28.9.2010   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 261/1

Berichtigung der Bekanntmachung der allgemeinen Auswahlverfahren EPSO/AD/178-179/10

( Amtsblatt der Europäischen Union C 110 A vom 29. April 2010 )

(2010/C 261 A/01)

Seite 5, Abschnitt VI Ziffer 1:

anstatt:

„1.

Einladung zum Assessment-Center

Zum eintägigen Assessment-Center, das in der Regel in Brüssel stattfindet, werden Sie eingeladen, wenn Sie zu den Bewerbern zählen, die

—

bei den Zulassungstests eines der besten Ergebnisse (siehe Abschnitt IV ‚Im Falle von Auswahlverfahren mit Zulassungstests‘) und die jeweils erforderliche Mindestpunktzahl erzielt haben (4)

und

—

laut Ihren Angaben bei der elektronischen Anmeldung die allgemeinen und besonderen Zulassungsbedingungen nach Abschnitt III erfüllen

und

—

bei der Auswahl auf der Grundlage von Befähigungsnachweisen eines der besten Bewertungsergebnisse erzielt haben.“

muss es heißen:

„1.

Einladung zum Assessment-Center

Wenn Sie zu den Bewerbern gehören, die

—

bei den Zulassungstests eines der besten Ergebnisse (siehe Abschnitt IV ‚Im Falle von Auswahlverfahren mit Zulassungstests‘) und die jeweils erforderliche Mindestpunktzahl erzielt haben (4)

und

—

laut Ihren Angaben bei der elektronischen Anmeldung die allgemeinen und besonderen Zulassungsbedingungen nach Abschnitt III erfüllen

und

—

bei der Auswahl auf der Grundlage von Befähigungsnachweisen eines der besten Bewertungsergebnisse erzielt haben,

werden Sie zur Teilnahme an

—

der Fallstudie im gewählten Fachgebiet, die in der Regel einen halben Tag in Anspruch nimmt und in Brüssel stattfindet,

und

—

den anderen Elementen des Assessment-Centers, das in der Regel ganztägig in Brüssel stattfindet,

eingeladen.“