27.5.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 128/12 |
VERORDNUNG (EG) Nr. 435/2009 DER KOMMISSION
vom 26. Mai 2009
zur Änderung von Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates (Verordnung über die einheitliche GMO) in Bezug auf bestimmte Codes der Kombinierten Nomenklatur
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 234/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über das Verfahren zur Anpassung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs für landwirtschaftliche Erzeugnisse (1), insbesondere auf Artikel 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (2) enthält die Kombinierte Nomenklatur (KN), die ab 1. Januar 2009 anzuwenden ist. |
(2) |
Einige der KN-Codes und Warenbezeichnungen in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (3) entsprechen nicht mehr der KN. |
(3) |
Die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 sollte daher entsprechend geändert werden. |
(4) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat
Brüssel, den 26. Mai 2009
Für die Kommission
Mariann FISCHER BOEL
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 34 vom 9.2.1979, S. 2.
(2) ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1.
(3) ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1.
ANHANG
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 wird wie folgt geändert:
1. |
Teil I (Getreide) wird wie folgt geändert:
|
2. |
Teil III (Zucker) wird wie folgt geändert:
|
3. |
Teil X (Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse) wird wie folgt geändert:
|
4. |
In Teil XI (Bananen) Spalte 1 werden der KN-Code „ex 2007 99 57“ durch den KN-Code „ex 2007 99 50“ und der KN-Code „ex 2007 99 98“ durch den KN-Code „ex 2007 99 97“ ersetzt. |
5. |
Teil XV (Rindfleisch) Spalte 1 Buchstabe b wird wie folgt geändert:
|
6. |
In Teil XX (Geflügelfleisch) Spalte 1 Buchstabe f werden die KN-Codes „1602 20 11“ und „1602 20 19“ durch den KN-Code „1602 20 10“ ersetzt. |
7. |
Teil XXI (Sonstige Erzeugnisse) wird wie folgt geändert:
|