Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen des Programms zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg 2007 — 2013; Kurzbezeichnung: RWF-Richtlinie Salzburg |
|||||
|
Rechtsgrundlage |
Beschluss der Salzburger Landesregierung vom 9.10.2006 sowie Programm „Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg, Operationelles Programm 2007 — 2013“ |
|||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||||
|
Geplante Jahresausgaben |
0,429 Millionen EUR |
|||||
|
Beihilfehöchstintensität |
15 % |
|||||
|
In Einklang mit Artikel 4 der Verordnung |
||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
1.2.2007 |
|||||
|
Laufzeit |
31.12.2013 |
|||||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle für regionale Investitionsbeihilfen in Betracht kommende Wirtschaftssektoren |
|||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Internet-Adresse der Veröffentlichung der Beihilferegelung |
http://www.salzburg.gv.at/dot-formulare-wt-w168.dot |
|||||
|
Sonstige Angaben |
— |
|
Nummer der Beihilfe |
XR 45/2007 |
|||||||
|
Mitgliedstaat |
Slowenien |
|||||||
|
Region |
Slovenija |
|||||||
|
Bezeichnung der Regelung oder Name des Unternehmens, das eine ergänzende Ad-hoc-Beihilfe erhält |
Finančne spodbude za tuje neposredne investicije |
|||||||
|
Rechtsgrundlage |
Uredba o finančnih spodbudah za tuje neposredne investicije (Uradni list RS, št. 11/2007) |
|||||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||||||
|
Geplante Jahresausgaben |
16,69 Millionen EUR |
|||||||
|
Beihilfehöchstintensität |
30 % |
|||||||
|
In Einklang mit Artikel 4 der Verordnung |
||||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
10.2.2007 |
|||||||
|
Laufzeit |
31.12.2013 |
|||||||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle für regionale Investitionsbeihilfen in Betracht kommende Wirtschaftssektoren |
|||||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
|
Internet-Adresse der Veröffentlichung der Beihilferegelung |
http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200711&dhid=87493 |
|||||||
|
Sonstige Angaben |
— |
|
Nummer der Beihilfe |
XR 74/2007 |
||||||
|
Mitgliedstaat |
Slowenien |
||||||
|
Region |
Slovenija |
||||||
|
Bezeichnung der Regelung oder Name des Unternehmens, das eine ergänzende Ad-hoc-Beihilfe erhält |
Spodbujanje razvoja turističnih zmogljivosti |
||||||
|
Rechtsgrundlage |
17. člen Uredbe o razvojnih spodbudah za turizem (Uradni list RS, št. 132/06, 23/07) |
||||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||||
|
Geplante Jahresausgaben |
19,08 Millionen EUR |
||||||
|
Beihilfehöchstintensität |
30 % |
||||||
|
In Einklang mit Artikel 4 der Verordnung |
|||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
27.3.2007 |
||||||
|
Laufzeit |
31.12.2013 |
||||||
|
Wirtschaftssektoren |
Die Förderung beschränkt sich auf bestimmte Wirtschaftssektoren |
||||||
|
NACE 55, 92 |
|||||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||||
|
Internet-Adresse der Veröffentlichung der Beihilferegelung |
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r03/predpis_URED4003.html |
||||||
|
Sonstige Angaben |
— |
|
Nummer der Beihilfe |
XR 96/2007 |
||||||
|
Mitgliedstaat |
Slowenien |
||||||
|
Region |
Slovenija |
||||||
|
Bezeichnung der Regelung oder Name des Unternehmens, das eine ergänzende Ad-hoc-Beihilfe erhält |
Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013, regionalna pomoč |
||||||
|
Rechtsgrundlage |
Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013:
|
||||||
|
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||||
|
Geplante Jahresausgaben |
61,24 Millionen EUR |
||||||
|
Beihilfehöchstintensität |
30 % |
||||||
|
In Einklang mit Artikel 4 der Verordnung |
|||||||
|
Inkrafttreten der Regelung |
26.4.2007 |
||||||
|
Laufzeit |
31.12.2013 |
||||||
|
Wirtschaftssektoren |
Alle für regionale Investitionsbeihilfen in Betracht kommende Wirtschaftssektoren |
||||||
|
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||||
|
Internet-Adresse der Veröffentlichung der Beihilferegelung |
http://www.mg.gov.si/fileadmin/mg.gov.si/pageuploads/DPK/Program_ukrepov_koncno_06.03.07.pdf |
||||||
|
Sonstige Angaben |
— |
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/31 |
Änderung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen im innergriechischen Linienflugverkehr gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/08)
|
1. |
Gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates vom 23. Juli 1992 über den Zugang von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft zu Strecken des innergemeinschaftlichen Flugverkehrs hat die griechische Regierung beschlossen, die im innergriechischen Linienflugverkehr auferlegten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen, die im Amtsblatt der Europäischen Union C 312 vom 17. Dezember 2004 und C 177 vom 29. Juli 2006 veröffentlicht wurden, mit Wirkung vom 1. Mai 2007 teilweise zu ändern. |
|
2. |
Die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen werden auf folgender Strecke geändert: Athen-Astipalea Es gelten die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen, die im Amtsblatt der Europäischen Union C 312 vom 17. Dezember 2004 veröffentlicht wurden. Die im Amtsblatt der Europäischen Union C 177 vom 29. Juli 2006 veröffentlichten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen für die Strecke Athen-Astipalea-Kalymnos werden aufgehoben. |
V Bekanntmachungen
VERWALTUNGSVERFAHREN
Kommission
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/32 |
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen der Arbeitsprogramme 2008 des 7. Rahmenprogramms (EG) für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration und des 7. Rahmenprogramms (Euratom) für Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Kerntechnik
(2007/C 288/09)
Hiermit wird zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen der Arbeitsprogramme 2008 des 7. Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007-2013) und des 7. Rahmenprogramms der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) für Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Kerntechnik (2007-2011) aufgefordert.
Für folgende Einzelaufforderungen werden Vorschläge erbeten (Fristen und Mittelausstattung sind dem Wortlaut der Aufforderungen zu entnehmen, die auf den CORDIS-Internetseiten veröffentlicht sind):
Spezifisches Programm „Zusammenarbeit“:
|
Themenbereich |
Kennnummer der Aufforderung |
||
|
FP7-KBBE-2008-2B |
||
|
FP7-NMP-2008-LARGE-2 |
||
|
FP7-NMP-2008-SMALL-2 |
|||
|
FP7-NMP-2008-SME-2 |
|||
|
FP7-NMP-2008-CSA-2 |
|||
|
FP7-NMP-2008-EU-India-2 |
|||
|
FP7-ENERGY-NMP-2008-1 |
|||
|
FP7-ENV-NMP-2008-2 |
|||
|
FP7-ENERGY-2008-1 |
||
|
FP7-ENERGY-2008-FET |
|||
|
FP7-ENERGY-2008-RUSSIA |
|||
|
FP7-ENERGY-NMP-2008-1 |
|||
|
FP7-ENV-2008-1 |
||
|
FP7-ENV-NMP-2008-2 |
|||
|
FP7-AAT-2008-RTD-1 |
||
|
FP7-SST–2008-RTD-1 |
|||
|
FP7-SST–2008-TREN-1 |
|||
|
FP7-TPT–2008-RTD-1 |
|||
|
Anhang 4: ERA-NET/ERA-NET Plus |
FP7-ERANET-2008-RTD |
Spezifisches Programm „Ideen“:
|
Kennnummern |
: |
ERC-2008-AdG ERC-2008-Support |
Spezifisches Programm „Menschen“:
|
Kennnummern |
: |
FP7-PEOPLE-2008-ERG FP7-PEOPLE-2008-IRG FP7-PEOPLE-2008-NIGHT FP7-PEOPLE-2008-IRSES FP7-PEOPLE-2008-IAPP |
Spezifisches Programm „Kapazitäten“:
|
Thema |
Kennnummer der Aufforderung |
||
|
FP7-INFRASTRUCTURES-2008-1 |
||
|
FP7-SME-2008-1 |
||
|
FP7-REGIONS-2008-1 |
||
|
FP7-REGIONS-2008-2 |
|||
|
FP7-REGPOT-2008-1 |
||
|
FP7-REGPOT-2008-2 |
|||
|
FP7-SCIENCE-IN-SOCIETY-2008-1 |
Spezifisches Programm „Euratom“:
|
Kennnummer |
: |
FP7-FISSION-2008 |
Diese Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen entsprechen den Arbeitsprogrammen, die mit den Beschlüssen der Kommission K(2007) 5740, K(2007) 5746, K(2007) 5750, K(2007) 5759 und K(2007) 5765 vom 28. und vom 29. November 2007 verabschiedet wurden.
Praktische Einzelheiten zu den Aufforderungen, die Arbeitsprogramme und der Leitfaden für Antragsteller sind über die CORDIS-Webseite zugänglich: http://cordis.europa.eu/fp7/calls/
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER GEMEINSAMEN HANDELSPOLITIK
Kommission
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/34 |
Bekanntmachung zu den geltenden Antidumpingmaßnahmen betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung unter anderem in der Ukraine: Umfirmierung zweier Unternehmen, für die ein unternehmensspezifischer Antidumpingzoll für kooperierende Unternehmen gilt
(2007/C 288/10)
Die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung unter anderem in der Ukraine unterliegen einem endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 des Rates (1) eingeführt wurde.
CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, zwei in der Ukraine ansässige Unternehmen, für deren Ausfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl in die Gemeinschaft gemäß der vorgenannten Verordnung ein unternehmensspezifischer Antidumpingzoll von 25,1 % gilt, haben der Kommission mitgeteilt, dass sie ihre Namen am 1. Februar 2007 bzw. 14. Februar 2007 in CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant geändert haben. Diese Umfirmierungen wurden bei der Steuerbehörde der Ukraine eingetragen.
Nach Auffassung der Unternehmen berühren diese Umfirmierungen nicht ihr Recht auf Inanspruchnahme des unternehmensspezifischen Antidumpingzolls, der für die Unternehmen unter ihren früheren Namen CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant galt.
Die Kommission hat die übermittelten Informationen geprüft und ist zu dem Schluss gekommen, dass diese Umfirmierungen die Feststellungen der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 in keiner Weise berühren. Daher sind die Bezugnahmen in Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 auf CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant fortan als Bezugnahmen auf CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant zu verstehen.
Dementsprechend gilt der Taric-Zusatzcode A743 für CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant künftig für CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube und OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.
(1) ABl. L 175 vom 29.6.2006, S. 4.
VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK
Kommission
|
30.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 288/35 |
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses
(Sache COMP/M.4962 — Sun Group/Neckermann.de GmbH)
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2007/C 288/11)
|
1. |
Am 19. November 2007 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Durch den Erwerb von Anteilen erlangt das Unternehmen Sun Group („Sun Group“, USA) im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der genannten Verordnung indirekt die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Neckermann.de GmbH („Neckermann“, Deutschland). |
|
2. |
Die beteiligten Unternehmen sind in folgenden Geschäftsbereichen tätig:
|
|
3. |
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass der angemeldete Zusammenschluss unter die Verordnung (EG) Nr. 139/2004 fallen könnte. Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vor. Die Sache kommt für ein vereinfachtes Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) in Frage. |
|
4. |
Alle Beteiligten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmen. Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingehen. Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (32-2) 296 43 01 oder 296 72 44) oder per Post, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.4962 — Sun Group/Neckermann.de GmbH, an folgende Anschrift übermittelt werden:
|
(1) ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.
(2) ABl. C 56 vom 5.3.2005, S. 32.