Berichtigung zur Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2020 MEHRLÄNDERPROGRAMME

Finanzhilfen für Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse im Binnenmarkt und in Drittländern gemäß Verordnung (EU) Nr. 1144/2014

( Amtsblatt der Europäischen Union C 12 vom 14. Januar 2020 )

(2020/C 111/05)

Seite 26, Abschnitt 3 „Zeitplan“

Anstatt:

„Die Einreichungsfrist endet am 15. April 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit).

	Etappen/Fristen	Datum und Uhrzeit oder Zeitraum (Richtwert)
a)	Veröffentlichung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen	14.1.2020
b)	Frist für die Einreichung nicht IT-relevanter Fragen	1.4.2020, 17.00 Uhr MEZ
c)	Frist für die Beantwortung nicht IT-relevanter Fragen	8.4.2020, 17.00 Uhr MEZ
d)	Frist für die Einreichung von Anträgen	15.4.2020, 17.00 Uhr MEZ
e)	Bewertungszeitraum	April-August 2020
f)	Benachrichtigung der Antragsteller	Oktober 2020
g)	Anpassung der Finanzhilfen	Oktober 2020-Januar 2021
h)	Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung	< Januar 2021
i)	Beginn der Maßnahme	> 1.1.2021“

muss es heißen:

„Die Einreichungsfrist endet am 3. Juni 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit).

	Etappen/Fristen	Datum und Uhrzeit oder Zeitraum (Richtwert)
a)	Veröffentlichung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen	14.1.2020
b)	Frist für die Einreichung nicht IT-relevanter Fragen	13.5.2020, 17.00 Uhr MEZ
c)	Frist für die Beantwortung nicht IT-relevanter Fragen	20.5.2020, 17.00 Uhr MEZ
d)	Frist für die Einreichung von Anträgen	3.6.2020, 17.00 Uhr MEZ
e)	Bewertungszeitraum	Juni-September 2020
f)	Benachrichtigung der Antragsteller	Oktober 2020
g)	Anpassung der Finanzhilfen	Oktober-Dezember 2020
h)	Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung	< Januar 2021
i)	Beginn der Maßnahme	> 1.1.2021“

Seite 40, unter „Kontakte“

Anstatt:

„Für nicht IT-bezogene Fragen steht bei der Chafea ein Helpdesk zur Verfügung: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Die Frist für die Einreichung von Fragen endet am 1. April 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit). Die Antworten auf relevante Fragen werden bis zum 8. April 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit) unter http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html veröffentlicht.“

muss es heißen:

„Für nicht IT-bezogene Fragen steht bei der Chafea ein Helpdesk zur Verfügung: CHAFEA-AGRI-CALLS@ec.europa.eu. Die Frist für die Einreichung von Fragen endet am 13. Mai 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit).

Die Antworten auf relevante Fragen werden bis zum 20. Mai 2020 um 17.00 Uhr MEZ (Mitteleuropäische Zeit) unter http://ec.europa.eu/chafea/agri/faq.html veröffentlicht.“