12006E

Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (Konsolidierte Fassung) - Text des Vertrags

Amtsblatt Nr. C 321 E vom 29/12/2006 S. 0039 - 0041
Amtsblatt Nr. C 325 vom 24/12/2002 S. 0035 - Konsolidierte Fassung
Amtsblatt Nr. C 340 vom 10/11/1997 S. 0173 - Konsolidierte Fassung


KONSOLIDIERTE FASSUNG

DES VERTRAGS

ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT

INHALT

TEXT DES VERTRAGS

Präambel …

Erster Teil — Grundsätze …

Zweiter Teil — Die Unionsbürgerschaft …

Dritter Teil — Die Politiken der Gemeinschaft …

TITEL I — Der freie Warenverkehr …

Kapitel 1 — Die Zollunion …

Kapitel 2 — Verbot von mengenmäßigen Beschränkungen zwischen den Mitgliedstaaten …

TITEL II — Die Landwirtschaft …

TITEL III — Die Freizügigkeit, der freie Dienstleistungs- und Kapitalverkehr …

Kapitel 1 — Die Arbeitskräfte …

Kapitel 2 — Das Niederlassungsrecht …

Kapitel 3 — Dienstleistungen …

Kapitel 4 — Der Kapital- und Zahlungsverkehr …

TITEL IV — Visa, Asyl, Einwanderung und andere Politiken betreffend den freien Personenverkehr …

TITEL V — Der Verkehr …

TITEL VI — Gemeinsame Regeln betreffend Wettbewerb, Steuerfragen und Angleichung der Rechtsvorschriften …

Kapitel 1 — Wettbewerbsregeln …

Abschnitt 1 — Vorschriften für Unternehmen …

Abschnitt 2 — Staatliche Beihilfen …

Kapitel 2 — Steuerliche Vorschriften …

Kapitel 3 — Angleichung der Rechtsvorschriften …

TITEL VII — Die Wirtschafts- und Währungspolitik …

Kapitel 1 — Die Wirtschaftspolitik …

Kapitel 2 — Die Währungspolitik …

Kapitel 3 — Institutionelle Bestimmungen …

Kapitel 4 — Übergangsbestimmungen …

TITEL VIII — Beschäftigung …

TITEL IX — Gemeinsame Handelspolitik …

TITEL X — Zusammenarbeit im Zollwesen …

TITEL XI — Sozialpolitik, allgemeine und berufliche Bildung und Jugend …

Kapitel 1 — Sozialvorschriften …

Kapitel 2 — Der Europäische Sozialfonds …

Kapitel 3 — Allgemeine und berufliche Bildung und Jugend …

TITEL XII — Kultur …

TITEL XIII — Gesundheitswesen …

TITEL XIV — Verbraucherschutz …

TITEL XV — Transeuropäische Netze …

TITEL XVI — Industrie …

TITEL XVII — Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt …

TITEL XVIII — Forschung und technologische Entwicklung …

TITEL XIX — Umwelt …

TITEL XX — Entwicklungszusammenarbeit …

TITEL XXI — Wirtschaftliche, finanzielle und technische Zusammenarbeit mit Drittländern …

Vierter Teil — Die Assoziierung der überseeischen Länder und Hoheitsgebiete …

Fünfter Teil — Die Organe der Gemeinschaft …

TITEL I — Vorschriften über die Organe …

Kapitel 1 — Die Organe …

Abschnitt 1 — Das Europäische Parlament …

Abschnitt 2 — Der Rat …

Abschnitt 3 — Die Kommission …

Abschnitt 4 — Der Gerichtshof …

Abschnitt 5 — Der Rechnungshof …

Kapitel 2 — Gemeinsame Vorschriften für mehrere Organe …

Kapitel 3 — Der Wirtschafts- und Sozialausschuss …

Kapitel 4 — Der Ausschuss der Regionen …

Kapitel 5 — Die Europäische Investitionsbank …

TITEL II — Finanzvorschriften …

Sechster Teil — Allgemeine und Schlussbestimmungen …

Schlussbestimmungen …

Anhang I — Liste zu Artikel 32 dieses Vertrags …

Anhang II — Überseeische Länder und Hoheitsgebiete, auf welche der Vierte Teil des Vertrags Anwendung findet …

PROTOKOLLE

INHALT

A. Protokoll zum Vertrag über die Europäische Union

— Protokoll (Nr. 1) zu Artikel 17 des Vertrags über die Europäische Union (1997)

B. Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union und zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

— Protokoll (Nr. 2) zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union (1997)

— Protokoll (Nr. 3) über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 14 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft auf das Vereinigte Königreich und auf Irland (1997)

— Protokoll (Nr. 4) über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands (1997)

— Protokoll (Nr. 5) über die Position Dänemarks (1997)

C. Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft

— Protokoll (Nr. 6) über die Satzung des Gerichtshofs (2001)

— Protokoll (Nr. 7) zum Vertrag über die Europäische Union und zu den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften (1992)

— Protokoll (Nr. 8) über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol (1997)

— Protokoll (Nr. 9) über die Rolle der einzelstaatlichen Parlamente in der Europäischen Union (1997)

— Protokoll (Nr. 10) über die Erweiterung der Europäischen Union (2001)

D. Protokolle zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

— Protokoll (Nr. 11) über die Satzung der Europäischen Investitionsbank (1957)

— Protokoll (Nr. 12) betreffend Italien (1957)

— Protokoll (Nr. 13) über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt (1957)

— Protokoll (Nr. 14) über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Gemeinschaft (1962)

— Protokoll (Nr. 15) über die Sonderregelung für Grönland (1985)

— Protokoll (Nr. 16) betreffend den Erwerb von Immobilien in Dänemark (1992)

— Protokoll (Nr. 17) zu Artikel 141 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (1992)

— Protokoll (Nr. 18) über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank (1992)

— Protokoll (Nr. 19) über die Satzung des Europäischen Währungsinstituts (1992)

— Protokoll (Nr. 20) über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit (1992)

— Protokoll (Nr. 21) über die Konvergenzkriterien nach Artikel 121 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (1992)

— Protokoll (Nr. 22) betreffend Dänemark (1992)

— Protokoll (Nr. 23) betreffend Portugal (1992)

— Protokoll (Nr. 24) über den Übergang zur dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion (1992)

— Protokoll (Nr. 25) über einige Bestimmungen betreffend das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland (1992)

— Protokoll (Nr. 26) über einige Bestimmungen betreffend Dänemark (1992)

— Protokoll (Nr. 27) betreffend Frankreich (1992)

— Protokoll (Nr. 28) über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt (1992)

— Protokoll (Nr. 29) über die Gewährung von Asyl für Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union (1997)

— Protokoll (Nr. 30) über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit (1997)

— Protokoll (Nr. 31) über die Außenbeziehungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich des Überschreitens der Außengrenzen (1997)

— Protokoll (Nr. 32) über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten (1997)

— Protokoll (Nr. 33) über den Tierschutz und das Wohlergehen der Tiere (1997)

— Protokoll (Nr. 34) über die finanziellen Folgen des Ablaufs des EGKS-Vertrags und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl (2001)

— Protokoll (Nr. 35) zu Artikel 67 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (2001)

E. Protokoll zu den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft

— Protokoll (Nr. 36) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften (1965)

--------------------------------------------------