Genehmigung einer staatlichen Beihilfe gemäß Artikel 61 des EWR-Abkommens und Teil I Artikel 1 Absatz 3 des Protokolls 3 zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen

Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde, keine Einwände zu erheben

(2006/C 140/05)

Datum der Annahme des Beschluss:

EFTA-Staat: Norwegen

Beihilfe Nr.: 59033

Titel: Nationale Regelung für direkte Beförderungsbeihilfen

Zielsetzung: Mit der Regelung sollen die Wettbewerbsnachteile ausgeglichen werden, die Unternehmen in Randgebieten und dünn bevölkerten Gebieten aufgrund der Beförderungsmehrkosten wegen der großen Entfernung zu ihren Märkten entstehen.

Rechtsgrundlage: Verordnung Nr. 565 vom 9.5.2003 über Investitionszuschüsse und die Abgrenzung von Fördergebieten (Forskrift om investeringstilskot og avgrensing av det geografiske verkeområdet for dei regional- og distriktspolitiske verkemidla), Verordnung Nr. 1461 vom 24.6.2004 über nationale Beförderungsbeihilfen (Forskrift om nasjonal transportstøtte), Vorschlag Nr. 1 (2004-2005) des Ministeriums für kommunale Verwaltung und regionale Entwicklung an das Parlament (Staatshaushalt) und nationale Leitlinien für Beförderungsbeihilfen (Nasjonale retningslinjer for transportstøtte)

Haushaltsmittel/Laufzeit: 375 Mio. NOK (ca. 47 Mio. EUR) jährlich. Die Regelung läuft bis zum 31. Dezember 2006. Die genehmigten Änderungen gelten für 2005 und 2006.

Die rechtsverbindliche Sprachfassung des Beschlusses, aus der alle vertraulichen Angaben gestrichen wurden, finden Sie unter folgender Internetadresse:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregister