30.5.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 140/55 |
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 451/2012 DER KOMMISSION
vom 29. Mai 2012
über die Marktrücknahme bestimmter in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ einzuordnender Futtermittelzusatzstoffe
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über Zusatzstoffe zur Verwendung in der Tierernährung (1), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 sieht die Zulassung von Zusatzstoffen zur Verwendung in der Tierernährung sowie die Grundlagen und Verfahren für die Erteilung einer solchen Zulassung vor. Artikel 10 Absatz 7 der genannten Verordnung in Verbindung mit Artikel 10 Absätze 1 bis 4 enthält besondere Bestimmungen für die Bewertung von Produkten, die in der Union zum Zeitpunkt des Geltungsbeginns der Verordnung als Silierzusatzstoffe verwendet wurden. |
(2) |
Die im Anhang aufgelisteten Futtermittelzusatzstoffe wurden im Gemeinschaftsregister der Futtermittelzusatzstoffe als bereits bestehende Produkte gemäß Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 eingetragen. |
(3) |
Für die Verwendung dieser Futtermittelzusatzstoffe als Silierzusatzstoffe wurde kein Antrag auf Zulassung gemäß Artikel 10 Absatz 7 in Verbindung mit Artikel 10 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 vor Ablauf der in Artikel 10 Absatz 7 genannten Frist gestellt. Für den Zusatzstoff Hexamethylentetramin für bestimmte Tierarten wurde vor Ablauf dieser Frist kein Antrag auf Zulassung gestellt. |
(4) |
Aus Gründen der Transparenz wurden die Zusatzstoffe, für die kein Antrag auf Zulassung innerhalb der in Artikel 10 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 genannten Frist gestellt wurde, in einem getrennten Teil des Gemeinschaftsregisters der Futtermittelzusatzstoffe aufgeführt. |
(5) |
Diese Futtermittelzusatzstoffe sollten daher vom Markt genommen werden, soweit ihre Verwendung als Silierzusatzstoffe betroffen ist, ausgenommen für Arten, für die Anträge auf Zulassung gestellt worden sind. Diese Maßnahme steht der Verwendung einiger der obengenannten Zusatzstoffe hinsichtlich anderer Kategorien oder Funktionsgruppen, für die sie zugelassen worden sind, nicht entgegen. |
(6) |
Da die Rücknahme der betreffenden Silierzusatzstoffe nicht mit Sicherheitserwägungen in Zusammenhang steht, sollte eine Übergangsfrist erlaubt werden, innerhalb der vorhandene Bestände an diesen Zusatzstoffen sowie Vormischungen und Silage, die mit diesen Zusatzstoffen hergestellt wurden, aufgebraucht werden können. |
(7) |
Die Rücknahme der im Anhang aufgelisteten Futtermittelzusatzstoffe sollte unbeschadet einer möglichen künftigen Erteilung einer Zulassung für diese Futtermittelzusatzstoffe oder der Verabschiedung einer Maßnahme betreffend ihren Status entsprechend den in der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 vorgesehenen Grundlagen und Verfahren erfolgen. |
(8) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Marktrücknahme
Die in Teil A des Anhangs genannten Futtermittelzusatzstoffe, die in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ und die Kategorie „technologische Zusatzstoffe“ einzuordnen sind, werden vom Markt genommen.
Der in Teil B des Anhangs genannte Futtermittelzusatzstoff, der in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ und die Kategorie „technologische Zusatzstoffe“ einzuordnen ist, wird für die in diesem Teil des Anhangs genannten Tierarten vom Markt genommen.
Artikel 2
Übergangsmaßnahmen
(1) Vorhandene Bestände an in Teil A des Anhangs genannten Futtermittelzusatzstoffen können bis 19. Juni 2013 weiterhin in Verkehr gebracht und als in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ und die Kategorie „technologische Zusatzstoffe“ einzuordnende Futtermittelzusatzstoffe verwendet werden.
(2) Mit den in Absatz 1 genannten Zusatzstoffen hergestellte Vormischungen können bis 19. Juni 2013 weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden.
(3) Mit den in Absatz 1 genannten Zusatzstoffen oder den in Absatz 2 genannten Vormischungen hergestellte Silage kann bis 19. Juni 2014 weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden.
(4) Für den in Teil B des Anhangs genannten Futtermittelzusatzstoff gelten die Absätze 1, 2 und 3 in Bezug auf die in diesem Teil des Anhangs genannten Tierarten.
Artikel 3
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 29. Mai 2012
Für die Kommission
Der Präsident
José Manuel BARROSO
(1) ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 29.
ANHANG
Gemäß Artikel 1 vom Markt genommene Futtermittelzusatzstoffe, die in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ einzuordnen sind
TEIL A
Für alle Tierarten und -kategorien vom Markt genommene Futtermittelzusatzstoffe, die in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ einzuordnen sind
Kennnummer |
Zusatzstoff |
Tierart oder Tierkategorie |
Kategorie: technologische Zusatzstoffe. Funktionsgruppe: Silierzusatzstoffe |
||
|
Alpha-amylase EC 3.2.1.1 aus Bacillus substilis var amyloliquefaciens |
Alle Tierarten |
|
Amylase EC 3.2.1.1 aus Aspergillus oryzae |
Alle Tierarten |
|
Amylase EC 3.2.1.1 aus Malz |
Alle Tierarten |
|
Beta-1,4 Glucanase cellulase EC 3.2.1.4 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Beta-1,4 Xylanase EC 3.2.1.37 aus Trichoderma reesei |
Alle Tierarten |
|
Beta-glucanase EC 3.2.1.6 aus Trichoderma viride |
Alle Tierarten |
|
Cellulase EC 3.2.1.4 aus Penicillium funiculosum |
Alle Tierarten |
|
Cellulase EC 3.2.1.4 aus Trichoderma reesei |
Alle Tierarten |
|
Cellulase EC 3.2.1.4 aus Trichoderma viride |
Alle Tierarten |
|
Cellulase-hemicellulase complex EC 3.2.1.4 aus Trichoderma reesei |
Alle Tierarten |
|
Cellulase-xylanase complex EC 3.2.1.4 aus Trichoderma reesei |
Alle Tierarten |
|
Endo-1,3-beta-glucanase EC 3.2.1.6 aus Bacillus amyloliquefaciens |
Alle Tierarten |
|
Endo-1,4-beta-D-mannanase EC 3.2.1.78 aus Bacillus lentus |
Alle Tierarten |
|
Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4 aus Trichoderma longibrachiatum |
Alle Tierarten |
|
Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.6 aus Bacillus amyloliquefaciens |
Alle Tierarten |
|
Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8. aus Aspergillus oryzae |
Alle Tierarten |
|
Glucoamylase EC 3.2.1.3. aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Glucose oxidase EC 1.1.3.4 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Hemicellulase EC 3.2.1.8 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Mannanase EC 3.2.1.77 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Pectinase EC 3.2.1.15 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Xylanase EC 3.2.1.8 aus Aspergillus niger |
Alle Tierarten |
|
Xylanase EC 3.2.1.8 aus Penicillium funiculosum |
Alle Tierarten |
|
Xylanase EC 3.2.1.8 aus Trichoderma reesei |
Alle Tierarten |
|
Aspergillus oryzae AK 7001 DSM 1862 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus coagulans CECT 7001 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus lentus 302 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus licheniformis DSM 5749 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus licheniformis MBS-BL-01 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus licheniformis Micron Bio-Systems culture collection |
Alle Tierarten |
|
Bacillus pumilus BP288 ATCC 53682 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus pumilus CNCM I-3240/NRRL B4064 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus pumilus MBS-BP-01 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus pumilus Micron Bio-Systems culture collection |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis AK 6012 DSM 8563 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis BS1 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis CNCM I-3239/ATCC 6633 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis DSM 5750 |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis Micron Bio-Systems culture collection |
Alle Tierarten |
|
Bacillus subtilis NCIMB 40286 |
Alle Tierarten |
|
Bifidobacterium animalis ssp. lactis CHCC5445/DSM15954 |
Alle Tierarten |
|
Bifidobacterium longum CNCM I-3241/ATCC 15707 |
Alle Tierarten |
|
Candida glabrata 35120 |
Alle Tierarten |
|
Clostridium sporogenes phage NCIMB 30008 |
Alle Tierarten |
|
Clostridium tyrobutyricum phage NCIMB 30008 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium AP34 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium CECT 7002 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium CNCM DASF I-1248 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium CNCM I-819 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium DSM 15958 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium DSM 16567 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium DSM 16573 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium DSM 5464 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium M74 CCM 6226 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium NCAIM |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30006 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30098 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus faecium NCIMB 30122 |
Alle Tierarten |
|
Enterococcus mundtii 82760 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus acidophilus 36587 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus acidophilus CHCC3777/DSM13241 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus acidophilus CNCM DALA I-1246 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus acidophilus NCIMB 30067 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus acidophilus NCAIM |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus amylolyticus CBS 116420 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus amylovorans DSM 16251 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus brevis DSM 16570 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus brevis KKP. 839 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus brevis NCIMB 8038 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri 71044 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri 71065 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri BIO 73 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30137 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 30138 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus buchneri NCIMB 8007 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus bulgaricus MA 547/3M |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei CCM 3775 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei CHCC2115 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei CNCM DA LC I-1247 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei MA 67/4U |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei NCIMB 11970 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei NCIMB 30007 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus casei rhamnosus LC 705 DSM 7061 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus farciminis MA27/6B |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus fermentum DSM 16250 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus helveticus CNCM DALH I-1251 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus mucosae DSM 16246 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus paracasei DSM 16572 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus paracasei ssp. paracasei DSM 11394 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus paracasei ssp. paracasei DSM 11395 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus paracasei ssp. paracasei CNCM I-3292/P4126 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum 24001 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum 252 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum 50050 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum 88 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum AMY LMG-P22548 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum C KKP/783/p |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum CCM 3769 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum CNCM DALP. I-1250 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum CNCM I-820 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum CNCM MA 27/5M |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 12187 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13367 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13543 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13544 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13545 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13546 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13547 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 13548 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16247 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16571 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 16682 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 4784 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 4904 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8427 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8428 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8862 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSM 8866 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 15683 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum DSMZ 16627 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum EU/EEC 1/24476 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum KKP/788/p |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum L43 NCIMB 30146 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum L44 NCIMB 30147 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum L58 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum MA 541/2E |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum Micron Bio-Systems culture collection |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 12422 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30004 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30114 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30115 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum NCIMB 30170 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum PL3/CSL |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum PL6/CSL |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus plantarum PLA/CSL |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6E-g |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus reuteri CNCM MA28/6U-g |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus reuteri DSM 16248 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus reuteri DSM 16249 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus rhamnosus MA27/6R |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus sakei DSM 16564 |
Alle Tierarten |
|
Lactobacillus sakei ssp. sakei AK 5115 DSM 20017 |
Alle Tierarten |
|
Lactococcus lactis CNCM I-3291/ATCC 7962 |
Alle Tierarten |
|
Lactococcus lactis NCIMB 30149 |
Alle Tierarten |
|
Lactococcus lactis ssp. lactis biovar diacetylactis CHCC2237 |
Alle Tierarten |
|
Lactococcus lactis ssp. lactis CHCC2871 |
Alle Tierarten |
|
Leuconostoc mesenteroides DSM 8865 |
Alle Tierarten |
|
Leuconostoc oeno LO1 |
Alle Tierarten |
|
Leuconostoc pseudomesenteroides CHCC2114 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici AK 5201 DSM 20284 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici CNCM MA 151/5R |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici DSM 10313 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici DSM 13946 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici ET 6 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus acidilactici NCIMB 30005 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus 69221 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus AP35 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus CCM 3770 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus CNCM MA 25/4J |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16566 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus DSM 16569 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus HTS LMG P-22549 |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaceus Micron Bio-Systems culture collection |
Alle Tierarten |
|
Pediococcus pentosaeceus EU/EEC 2124476 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium freudenreichii shermanii JS DSM 7067 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium freudenreichii ssp. shermanii AK 5502 DSM 4902 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium globosum CNCM DAPB I-1249 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium shermanii ATCC 9614 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium shermanii MBS-PS-01 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium sp. DSM 9576 |
Alle Tierarten |
|
Propionibacterium sp. DSM 9577 |
Alle Tierarten |
|
Rhodopseudomonas palustris ATTC 17001 |
Alle Tierarten |
|
Saccharomyces cerevisiae 37584 |
Alle Tierarten |
|
Saccharomyces cerevisiae 80566 |
Alle Tierarten |
|
Serratia rubidaea NCIMB 40285 |
Alle Tierarten |
|
Streptococcus cremoris CNCM DASC I-1244 |
Alle Tierarten |
|
Streptococcus faecium 36 KKP. 880 |
Alle Tierarten |
|
Streptococcus thermophilus CHCC3021 |
Alle Tierarten |
|
Streptococcus thermophilus CNCM DAST I-1245 |
Alle Tierarten |
|
Ammoniumacetat |
Alle Tierarten |
|
Ammoniumacetat, Tetrahydrat |
Alle Tierarten |
|
Ammoniumbenzoat |
Alle Tierarten |
|
Ammoniumbisulfit |
Alle Tierarten |
|
Ammoniumdipropionat |
Alle Tierarten |
|
Attapulgit (CAS-Nr. 12174-11-7) |
Alle Tierarten |
E 210 |
Benzoesäure |
Alle Tierarten |
|
Ethylbenzoat |
Alle Tierarten |
E 507 |
Salzsäure |
Alle Tierarten |
|
Wasserstoffperoxid |
Alle Tierarten |
|
Isobuttersäure |
Alle Tierarten |
|
Methenamin |
Alle Tierarten |
E 285 |
Methylpropionsäure |
Alle Tierarten |
|
Kaliumbisulfit |
Alle Tierarten |
|
Kaliumformiat |
Alle Tierarten |
|
Kaliumsulfat |
Alle Tierarten |
|
Siliciumdioxid |
Alle Tierarten |
E 222 |
Natriumbisulfit |
Alle Tierarten |
E 223 |
Natriummetabisulfit |
Alle Tierarten |
|
Natriumsulfit |
Alle Tierarten |
|
Natriumthiosulfat |
Alle Tierarten |
E 513 |
Schwefelsäure |
Alle Tierarten |
|
Tanninextrakt aus dem Holz der Edelkastanie (Castanea sativa Mill., CAS-Nr. 1401-55-4) |
Alle Tierarten |
TEIL B
Für bestimmte Tierarten oder -kategorien vom Markt genommener Futtermittelzusatzstoff, der in die Funktionsgruppe „Silierzusatzstoffe“ einzuordnen ist
Kennnummer |
Zusatzstoff |
Tierart oder Tierkategorie |
Kategorie: technologische Zusatzstoffe. Funktionsgruppe: Silierzusatzstoffe |
||
|
Hexamethylentetramin |
Alle Tierarten ausgenommen Rinder, Schafe, Schweine, Geflügel, Kaninchen, Pferde, Ziegen |